,QKDOWVYHU]HLFKQLV

(LQOHLWXQJ

'LHH+DXSWWKHVHHÄ'RSSHOWHVV0DQGDW³

'DVÄ'RSSHOWH0DQGDW³(UOlXWHUXQJJGHU+DXSWWKHVHLP6LQQHYRQ/|VFKXQG %|KQLVFK

'HILQLWLRQGHU%HJULIIH

/R\DOLWlWVNRQIOLNWW

6R]LDOH$UEHLWWXQG2UJDQLVDWLRQ

)DFKOLFKHV+DQGHOQYV2UJDQLVDWRULVFKHV+DQGHOQ Ä+LOIHXQGG.RQWUROOH³³0HUNPDOGHVVÄ'RSSHOWHQ0DQGDWV³³ Ä+LOIHXQGG.RQWUROOH³³DPP%HLVSLHOGHUU.LQGHUXQGG-XJHQGKLOIH )D]LW /LWHUDWXUYHU]HLFKQLV

(LQOHLWXQJ

'DVÄ'RSSHOWH0DQGDW³ZLUGLQGHU:LVVHQVFKDIWGHU6R]LDOHQ$UEHLWYLHOOGLVNXWLHUW 'LHH 7KHVHH VWHKWW IU GHQQ .RQIOLNW ]ZLVFKHQQ GHP +DQGOXQJVYHUVWlQGQLV GHV 6R]LDODUEHLWHUV XQG GHU YRQ 6HLWHQ GHUU 3ROLWLNN XQG 9HUZDOWXQJJ DXIHUOHJWHQ ÄDPWOLFKHQ.RQWUROOH³YRQ.OLHQWHQ'HU'LVNXUVWDXFKWHEHUHLWVLQGHQHU-DKUHQ DXI DOV HV XP GLH 3URIHVVLRQDOLVLHUXQJ GHU 6R]LDOHQ $UEHLW JLQJ XQG ELV KHXWH VFKHLQWW GDVV Ä'RSSHOWHH 0DQGDW³ HLQ %HLVSLHO IU GLHH ]ZHLGHXWLJHH 7lWLJNHLW GHU 6R]LDOHQQ $UEHLWW ]X VHLQ VFKDXWW PDQ VLFKK GLH 'LVNXVVLRQHQQ UXQGG XPP GLHH 9HUEHVVHUXQJGHUVR]LDOHQQ$UEHLWLP%HUHLFKGHU.LQGHUXQG-XJHQGKLOIHDQZRYRUU DOOHPP GXUFKK 3ROLWLN XQG 0HGLHQQ LPPHU ZLHGHU VWlUNHUHH .RQWUROOHQQ YRQ )DPLOLHQ JHIRUGHUWW ZHUGHQ ,Q GLHVHPP =XVDPPHQKDQJJ ZHUGH LFKK LPP )ROJHQGHQQ GHQQ 7H[W Ä'DVV +DQGOXQJVYHUVWlQGQLV GHVV 6R]LDODUEHLWHUV XQGG VHLQHH LQVWLWXWLRQHOOH 'HWHUPLQDWLRQ³GHUUYRQQ/RWKDUU%|KQLVFKKXQGG+DQV/|VFKYHU|IIHQWOLFKWWZXUGHH YRUVWHOOHQ 'DVV Ä'RSSHOWHH 0DQGDW³³ ELOGHWW GLH +DXSWWKHVHH GHVV 7H[WHV 'HU $XIEDX GHU$UEHLWVROOODOVV9RUEHUHLWXQJ]XXPHLQHQQ)UDJHVWHOOXQJHQQHLQHQ%H]XJVUDKPHQQ]X GHQQ +DXSWNDSLWHOQQ JHEHQ $XVV GLHVHPP *UXQGG ZLUGG HLQHH NXU]H =XVDPPHQIDVVXQJ EHUGLH$XWRUHQXQGGHUHQ%LRJUDILHVRZLHHLQNXU]HUhEHUEOLFNEHUGLH6LWXDWLRQ GHU 6R]LDOHQQ $UEHLW LQQ GHQQ HU -DKUHQQ JHJHEHQ 'HQ WKHRUHWLVFKHQQ 5DKPHQQ GHU +DXSWWKHVHHELOGHQQGLHQDFKIROJHQGHQQ)UDJHVWHOOXQJHQ

