L

,QKDOWVYHU]HLFKQLV

6HLWH

$EELOGXQJVYHU]HLFKQLVBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB LLL

$ENU]XQJVYHU]HLFKQLV BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB LY

(LQOHLWXQJ BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB

'LH*UQHQELV BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB

(LQEXQWHU+DXIHQZLUG3DUWHL BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB

,QQHUSDUWHLOLFKH6WU|PXQJHQBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB

'LH%XQGHVWDJVZDKOBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB

'LH%UJHUEHZHJXQJHQGHU''5ELV BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB

'LH%UJHUEHZHJXQJHQELV]XP6WXU]GHV6('5HJLPHV BBBBBBBBBBBBB

'LH%UJHUEHZHJXQJHQDOV,QWHUHVVHQYHUWUHWHUGHU''5%UJHU"BBBBBBB

'LH*UQGXQJGHV%QGQLV BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB

=ZLVFKHQID]LW BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB

'HU=XVDPPHQVFKOX‰YRQ%QGQLVXQGGHQ*UQHQ BBBBBBBBBBBBBBB

'LH9HUKDQGOXQJHQ BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 9HUKDQGOXQJVYRUDXVVHW]XQJHQ BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB

'HU$VVR]LDWLRQVYHUWUDJ BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB

'HU*UXQGNRQVHQV BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB

LL

'LH:DKOSURJUDPPH]XGHQ%XQGHVWDJVZDKOHQXQG BBBBBBBB

3HUVRQDOLHQ BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB

6FKOX‰EHWUDFKWXQJ BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB

LLL

$EELOGXQJVYHU]HLFKQLV

6HLWH

*UDILNHQ

*UDILN3ROLWLVFKH9HURUWXQJGHU3DUWHLHQGLH*UQHQ%QGQLV63'

&'8&68XQG)'3 BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB L

*UDILN.RPPXQDOZDKOHUJHEQLVVHYRQ%QGQLV'LH*UQHQLQGHQ

RVWGHXWVFKHQ %XQGHVOlQGHUQ BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB

7DEHOOHQ

7DEHOOH5DQJSOlW]HGHU*UXQGZHUWHYRQ%QGQLVXQG*UQHQLP

7DEHOOH.RPPXQDOZDKOHUJHEQLVVHYRQ%QGQLV'LH*UQHQLQGHQ

7DEHOOH%HZHUWXQJGHU:LFKWLJNHLWSROLWLVFKHU$XIJDEHQXQG GXUFKGLH:lKOHUVFKDIWGHU%XQGHVUHSXEOLN'HXWVFKODQGBBBBBB

LY

$ENU]XQJVYHU]HLFKQLV

&'8 &KULVWOLFK'HPRNUDWLVFKH8QLRQ &68 &KULVWOLFK6R]LDOH8QLRQ '$ 'HPRNUDWLVFKHU$XIEUXFK ''5 'HXWVFKH'HPRNUDWLVFKH5HSXEOLN '-'HPRNUDWLVFKHU$XIEUXFK '.3 'HXWVFKH.RPPXQLVWLVFKH3DUWHL '68 'HXWVFKH6R]LDOH8QLRQ )'3 )UHLH'HPRNUDWLVFKH3DUWHL )|% )RUXP%UJHUEHZHJXQJ *$-% *UQ$OWHUQDWLYHV-XJHQGEQGQLV ,)0 ,QLWLDWLYH)ULHGHQXQG0HQVFKHQUHFKWH .*UXSSHQ .RPPXQLVWLVFKH*UXSSHQ .6=( .RQIHUHQ] IU 6LFKHUKHLW XQG =XVDPPHQDUEHLW LQ (XURSD 1RUWK$WODQWLF7UHDW\2UJDQL]DWLRQ 1$72 1) 1HXHV)RUXP

g'3

3'6 6'3 6(' 6R]LDOLVWLVFKH(LQKHLWVSDUWHL'HXWVFKODQGV

6)25 6WDELOLVDWLRQ)RUFH

63'

