Site

http://www.awl-eet.com/lessonplans

Angebot

Auf dieser Seite findet man eine Reihe von Unterrichtsentwürfe aus Judy Irgoins und Bonny

Tsais ,,Business English Recipes".

Links

Die vorgestellten Unterrichtsentwürfe behandeln unter anderem folgende Themen:

Ø Telephone Treasure Hunt

Ø Crazy Instructions Game

Ø The Executive Parking Lot

Ø Three People In A Tub

Ø The Clock

Ø So You′re Starting A New Business

Zielgruppe und Verwendung

Diese Seite ist ausschließlich für Lehrer und Lehrerinnen Wirtschaftsenglisch geeignet. Diese

können die vorgestellten Unterrichtsentwürfe im Unterricht ausprobieren oder sich von ihnen

inspirieren lassen.

20

---

Site

http://www.lydbury.co.uk/besig/contents.htm

Angebot

BESIG (Business English Special Interest Group) ist eine Organisation, die sich speziell an

Lehrer und Lehrerinnen Wirtschaftsenglisch richtet. Der Inhalt dieser Seite beschränkt sich

vor allem auf die Bekanntgabe von Lehrgängen, neue Entwicklungen in der Lehr- und

Lernforschung, bietet aber auch die Möglichkeit zum Erfahrungsaustausch

Links

Man findet hauptsächlich Links zu:

Ø Konferenzen und Workshops

Ø Diskussions Foren

Ø Business English Software

Zielgruppe und Verwendung

Diese Seite wendet sich vor allem an Lehrer und Lehrerinnen Wirtschaftsenglisch.

19

---

Informationen und

Materialien

für Lehrer

18

---

Essential Principles of Economics: A

Hypermedia Text

Site

http://william-king.www.drexel.edu/top/prin/txt/EcoToC.html

Angebot

Diese Seite bietet englische Texte (meist Zusammenfassungen) zu allen grundlegenden

volkswirtschaftlichen Themen.

Links

Microeconomics

Macroeconomics

1. The Reasonable Dialog of Economics

2. The Neoclassical Perspective

15. Measuring the National Economy

3. Supply and Demand

16. Economic Growth

4. Elasticity and Applications

17. Macroeconomic Problems

5. The Theory of Demand

18. Money

6. Productivity and Supply

19. International Trade

7. Cost and Supply

20. A Simple Model of Aggregate Demand:

Equilibrium

8. Competition

21. Economic Fluctuations in The Simple

Keynesian Model

9. Applications of Competitive Equilibrium

22. Fiscal Policy and the Simple Keynesian

Theory

Model

10. Efficient Allocation of Resources

23. The Complete Keynesian Model of

Aggregate Demand

11. Monopoly

24. Aggregate Supply

12. Imperfect Competition

25. Applications of Aggregate Supply and

and Game Theory

Demand

13. Government and Efficiency

26. Controversies in Macroeconomics 1:

Public Goods and Externalities

Monetarism and the Policy Ineffectiveness

Proposition

14. Markets for

27. Controversies inMacroeconomics 2:

Factors of Production

The Nature of Unemployment

Zielgruppe und Verwendung

Auf dieser Seite gibt es Materialien für wirklich alle Themen, die der volkswirtschaftliche

Unterricht vorschreibt. Lehrer können sich dort Materialien für ihren Unterricht beschaffen

und Schüler können dort alle Grundlagen nachlesen und vertiefen.

17

---

Writing Help

Site

http://www.hut.fi/~rvilmi/LangHelp/Writing/index.html#business

Angebot

Ruth Vilimi hat auf ihrer Seite eine ganze Reihe von Tips und Beispielen zum Thema

,,Writing Help" gesammelt. Für Lehrer und Lehrerinnen Wirtschaftsenglish natürlich

besonders interessent: die ,,Business Writing Help".

