([HFXWLYHH6XPPDU\\ &RUQHOLDD*XQGDFNHUUU
2EGDFKORVH-XJHQGOLFKHHLQ:LHQQ
0RWLYHREGDFKORVHU-XJHQGOLFKHULP$OWHUYRQ-DKUHQ
'LSORPDUEHLWHLQJHUHLFKWDQGHU)DFKKRFKVFKXOH6W3|OWHQLP0DL
,QKDOWGLHVHU'LSORPDUEHLWVLQG0RWLYHYRQREGDFKORVHQ-XJHQGOLFKHQZHOFKHXQWHUGHU %HUFNVLFKWLJXQJGHV*HQGHUDVSHNWHVDXIJH]HLJWZHUGHQ8PGLH)RUVFKXQJVIUDJHEHDQWZRUWHQ]X N|QQHQZHUGHQUHOHYDQWH%HJULIIHHUOlXWHUW8UVDFKHQGLHLQGHU/LWHUDWXUYRU]XILQGHQVLQGDQJHJHEHQ VRZLHZLVVHQVFKDIWOLFKH(UNOlUXQJVYHUVXFKHDXIJH]HLJW1DFKGHU'DUVWHOOXQJGHUPHWKRGLVFKHQ 9RUJDQJVZHLVHIROJWGLH$XVIKUXQJGHU(UJHEQLVVHGHUTXDOLWDWLYHQ)RUVFKXQJ$XVGLHVHQZHUGHQ 0RWLYHDEJHOHLWHWGLH-XJHQGOLFKHLQ:LHQKDEHQLKUHQ/HEHQVPLWWHOSXQNWDXIIGLH6WUDH]XYHUOHJHQ 0RWLYHREGDFKORVHU-XJHQGOLFKHUODVVHQVLFKDXVGHP+HUNXQIWVV\VWHPGHUVXEMHNWLYHQ(PSILQGXQJ GHU$WWUDNWLYLWlWGHU6WUDHVRZLHDXVGHPJHVHOOVFKDIWOLFKHQ.RQWH[WDEOHLWHQ+LHUEHLVHLIHVW]XKDOWHQ GDVVGLH0RWLYHGHU-XJHQGOLFKHQDXIIPDVVLYH3UREOHPODJHQLQGHQ)DPLOLHQ]XUFN]XIKUHQVLQG ,QWHUHVVDQWHUVFKHLQWGDVVGLH0|JOLFKNHLWDXIIGHU6WUDHHLJHQHU5HJLVVHXUGHV/HEHQVVHLQ]X N|QQHQVRZLHGDV3KlQRPHQGHU:RKOVWDQGYHUZDKUORVXQJDOV%HZHJJUQGHKHUYRUJHNRPPHQVLQG ZHOFKHVLFKLQGHU/LWHUDWXUQLFKWILQGHQOLHHQ'DEHLLVWHUZlKQHQVZHUWGDVVHVVLFKEHLREGDFKORVHQ -XJHQGOLFKHQMHZHLOVXPHLQLQGLYLGXHOOHVXQGPHLVWPXOWLSOHV0RWLYKDQGHOWGDVV]XP(QWVFKOXVVIKUW GDVHLJHQH=XKDXVH]XYHUODVVHQ(VZXUGHQEH]JOLFKGHV*HQGHUDVSHNWHVNHLQHH[SOL]LWHQ 8QWHUVFKLHGHJHIXQGHQ$EVFKOLHHQGZXUGHQUHOHYDQWHVR]LDODUEHLWHULVFKH$QVlW]HKHUDXVJHDUEHLWHW
+RPHOHVVVDGROHVFHQWVLQQ9LHQQDD
0RWLYHVRIIKRPHOHVVDGROHVFHQWVLQWKHDJHEHWZHHQDQG\HDUV
'LSORPDWKHVLVVXEPLWWHGDWWKH8QLYHUVLW\RII$SSOLHG6FLHQH6W3|OWHQ0D\
7KHSDSHUGHVFULEHVWKHPRWLYHVRIIKRPHOHVVDGROHVFHQWVDUHVHHQXQGHUWKHFRQVLGHUDWLRQRIIWKH JHQGHUDVSHFW7KHSDSHUFRQVLVWVRXWRIIDQH[SODQDWLRQRIIUHOHYDQWWHUPVDQGFDXVHVZKLFKFDQEH IRXQGLQOLWHUDWXUH$OVRGLIIHUHQWZD\VRIIVFLHQWLILFH[SODQDWLRQVDUHSRLQWHGRXW $IWHUWKHGHVFULSWLRQRIIPHWKRGVDQGSURFHGXUHVIROORZZWKHUHVXOWVRIIUHVHDUFK7KHUHDVRQVZK\ DGROHVFHQWVSXWWKHLUFHQWHURIIOLIHRQWKHVWUHHWFDQEHVHHQRXWRIIWKRVHUHVXOWV0RWLYHVRIIDGROHVFHQWV FDQEHOHDGEDFNNWRWKHLUIRUPHUZD\RIIOLIHWKHLULQGLYLGXDOIHHOLQJVWKHDWWUDFWLRQRIIOLYLQJRQWKHVWUHHW DQGWRWKHVRFLHW\LWVHOIII,WLVLPSRUWDQWWRVHHWKDWWKHPRWLYHVDUHFDXVHGE\PDVVLYHSUREOHPVLQWKHLU IDPLO\VXUURXQGLQJV$GROHVFHQWVIHHOWKDWWKH\KDYHPRUHSRZHURIIWKHLURZQOLIHRQWKHVWUHHWV7KLV DQGWKHSKHQRPHQRQRIISURVSHULW\GHFOLQHFDQQRWEHIRXQGLQXSSWRQRZ¶VOLWHUDWXUH,WLVLPSRUWDQWWR PHQWLRQWKDWLQGLYLGXDODQGPXOWLSOHSUREOHPVFDQOHDGWRKRPHOHVVQHVV5HJDUGLQJWRWKHJHQGHU DVSHFWWKHUHZHUHQRH[SOLFLWGLIIHUHQFHVIRXQG
7KHILQDOSDUWRIIWKHSDSHUGHDOVZLWKKRZZVRFLDOZRUNNFDQEHDSSOLHGLQWKLVILHOGRIIZRUNNN
,,
9RUZRUW
$OV LFK PLFK DXII GLH 6XFKH QDFK HLQHP 7KHPD IU GLH 'LSORPDUEHLW EHJDE ZHOFKHV PLFK LQWHUHVVLHUW EHJHLVWHUWPRWLYLHUW]XIRUVFKHQXQGXPGLHVR]LDODUEHLWHULVFKH5HOHYDQ]]KHUDXV]XDUEHLWHQNDPHQPLUDOO PHLQH,GHHQHWZDV]XDXVVFKZHLIHQGXQGXQJHQDXYRU'DV(LQ]LJHZRUEHULFKPLULP.ODUHQZDUGDVV HVHLQ7KHPDVHLQVROOWHZHOFKHVVLFKDXII-XJHQGOLFKHQEH]LHKW9RQGLHVHP*HGDQNHQDXVHQWZLFNHOWH VLFKGLHYRUOLHJHQGH$UEHLW
,FKKDEHPLFKHQWVFKLHGHQHLQ7KHPD]XQHKPHQDXIIZHOFKHVLFKLQPHLQHPHUVWHQ3UDNWLNXPLQGHU*UXIW %HWUHXXQJV]HQWUXP IU 2EGDFKORVH (UZDFKVHQH LQ :LHQ DXIPHUNVDP ZXUGH 'LH 3UREOHPDWLNN GHU REGDFKORVHQ -XJHQGOLFKHQ ZHOFKH HV ODXW -XJHQGZRKOIDKUWVJHVHW]] YJO :U-:** HLJHQWOLFK QLFKW JHEHQ GUIWHZXUGHDOV7KHPDLPPHULQWHUHVVDQWHU9RUDOOHPGHVKDOEZHLOODXW*HVHW]](OWHUQYJO:U-:** E]ZZZGLH-XJHQGZRKOIDKUWYJO:U-:**IUGLHVH-XJHQGOLFKHQVRUJHQPVVWHQ'HQQRFKSDVVLHUWHHV LPPHUZLHGHUGDVV-XJHQGOLFKHLQGHU*UXIWQDFK6FKODIP|JOLFKNHLWHQXQG9HUVRUJXQJEDWHQ
(QGHGHVVHFKVWHQ6HPHVWHUVEHJDQQLFK/LWHUDWXUYJO3HUPLHQ=LQNN+HLQVXQG0DWHULDO]XP 7KHPD ]X VDPPHOQ PDFKWH %HVXFKH EHL ]XVWlQGLJHQ 6WHOOHQ EHREDFKWHWH LPPHU PHKU REGDFKORVH -XJHQGOLFKH±XQGZDUHUVFKURFNHQXQGGHQQRFKIDV]LQLHUW,FKZDUVFKRFNLHUWZLHYLHOH-XJHQGOLFKHHV JLEWGLHLKUHQ/HEHQVPLWWHOSXQNWDXIIGLH6WUDHYHUOHJWKDEHQXQGPHLQ,QWHUHVVHZXUGHLPPHUJU|HU,FK VWHOOWHPLULPPHUPHKUGLH)UDJHZDVLQGHQMHZHLOLJHQ/HEHQVJHVFKLFKWHQSDVVLHUWVHLQPXVVGDVVVLH VLFKWURW]]GHU0|JOLFKNHLWHLQHU8QWHUEULQJXQJIUHLQ/HEHQDXIIGHU6WUDHHQWVFKOLHHQZRHVWlJOLFKHLQ QHXHUOLFKHU.DPSIILVWGHQVLHGXUFK]XVWHKHQKDEHQ,FKZDUYRQGHQHLQ]HOQHQ%HZHJJUQGHQJHEDQQW XQG IDV]LQLHUW ZDV IU %HZlOWLJXQJVVWUDWHJLHQ EH]JOLFK 6FKODISODW]] 1DKUXQJ XVZZZ VRZLH 5HVVRXUFHQ GLHVH-XJHQGOLFKHQHQWZLFNHOQXPHLQIUVLHSDVVHQGHVXQGKDOEZHJV]XIULHGHQHV/HEHQ]XIKUHQ
