Universität Greifswald, Mikromodul „Literaturgeschichte Neuzeit“
Seminar: „Romane nach 1945“, SS 07

Der Kunstbegriff Christoph Heins und das poetologische Selbstverständnis
des Autors anhand seiner Novelle „Ein fremder Freund“ oder „Drachenblut“

von

Jessica Schweke

Inhalt

Prolog

1. Christoph Hein und die Kunst

1.1 Kunst, Gesellschaft und Kultur
1.2 Der Kunstbegriff in „Der fremde Freund“

2. Formale Kriterien als künstlerische Aspekte

2.1 „Der fremde Freund“ – Eine Novelle?
2.2 Narrative Methodik als künstlerischer Akt

3. Poetik und Poetologie

Epilog

Literaturverzeichnis

Literaten sind Exhibitionisten:
es ist nicht möglich zu schreiben
und sich bedeckt zu halten.
Christoph Hein

Prolog

Der 1944 geborene Schriftsteller Christoph Hein ist einer der bedeutendsten deutschen Künstler, der schon in der DDR ein erfolgreiches Wirken zu verzeichnen hatte. In vielen seiner Texte und Reden zeigte er immer wieder Kritik an Gesellschaft und Politik. Mit der 1982 in der DDR erschienenen Novelle „Der fremde Freund“ wurde er ein Jahr später international berühmt. 1983 erschien seine Novelle in der Bundesrepublik. Aus Gründen des Titelschutzes musste dieses Werk in der BRD allerdings umbenannt werden und wurde so im Westen Deutschlands sowie in anderen europäischen Staaten unter dem Titel „Drachenblut“ veröffentlicht. (Hein 1987: 154) Thema dieser Arbeit soll es sein, mit Hilfe von Essais, Aufsätzen, Gesprächen und Interviews von und mit Christoph Hein seine Poetik sowie das künstlerische Selbstbild des Autors in der Novelle „Der fremde Freund“ herauszuarbeiten.
In seiner am 31. Oktober 1989 an der Karl-Marx-Universität in Leipzig gehaltenen Vorlesung über Poetik und seine Betrachtungen zu diesem Thema, kritisiert Hein das Interesse der Öffentlichkeit an der Poetik eines Autors. (Hein 1990: 89ff.) Ein Autor könne niemandem die Theoreme seiner Arbeit verkünden und erläutern, schon gar nicht dann, wenn diese Arbeit noch nicht abgeschlossen ist. Häufig erschließen sich selbst dem Autor die tieferen, hinter seinem Werk stehenden Gedanken erst nach Abschluss dieses Projekts. Die Poetik eines Schriftstellers ist keine Absichtserklärung, kein programmatischer Entwurf einer neuen, noch zu leistenden Arbeit. Eine Poetik ist das Resultat einer Arbeit, ein Arbeitsprodukt. Die nächste Arbeit, wenn sie anders ist als die vorhergehende, zerstört folglich die eben gebildete und möglicherweise in einer Poetik-Vorlesung verkündete Poetik. (Hein 1990: 91)
Ebenso schwierig sei das Herausarbeiten einer solchen Interpretation, da „Botschaft und Moral, die wir in jedem Kunstwerk entdecken können“ uns zwar die Geisteshaltung des Künstlers, seine Zeit und seine politische Neigung verdeutlichen, „häufiger aber nur unsere eigene Ideologie, Tendenz, unsere eigene Befangenheit in der Zeit.“ (Hein 1992: 41 f.) Daher möchte ich in dieser Seminararbeit auf verschiedene Ideen bezüglich einer poetologischen Aussage sowie eines künstlerischen Selbstverständnisses seiner Person als Autor eingehen, die Christoph Hein in einigen seiner Veröffentlichungen und Reden entwickelt hat. Obwohl diese Ideen, wie er selbst sagt, teilweise durch ihn selbst und seine Werke ständig weiterentwickelt oder auch negiert werden, möchte ich einige Vorstellungen aufgreifen soweit sie sich auf die Novelle „Der fremde Freund“ anwenden lassen. Im ersten Teil dieser Arbeit soll es um ein allgemeines Bild von Kunst in Heins Veröffentlichungen und später um das Kunstverständnis in seiner Novelle „Der fremde Freund“ gehen. Auch die Zusammenhänge von Gesellschaft und Kultur und deren Einflüsse auf die Kunst und den Künstler sollen hierbei eine Rolle spielen. Im zweiten Teil möchte ich eine Analyse formaler Aspekte vornehmen, die ihrerseits Einfluss auf die Bildung eines Kunstbegriffs und einer poetologischen Aussage haben. Bestandteil dieser Untersuchung werden die Wahl der Gattungsbezeichnung und die narrative Methodik. Thema des dritten und letzten Abschnitts dieser Arbeit ist die Poetologie, oder vielmehr die poetologischen Konzepte, die dem Roman zugrunde liegen.

1. Christoph Hein und die Kunst

1.1 Kunst, Gesellschaft und Kultur

Um Christoph Heins Verständnis von Kunst auf seine Novelle „Der fremde Freund“ anwenden zu können, möchte ich zunächst einen allgemeinen Überblick über ein eventuelles Kunstverständnis Heins schaffen. Es sei noch einmal darauf hingewiesen, dass diese Analyse eines von Hein geprägten Kunstbegriffs eine Art Fazit ist, die sich für mich aus vielen seiner Veröffentlichungen und Reden ergibt. Er betont, dass die Poetik eines Autors sich ständig verändert oder verschiedene Thematiken einander ebenso durchgängig revidieren. Er selbst formuliert dabei keine eigene umfassende Poetik für sein Werk „Der fremde Freund“. Dennoch habe ich die in Aufsätzen und Essays enthaltenen Ideen und Theoreme vereint um Hein eine Beschäftigung mit Kunst nachzuweisen. In einem Brief von 1986 befasst sich Hein mit der Kunst und ihrer Stellung in der heutigen Gesellschaft.¹
Die Kunst, wie auch weiterführend unser Verständnis von Kunst, hat, so Hein, dessen Basis in unserer Vergangenheit. Durch die ständige Weiterentwicklung der Technik, neuer aufkommender politischer Bewegungen und gesellschaftlicher Umbrüche befinde sich der Mensch in der Position, sich konstant anpassen zu müssen. Diese fortdauernde Umstellung mache den Menschen unsicher. In einer solchen Situation suche er nach Sicherheit, nach Werten und Normen, die ihm vertraut sind und eine gewisse Beständigkeit garantieren. Wir retteten uns „in eine Identität überkommener Werte“, in die Verlässlichkeit „angenommener, respektierter, also fraglos gewordener Werte.“

[...]

1 Die folgenden Darlegungen zum Verhältnis von Kunst und Kultur stützen sich auf Heins Brief „Maelzel’s Chess Player Goes To Hollywood. Das Verschwinden des künstlerischen Produzenten im Zeitalter der technischen Reproduzierbarkeit“ (1987: 165-194), seine Vorlesung „Lorbeerwald und Kartoffelacker“ (1987: 5-28) und den Diskussionsbeitrag zu einer Tagung des Schriftstellerverbandes „Öffentlich arbeiten“ von 1982 (1987: 34-38).