en
de
es
fr
Shop
GRIN Website
Publish your texts - enjoy our full service for authors
Go to shop
›
Results for «
literarisches übersetzen
»
Open Filters
Search in
Title
Author
Fulltext
Subject
German Studies - Modern German Literature
(34)
Interpreting / Translating
(30)
German Studies - Older German Literature, Medieval Studies
(28)
German Studies - Comparative Literature
(16)
Theology - Biblical Theology
(16)
Romance Studies - Spanish Studies
(11)
Russian / Slavic Languages
(9)
English Language and Literature Studies - Literature
(8)
Didactics for the subject German - Literature, Works
(7)
Literature - Comparative Literature
(7)
World History - Early and Ancient History
(6)
German Studies - Linguistics
(6)
Latin philology - Literature
(6)
History of Europe - Middle Ages, Early Modern Age
(5)
German Studies - Miscellaneous
(5)
Speech Science / Linguistics
(5)
Didactics for the subject French - Literature, Works
(5)
Scandinavian Languages
(5)
French Studies - Literature
(5)
Didactics - German Studies
(4)
Theology - Miscellaneous
(4)
Politics - Political Theory and the History of Ideas Journal
(3)
Literature - General
(3)
French Studies - Linguistics
(3)
Romance Studies - Italian and Sardinian Studies
(3)
German Studies - Literature of History, Eras
(2)
Orientalism / Sinology - Japanology
(2)
Theology - Systematic Theology
(2)
American Studies - Literature
(2)
Didactics for the subject German - Pedagogy, Linguistics
(2)
Theology - Historic Theology, Ecclesiastical History
(2)
Didactics for the subject German - German as a Foreign Language
(2)
Literature - Slavic Literature
(2)
World History - Antiquity
(2)
Orientalism / Sinology - Chinese / China
(2)
African Studies - Literature
(2)
History - Miscellaneous
(2)
English Language and Literature Studies - Linguistics
(2)
Romance Studies - Latin American Studies
(1)
Art - Art Theory, General
(1)
German Studies - Semiotics, Pragmatics, Semantics
(1)
American Studies - Comparative Literature
(1)
Orientalism / Sinology - Arabistic
(1)
Ethnology / Cultural Anthropology
(1)
Didactics for the subject English - Pedagogy, Literature Studies
(1)
Theater Studies, Dance
(1)
Business economics - General
(1)
Pedagogy - Pedagogic Psychology
(1)
Theology - Religion (For Pre-University Students)
(1)
English Language and Literature Studies - Culture and Applied Geogr...
(1)
Communications - Movies and Television
(1)
Orientalism / Sinology - Islamic Studies
(1)
Literature - Romance Literature
(1)
Literature - Latin America
(1)
Art - History of Art
(1)
Communications - Methods and Research Logic
(1)
Didactics for the subject German - Genres
(1)
Theology - Comparative Religion Studies
(1)
Romance Studies - Portuguese Studies
(1)
Didactics - Latin
(1)
Romance Studies - Comparative Studies
(1)
Theology - Islamic theology
(1)
Cultural Studies - Empiric Cultural Studies
(1)
Latin
(1)
Computer Sciences - Computational linguistics
(1)
Didactics - Theology, Religion Pedagogy
(1)
Philosophy - General Essays, Eras
(1)
Show all...
Show less...
Category of text
University student text
(213)
Thesis
(59)
Textbook, Science
(9)
Price
free
(4)
0 - 10 USD
(5)
10 - 25 USD
(239)
25 - 50 USD
(41)
Language
German
(288)
Italian
(1)
Publication Year
Any Year
since 2024
since 2023
since 2022
since 2021
since 2020
since 2019
since 2018
since 2017
since 2016
since 2015
since 2010
since 2005
since 2000
Results for »
literarisches übersetzen
« (289 results)
Sort by
Most Relevant
Newest
Most Read
Alphabetic: A-Z
Alphabetic: Z-A
Price: Low to High
Price: High to low
1
2
...