'LHYRUOLHJHQGH$UEHLWVROOHLQHQ%HLWUDJOHLVWHQGLH0RWLYHYRQ-XJHQGOLFKHQDXV:LHQDXI]X]HLJHQGLH LKUHQ/HEHQVPLWWHOSXQNWDXIIGLH6WUDHYHUOHJWKDEHQ'DV$QOLHJHQGHU$UEHLWLVWGHQ%OLFNNIU0RWLYHXQG GHUHQ6XEMHNWLYLWlW]XVFKlUIHQHLQ9HUVWlQGQLVIUGLH-XJHQGOLFKHQ]XHUODQJHQZHOFKHVLFKIUGLHVHQ :HJHQWVFKHLGHQYJO3DQWXFHNN7KLHUVFK.DSSS
,,
'DQNVDJXQJ
$Q GLHVHU6WHOOH P|FKWH LFK PLFK EHL HLQLJHQ 0HQVFKHQ EHGDQNHQ GLH PLU EHL GHU(UKHEXQJ VRZLH GHU (UVWHOOXQJGLHVHU$UEHLWPLW5DWXQG7DW]XU6HLWHJHVWDQGHQVLQG
=XHUVWP|FKWHLFKPLFKEHLPHLQHU6WXGLHQNROOHJLQXQG)UHXQGLQ%DUEDUD3OHFKEHGDQNHQ6LHKDWPLUEHL GHU%HIDVVXQJPLWGHU0HWKRGLNNGHU)RUVFKXQJVRZLHGHU$XVZHUWXQJGHVJHVDPWHQ'DWHQPDWHULDOVVHKU JHKROIHQXQGLVWPLULPPHU]XHLQHU'LVNXVVLRQPHLQHU*HGDQNHQXQG9RUVWHOOXQJHQ]XU6HLWHJHVWDQGHQ
*DQ]] EHVRQGHUV EHGDQNH LFK PLFK EHL PHLQHP )UHXQG 0DWWKLDV 'LUPOOHU GHU PLW PLU DOOH +|KHQ XQG 7LHIHQGHU(QWZLFNOXQJXQG9HUIDVVXQJGLHVHUYRUOLHJHQGHQ$UEHLWGXUFKJHVWDQGHQKDWXQGPLFKLPPHU ZLHGHU DXIEDXWH VRZLH DXFK PRWLYLHUWH (U GLHQWH PLU QHEHQ GHU VWDUNHQ HPRWLRQDOHQ 6WW]H DOV HLQH ZLFKWLJHXQGKLOIUHLFKHFRPSXWHUWHFKQLVFKH8QWHUVWW]XQJ
%HLPHLQHU0XWWHU*HUWUXGH*XQGDFNHUEHGDQNHLFKPLFKLQVEHVRQGHUHIUGLHJHGXOGLJHXQGHUPXWLJHQGH 8QWHUVWW]XQJGLHVLHPLU]XJXWHNRPPHQOLH1HEHQGLHVHUYHUVWlQGQLVYROOHQ8QWHUVWW]XQJKDWVLHPLU RSWLPDOH5DKPHQEHGLQJXQJHQIUGLH9HUIDVVXQJGHU'LSORPDUEHLWJHVFKDIIHQ
0HLQHQ %HWUHXHU '6$ $OH[DQGHU %HUQDUGLV 0$66 GDQNH LFK GDIU GDVV HU VLFK LPPHU ZLHGHU IU GLH %HDQWZRUWXQJPHLQHUYLHOHQ)UDJHQ=HLWJHQRPPHQKDWXQGPLUVHLQH6LFKWZHLVHPHLQHU$UEHLWHUOlXWHUWH
(LQ JURHU 'DQNN JHKW DQ GLH MXQJHQ 0lGFKHQ XQG %XUVFKHQ RKQH GHUHQ %HUHLWVFKDIW IU HLQ ,QWHUYLHZZ PHLQH$UEHLWQLFKW]XVWDQGHJHNRPPHQZlUH
0HLQ 'DQNN JHEKUW QDWUOLFK DXFK DOO GHQ ([SHUWHQ,QQHQ ZHOFKH VLFK IU GLH ,QWHUYLHZV ]XU 9HUIJXQJ JHVWHOOWKDEHQ
=XOHW]WP|FKWHLFKDOOPHLQHQ)UHXQG,QQHQXQG%HNDQQWHQGDIUGDQNHQGDVVVLHVLFKPHLQHQbUJHU:XW )UHXGH(QWWlXVFKXQJ8QVLFKHUKHLWHQ)UDJHVWHOOXQJHQHWFDQJHK|UWKDEHQPLFKDXIPXQWHUWHQXQGPLU LPPHUZLHGHUKLOIUHLFKH*HGDQNHQOLHIHUWHQ
:LHQDP$SULO
,,,
,1+$/7
(;(&87,9(6800$5< ,
925:257 ,,
'$1.6$*81* ,,,
,1+$/7 ,9
(LQIKUXQJJLQQGLHH7KHPDWLN
6WUDH
6WUDHQV]HQH
-XJHQGOLFKHU
2EGDFKORV
)D]LWWGHVV.DSLWHOV
856$&+(1 81' (5./b581*69(568&+( )h5 ',( (;,67(1= 2%'$&+/26(5 -8*(1'/,&+(5
8UVDFKHQ
6XENXOWXUHOOH2ULHQWLHUXQJ 3DUWQHUVFKDIWVNRQIOLNWH
'DVSV\FKRORJLVFKSlGDJRJLVFKRULHQWLHUWH(UNOlUXQJVPRGHOO
,9
'LVNUHSDQ]WKHRUHWLVFKHU$QVDW] 6XENXOWXUNRQ]HSW 7KHRULHGHVGLIIHUHQ]LHUWHQ/HUQHQV (UNOlUXQJVPRGHOOGHU/DEHOLQJ3HUVSHNWLYH 3ULPlUHXQGVHNXQGlUH$EZHLFKXQJHQ 6\VWHPLVFKHV(UNOlUXQJVPRGHOO %LQGXQJVPRGXV
.XU]H=XVDPPHQIDVVXQJGHU(UNOlUXQJVYHUVXFKH
(UVWHH)OXFKWHQ
)D]LW
0(7+2',.'(648$/,7$7,9(1)256&+81*67(,/(6
)RUVFKXQJVPHWKRGH
)RUVFKXQJV]LHOJUXSSH
'XUFKIKUXQJJGHUU,QWHUYLHZV
/HLWIDGHQRULHQWLHUWH,QWHUYLHZV
([SHUW,QQHQLQWHUYLHZV
7UDQVNULSWLRQ
$XVZHUWXQJ
$1$/<6('(5)256&+81*6(5*(%1,66(
(UNHQQWQLVVHHDXVVGHQQ,QWHUYLHZVVPLWGHU=LHOJUXSSH
+LOIHVFKUHL(LQVWLHJ
+HUNXQIWVV\VWHP)DPLOLH
(U]LHKXQJ
$XVZLUNXQJHQYRQPDQJHOKDIWHU%H]LHKXQJ
$WWUDNWLYLWlWGHU6WUDH
*HVFKOHFKWVVSH]LILVFKH8QWHUVFKLHGH
/HEHQVZHOW6WUDH
/HEHQVHLQVWHOOXQJ
(UNHQQWQLVVHHDXVVGHQQ,QWHUYLHZVVPLWWGHQQ([SHUW,QQHQ +HUNXQIWVV\WHP)DPLOLH $WWUDNWLYLWlWGHU6WUDH *HVFKOHFKWVVSH]LILVFK /HEHQVZHOW6WUDH 6LFKWZHLVHGHU([SHUW,QQHQ
*HPHLQVDPNHLWHQ8QWHUVFKLHGH
99
0RWLYHGLHVLFKDXVGHP+HUNXQIWVV\VWHP)DPLOLHDEOHLWHQODVVHQ 0RWLYHGLHVLFKDXVGHUVXEMHNWLYHQ(PSILQGXQJDEOHLWHQODVVHQ
0RWLYHGLHVLFKDXVJHVHOOVFKDIWOLFKHQ.RQWH[WHQDEOHLWHQODVVHQ
+HUNXQIWVV\VWHP)DPLOLH
/,7(5$785
$1+$1*
/HLWIDGHQQGHUU([SHUW,QQHQ
9,
(LQOHLWXQJJ
'LH 0HGLHQ OLHIHUQ XQV LPPHU ZLHGHU %LOGHU EHU GDV (OHQG YRQ 6WUDHQNLQGHUQ GHU 'ULWWHQ :HOW YJO 3HUPLHQ =LQNN %HL JHQDXHUHU %HWUDFKWXQJ JLEW HV VLH DXFK LQ :LHQ MHGRFK IDOOHQ KLHU HKHU
2EGDFKORVH-XJHQGOLFKHIDOOHQLQGHUgIIHQWOLFKNHLWLPPHUPHKUDXIIXQGHUUHJHQGXUFKLKUKHUXPOXQJHUQ DXII GLYHUVHQ3OlW]HQ XQG LKU VFKQRUUHQ KlXILJ $XIVHKHQ 'LHV ZLUG GDQQ RIW LQ GLYHUVHQ =HLWXQJVDUWLNHOQ EHULFKWHWYJO)DOWHU'HU6WDQGDUG+DOOR&DULWDV
:LH LP 9RUZRUW VFKRQ NXU]] HUZlKQW ELQ LFK GDV HUVWH 0DO PLW REGDFKORVHQ -XJHQGOLFKHQ LP 5DKPHQ PHLQHV 3UDNWLNXPV LQ GHU *UXIW LQ :LHQ DXII GLHVH *UXSSH YRQ -XJHQGOLFKHQ DXIPHUNVDP JHZRUGHQ ,P /DXIHGHU]DKOUHLFKHQ3UDNWLNDZHOFKHLFKZlKUHQGPHLQHV6WXGLXPVDEVROYLHUWHNDPLFKEHLVSLHOVZHLVH LP -XJHQG]HQWUXP LQ GHU -XVWL]DQVWDOW -RVHIVWDGW DP -XJHQGDPW XQG EHL PHLQHQ DEVFKOLHHQGHQ 3UDNWLNXPLP.ULVHQ]HQWUXP1XGRUIILPPHUZLHGHUPLWGLHVHU.OLHQW,QQHQJUXSSHLQ.RQWDNW,P3UDNWLNXP ZHOFKHV LFK DP -XJHQGDPW DEVROYLHUWH YHUPHKUWHQ VLFK GLH %HVFKZHUGHQ XQG +LOIHUXIH GHU (OWHUQ /HKUHU,QQHQXQG6R]LDOSlGDJRJ,QQHQGDVV-XJHQGOLFKHGHQJDQ]HQ7DJXQGRIWDXFKGLH1DFKWDXIIGHU 6WUDVVHYHUEULQJHQXQGGLHVGHPJHUHJHOWHQ/HEHQYRU]LHKHQ