Links

Ø Academic Writing

Ø Business Writing Help

Ø Business Writing Help

Ø Copyright Help

Ø Writing a letter

Ø Email Writing Help

Ø 100 formal letters

Ø Fiction Writing Help

Ø Writing a resume

Ø Grant Writing Help

Ø Welcome to Resumania

Ø Interactive Writing Exercises

Ø Business writing by Komei

Ø On-line Writing Labs (OWLs)

Ø The Executive Edge Business English

Ø Style Help

Writing Via E-Mail

Ø Technical Writing Help

Ø Useful business links

Ø Writing Related Links - miscellaneous

Zielgruppe und Verwendung

Die ,,Business Writing Help" ist eine Hilfe für Lehrer als auch für Schüler. Lehrer können

dort Materialien für ihren Unterricht finden, Schüler finden dort Übungsmaterialien und

wertvolle Hinweise, z.B. wie man einen geschäftlichen Brief oder eine Zusammenfassung in

Englisch schreibt.

16

---

Eine Auswahl von

Hypertexten

15

---

Environmental, Natural Resources, and

Sustainability Economics

Site

http://www.humboldt.edu/~envecon/

Angebot

Diese Site enthält ein sehr abwechslungsreiches Programm zum Thema Umwelt.

Links

Man findet dort zahlreiche Links zum Thema Umwelt, die alle Medien abdecken:

Ø Textbook Table of Contents

Ø Web-Readable Powerpoint Lecture Outlines

Ø Figures and Diagrams from the Textbook

Ø Interactive Simulation Learning Modules

Ø Interactive Quizzes

Ø Audio Clips

Ø Internet Links

Zielgruppe und Verwendung

Auf dieser Seite gibt es zum einen Materialien für Lehrer wie z.B. Powerpoint Folien,

Textauszüge, Diagramme usw., aber auch Simulationen, Quizs und Audio Clips, mit dennen

sich die Schüler selbst etwas zum Thema Umwelt erarbeiten können.

14

---

Be your own Chancellor

Site

http://www2.ifs.org.uk/

Angebot

Dieses kostenlose Simulationsspiel des Institut for Fisical Studies ermöglicht dem Spieler

selbst einmal Kanzler zu sein. In dieser Position kann er dann über den Staatshaushalt

verfügen, selbst Entscheidungen treffen und sehen welche Auswirkungen diese haben.

Zielgruppe und Verwendung

Auch dieses Planspiel erfordert ein relativ fundiertes Hintergrundwissen und ist daher, sollen

die Schüler ihre Aktionen wirklich verstehen, nur für fortgeschrittene Wirtschaftsenglisch

Schüler geeignet. Allerdings kann auch Ausprobieren (wie bei allen anderen

Simulationspielen auch) lehrreich sein. Nichts desto trotz ist ,,Be your own Chancellor" ein

guter Abschluß oder Einstieg in das

trockene

Thema Finanzierung.

13

---

Site

http://wfs.vub.ac.be/schools/timeline/eurogame/en/intro.html

Angebot

Eurogame ist ein Unternehmensplanspiel im Internet. Der Spieler wird Leiter einer Firma und

muß versuchen, zu expandieren und möglichst hohe Gewinne zu erwirtschaften.

Zielgruppe und Verwendung

Das Untenehmensplanspiel Eurogame ist relativ komplex. Der Spieler muß die großen

Zusammenhänge kennen, sonst ist das Beeinflussen der Variablen und das Verändern der

wirtschaftlichen Situation reine Glückssache. Daher ist das Simulationsspiel eher für höhere

Klassen z.B. in einer Projektwoche geeignet.

12

---

BUSINESS MEETINGS

Site

http://www.stir.ac.uk/epd/celt/staff/higdox/Vallance/Diss/fp1.htm

Angebot

Business Meetings ist ein Multiple Choice Quiz um geschäftliche Strategien und den richtigen

Gebrauch der Englischen Sprache dabei zu üben. Der Schüler wird mit einer bestimmten

Situation bekannt gemacht und muß sich für das richtige Verhalten und die richtige Antwort

entscheiden.

