2

Inhaltsverzeichnis

Inhaltsverzeichnis.................................................................................................   2

1.  Anlass der Untersuchung.  3

2.  Der Kriegsverlauf  14

2.1  Der Heereszug Tillys bis Aschaffenburg.  14

2.2  Das spanische Teilheer unter Caracciolo  20

2.3  Der gemeinsame Heereszug von Tilly und Caracciolo  21

2.4  Die Armee Christian von Braunschweig.  27

3.  Die Brücken  30

3.1  Die Brücke von Aschaffenburg  30

3.2  Keine Brücke in Hanau.  31

3.3  Keine Brücke in Offenbach  35

3.4  Keine Brücke in Steinheim ?  35

4.  Die Logistik.  36

5.  Die Akteure im 30 -jährigen Krieg.  40

5.1  Tilly.  40

5.2.  Markgraf Georg Friedrich von Baden - Durlach.  41

5.3  Peter Ernst II v. Mansfeld  42

5.4  Christian von Braunschweig  44

5.5  Der Winterkönig.  45

5.6  Caracciolo  49

6.  Nachwort.  50

Schriftquellenverzeichnis.   51

Bildquellenverzeichnis  :  54

3

1. Anlass der Untersuchung

Im Buch über die St. Matthiaskirche in Nieder-Roden (Stadt Rodgau) [1] findet man eine im ersten Moment widersprüchliche Angabe über den Verlauf des 30jährigen Krieges in Nieder-Roden und dem Rodgau.

Dort wird berichtet, dass in einer alten Nieder-Röder Pfarrchronik aus dem 17. Jahrhundert zu lesen ist, dass der katholische Tilly am 24.6.1622 über die Brücke bei Steinheim in das Amt Steinheim (Hanau), zu dem damals Nieder-Roden gehörte, eingefallen ist und dabei Nieder-Roden in Brand gesteckt hat. Diese Notiz beruht auf zwei Briefen aus den Jahren 1629 [2] und 1630 [3], die hier als Kopie beigefügt sind. Soweit lesbar, sind „Übersetzungen“ dieser Schreiben angehängt.

1629 Schreiben des Zentgrafen von Nieder-Roden wegen des abgebrannten Pfarrhauses [2]

8

Übersetzung:

Gnedigster Herr, Groß....... E(ure) Churf(ürstl.) g(naden) können wir arme Underthanen zur Endt....... hirmit Underthenigst supplicando mit Verhalten? Wir wol unßers wenigener samßtens? An Dich Erlosen? Billich, dass alle Pfarr und MutterKirchen, dißes Eure Churfürstl. Gnaden hochlöblichen Erzstifts mit eigenen gewissen Pfarrherrn und Selbigen dergestalt war schon sei? Alten, damit den armen Einfaltigen Paroclianis und Pfarrkindern ahne haltung deren Göttlichen Ämpter, alß der H. Meß, Predigt und Anderen nichts ermangele. Maßen wir dann im Schrift? Selbsten? Sehen, dass es nit allein in dißen Euer Churfürstl. Gnaden ganzen Ampt Strin...?, sondern auch bey Umbliegenden unßeren Benachparte Ampten derogleiche wol besteht, und .....? Dir Göttliche Ampter ohnbelanget, alles richtig verstehe? Würdt. Dan Jedoch wir mit schmerzlichen serhr? mit....? underfahren muüßte, dass Zeit hero 1622 alß die Beyrische Soldatesca , umb Ungefehr Johannis Bap. Zu Steinheim über die Prücke, und durch die es Euer Churfürstl. Gnaden ganzes Ambt marchirt irer dazumal den ganzen Flecken Niderroden allß und Zugleich auch dass Pfarrhauß aldar ganz Jamerlich in die Asche gelegt, und alß wir Armer Pfarrkind und Eure Churfürstliche Gnaden Underthane biß Auf? Gegewertige Zeit wegen mangelnden Pfarrhaußes allein, darinnen sich ein Priester nach notdurft Ehrlich Auf? entfalten möchte.

Einen eigenen Pfarrherrn Niemahlen bey Unß wohnen undt haben können, Dan obwohl mittlier Zeit Auf? Unser Pittliches ansichen bey Eure Churfürstliche Gnaden Löblichen Commissariat zu Aschaffenburg unterschiedliche Priesterzu Unß geschickt worden, so sindt dießelben Jedoch Jedemal? Wegen ermangelnder Pfarrhäußer von unß wiedrumb abgegichen? Allso dass wir den in Jezo gegenwertiger Zeit , So ausbring? Alß zuvor Eines Priesters zur getröstes habe.

Wan aber, Gnedigster Churfürst und Herr, solch Pfarrhauß der löblichen Herrschaft Hanauer Lichtenberg , Alß deren dass Ins Conferendi zusteht, Maßen da allerst in Anno 1615 beschehen, re....? gebühret, damals dan , alß solche Pfarrbehaußung erbauet worden zur deroselben der Flecken

9

Diezenbach und die Hanauischen, zur Oberroden gefröhnt haben, Unß aber Uber allen .......

Ulriß? Ohnmöglich. Woher welten ? Herrn Graven ........ Vermögens Zu

reparierung dießer Pfarrbehaußung zu bewegen, hergegen aber der Underthenigsten Hoffnung gebben, das Euer Churfürstl. Gnaden Alß Ordinarius gnedigst hierinnen sich zur interponiren, und obwohl erwelten? Herrn Grave die beschaffenheit dieser Sachen Zure Kennen zur geben würdigen, dass unß Armen Undthanen alßdan dißfalß schleunig geholfen werden sollte.

Erlangt .....? allem nach ahn? Euer Chrfürstl. Gnaden Unßer Undthenigste hochflehentliches gehorsambßtes pitten Und anruffen dirselben gesuchen zur befürderung dass Hl. Gottesdienstes, mehr wol erhaltenen? Herrn Grave der Schuldigkeit, gnedigst zu erinnern Und vermittels dessen Unß deroselben Armen Undthanen Zur Einem gerechten? Pfarrhern gnedigst Zu erhofften? Dass gericht zuorderst? Zur Ehr deß Allmechtigen Gottes, Unß Armen Underthanen aber Zu Eurer besonderen Miltreiche Churfürstl. Gnaden Und herschaft, welcher die Zeit über unseres ganzen Erbens umb dißelben Ihrer Churfürstl. Gnaden sowol wir alß unßer ganzer posteriat und Chringst? Zur Dhüne?, dafür auch Euer Churfürstlichen Gnaden von dem Allmächtigen Gott langerühriger Leibsgesundheit Eure Churfürstliche Gnaden Undthenigst, gehorsambster ...............

Zentgrave, Gerichtsschopfen, und ganze Criminis (Erklärung: Landgericht) Zur Niderroden

Adresse:

Dem Ecsamen Unserem Commissario und Cultörn unsere s.s. Petri und Alexandri StAs Kirchen zu Aschaffenburg Rats Liebenandächtigen und getreuen Wolffgang Sigismunden von Vorburcg Seitenbeschriftung a) Nider Roden pfarrbau betreffend b) Praeferte Aschaffenburg 10. Janu Anno 1629

10

1630  Antwortschreiben des Erzbischof Anselm Casimir von Wamboldt von  

Mainz  wegen des abgebrannten Pfarrhauses Nieder-Roden  3

11