%HVRQGHUHV ,QWHUHVVH JDOW GHQ 0RWLYHQ GHU -XJHQGOLFKHQ +LHU ZDU YRU DOOHP IDV]LQLHUHQG GDVV REZRKO MHGHU -XJHQGOLFKH VHLQHLKUH HLJHQH LQGLYLGXHOOH *HVFKLFKWH KDWWH WURW]GHP JHZLVVH bKQOLFKNHLWHQ DXIJHWUHWHQ VLQG :lKUHQGPHLQHU GDPDOLJHQ3UDNWLND VWHOOWH LFK PLU LPPHUZLHGHU GLH)UDJH ZDVGLHVH -XJHQGOLFKHQGD]XEULQJWDXIIGHU6WUDHOHEHQ]XZROOHQDQVWDWWVLFKDQGDV-XJHQGDPW]XZHQGHQRGHU DQGHUH+LOIHQDQ]XQHKPHQ
'LH YRUOLHJHQGH $UEHLW VHW]W VLFK PLW GHP 7KHPD GHU REGDFKORVHQ -XJHQGOLFKHQ GHUHQ 6WDWXV HV LQ gVWHUUHLFK ODXW GHP :LHQHU -XJHQGVFKXW]JHVHW]] :U-:** HLJHQWOLFK QLFKW JLEW E]ZZZ JHEHQ VROOWH DXVHLQDQGHU'DV:U-:**VLHKWYRUGDVVVREDOGGLH(U]LHKXQJVEHUHFKWLJWHQGLH9HUSIOHJXQJ(U]LHKXQJ %LOGXQJHWF QLFKW PHKU EHUHLWVWHOOHQN|QQHQGLH 0$ $PWIU -XJHQG XQG)DPLOLH GLHVEHUQHKPHQ PXVV /DXW :U-:** VLHKW GLH 0$ GLH 8QWHUEULQJXQJ YRQ .LQGHUQ XQG -XJHQGOLFKHQ LQ 3IOHJHIDPLOLHQ +HLPHQ :RKQJHPHLQVFKDIWHQ RGHU VRQVWLJHQ )UHPGXQWHUEULQJXQJHQ YRU 'LH 5HDOLWlW VLHKWMHGRFKDQGHUVDXV(LQLJH-XJHQGOLFKHGLHLKU=XKDXVHYHUORUHQRGHUDXIJHJHEHQKDEHQOHEHQPHLVW LQSUHNlUHQ6LWXDWLRQHQDXIIGHU6WUDHGLHVLHRIWPDOV]XNULPLQHOOHQ+DQGOXQJHQYHUOHLWHQ %HREDFKWXQJHQ ,QWHUYLHZV VRZLH *HVSUlFKH PLW )UHXQG,QQHQ %HNDQQWHQ 6R]LDODUEHLWHU,QQHQ VRZLH 6R]LDOSlGDJRJHQ,QQHQKDEHQPLFKDXIIGLH*UXSSHGHU-XJHQGOLFKHQDXIPHUNVDPJHPDFKWGLHQLUJHQGZR =XKDXVHVLQGXQGVLFKLPPHUDXIIGHU6XFKHQDFK*HERUJHQKHLWXQGHLQHV=XKDXVHVEHILQGHQ
8P GLH 7KHPDWLNN GHU YRUOLHJHQGHQ $UEHLW HLQ]XVFKUlQNHQ ZXUGH IROJHQGH )RUVFKXQJVIUDJH IRUPXOLHUW :HOFKH 0RWLYH KDEHQ REGDFKORVH -XJHQGOLFKH LQ :LHQ XP LKUHQ /HEHQVPLWWHOSXQNW DXII GLH 6WUDH ]X YHUOHJHQ""=XGLHVHUZXUGHZLHLP9RUZRUWHLQJDQJVVFKRQHUZlKQW/LWHUDWXUJHVXFKWXQGJHOHVHQ1HEHQ GHP/LWHUDWXUVWXGLXPVHW]WHVLFKGLH8QWHUVXFKXQJVPHWKRGHPLWOHLWIDGHQ]HQWULHUWHQ,QWHUYLHZV]XVDPPHQ 1DFKGHU(LQDUEHLWXQJLQGDV7KHPDREGDFKORVHU-XJHQGOLFKHUZXUGHHLQ=HLWSODQHUVWHOOWXPGHQ$EODXII GHU)RUVFKXQJ]XSODQHQ1DFKGHPPLW([SHUW,QQHQGHV%HUHLFKHV.RQWDNWDXIJHQRPPHQZXUGHVLQGGLH HUVWHQ ,QWHUYLHZV JHIKUW ZRUGHQ 0LWKLOIH YRQ $QJDEHQ GHU ([SHUW,QQHQ NRQQWHQ 6]HQHRUWH JHIXQGHQ ZHUGHQ (V ZXUGH GHU .RQWDNW PLW GHU =LHOJUXSSH KHUJHVWHOOW XQG ,QWHUYLHZV GXUFKJHIKUW 'XUFK GLH ,QWHUYLHZV PLW GHU =LHOJUXSSH ZXUGHQ ZLHGHUXP DQGHUH 3OlW]H JHIXQGHQ DQ GHQHQ VLFK REGDFKORVH -XJHQGOLFKHDXIKDOWHQ'LHVHUVWUHFNWHVLFKEHUHLQHQ=HLWUDXPYRQ]ZHL0RQDWHQ
'LH $UEHLW JLEW GHQ -XJHQGOLFKHQ 5DXP XQG 3ODW]] LKUH %HZHJJUQGH GDU]XOHJHQ XQG IU GHQGLH /HVHU,QQHQEHJUHLIOLFK]XPDFKHQZLHVRVLHGLH6WUDHDOVDWWUDNWLYVWHQ/HEHQVUDXPLQ$QVSUXFKQHKPHQ HJDORE7DJRGHU1DFKW
1HEHQGHU)RUVFKXQJVIUDJHLVWHV=LHOGHU$UEHLWGLHYRQPLUDXIJHVWHOOWH+\SRWKHVH]XEHUSUIHQ'LHVH ODXWHW Ä,FK JHKH GDYRQ DXV GDVV GLH LQ GHU /LWHUDWXU EHVFKULHEHQHQ 8UVDFKHQ PLW GHQ 0RWLYHQ YRQ REGDFKORVHQ-XJHQGOLFKHQLQ:LHQEHUHLQVWLPPHQ³
(LQIKUXQJJLQGLH7KHPDWLN
2EGDFKORVLJNHLW LVW HLQ 3KlQRPHQ ZHOFKHV VLFK LQ GHU 6R]LDODUEHLW LPPHU ZLHGHU ILQGHW (V VROO QXQ JH]HLJWZHUGHQZHOFKH0RWLYH-XJHQGOLFKHKDEHQGHQ:HJGHU2EGDFKORVLJNHLW]XJHKHQXQGZHVKDOE VLH GLHVHQ LQ GHQ PHLVWHQ)lOOHQ EHKDOWHQZROOHQ 6RPLW GDUII GLH/HEHQVVLWXDWLRQ GHU -XJHQGOLFKHQ QLFKW DXHU$FKWJHODVVHQZHUGHQZHOFKHMHGRFKQXUNXU]]DQJHVFKQLWWHQZLUG
'HU%HULFKWGHU&DULWDV:LHQ]XP7KHPDÄ6WUDHQNLQGHULQ:LHQ³³YJO]HLJWGLH3UREOHPDWLNNGHU LPPHU PHKU DXII GHU 6WUDH E]ZZZ DQ |IIHQWOLFKHQ 3OlW]HQ VLFKWEDUHQ -XJHQGOLFKHQ DXIII EHL GHQHQ DQJHQRPPHQZHUGHQNDQQGDVVVLHNHLQ=XKDXVHPHKUKDEHQ'LH(UKHEXQJDP:HVWEDKQKRIILP-DKUH YJO&DULWDVXQGGLH(U|IIQXQJGHU1RWVFKODIVWHOOHÄDZD\]HLJWGDV3UREOHPHEHQIDOOVDXI
8QWHU GHU%HUFNVLFKWLJXQJ GDVV HV VLFKIROJHQG XPEHU -lKULJH KDQGHOWZLUG LQ GHU YRUOLHJHQGHQ $UEHLW YRQ 6WUDHQMXJHQGOLFKHQ XQG REGDFKORVHQ -XJHQGOLFKHQ JHVSURFKHQ %HLGH $XVGUXFNVZHLVHQ ZHUGHQ V\QRQ\P YHUZHQGHW 'LH %HJULIIVGHILQLWLRQHQ GLHVHU XQG DQGHUHU UHOHYDQWHU :|UWHU ]XP 9HUVWlQGQLVGHU$UEHLWZHUGHQLP]ZHLWHQ.DSWLWHOGHILQLHUWXQGHUOlXWHUW
2EGDFKORVH -XJHQGOLFKH GLH LKUHQ /HEHQVPLWWHOSXQNW JDQ]] RGHU JURWHLOV DXII GLH 6WUDH YHUOHJW KDEHQ HUIXKUHQ LQ LKUHP ELVKHULJHQ /HEHQ VHKU YLHOH HQWWlXVFKHQGH XQG VFKPHU]KDIWH (UOHEQLVVH 'LH 9HUJDQJHQKHLW GHU %HWURIIHQHQ LVW PHLVW YRQ NRQIOLNWUHLFKHQ %H]LHKXQJHQ LQ GHUHQ )DPLOLHQ GXUFK SK\VLVFKH XQG SV\FKLVFKHQ *HZDOW XQG 0LVVEUDXFKVHUIDKUXQJHQ GXUFK /LHEHVHQW]XJ XQGRGHU YLHOHQ DQGHUHQ3UREOHPHQJHNHQQ]HLFKQHWYJO5LQJ7HQHU%RGHQPOOHU3LHSHO
6R]LDODUEHLWHULVFKHH5HOHYDQ]
'DV7KHPDGHUREGDFKORVHQ-XJHQGOLFKHQLVWIUGLH6R]LDODUEHLWYRQJURHU5HOHYDQ]]YJO2WWR7KLHUVFK GD HV LPPHU PHKU 3HUVRQHQ EHWULIIW YJO &DULWDV 'HU 6WDQGDUG XQG :RKQXQJVORVLJNHLWHLQJHVHOOVFKDIWOLFKHV3UREOHPYJO%$:2&DULWDVGDUVWHOOW