:LHH ZLUG GLH 3UREOHPDWLN GHVV Ä'RSSHOWHQQ 0DQGDWV³ LQ GHU JHJHQZlUWLJHQQ /LWHUDWXUEHKDQGHOW"

*LEW HVV $QVlW]HH GHQQ 5ROOHQNRQIOLNW ]XX EHZlOWLJHQQ XQGG HLQHH ,QWHJUDWLRQQ YRQQ SURIHVVLRQHOOHPP+DQGOXQJVYHUVWlQGQLVXQGG.RQWUROOIXQNWLRQQ]XXVFKDIIHQ""

$QKDQGGGLHVHUU)UDJHQZHUGHLFKKGLHGHU]HLWLJH6LWXDWLRQGHVÄ'RSSHOWHQ0DQGDWV³³ EHVFKUHLEHQ'DEHLZHUGHLFKKPLFKKDXIJHJHQZlUWLJHH/LWHUDWXUEH]LHKHQQXQGGGLHVHH GHPP7H[WWYRQ/|VFKKXQGG%|KQLVFKKJHJHQEHUVWHOOHQ

$XWRUHQQXQGG+LVWRULVFKHH9HURUWXQJJJ

/RWKDU%|KQLVFK

'HUU $XWRUU /RWKDUU %|KQLVFK ZXUGH LQQ 7UDXWHQDXX JHERUHQ (UU VWXGLHUWH YRQ 9RONVZLUWVFKDIW *HVFKLFKWH XQGG 6R]LRORJLH LQ :U]EXUJJ XQGG 0QFKHQ (UEHHQGHWHGDV6WXGLXPPLWGHP$EVFKOXVVDOV'LSORP6R]LRORJH'DQDFKZDUHU DOVVZLVVHQVFKDIWOLFKHUU5HIHUHQWWXQGG$EWHLOXQJVOHLWHUUDPP'HXWVFKHQQ-XJHQGLQVWLWXWWLQ 0QFKHQQ WlWLJ 6HLQHH 3URPRWLRQQ PLW GHU $UEHLWW Ä3ROLWLVFKHH 'LPHQVLRQHQ VR]LDOSlGDJRJLVFKHU 7KHRULHELOGXQJ³ PDFKWH HUU DQ GHUU 8QLYHUVLWlW 7ELQJHQ 'LH +DELOLWDWLRQ LPP -DKUU PLW GHPP 7KHPDD Ä'HU 6R]LDOVWDDW XQGG VHLQH 3lGDJRJLN ± ]XP 9HUKlOWQLV YRQ 6R]LDODUEHLW XQG 6R]LDOSROLWLN³ HQWVWDQG HEHQIDOOV DQ GHUU 8QLYHUVLWlW 7ELQJHQ 6HLW LVWW /RWKDU %|KQLVFK 3URIHVVRUU IUU 6R]LDOSlGDJRJLN XQG6R]LDOLVDWLRQQGHU/HEHQVDOWHUDQQGHU78'UHVGHQ