Links

Es werden folgende Situationen besprochen:

Ø Starting meetings

Ø Presenting opinions

Ø Accepting and rejecting proposals

Ø Presenting alternatives

Ø Building up arguments

Ø Summarising and concluding

Zielgruppe und Verwendung

Auch der Online-Course ,,Business Meetings" ist für alle Klassen geeignet. Von der Einzel-

handelskauffrau bis zum Konzernchef können alle ihre sprachliche Kompetenz dort trainieren.

11

---

Site

http://hyperion.advanced.org/10326

Angebot

Die Invest Smart Market Simulation ist ein realitätsnahes online Börsenspiel, an dem jeder

kostenlos teilnehmen kann. Neben dem eigentlichen Spiel gibt es Vorkurse und Erklärungen

zum Thema Börse.

Zielgruppe und Verwendung

Das Invest Smart Börsenspiel ist ideal zum Einsatz in höheren Klassen (z.B. Höhere

Handelsschule, Wirtschaftsgymnasium) oder bei Bankkaufleuten in der Berufsschule, wenn

das Thema Börsengeschäfte auf dem Lehrplan steht.

Site

http://hyperion.advanced.org/3088/

Angebot

Auch EduStock ist eine Internet- Seite rund um die Börse. Sie bietet allgemeine Informatio-

nen über die Börse über Firmen an der Börse sowie ein kostenloses 20minütiges

Simulationspiel.

Zielgruppe und Verwendung

Das EduStock Börsenspiel ist ideal zum Einsatz in höheren Klassen (z.B. Höhere

Handelsschule, Wirtschaftsgymnasium) oder bei Bankkaufleuten in der Berufschule, wenn

das Thema Börsengeschäfte auf dem Lehrplan steht.

10

---

Site

http://www.bized.ac.uk/virtual/home.htm/

Angebot

Die Cameron Ballons Virtual Factory ist eine virtuelle Heißluftballon-

fabrik. Das Programm bietet die Optionen, sich in der Fabrik

umzuschauen und sich zu allen wirtschaftlichen und produktions-

technischen Vorgängen eine Erklärung geben zu lassen. Der Weg durch

die Fabrik ist mit zahlreichen Zeichnungen und Bildern illustriert. Im

Anschluß an die Tour werden dem Schüler Fragen zu den Abläufen in

der Fabrik gestellt. Man kann sich eine kostenlose Shareware-Version

der Fabrik herunterladen.

Zielgruppe und Verwendung

Die Cameron Virtual Balloon Factory ist für alle Klassen und

Altersstufen in wirtschaftlichen Schulen geeignet, da die Erklärungen

und Fragen relativ einfach gehalten sind. Es bleibt dem Lehrer

überlassen, das ganze auf die Bedürfnisse seines Unterrichts

abzustimmen. Die Fabrik läßt sich allerdings nicht in ein spezielles

wirtschaftliches Thema einordnen, da sie wirtschaftliche Vorgänge im

groben Zusammenhang betrachtet. Die Virtual Factory wäre aber ein

perfektes Thema für eine Projektwoche.

9

---

Beispiele zum Thema

Online Courses &

Simulationen

8

---

Site

http://www.ilrt.bris.ac.uk/ctiecon/catalog.htm

Angebot

Diese Katalog für englische Wirtschafts-Software wurde vom CTI Centre for Economics at

the University of Bristol herausgegeben. Man findet dort fast zu jedem wirtschaftlichen

Thema (z.B. Micro- und Makroökonomik, Marketing, Umwelt, Außenhandel usw.) die

passende Software. Zu allem gibt es eine Kurzbeschreibung. Die meisten Programme sind

kostenlos.

Links

Die Links sind in folgende Themengebiete unterteilt:

Ø Introductory Economics

Ø Simulation

Ø Macroeconomics

Ø Statistical Analysis

Ø Microeconomics

Ø Statistics Courseware

Ø Econometrics

Ø Teaching Data Sets

Financial Economics

Ø Administration

Ø Mathematics

Zielgruppe und Verwendung

Vor allem Lehrer und Lehrerinnen können im CTI-Katalog nach Software für das jeweilige

Unterrichtsthema suchen. Teilweise sind die Materialien vor allem die Simulationsspiele aber

auch für Schüler geeignet.