,QOHW]WHU=HLWLVW]XEHPHUNHQGDVVYRQ2EGDFKE]Z:RKQXQJVORVLJNHLWLPPHUPHKUMXQJH0HQVFKHQ EHWURIIHQ VLQG YJO .DWWLQJHU %$:2 'LH 9HUIJEDUNHLW EHU HLQHQ HLJHQHQ :RKQ /HEHQVUDXPEHGHXWHWGLH(UKDOWXQJGHUSV\FKLVFKHQXQGSK\VLVFKHQ*HVXQGKHLWVRZLHGLH7HLOQDKPHDQ HLQHP|IIHQWOLFKHQ/HEHQHLQ/HEHQPLWVR]LDOHQ.RQWDNWHQXQGYLHOHQPHKUYJO%$:2'DPLW VROOWH HV GLH $XIJDEH YRQ 6R]LDODUEHLW VHLQ KLHU DQ]XVHW]HQ GLH 0HQVFKHQ LQ LKUHU /HEHQVVLWXDWLRQ ]X XQWHUVWW]HQ 6LH DXII GHQ VWHLQLJHQ :HJ ]XU 5HLQWHJUDWLRQ LQ GLH *HVHOOVFKDIW ]X EHJOHLWHQ RGHU ZHQQ P|JOLFKVFKRQLP9RUIHOGDE]XIDQJHQYJO3DQWXFHNN
'LH VR]LDODUEHLWHULVFKH %HGHXWVDPNHLW GHU 0RWLYH YRQ -XJHQGOLFKHQ 2EGDFKORVHQ OLHJW GDULQ GDVV GLH VR]LDOH $UEHLW QXU GDQQ HIIHNWLY ZLUNHQ NDQQ ZHQQ PDQIUDX .HQQWQLV EHU GLH %HZHJJUQGH GHU -XJHQGOLFKHQ $XVUHLHU,QQHQ KDW (UVW GDQQ N|QQHQ $QJHERWH ]LHOIKUHQG VHLQ 'LH VR]LDODUEHLWHULVFKH 5HOHYDQ]] GLHVHV *HGDQNHQV LVW HLQH $EOHLWXQJ GHU VR]LDODUEHLWHULVFKHQ 0HWKRGH GHU /HEHQVZHOWRULHQWLHUXQJ YJO 3DQWXFHNN 'LHVH 0HWKRGH EHLQKDOWHW GLH $XVHLQDQGHUVHW]XQJ GHU NRQNUHWHQ/HEHQVZHOWHLQHVHLQHU.OLHQW,QXPHLQ9HUVWlQGQLVGHU/HEHQVODJH]XHUKDOWHQYJO3DQWXFHNN 'HQQHUVWHLQ9HUVWHKHQHUP|JOLFKWGLH9HUVWlQGLJXQJPLWGHPGHU%HWURIIHQHQYJO3DQWXFHNN :HQQ VLFK HLQH -XJHQGOLFKHU EHLVSLHOVZHLVH HLQVDP IKOW GDQQ ZLUG VLFK GLHVHU LQ HLQHU HLJHQHQ:RKQXQJDOOHLQEHVWLPPWQLFKWZRKOIKOHQXQGVLFKGHP6WUDHQOHEHQZLGPHQGDGLHVHUGHQ .RQWDNW PLW DQGHUHQ VXFKW YJO -XJHQGOLFKHU & 1XU ZHQQ PDQIUDX EHU GLH %HGUIQLVVH GHU -XJHQGOLFKHQ%HVFKHLGZHLN|QQHQ+LOIHQHUP|JOLFKWZHUGHQGLHGLH-XJHQGOLFKHQDXFKDQQHKPHQGD GLHVH LQ GHUHQ ,QWHUHVVH VLQG +LHU VHL ]X EHGHQNHQ GDVV QLFKW DOOHV ZDV +HOIHU,QQHQ GLYHUVHU %HUXIVJUXSSHQIUJXWHUDFKWHQYRQ.OLHQW,QQHQDOVKLOIUHLFKRGHU]LHOIKUHQGHPSIXQGHQZLUG
,Q GHU /LWHUDWXU ZHUGHQ GLYHUVH 8UVDFKHQ IU GLH 9HUODJHUXQJ GHV /HEHQVPLWWHOSXQNWHV DXII GLH 6WUDH JHQDQQW YJO .DSSS 'LHVH $UEHLW EHIRUVFKW GLH 0RWLYH REGDFKORVHU -XJHQGOLFKHU LQ :LHQ 1DFK GHP )UHPGZ|UWHUEXFK'8'(1111EHGHXWHW0RWLY%HZHJJUXQG$QWULHE8UVDFKH=ZHFNN/HLWJHGDQNH VRPLWKDEHQDOOH%HJULIIHGLHVHOEH$XVVDJHNUDIW,QGHUYRUOLHJHQGHQ$UEHLWZHUGHQGLH8UVDFKHQÄZDUXP -XJHQGOLFKH REGDFKORV VLQG³³ DOV 0RWLY EHWLWHOW GD GLHVHU %HJULIII PHLQHU 0HLQXQJ QDFK HLQH VXEMHNWLYHUH $XVVDJHNUDIWEHVLW]WXQGGDGXUFKGHU=LHOJUXSSHEHVVHUHQWVSULFKW'LHVXEMHNWLYH%HGHXWXQJGHV:RUWHV 0RWLY HUNOlUH LFK PLU GDGXUFK GD VLFK 8UVDFKHQ lKQHOQ N|QQHQ 0RWLYH IU GLH 9HUODJHUXQJ GHV /HEHQVPLWWHOSXQNWHVDXIIGLH6WUDHDEHUSHUV|QOLFKHUVLQG
'D GLH LQWHUYLHZWHQ -XJHQGOLFKHQ LKUH VXEMHNWLYHQ %HZHJJUQGH IU GLH 9HUODJHUXQJ LKUHV /HEHQVPLWWHOSXQNWHV DXII GLH 6WUDH PLWWHLOWHQ XQG GLH EHIUDJWHQ ([SHUW,QQHQ LKUH $QVLFKWHQ ]X GHQ %HZHJJUQGHQHEHQIDOOVDXV6LFKWGHU-XJHQGOLFKHQGDUOHJWHQEH]LHKWVLFKGLH)RUVFKXQJVIUDJHDXIIGLH 0RWLYHYRQREGDFKORVHQ-XJHQGOLFKHQ
)RUPHOOH*OLHGHUXQJ
'LH'LSORPDUEHLWXPIDVVWLQVJHVDPWVLHEHQ.DSLWHO
1DFKODQJHQhEHUOHJXQJHQKDEHLFKPLFKGD]XHQWVFKORVVHQGHQ7KHRULHWHLODQGHQ%HJLQQGHU$UEHLW]X VWHOOHQ XQG GLH )RUVFKXQJ LP $QVFKOXVV ]X HUOlXWHUQ GDPLW GLH %HJULIIOLFKNHLWHQ XQG GHU 6WDQG GHU )RUVFKXQJ]XGHP7KHPDHUVLFKWOLFKZLUG
'DV HUVWH.DSLWHO OHLWHW GLH YRUOLHJHQGH $UEHLW HLQ XQG VROO GLH9RUJDQJVZHLVH GHU $UEHLWQDFKYROO]LHKEDU PDFKHQ ,P ]ZHLWHQ .DSLWHO ZHUGHQ GLYHUVH %HJULIIH ]X GHP %HUHLFK GHU REGDFKORVHQ -XJHQGOLFKHQ HUOlXWHUW XQG DQKDQG YRQ /LWHUDWXU GHILQLHUW 'DEHL ZHUGHQ %HJULIIH ZLH 6WUDHQNLQGHU 2EGDFKORV :RKQXQJVORVXVZZZHUNOlUWGDPLWDOOH/HVHU,QQHQYRQGHPVHOEHQ:LVVHQVWDQGDXVJHKHQXQGHV]XNHLQHQ 0LVVYHUVWlQGQLVVHQNRPPHQNDQQ
,QHLQHPZHLWHUHQ.DSLWHOZHUGHQGLH8UVDFKHQGLHLQGHU/LWHUDWXULPPHUZLHGHUDQJHJHEHQVLQGQlKHU EHWUDFKWHW 'LHV LVW IU GLH*HJHQEHUVWHOOXQJ YRQ /LWHUDWXU XQG )RUVFKXQJVHUJHEQLVVHQ YRQ :LFKWLJNHLW $QVFKOLHHQGZHUGHQZLVVHQVFKDIWOLFKH(UNOlUXQJV]XJlQJHLQGHQ0LWWHOSXQNWGHV.DSLWHOVJHVWHOOWZREHL EHLGLHVHQDXFKGDV:HJODXIHQXQGGLHGDPLWYHUEXQGHQHQHUVWHQ)OXFKWHQEHVFKULHEHQZHUGHQ'LHVLVW EH]JOLFK GHU 0RWLYH UHOHYDQW GD VLFK DXV GLHVHQ HEHQIDOOV 0RWLYH DEOHLWHQ ODVVHQ GLH DOV +LOIHVFKUHL LQWHUSUHWLHUWZHUGHQN|QQHQVRGDVVHVEHLNHLQHU9HUlQGHUXQJLP+HUNXQIWVPLOLHX]XHLQHU9HUODJHUXQJ GHV/HEHQVPLWWHOSXQNWHVDXIIGLH6WUDHNRPPHQNDQQ
,P YLHUWHQ .DSLWHO ZLUG GLH PHWKRGLVFKH 9RUJDQJVZHLVH GHU TXDOLWDWLYHQ )RUVFKXQJ HU|UWHUW XQG GHUHQ $XVZHUWXQJ GDUJHVWHOOW 0LW GHQ (UJHEQLVVHQ GHU $XVZHUWXQJ VHW]W VLFK GDV QDFKIROJHQGH .DSLWHO