+DQV/|VFK

6R]LRORJLH3KLORVRSKLHXQGG3V\FKRORJLHDQQGHU-RKDQQQ:*RHWKH8QLYHUVLWlWW LQ )UDQNIXUW DP 0DLQ ,P $QVFKOXVV ZDU HU DOV :LVVHQVFKDIWOLFKHU 5HIHUHQW DP 'HXWVFKHQQ -XJHQGLQVWLWXW LQ 0QFKHQQ WlWLJ 6HLQH $UEHLW EHLPP '-, XQWHUEUDFK ]ZLVFKHQ ELV XQGG JUQGHWH GHQQ 9HUHLQ 'URJHQKLOIH H 9 PLW 6HLQH $UEHLWEHLP'-,QDKPHUZLHGHUDXI:HLWHUH7lWLJNHLWHQZDUHQ/HKUDXIWUlJH DQGHU8QLYHUVLWlW7ELQJHQXQGGLH0LWDUEHLWDPGULWWHQXQGVLHEWHQ-XJHQGEHULFKW GHUU%XQGHVUHJLHUXQJ'LH$UEHLWEHLPP'-,EHHQGHWHHUU

+LVWRULVFKHH9HURUWXQJJGHV7H[WHVV

'HUU 7H[WW ZXUGHH YRQ +DQVV /|VFKK XQGG /RWKDUU %|KQLVFKK YHU|IIHQWOLFKW (UU HUVFKLHQQLQQÄ.ODVVLNHU,QQHQQGHUU6R]LDOHQQ$UEHLW³YRQ:7KROH0*DOXVNHXQG +*lQJOHU,P+LQEOLFNNDXIIGLHHJHVFKLFKWOLFKHH(QWZLFNOXQJJGHUU 6R]LDOHQQ$UEHLWXQG GHPP=HLWSXQNWWGHU9HU|IIHQWOLFKXQJJLVWHVVKLOIUHLFKKGLHH6LWXDWLRQGHUU6R]LDOHQQ$UEHLW LQGHQQHU-DKUHQQ]XEHWUDFKWHQ

'LHH 6R]LDOH $UEHLWW LVWW LQ GHQQ HUU -DKUH JHSUlJWW YRQQ GHUU 'HEDWWH XPP GLH 3URIHVVLRQDOLVLHUXQJGLHHLQKHUJLQJPLWHLQHU5HIRUPGHU6WXGLHQJlQJHGHU6R]LDOHQ $UEHLW ,P =XJH GHUU 6WXGHQWHQEHZHJXQJ 6FKOHUEHZHJXQJ /HKUOLQJVEHZHJXQJJ XQGGGHUU6R]LDODUEHLWHUEHZHJXQJGLHHQXQQDXFKGLH-XJHQGKLOIHHHUUHLFKWHHYJO&: 0OOHU6ZDUUGLH6R]LDOH$UEHLWYRQQHLQHUU3ROLWLVLHUXQJJJHSUlJW'LHVLFKK

LQ GHU 0HWKRGHQGLVNXVVLRQ EHPHUNEDU PDFKWH 'LHH 0HWKRGHQQ ZXUGHQQ XQWHU SROLWLVFKHQQ XQGG VR]LRORJLVFKHQQ $VSHNWHQQ GLVNXWLHUWW XQGG YHUlQGHUW 'LHH VRJHQDQQWH 'UHLIDOWLJNHLWW GHUU 0HWKRGHQQ (LQ]HOIDOOKLOIH *UXSSHQDUEHLW *HPHLQZHVHQDUEHLW ZXUGH DXIJUXQGG GHU +HUNXQIWW DXVV GHQQ 86$$ NULWLVLHUW 'LH 6R]LDODUEHLWHUU ZDUHQQ GHU 0HLQXQJ GDVVV VLFKK GLH 0HWKRGHQQ QLFKWW DXI GLHH 6LWXDWLRQHQQ LQQ GHUU %5'' EHUWUDJHQ ODVVHQQXQGGHVVHLQHHHQWVSUHFKHQGHH$QJOHLFKXQJJDQQGLHH6R]LDOH$UEHLWWLQQ'HXWVFKODQGG JHEHQQPVVWH