12
>
Eine praxisorientierte Analyse von Übersetzungsstrategien in einer literarischen Übersetzung
Der kanadische Roman "The Rebel Angels" von Robertson Davies in der deutschen Übersetzung von Stefanie Schaffer
Autor:in:
Sergej Sajzew (Author)
Subject:
Interpreting / Translating
Category:
Bachelor Thesis , 2014 , Grade: 1,3
Price:
US$ 16.99
Das Problem der literarischen Übersetzung
Friedrich Schleiermachers theoretischer Standardtext „Ueber die verschiedenen Methoden des Uebersezens“
Autor:in:
Hans Kalt (Author)
Subject:
German Studies - Miscellaneous
Category:
Seminar Paper , 2000 , Grade: 1,0
Price:
US$ 14.99
Kinder- und Jugendliteratur und die Probleme bei der literarischen Übersetzung
Autor:in:
Evelyn Ruge (Author)
Subject:
Interpreting / Translating
Category:
Seminar Paper , 2019 , Grade: 1,3
Price:
US$ 14.99
Zur Frage nach (Un)Übersetzbarkeit. Besonderheiten und Schwierigkeiten der literarischen Übersetzung
Autor:in:
Silvana Borchardt (Author)
Subject:
Interpreting / Translating
Category:
Term Paper , 2018 , Grade: 1,3
Price:
US$ 16.99
Kommentierte Übersetzung zu Ausschnitten aus "Im Dezember gehen alle Träume zu Ende" von Atheer Abdullah Al Nashmi. Besonderheiten des literarischen Übersetzens
Autor:in:
Abdelaziz Lakhchaf (Author)
Subject:
Speech Science / Linguistics
Category:
Bachelor Thesis , 2017
Price:
US$ 20.99
Kulturelle Schlüsselbegriffe und Kulturwörter in der literarischen Übersetzung. "Desengaño" und "Engaño" in den Werken von Miguel de Cervantes und Pedro Calderón
Autor:in:
Julia Sinz (Author)
Subject:
Cultural Studies - Empiric Cultural Studies
Category:
Research Paper (undergraduate) , 2014 , Grade: 1,7
Price:
US$ 15.99
Kulturspezifika in literarischer Übersetzung am Beispiel makedonisch-deutscher Übersetzungen
Autor:in:
Prof. Dr. Darinka Marolova (Author)
Subject:
Interpreting / Translating
Category:
Academic Paper , 2021
Price:
US$ 14.99
Die literarische Übersetzung von Abtönungspartikeln ins Englische
Eine Untersuchung am Beispiel der Kurzgeschichte „Nachts schlafen die Ratten doch“
Autor:in:
Rayla Schuster (Author)
Subject:
Interpreting / Translating
Category:
Term Paper , 2016 , Grade: 1,0
Price:
US$ 14.99
Maschinelle Übersetzungssysteme im literarischen Übersetzen. Vergleich zweier neuronaler MÜ Systeme und die Rolle von Idiomen
An J.R.R. Tolkiens "Lord Of The Rings"
Autor:in:
Jennifer Ringeisen (Author)
Subject:
English Language and Literature Studies - Linguistics
Category:
Bachelor Thesis , 2019 , Grade: 2.3
Price:
US$ 17.99
Übersetzungen von Turgenev ins Deutsche im Vergleich
Autor:in:
Olga Levina (Author)
Subject:
Russian / Slavic Languages
Category:
Term Paper , 2008 , Grade: 1,3
Price:
US$ 14.99
Vergleich der Problematik der Personifizierungen in Bezug auf die technische und literarische Textsorte. Eine kontrastive Analyse der Sprachrichtung Spanisch-Deutsch
Autor:in:
Julia Antunović (Author)
Subject:
Romance Studies - Spanish Studies
Category:
Term Paper , 2022 , Grade: 1,0
Price:
US$ 14.99
Der "Lazarillo de Tormes" - Eine teilweise Übersetzung ins Neuhochdeutsche
Autor:in:
M.A. Joachim Flickinger (Author)
Subject:
Romance Studies - Spanish Studies
Category:
Term Paper (Advanced seminar) , 2004
Price:
US$ 17.99
Übersetzung unmöglich?