DXVHLQDQGHU ZREHL GHQ JHIXQGHQHQ .DWHJRULHQ GLH PHLVWH $XIPHUNVDPNHLW JHVFKHQNW ZLUG (UZlKQHQVZHUW LVW GDVV GLH 5HVXOWDWH JHWUHQQW YRQHLQDQGHU DXIJHOLVWHW ZHUGHQ EHYRU VLH PLWHLQDQGHU YHUJOLFKHQ ZHUGHQ ,Q HLQHP ZHLWHUHQ 8QWHUNDSLWHO ZHUGHQ PLW +LOIH GHU JHZRQQHQHQ (UJHEQLVVH 0RWLYH REGDFKORVHU -XJHQGOLFKHU DEJHOHLWHW XQG DXIJHOLVWHW 'LHVH %HZHJJUQGH ZHUGHQ DQVFKOLHHQG PLW GHQ 8UVDFKHQ LQ GHU /LWHUDWXU YHUJOLFKHQ XQG HWZDLJH 8QWHUVFKLHGH KHUDXVJHDUEHLWHW +LHUEHL ZLUG GLH DXIJHVWHOOWH +\SRWKHVH LQZLHZHLW GLH 8UVDFKHQ GHU/LWHUDWXU PLW GHQ 0RWLYHQ GHU EHIUDJWHQ3HUVRQHQ LQ :LHQEHUHLQVWLPPHQEHUSUIW
,P VHFKVWHQ.DSLWHOZHUGHQ 0|JOLFKNHLWHQ E]ZZZ $QVlW]HIU HLQ VR]LDODUEHLWHULVFKHV+DQGHOQ YRUJHVWHOOW XPGDPLWQRFKHLQPDOGLHVR]LDODUEHLWHULVFKH5HOHYDQ]]GHV7KHPDVGDU]XVWHOOHQ ,P6FKOXVVWHLOZLUGGLH)UDJHVWHOOXQJÄZHOFKH0RWLYHREGDFKORVH-XJHQGOLFKHLP$OWHUYRQELV-DKUHQ LQ :LHQ KDEHQ³³ EHDQWZRUWHW GLH +DXSWHUJHEQLVVH GHU 'LSORPDUEHLW ]XVDPPHQJHIDVVW XQG QRFKPDOV EHQDQQWDEVFKOLHHQGIROJWHLQNXU]HU$XVEOLFNNDXIIGDV7KHPHQJHELHW
,P =XJH PHLQHU 5HFKHUFKHQ IU GLH $UEHLW KDEH LFK IHVWJHVWHOOW GDVV ]X GHP 7KHPHQEHUHLFK GHU REGDFKORVHQ-XJHQGOLFKHQZHQLJ|VWHUUHLFKLVFKH/LWHUDWXUYRU]XILQGHQLVW'DVYRUKDQGHQH0DWHULDOKDEH LFKEHUZLHJHQGDXV'HXWVFKODQGYJO%RGHQPOOHU3LHSHO5|KQLVFKEH]RJHQ9HUZHQGHWH 6WXGLHQ YJO %$:2 &$57,$66 XQG %HULFKWH YJO &$5,7$66 +RUDFHN VLQG YRUZLHJHQGDXVgVWHUUHLFKJHZlKOWZRUGHQ
'D DNWXHOOH 6WXGLHQ XQG %HULFKWH GLH %H]XJ DXII GHQ )RUVFKXQJVJHJHQVWDQG QHKPHQ QLFKW JHIXQGHQ ZHUGHQ NRQQWHQ XQG GLH 7DWVDFKH GDVV REGDFKORVH -XJHQGOLFKH RIIL]LHOO QLFKW H[LVWLHUHQ ODVVHQ GHQ 6FKOXVV]XGDVVGLHVH$UEHLWIUGHQ5DXP:LHQQHXH(UNHQQWQLVVHOLHIHUW
,Q GLHVHU $UEHLW ZHGHU 'DWHQ QRFK 6WDWLVWLNHQ DXVJHZHUWHW ZHUGHQ GD GDUDXII YHU]LFKWHW ZLUG $QJDEHQ EHU GLH =DKO GHU LQ :LHQ OHEHQGHQ -XJHQGOLFKHQ ]X YHUEUHLWHQ (LQH JHQDXH =DKO REGDFKORVHU -XJHQGOLFKHU OlVVW VLFK QLFKW HUPLWWHOQ 'LH DOOJHPHLQH (UIDVVXQJ YRQ 6WUDHQMXJHQGOLFKHQ HUIROJW PHLVW EHUGLH9HUPLVVWHQVWDWLVWLNNNZHOFKHVLFKMHGRFKDXFKDOVVHKUSUREOHPDWLVFKHUZHLVWÄ«GDHUVWHQVXQNODU LVWREGLH9HUPLVVWHQEHUKDXSWDXVJHULVVHQRGHUDEHUDXFKHLQHP9HUEUHFKHQ]XP2SIHUJHIDOOHQVLQG ]ZHLWHQV QLFKW DOOH WDWVlFKOLFK :HJJHODXIHQHQ DOV YHUPLVVW JHPHOGHW ZHUGHQ XQG GULWWHQV GLH (UIDVVXQJ YRQ 9HUPLVVWHQ EXQGHV OlQGHUVSH]LILVFK XQWHUVFKLHGOLFK VHLQ NDQQ³%RGHQPOOHU ]LW LQ 5|KQLVFK
,Q GHU $UEHLW ZHUGHQ JHQGHUJHUHFKWH )RUPXOLHUXQJHQ YHUZHQGHW 'DV JURH , ZLUG DQ 6WHOOH GHV 6FKUlJVWULFKHVJHVFKULHEHQXPGHXWOLFK]XPDFKHQGDVVGLH%H]HLFKQXQJVRZRKODXII)UDXHQDOVDXFK DXII0lQQHU%H]XJQLPPW%LQQHQ,,,,
'HILQLWLRQUHOHYDQWHH%HJULIIHH
8PGDV9HUVWlQGQLVGHUYRUOLHJHQGHQ$UEHLW]XHUOHLFKWHUQZHUGHQLPIROJHQGHQ.DSLWHOGLHZLFKWLJVWHQ %HJULIIH DQKDQG YRQ /LWHUDWXU GHILQLHUW XQG LP )ROJHQGHQ DXII PHLQH %HJULIIVHUNOlUXQJ YHUZLHVHQ GLH LQ GLHVHU$UEHLWZHLWHUJHIKUWZLUG
6WUDHQNLQGHU
Ä'HU%HJULIII6WUDHQNLQGHUEH]LHKWVLFKXUVSUQJOLFKDXII/DWHLQDPHULNDZRGLHVHU.LQGHUXQG-XJHQGOLFKH EHVFKUHLEWGLHDXIIGHU6WUDHOHEHQXQGRGHUDUEHLWHQIUGLHGLH6WUDHLPZHLWHVWHQ6LQQHGHV:RUWHV ]XP]HQWUDOHQ$XIHQWKDOWVXQGhEHUOHEHQVRUWJHZRUGHQLVW³6SHFKW]LWLQ%RGHQPOOHU3LHSHO
0DQIUHG/LHEHOYJOII]LWLQ/LHEHOHUNOlUWLQVHLQHP$UWLNHOGDVVLQ/DWHLQDPHULNDVHLW %HJLQQGHUHU-DKUHYRQ6WUDHQNLQGHUQJHVSURFKHQZLUG -UJHQ=LQQHFNHUYJO]LWLQ/LHEHOEHWRQWMHGRFKGDVVGLH5HGHYRQ6WUDHQNLQGHUQ ELV DXII GLH ]ZHLWH +lOIWH GHV -DKUKXQGHUWV LQ (XURSD ]XUFNJHKW 'DPDOV HUVFKLHQ ÄDQRQ\PH *URVWDGWVWUDHQ DOV GHU ,QEHJULIII HLQHU /HEHQVZHOW LQ GHU YRU DOOHP MXQJH 0HQVFKHQ MHGH %LQGXQJ SUHLVJHEHQXQGZRVLHGHPSlGDJRJLVFKHQ%OLFNNXQGGHU.RQWUROOHGHU(OWHUQHQWJOHLWHQ³
ZHLWHUNRQNUHWLVLHUWZHUGHQZDVDP%HVWHQPLWHLQHU7\SLVLHUXQJLQYLHU8QWHUNDWHJRULHQHUIROJW
%HLGHQ$XVJHJUHQ]WHQQVWHOOWGLH6WUDHGHQ(QGSXQNWHLQHU.HWWHYRQPLVVOXQJHQHU,QWHJUDWLRQGDU(V VLQG-XJHQGOLFKHGLHZHJODXIHQRGHUYRQLKUHP(OWHUQKDXVKLQDXVJHVFKPLVVHQZXUGHQYJO+DQVEDXHU ]LWLQ1DSROLWDQR
'LH$XIIlOOLJHQEHLGHQHQGLH6WUDHDOV2UWGHU6HOEVWLQV]HQLHUXQJXQG,GHQWLWlWVILQGXQJLP0LWWHOSXQNW VWHKW 'LHVH -XJHQGOLFKHQ KDEHQ VR ZLH GLH $XVJHJUHQ]WHQ QHJDWLYH (UIDKUXQJHQ EH]JOLFK JHVHOOVFKDIWOLFKHU ,QWHJUDWLRQ JHPDFKW 6LH IDOOHQ GXUFK LKU lXHUHV (UVFKHLQXQJVELOG XQG LKUH H[WUHPHQ 6HOEVWGDUVWHOOXQJHQLQGHUgIIHQWOLFKNHLWDXIIIIYJO+DQVEDXHU]LWLQ1DSROLWDQR
8QWHUGLH.DWHJRULHGHU*HIlKUGHWHQQIDOOHQ.LQGHUXQG-XJHQGOLFKHIUGLHGLH6WUDHHLQ2UWGHUNOHLQHQ )OXFKWHQJHZRUGHQLVW'DEHLNRPPWHV|IWHUV]XHLQHP3HQGHOQ]ZLVFKHQ(OWHUQKDXVXQG6WUDHQV]HQH ZREHLGLH*HIDKUEHVWHKWGDVVGLHVH-XJHQGOLFKHQDXIJUXQGGHU$Q]LHKXQJVNUDIWGHU6WUDHLQGLH6]HQH DEJOHLWHQYJO+DQVEDXHU]LWLQ1DSROLWDQR
'LH9HUZHLJHUHUUZROOHQGHQEUJHUOLFKHQ=ZlQJHQHQWIOLHKHQXQGIDOOHQGXUFKLKUSURYRNDWLYHV9HUKDOWHQ LQGHUgIIHQWOLFKNHLWDXIIIIYJO+DQVEDXHU]LWLQ1DSROLWDQR