7

---

Site

http://www.helsinki.fi/WebEc/WebEc.html

Angebot

Die finnischen Autoren der Seite WebEc haben viele Links zu frei erhältlichen Informationen

zum Thema ,,Economics and Teaching" zusammengestellt. Besonders empfehlenswert ist der

Link mit dem Titel ,,On-line Courses and Experiments". Dort findet man eine Menge

kostenloser Multimedia-Unterrichtsmaterialien, wie z.B. Simulationsspiele zu den

verschiedensten Themen.

Links

Es gibt Links zu folgenden Themengebieten;

Ø Universities and Other Institutions

Ø Education Related Mailing Lists

Ø Education Related Newsgroups

Ø Economics Education and Computers

Ø On-line Courses and Experiments

Ø Other Education Resources

Zielgruppe und Verwendung

Auch diese Seite ist für Lehrer und Schüler Wirtschaftsenglisch aller Klassen und

Jahrgansstufen geeignet.

6

---

Suchhilfen zum Thema

Business English

Software

5

---

Business Help Page

Site

http://www.hut.fi/~rvilimi/BusinessHelp

Angebot

Diese Seite, zusammgestellt von Ruth Vilimi, enthält eine recht gute, wenn auch nicht ganz so

umfangreiche Auswahl von Links zum Thema Business English.

Links

Man findet dort Links zu folgenden Themen:

Ø Business English Courses Online

Ø Advertising on the Web

Ø Business Language

Ø Newspapers, Magazines

Zielgruppe und Verwendung

Die Site ist ebenfalls für Lehrer und Schüler Wirtschaftsenglisch geeignet. Lehrer finden auch

dort Links zu Unterrichtsmaterialien (besonders zum Thema Werbung und Marketing)

Schüler können dort ihre Wirtschaftsenglisch-Kenntnisse vertiefen, z.B. mit den Online

Courses.

4

---

VOLTERRE-FR

Business English

for Teachers and Learners

Site

http://www.wfi.fr/volterre/businessenglish.html

Angebot

Diese Seite wurde 1997 anläßlich einer Präsentation unter dem Titel ,,Business, Breakfast and

the Internet" von Linda Thalman entworfen. Man findet dort eine ebenso umfassende wie

erfolgreiche (d.h. auch wirklich ,,brauchbare") Auswahl von Links zum Thema ,,Teaching and

learning business English". Zu jedem Link gibt es eine Kurzbeschreibung. Die Auflistung

wird regelmäßig aktualisiert.

Links

Linda Thalmann hat ihre Links in folgende Kategorien eingeteilt:

Ø Email Lists for Business and Language Learners

Ø Learning and Teaching Business English

Ø Dictionaries and Glossaries

Ø Professional Organizations

Zielgruppe und Verwendung

Die Site ist sowohl für Lehrer als auch für Schüler Wirtschaftsenglisch geeignet. Lehrer

finden dort Links zu Unterrichtsmaterialien und Unterrichtsentwürfen, sie können sich dort

aber auch mit anderen Lehrern austauschen oder sich über Fortbildungen informieren. Schüler

finden dort geeignete Übungsmaterialien, außerdem haben sie über die Site Zugang zu

wirtschaftlichen Wörterbüchern oder Magazinen.

3

---

Allgemeine Suchhilfen

zum Thema

Business English

Learning and Teaching

2

---

Universität Gesamthochschule Siegen

Proseminar: Computers in Language Learning

SS 1998

Dozent: Dr. Markus Ritter

Internet Seiten

für Lehrer und Schüler

Wirtschaftsenglisch

Name:

Sylvia Brand

Semesteranschrift:

Van-Brandes-Str. 3a

35683 Dillenburg

Fachsemester:

4. Semester

Matrikelnummer:

499226

Datum:

15.10.1998

Schein für:

GS Anglistik

---