Schwierigkeiten beim Entwerfen einer Übersetzung von Bilderbüchern am Fallbeispiel „The Gruffalo“
Autor:in:
Theresia Schreiber (Author)
Subject:
German Studies - Miscellaneous
Category:
Term Paper (Advanced seminar) , 2009 , Grade: 1,0
Price:
US$ 16.99
Zum Gebrauch verschiedener Stilmittel in der literarischen Übersetzung
Autor:in:
Marcin Jasinski (Author)
Subject:
Interpreting / Translating
Category:
Thesis (M.A.) , 2010 , Grade: 1,5
Price:
US$ 17.99
"Prodige" von Nancy Huston. Eine kommentierte Übersetzung in Auszügen
Autor:in:
Birgit Kaltenthaler (Author)
Subject:
French Studies - Literature
Category:
Master's Thesis , 2023 , Grade: 1,0
Price:
US$ 32.99
Die Schöne Kunst Dazwischen
Literarische Übersetzung
Autor:in:
Dorothea Kallfass (Author)
Subject:
Didactics for the subject German - Literature, Works
Category:
Master's Thesis , 2008 , Grade: 2,0
Price:
US$ 16.99
Probleme des Übersetzens: Literarische Übersetzungen. Beispiele aus den Sprachen: Deutsch, Französisch und Englisch
Autor:in:
Christian Weiß (Author)
Subject:
Interpreting / Translating
Category:
Examination Thesis , 2002 , Grade: sehr gut (1,0)
Price:
US$ 32.99
Zur Rolle der Skopostheorie in der literarischen Übersetzung
Ein Übersetzungsversuch des Romans "The Concubine" (Elechi Amadis)
Autor:in:
Aminah Nakaliisa (Author)
Subject:
African Studies - Literature
Category:
Master's Thesis , 2016
Price:
US$ 0.99
Die Übersetzung der Modalpartikeln "doch", "ja" und "schon" ins Englische auf der Grundlage von literarischen Übersetzungen und einer Erhebung mit Probanden
Autor:in:
Katharina Stricharz (Author)
Subject:
English Language and Literature Studies - Linguistics
Category:
Term Paper (Advanced seminar) , 2004 , Grade: 1,0
Price:
US$ 15.99
Hamlet - Vergleich zweier literarischer Übersetzungen
Autor:in:
Melanie Zwadlo (Author)
Subject:
Interpreting / Translating
Category:
Seminar Paper , 2005 , Grade: 1,0
Price:
US$ 33.99
Zur Sprache der literarischen Übersetzung "Povest' o Petre zlatych kljucej"
Autor:in:
Anna Bolshukhina (Author)
Subject:
Russian / Slavic Languages
Category:
Term Paper , 2004 , Grade: gut
Price:
US$ 17.99
Die Problematik literarischer Übersetzungen. Der Gesang "Purgatorio VIII" in Dantes "La Divina Commedia"
Autor:in:
Wiebke Reyer (Author)
Subject:
German Studies - Comparative Literature
Category:
Seminar Paper , 1997 , Grade: 1
Price:
US$ 0.99
Die Übersetzung des Romans "To Kill a Mockingbird" von Harper Lee
Autor:in:
Diplomübersetzerin Helena Schneider (Author)
Subject:
Interpreting / Translating
Category:
Seminar Paper , 2002 , Grade: 2,3
Price:
US$ 15.99
Probleme bei der deutschen Übersetzung von J. K. Rowlings "Harry Potter and the Philosopher’s Stone"
"Harry Potter und der Stein der Weisen"
Autor:in:
Wiebke Hugen (Author)
Subject:
German Studies - Modern German Literature
Category:
Term Paper , 2013 , Grade: 1,0
Price:
US$ 17.99
Herausforderungen lyrischer Übersetzung in den Übersetzungen von Kate Tempests Gedichtband „Hold Your Own“ (2016) von Johanna Wang. Zwischen Texttreue und Wirkungsäquivalenz
Autor:in:
Anna Teufel (Author)
Subject:
Scandinavian Languages
Category:
Term Paper , 2021 , Grade: 1,3
Price:
US$ 14.99
Show
25
50
100
1
2
...
12
>