,QVR]LDOSROLWLVFKHQ'LVNXVVLRQHQZLUGGHU%HJULIIIGHU6WUDHQNLQGHUZLHGHUXPLQGUHL*UXSSHQXQWHUWHLOWLQ GLH*UXSSHQGHU7UHEHJlQJHU,QQHQ$XVUHLHU,QQHQ$XVVWHLJHU,QQHQYJO-RUGDQ7UDXHUQLFKW 'HJHQ$GLFNN$XIIGLHVH%HJULIIHZLUGMHGRFKQLFKWJHQDXHUHLQJHJDQJHQGDGLHV IUGLH%HDUEHLWXQJPHLQHV7KHPDVQLFKWUHOHYDQWLVW
(LQH WUHIIHQGH %HVFKUHLEXQJ YRQ 6WUDHQNLQGHUQ KDW 0DUWLQ 'HJHQYJO IRUPXOLHUW GHQQ VHLQHU $QVLFKW QDFK VLQG 6WUDHQNLQGHU .LQGHU XQG -XJHQGOLFKH GLH LQ .ULVHQVLWXDWLRQHQ DXIZDFKVHQ 6LH PDFKHQ (UIDKUXQJHQ LQ ZHOFKHU VLH *HZDOW HUOHEHQ HLQHQ 0DQJHO DQ =XZHQGXQJ XQG *HERUJHQKHLW HUODQJHQXQGXQWHUEHHLQWUlFKWLJWHQ/HEHQVEHGLQJXQJHQDXIZDFKVHQ'LHVH.LQGHUUHDJLHUHQGDQQPHLVW PLW 0LVVWUDXHQ GHU 9HUZHLJHUXQJ YRQ %H]LHKXQJHQ XQG *HZDOW JHJHQ VLFK XQG DQGHUH ,KU /HEHQVPLWWHOSXQNW EHILQGHW VLFK PHLVW DQ |IIHQWOLFKHQ 3OlW]HQ ZLH EHLVSLHOVZHLVH %DKQK|IH XQG VLH EHUOHEHQPHLVWHQVQXUGXUFKLOOHJDOH7lWLJNHLWHQZLH'LHEVWDKO+HKOHUHL'URJHQKDQGHOXQG3URVWLWXWLRQ
+LHUEHLVHLDQ]XPHUNHQGDVVVLFKDXVGHP%HJULIIIGHU6WUDHQNLQGHUGHU%HJULIIIGHU6WUDHQMXJHQGOLFKHQ KHUDXVNULVWDOOLVLHUWKDW$QVWHOOHYRQ6WUDHQNLQGHUQVROOWHGHU%HJULIIIGHU6WUDHQMXJHQGOLFKHQYHUZHQGHW ZHUGHQ GD HV VLFK EHL GLHVHU *UXSSH ODXW GHP 'HXWVFKHQ -XJHQGLQVWLWXW ]LW LQ 1DSROLWDQR XP+HUDQZDFKVHQGH]ZLVFKHQGHPXQG/HEHQVMDKUELVKLQ]XP(UZDFKVHQHQKDQGHOW $XIIGHQ%HJULIIIGHU6WUDHQMXJHQGOLFKHQZLUGLP)D]LWGLHVHV.DSLWHOVQRFKPDOVHLQJHJDQJHQ
6WUDHQNDUULHUHQ
Ä:lKUHQG GHU %HJULIII 6WUDHQNLQGHU HLQHU SHUV|QOLFKHQ =XVFKUHLEXQJ JOHLFKNRPPW EHUFNVLFKWLJW GHU %HJULIII GHU 6WUDHQNDUULHUH :HFKVHOZLUNXQJHQ ELRJUDSKLVFKH (QWZLFNOXQJHQ XQG GHQ $VSHNW GDVV GLH EHWURIIHQHQ -XJHQGOLFKHQ GLH 6WUDH ZLHGHU YHUODVVHQ N|QQHQ (U EHUFNVLFKWLJW GDVV 6WUDHQNDUULHUHQ EHUHLWVLQHLQHP$OWHUHQWVWHKHQN|QQHQLQGHPGLH-XJHQGOLFKHQQRFKODQJHQLFKWDXIIGHU6WUDHOHEHQ³ %RGHQPOOHU3LHSHO
'LH %H]HLFKQXQJ GHU 6WUDHQNDUULHUHQ VWDPPWH YRP 'HXWVFKHQ -XJHQGLQVWLWXW +DQQD 3HUPLHQ XQG *DEULHOD=LQNN YJO ZHLVHQ GDUDXII KLQ GDVV HV DQIlQJOLFK YLHOOHLFKWHWZDV]\QLVFK HUVFKHLQW GHQ :HJ YRQ -XJHQGOLFKHQ LKUHQ /HEHQVPLWWHOSXQNW DXII GLH 6WUDH ]X YHUOHJHQ DOV .DUULHUH ]X EHVFKUHLEHQ6LHHUNOlUHQMHGRFKGDVVGHU.DUULHUHEHJULIIIRIIHQLVWXQGNHLQHLPSOL]LHUWHQ$XVVDJHQEHU QRWZHQGLJH +|KH RGHU 7LHISXQNWH HQWKlOW (V ZlUH JHQHUHOO YHUIHKOW XQG VDFKOLFK XQ]XWUHIIHQG GDVV 6WUDHQNDUULHUHQDOVHLQ(QGSXQNWDQJHVHKHQZHUGHQ
%HLGHP.DUULHUHEHJULIIIODVVHQVLFKV]HQHJHEXQGHQHRGHUV]HQHIL[LHUWH.DUULHUHQVRZLH3HQGOHUNDUULHUHQ XQWHUVFKHLGHQ
6]HQHJHEXQGHQH.DUULHUHQVLQG.DUULHUHQZRGLH-XJHQGOLFKHQHLQPDODXIIGHU6WUDHJHODQGHWVLQGGLH GRUW EOHLEHQ XQG GLH LKUH.RQWDNWH ]X LKUHU )DPLOLH RGHU VR]LDOHQ (LQULFKWXQJHQ VHKU VFKQHOO UHGX]LHUHQ YJO3HUPLHQ=LQNN
6]HQHIL[LHUWH .DUULHUHQ ILQGHQ VLFK VHOWHQ XQG ZHQQ GDQQ QXU EHL lOWHUHQ 6WUDHQMXJHQGOLFKHQ 'LHVH KDEHQPHLVWNHLQHQ.RQWDNWPHKU]XLKUHU)DPLOLHRGHU]X)UHXQGHQYJO3HUPLHQ=LQNN
6HKU YLHO|IWHUVILQGHW PDQ 3HQGHONDUULHUHQQ YRU GLHVHZHUGHQ VRJHQDQQW ZHLO GLHVH -XJHQGOLFKH]ZDU VWDUNN DXII GDV /HEHQ DXII GHU 6WUDH IL[LHUW VLQG VLH LQ LKUHP MHZHLOLJHQ =XKDXVH DEHU QRFK HLQH $UW 9HUVRUJXQJVVWDWLRQKDEHQDXFKZHQQVLHGRUWQLFKWPHKUZRKQHQ'LH-XJHQGOLFKHQEHILQGHQVLFKLPPHU LQHLQHUQHXHQ6SLUDOH]ZLVFKHQ6WUDH)DPLOLH-XJHQGKLOIHXQG*HIlQJQLV3HQGHONDUULHUHQIKUHQLQGHU 5HJHOLPPHU]XHLQHU9HUIHVWLJXQJGHU6WUDHQNDUULHUHYJO3HUPLHQ=LQNN
,Q GHQ 3HQGHONDUULHUHQ ODVVHQ VLFK HLQ]HOQH 3KDVHQ HUNHQQHQ GLH JHQHUHOO GXUFK HLQHQ VFKULWWZHLVHQ 9HUOXVW GHU EOLFKHQ /HEHQVEH]JH XQG ZDFKVHQGH 'LVWDQ]] GD]X JHNHQQ]HLFKQHW VLQG :HLWHUV ILQGHW HLQH ]XQHKPHQGH 9HUIHVWLJXQJ GHU .DUULHUH DXII GLH 6WUDH GXUFK 'URJHQNRQVXP XQG GHOLQTXHQWHQ 9HUKDOWHQVWDWWYJO3HUPLHQ=LQNN
6WUDHH
Ä6WUDH LVW QLFKW OHGLJOLFK GHU 9HUNHKUVUDXP XQWHU IUHLHP +LPPHO VRQGHUQ XPIDVVW GLH DQJUHQ]HQGHQ 5lXPHXQG*HElXGHPLWGLH|IIHQWOLFKHQ$XIJDEHQGLHQHQRGHUDXFKHLQIDFK|IIHQWOLFK]XJlQJOLFKVLQG 6WUDH XQG VWlGWLVFKH gIIHQWOLFKNHLW IDOOHQ JHZLVVHUPDHQ LQ HLQV $OOHUGLQJV 6WUDH XPIDVVW DXVVFKOLHOLFK GLH ORNDO JHEXQGHQH gIIHQWOLFKNHLW GLH YHUPLWWHOW GXUFK GLH 3UlVHQ]] GHU 7HLOQHKPHU DP JOHLFKHQ 2UW LVW 'LH 6WUDHQ|IIHQWOLFKNHLW ]HUIlOOW JHQDX JHVHKHQ LQ HLQ]HOQH 6HNWRUHQ LQ GHQHQ HLJHQHVR]LDOH5HJHOV\VWHPH*HOWXQJEHDQVSUXFKHQ³$GLFNN
'LH6WUDHOlVVWVLFKGXUFKDXVDOVHLQ/HUQRUWEH]HLFKQHQZHOFKHUPLW6FKXOHXQG)DPLOLHJOHLFKJHVHW]W ZHUGHQNDQQ6WUDHNDQQDOV,QVWLWXWLRQMXJHQGOLFKHU(U]LHKXQJXQG6R]LDOLVDWLRQDQJHVHKHQZHUGHQYJO $GLFNN