,P +LQEOLFNN DXII GLH (QWVWHKXQJJ GHVV 7H[WHVV LVW LQWHUHVVDQW GDVVV VRZRKO /RWKDUU %|KQLVFK DOV DXFK +DQV /|VFK LQ GLHVHU =HLW EHLP 'HXWVFKHQ -XJHQG ,QVWLWXW DOV :LVVHQVFKDIWOLFKHH 0LWDUEHLWHUU UHIHULHUWHQQ XQGG DPP -XJHQGEHULFKWW GHUU %XQGHVUHJLHUXQJJPLWZLUNWHQ'HUU-XJHQGEHULFKWEHIDVVWHHVLFKKVFKZHUSXQNWPl‰LJ PLWWGHQQ-XJHQGlPWHUQGHU%XQGHVUHSXEOLN,QQLKUHP7H[WWEH]LHKHQQVLFKKGLHH$XWRUHQ DXI GLHVHH 6WXGLHQ 'LHH (UVFKHLQXQJ GHV 7H[WHVV PDFKW GHXWOLFK GDVVV PLWW GHQQ 5HIRUPHQ GHU 6R]LDOHQ $UEHLW DXFK GDV 3UREOHP GHVV Ä'RSSHOWHQQ 0DQGDWV³³ LQ GLH 'LVNXVVLRQQJHULHW

'LHH+DXSWWKHVHÄ'RSSHOWHVV0DQGDW³

'HU%HJULIIIGHVÄ0DQGDWV³

:DVV LVWW HLJHQWOLFKK HLQ 0DQGDW"" 8PP GLH 7KHRULH GHVV Ä'RSSHOWHQ 0DQGDWV³³ ]XX HUOlXWHUQ EHGDUII HVV GHU 'HILQLWLRQ GHVV %HJULIIHVV Ä0DQGDW³ (W\PRORJLVFKK NRPPWW 0DQGDWW YRPP ODWHLQLVFKHQQ PDQGDWXPP ZDV EHUVHW]WW ZLUGG PLW $XIWUDJ :HLVXQJ %HVRQGHUVV LP UHFKWOLFKHQQ 6LQQHH EHGHXWHWW 0DQGDW ÄMHPDQGHQQ ]XX EHDXIWUDJHQ LKQQ MXULVWLVFKK ]XX YHUWUHWHQ³ $XVV KLVWRULVFKHUU 6LFKWW NDQQ 0DQGDWW DEHUU DXFKK DOV Ä(UODVV $XIWUDJJDQQHLQHQQ8QWHUJHEHQHQ³EH]HLFKQHWZHUGHQYJO'XGHQ%DQG,P %H]XJJ DXII GDVV Ä'RSSHOWHH 0DQGDW³ N|QQHQQ EHLGHH 'HILQLWLRQHQQ JHOWHQ 'HQQQ GHU 6R]LDODUEHLWHU KDW LQ HLQHP JHZLVVHQ 5DKPHQ HLQHQ ÄMXULVWLVFKHQ $XIWUDJ³ GD HU .OLHQWHQQ EHUU LKUHH 5HFKWHH XQGG 3IOLFKWHQ LQIRUPLHUW :HQQQ PDQQ GDQQQ DEHUU GLH .RQWUROOIXQNWLRQQ EHWUDFKWHW GLH DXII GHU %DVLV YRQQ 5HFKWVQRUPHQQ HUIROJHQ NRPPW PDQQDQQGHU3UREOHPDWLNGHVVÄ'RSSHOWHQQ0DQGDWV³³QLFKWWYRUEHL$XFKKLPP%H]XJDXI GLH]ZHLWH'HILQLWLRQQZLUGGHLQGHXWLJGDVVV0DQGDWWEHGHXWHWIUUMHPDQGHQQLP$XIWUDJ ]XX DUEHLWHQ ,QQ GHUU 6R]LDOHQQ $UEHLW VLQG GLH $XIWUDJJHEHUU EHUZLHJHQGG |IIHQWOLFKH XQG IUHLH 7UlJHU GLH DOV 2UJDQLVDWLRQHQ HLQHQ DXVJHSUlJW DGPLQLVWUDWLYHQ &KDUDNWHUUKDEHQ