1DFK 6LPRQ ]LW LQ $GLFNN VLHKW XQG IKOW VLFK GDV .LQG Ä DXII GHU 6WUDH DOV YROOEHUHFKWLJWHV *OLHG GHU JURHQ 6WUDHQJHPHLQVFKDIW (V DKQW XQG HUOHEW KLHU HLQJHJOLHGHUW PLW DOOHQ EULJHQLQGLH2UGQXQJGHU6WUDHGDVVZDVZLU'HPRNUDWLHXQGVR]LDOHQ$XVJOHLFKQHQQHQ³
'LH6WUDHLVWHLQVR]LDOHU2UWGHU.LQGHUQXQG-XJHQGOLFKHQLKUHQOHEHQVZHOWOLFKHQ3UR]HVV]XP$XVGUXFNN EULQJWXQGLKQHQ+RIIQXQJYHUPLWWHOW:HUVLFKIUHLQ/HEHQDXIIGHU6WUDHHQWVFKOLHWGHURGHUGLHVXFKW QDFK$OWHUQDWLYHQ]XGHPZDVHUVLHLPELVKHULJHQ/HEHQHUIDKUHQKDWXQGZLOOHLJHQWOLFKQLFKWPHKUGRUWKLQ ]XUFNNNYRQZRHUVLHZHJJHJDQJHQLVWYJO/XW]]6WLFNHOPDQQ
5DLQHU7UHSWRZZKDWHLQHVHKUWUHIIHQGH%HVFKUHLEXQJJHIXQGHQXPGLH6WUDHQLFKWQXUDOV2UWVRQGHUQ DXFKGLHGDPLWYHUEXQGHQH$Q]LHKXQJVNUDIWXQG0|JOLFKNHLWHQGHU6WUDH]XVDPPHQJHIDVVWÄ'LH6WUDH LVWHLQ2UWGHU=XIOXFKWMDGHU*HERUJHQKHLW±ZHQQDQGHUH0|JOLFKNHLWHQXQWHUEXQGHQRGHUYHUVWHOOWVLQG 6LHLVWHLQ2UWGHU$XIUHJXQJGHV$EZHFKVHOUHLFKWXPVGHU(LQGUXFNVYLHOIDOW.RQWDNWVGHV*HOGHUZHUEV GHV *HOGYHUGLHQHQV HLQ 2UW VR]LDOHU 1lKH XQG GHU (UIDKUXQJ ZHQLJVWHQV IU HLQH JHZLVVH =HLW HLQH VR]LDOH=XJHK|ULJNHLW]XEHVLW]HQGLHÃIUDOOH¶¶VLFKWEDULVWXQGLVW]XJOHLFKHLQ2UWDQGHPPDQVLFKUDVFK XQVLFKWEDUPDFKHQNDQQXPLQGHU$QRQ\PLWlWXQWHU]XWDXFKHQHLQ2UWGHV+DQGHOVN|QQHQVDEHUDXFK HLQ 2UW DQ GHP PDQ VHOEVW GDV =LHO YRQ +DQGOXQJVVWUDWHJLHQ LVW ± VHL HV DOV =LHO ULYDOLVLHUHQGHU -XJHQGJUXSSHQGDV=LHOYRQ2UGQXQJVNUlIWHQVHLHVYRQ6WUHHWZRUNHUQ³7UHSWRZZ]LWLQ/LHEHO
+LHU]HLJWVLFKGDVVGDV/HEHQDXIIGHU6WUDHIU-XJHQGOLFKHGXUFKDXVDWWUDNWLYLVWGDVLH$QHUNHQQXQJ HUIDKUHQ LKU /HEHQ DEZHFKVOXQJVUHLFK XQG VSDQQHQG HUVFKHLQW YJO .DSSS 'HU QDFKIROJHQGH YRUXUWHLOKDIWH$VSHNWGHU6WUDHLVWIUGLH-XJHQGOLFKHQDQ]LHKHQG
'LH 6WUDH ZXUGH XQG ZLUG DXFK RIW KHXWH QRFK DOV 6FKXOH GHU 8QPRUDO EH]HLFKQHW DXII ZHOFKHU 9HUZDKUORVXQJGHU-XJHQGPLWGHP+HUXPWUHLEHQ6FKXOVFKZlQ]HQGHPQlFKWOLFKHQ)RUWEOHLEHQ%HWWHOQ XQG6WHKOHQEHJLQQWYJO5KOHR$]LWLQ/XW]]6WLFNHOPDQQ
Ä6WUDHQ ZDUHQ XQG VLQG MHQH 2UWH DQ GHQHQ VLFK :LGHUVWDQG XQG 2SSRVLWLRQ hEHUOHEHQ XQG +HUDQZDFKVHQ7UDXP)UHLKHLWXQG*HIDKUHQEQGHOQ³/XW]]6WLFNHOPDQQ
6WUDHQV]HQHH
'HU %HJULIII GHU 6WUDHQV]HQH ZLUG HU|UWHUW GD VLFK ZLH LP .DSSS ]HLJW GLH 6WUDHQV]HQH PLW LKUHQ GLYHUVHQ *UXSSLHUXQJHQ GHUHQ )DV]LQDWLRQ GHP $EHQGWHXHUJHGDQNHQ GLH 0|JOLFKNHLW GHU 6HOEVWEHVWLPPXQJHWFHLQHUZLFKWLJHQ%HGHXWXQJ]XNRPPW
'HU6WUDHQV]HQHJHK|UHQPHLVWHQVJDQ]]XQWHUVFKLHGOLFKH6XENXOWXUHQDQZHOFKHDXFKDOV8QWHUV]HQHQ EHWUDFKWHW ZHUGHQ N|QQHQ 6R PDQFKH 6WUDHQV]HQHQ N|QQHQ DOV HLJHQH -XJHQGNXOWXUHQ DQJHVHKHQ ZHUGHQYJO%RGHQPOOHU3LHSHO
Ä-HGH 6]HQH KDW LKUHQ HLJHQHQ 6WLO LKUH 1RUPHQ XQG 6SLHOUHJHOQ XQG LKUH )DV]LQDWLRQ $OOHQ 6]HQHQ JHPHLQVDP LVW MHGRFK GLH *HJHQNXOWXU ]XU (UZDFKVHQHQZHOW XQG PHKU RGHU ZHQLJHU )RUPHQ GHU 3URYRNDWLRQELVKLQ]X$XIVHKHQHUUHJHQGHP5LVLNRYHUKDOWHQ³YJO%RGHQPOOHU3LHSHO
'LH 6WUDHQV]HQH KDW IU PDQFKH -XJHQGOLFKH HLQH VWDUNH $Q]LHKXQJVNUDIW GD VLH GHQ -XJHQGOLFKHQ PHLVWHQV$EHQGWHXHU(UOHEQLVXQG6HOEVWEHVWLPPXQJELHWHWYJO%RGHQPOOHU3LHSHO
:HLWHUHV JLEW GLH 6WUDHQV]HQH -XJHQGOLFKHQ +DOW 2ULHQWLHUXQJ 6FKXW]] XQG JLOW IU GLHVH PHLVW DOV (UVDW]IDPLOLH GLH 6]HQH LVW HLQH 5HVVRXUFH XP DXII GHU 6WUDH ]X EHUOHEHQ YJO %RGHQPOOHU3LHSHO
-XJHQGOLFKHUU
/DXW%06**JHOWHQLQgVWHUUHLFKELV-lKULJHDOV.LQGHUGLHELV-lKULJHQZHUGHQPHLVW DOVÄ.LGV³³EH]HLFKQHWXQGDOV-XJHQGOLFKHJHOWHQGLHELV-lKULJHQ
'LH %H]HLFKQXQJ GHV %HJULIIHV Ä-XJHQGOLFKHU³³ GHU LQ GHU YRUOLHJHQGHQ $UEHLW HLQJHVHW]W ZLUG LVW QDFK .ULWHULHQHLQLJHU|VWHUUHLFKLVFKHU*HVHW]HVWH[WHJHZlKOWZRUGHQ
1DFKGHP|VWHUUHLFKLVFKHQ5HFKWVLQGDOOMHQH3HUVRQHQDOV.LQGHU]XEH]HLFKQHQGLHGDV/HEHQVMDKU QRFK QLFKW YROOHQGHW KDEHQ -XJHQGOLFKH VRPLW MHQH 3HUVRQHQ YRP YROOHQGHWHQ /HEHQVMDKU ELV ]XP YROOHQGHWHQ /HEHQVMDKU 3HUVRQHQ XQWHU GHP /HEHQVMDKU ZHUGHQ LPPHU ZLHGHU DXFK DOV MXQJH 0HQVFKHQEH]HLFKQHWYJO:U-6FK****-X6FK*$EV
'DV .LQGHU XQG -XJHQGOLFKHQEHVFKlIWLJXQJVJHVHW]] YJO .-%** .-%** $EVD EH]HLFKQHW HLQHQ -XJHQGOLFKHQHLQH-XJHQGOLFKHDOVHLQH3HUVRQ]ZLVFKHQGHPXQG/HEHQVMDKU
/DXW *HVHW]] WHLOW VLFK HLQ -XJHQGOLFKHU GHQ :RKQVLW]] PLW VHLQHQ (OWHUQ XQG NDQQ VRPLW VHLQHQ $XIHQWKDOWVRUWQLFKWVHOEVWVWlQGLJEHVWLPPHQ-XJHQGOLFKHGLHDXIIGHU6WUDHOHEHQEHILQGHQVLFKVRPLWLQ HLQHU LOOHJDOHQ 6LWXDWLRQ 'LH (OWHUQ KDEHQ GDV 5HFKW LKU .LQG ]XUFN]XKROHQ ]X GHU (UPLWWOXQJ GHV $XIHQWKDOWHVGHV.LQGHVN|QQHQ%HK|UGHQHLQJHVFKDOWHWZHUGHQYJO$%*%%E
2EGDFKORVV
+ROWPDQQVS|WWHU ]LW LQ 2WWR7KLHUVFK PHLQW ]X GHU 'HILQLWLRQ YRQ GHP %HJULIII 2EGDFKORV GDVV HV Ä «NHLQH DOOJHPHLQJOWLJHQ XQG YRQ DOOHQ )DFKOHXWHQ DQHUNDQQWHQ %HJULIIH XQG 'HILQLWLRQHQ]XU%HVFKUHLEXQJYRQ0HQVFKHQGLHEHUNHLQHQKLQUHLFKHQGHQ:RKQUDXPYHUIJHQ³³JLEW
'LH%XQGHVDUEHLWVJHPHLQVFKDIW:RKQXQJVORVHQKLOIH%$:2'DFKYHUEDQGYRQVR]LDOHQ(LQULFKWXQJHQIU ZRKQXQJVORVH 0HQVFKHQ LQ gVWHUUHLFK HPSILHKOW LQ hEHUHLQVWLPPXQJ PLW GHP 812 9RUVFKODJ ÄLP DOOJHPHLQHQ 6SUDFKJHEUDXFK GHQ JlQJLJHQ $XVGUXFNN ÃREGDFKORV¶¶ GXUFK GHQ %HJULIII ÃZRKQXQJVORV¶¶ ]X HUVHW]WHQ³ YJO %$:2 EHJUQGHW GLHV GDPLW GDVV GHU %HJULIII ÄREGDFKORV³³ GLH %HWURIIHQHQ ]X VHKU VWLJPDWLVLHUW XQG GLH VR]LDOHQ 3UREOHPH EHWUlFKWOLFK YHUNU]W VRZLH GHU .RPSOH[LWlW GHU 3UREOHPH QLFKW JHUHFKWZLUG ,Q GHU)DFKOLWHUDWXU VRZLHDXFK EHL6WXGLHQ XQG%HULFKWH GHU%$:2 VHW]WH VLFK GHU %HJULIIIÄZRKQXQJVORV³³GXUFKYJO%$:2%$:2:ROII]LWLQ2WWR7KLHUVFK
'LH )($176$ HXURSlLVFKH 9HUEDQG GHU :RKQXQJVORVHQKLOIH XQWHUVFKHLGHW GLH %HJULIIH YRQ GHU :RKQXQJVORVLJNHLW XQG GHV%HJULIIV GHU 2EGDFKORVLJNHLW LQKDOWOLFK GHQQRFK YRQHLQDQGHU 'HU%HJULIII GHU 2EGDFKORVLJNHLW EH]HLFKQHW 0HQVFKHQ GLH DXII GHU 6WUDH OHEHQ RGHU LQ 1RWXQWHUNQIWHQ EHUQDFKWHQ VRPLWKDEHQGLHVHNHLQHQIHVWHQ:RKQVLW]]XQGNHLQHQ=XJDQJ]XHLQHUK8QWHUEULQJXQJ:RKQXQJVORVH 0HQVFKHQVLQGODXWGLHVHU'HILQLWLRQMHQH0HQVFKHQGLHLQ8QWHUEULQJXQJVHLQULFKWXQJHQIU:RKQXQJVORVH OHEHQ GD]X JHK|UHQ EHWUHXWH XQEHWUHXWH EHIULVWHWH XQG XQEHIULVWHWH 3OlW]H LQ VR]LDOHQ (LQULFKWXQJHQ )UDXHQKlXVHUVRZLH8QWHUEULQJXQJHQIU0LJUDQW,QQHQ]lKOHQHEHQVRGD]XYJO)($176$
%$:2 YRQGHP%HJULIII GHU 2EGDFKORVLJNHLW JHVSURFKHQ 'HQGHU -XJHQGOLFKHQ VWHKW ODXWGHP *HVHW]] :U-:** XQG :U-:** HLQ :RKQSODW]]] HJDO RE EHL GHQ (OWHUQ RGHU LQ HLQHU )UHPGXQWHUEULQJXQJ]X'LHVHU3ODW]]ZLUGYRQYLHOHQDEJHOHKQWXQGVLHHQWVFKHLGHQVLFKVRPLWJHJHQGLH :RKQP|JOLFKNHLWXQGIUGLH2EGDFKORVLJNHLW%HLGHQ-XJHQGOLFKHQJHKWHVQlPOLFKQLFKWXPGLH6XFKH QDFKHLQHU:RKQXQJRGHUHLQHQ6FKODISODW]]]GHQQGLHVHQKlWWHQVLHMDVRQGHUQHVKDQGHOWVLFKEHLYLHOHQ XPHLQH6XFKHHLQHV=XKDXVHVHLQ*HIKOZLOONRPPHQ]XVHLQVLFKZRKO]XIKOHQJHOLHEW]XZHUGHQZLH PDQIUDXLVWYJO%RGHQPOOHU3LHSHO
)U -XJHQGOLFKH EHGHXWHW 2EGDFKORVLJNHLW Ä«HLQ $XVQDKPH]XVWDQG DXII DOOHQ (EHQHQ 1LFKW QXU GDV =XKDXVH YHUEXQGHQ PLW 3ULYDWVSKlUH XQG 6LFKHUKHLW EULFKW ZHJ VRQGHUQ DXFK GLH VFKXOLVFKH XQG EHUXIOLFKH(LQELQGXQJXQGILQDQ]LHOOH$EVLFKHUXQJ³%RGHQPOOHU3LHSHO
,FK HQWVFKHLGH PLFK IU GHQ %HJULIII GHU REGDFKORVHQ -XJHQGOLFKHQ ZHLO GLHVHU VRZLH GHU %HJULIII GHU 6WUDHQMXJHQGOLFKHQ GHQ LFK LP IROJHQGHQ )D]LW JHQDX HUOlXWHUH GHQ LQWHUYLHZWHQ -XJHQGOLFKHQ DP
Arbeit zitieren:
Cornelia Gundacker, 2007, Obdachlose Jugendliche in Wien, München, GRIN Verlag GmbH
Dieser Text kann über folgende URL aufgerufen und zitiert werden:
Einbetten
DOI
Formatvorlage (Microsoft Word) für eine Diplomarbeit, Masterarbeit, Ha...
Für MS Word 2003 - Update 2010
Vorlagen, Muster, Formulare, Infobroschüren
Ausarbeitung, 25 Seiten
Formatvorlage (OpenOffice) für eine Diplomarbeit, Masterarbeit, Hausar...
Vorlagen, Muster, Formulare, Infobroschüren
Ausarbeitung, 35 Seiten
Formatvorlage / Vorlage zur Erstellung einer Diplomarbeit, Bachelorarb...
Vorlagen, Muster, Formulare, Infobroschüren
Ausarbeitung, 15 Seiten
Formatvorlage / Vorlage für eine Diplomarbeit / Hausarbeit
Für MS Word 2007 - dotx
Vorlagen, Muster, Formulare, Infobroschüren
Ausarbeitung, 25 Seiten
Anleitung zum Erstellen schriftlicher Arbeiten: Der Aufbau einer wisse...
Vorlagen, Muster, Formulare, Infobroschüren
Ausarbeitung, 20 Seiten
Erstellen einer schriftlichen Hausarbeit
Vorlagen, Muster, Formulare, Infobroschüren
Hausarbeit, 14 Seiten
Grundtechniken wissenschaftlichen Arbeitens
Bibliografieren - Reden - Schr...
Vorlagen, Muster, Formulare, Infobroschüren
Skript, 46 Seiten
Ratgeber zur Erstellung wissenschaftlicher Arbeiten. Diplomarbeiten - ...
Vorlagen, Muster, Formulare, Infobroschüren
Ausarbeitung, 39 Seiten
Sozialpädagogik / Sozialarbeit: Obdachlose Jugendliche in Wien ist nun auf dem Buchmarkt erhältlich
Sozialpädagogik / Sozialarbeit: neuer Titel erschienen: Obdachlose Jugendliche in Wien
Cornelia Gundacker hat einen neuen Text hochgeladen
Streetwork konkret: Standards und Qualitätsentwicklung
Beiträge aus der Arbeit des Bu...
Stefan Gillich
Building Healthy Communities for Positive Youth Development
Michael J. Nakkula, Karen C. Foster, Marc Mannes
Clinical Handbook of Assessing and Treating Conduct Problems in Youth
Rachael C. Murrihy, Antony D. Kidman, Thomas H. Ollendick
Handbook of Accessible Achievement Tests for All Students
Bridging the Gaps Between Rese...
Stephen N. Elliott, Ryan J. Kettler, Peter A. Beddow, Alexander Kurz
Assessing and Treating Low Incidence/High Severity Psychological Disor...
Stefan C. Dombrowski, Karen L. Gischlar, Martin Mrazik
0 Kommentare