6R]LDOGHPRNUDWLVFKH3DUWHL'HXWVFKODQGV

6WDVL 6WDDWVVLFKHUKHLW

8)9 8QDEKlQJLJHU)UDXHQYHUEDQG

81 8QLWHG1DWLRQV

812 9/

(LQOHLWXQJ

1DFK GHP )DOO GHU 0DXHU LP 1RYHPEHU ZXUGH VFKQHOO GHXWOLFK GD‰ HV DXI 'DXHUNHLQH]ZHLGHXWVFKHQ6WDDWHQPHKUJHEHQZUGH'LHQHXHQWVWDQGHQHQXQG GLHJHZHQGHWHQSROLWLVFKHQ3DUWHLHQXQG*UXSSLHUXQJHQGHU'HXWVFKHQ'HPRNUDWL VFKHQ 5HSXEOLN ''5 VXFKWHQ VLFK VFKQHOO HLQHQ ZHVWGHXWVFKHQ 3DUWQHU XP DXI 'DXHU LQ GHU SROLWLVFKHQ /DQGVFKDIW GHV JHHLQWHQ 'HXWVFKODQGV EHVWHKHQ ]X N|Q QHQ$OOHLQ]ZHL3DUWHLHQYHUVXFKWHQHLQHQDQGHUHQ:HJ]XJHKHQ'LH3DUWHLGHV 'HPRNUDWLVFKHQ 6R]LDOLVPXV 3'6 NRQQWH LP :HVWHQ 'HXWVFKODQGV DXI NHLQHQ YHUJOHLFKEDUHQ 3DUWQHU ]XUFNJUHLIHQ XQG ELOGHWH HLQH 2UJDQLVDWLRQ GLH DOV RVW GHXWVFKH 5HJLRQDOSDUWHL DQJHVHKHQ ZHUGHQ NDQQ 'LH %UJHUUHFKWVJUXSSLHUXQJHQ GLHVLFKLP%QGQLV]XVDPPHQJHVFKORVVHQKDWWHQVWDQGHQ]ZDUEHUHLWVYRUGHU :HQGH LQ .RQWDNW PLW GHQ *UQHQ ZROOWHQ DEHU GHQ ZHVWGHXWVFKHQ gNRSD[HQ QLFKWEHGLQJXQJVORVEHLWUHWHQXQGGDPLWLKUHJHUDGHHUVWHUUHLFKWH(LJHQVWlQGLJNHLW DXIJHEHQ 'RFK DXI 'DXHU NRQQWH GDV hEHUOHEHQ YRQ %QGQLV QXU GXUFK HLQH )XVLRQPLWGHQ*UQHQJHVLFKHUWZHUGHQ)UHLOLFK± XQGGDGXUFKXQWHUVFKLHGHQVLH VLFKZHVHQWOLFKYRQGHQDQGHUHQSDUODPHQWDULVFKYHUWUHWHQHQ3DUWHLHQ± VROOWHGLHVH ]ZLVFKHQJOHLFKEHUHFKWLJWHQ3DUWQHUQYROO]RJHQZHUGHQ'DULQZDUHQVLFKGLH9HU WUHWHUYRQ%QGQLVXQGGHQ*UQHQHLQLJ

+DWGLHVHU6RQGHUZHJYRQ%QGQLVXQG*UQHQQXQ]XHLQHUJHVDPWGHXWVFKHQ 3DUWHL JHIKUW" 6LQG GLH RVW XQG ZHVWGHXWVFKHQ 3DUWHLIUHXQGH JOHLFKEHUHFKWLJW" :LHVWHKWHVPLWGHP3DUWHLDXIEDXLP2VWHQGHU5HSXEOLN":HUGHQGLHHKHPDOLJHQ %UJHUUHFKWOHU DXV GHP2VWHQ XQGGLH *UQHQDXVGHP:HVWHQDXFKYRQGHURVW GHXWVFKHQ %HY|ONHUXQJ DOV 9HUWUHWHU LKUHU VSH]LHOOHQ ,QWHUHVVHQ ZDKUJHQRPPHQ XQG VFKOlJW VLFK GLHV GDQQ DXFK LQ :lKOHUVWLPPHQ QLHGHU" 'DV VLQG GLH )UDJHQ PLWGHQHQVLFKGLHYRUOLHJHQGH$UEHLWEHVFKlIWLJW %QGQLV XQG GLH *UQHQ ZDUHQ 1HXJUQGXQJHQ LQ GHP MHZHLOLJHQ 7HLO 'HXWVFKODQGV %HLGH 2UJDQLVDWLRQHQ JULIIHQ QLFKW DXI 7UDGLWLRQHQ DXV GHU 9RU NULHJV]HLW ]XUFN VRQGHUQ HQWZLFNHOWHQ HLJHQH DXV GHU 9HUJDQJHQKHLW GHV 2VW E]Z :HVWWHLOV YRQ 'HXWVFKODQG EHJUQGHWH :HUWH XQG 'HPRNUDWLHYRUVWHOOXQJHQ 8PDXI]X]HLJHQZHOFKHXQWHUVFKLHGOLFKHQ7UDGLWLRQVOLQLHQ%QGQLVXQG*UQH LQGLHJHPHLQVDPH3DUWHLPLWEUDFKWHQZLUGDXIGLH(QWZLFNOXQJVJHVFKLFKWHEHLGHU *UXSSHQHLQJHJDQJHQ=XQlFKVWJHKWHVXPGLHZHVWGHXWVFKHQ*UQHQGLHEHLGHU

)XVLRQ PLW %QGQLV EHUHLWV EHU]HKQ-DKUH3DUWHLJHVFKLFKWHKLQWHUVLFKKDWWHQ XQGLQGLHVHU=HLWUHLFKOLFKSDUODPHQWDULVFKH(UIDKUXQJVDPPHOQNRQQWHQ)UHLOLFK NDQQ EHL GLHVHP hEHUEOLFN NHLQ $QVSUXFK DXI 9ROOVWlQGLJNHLW HUKREHQ ZHUGHQ YLHOPHKUZHUGHQSUlJHQGH3KDVHQGHU3DUWHLJHVFKLFKWHKHUDXVJHJULIIHQ ,P 9HUJOHLFK ]X GHQ *UQHQVWHFNWH %QGQLV EHL GHU)XVLRQQRFKLQGHQ.LQ GHUVFKXKHQ $EHUJHUDGH LQ GHU KHNWLVFKHQ=HLW]ZLVFKHQ0DVVHQGHPRQVWUDWLRQHQ

ELOGHWHQGLH%UJHUUHFKWVJUXSSHQGLHVLFKVSlWHU]XU3DUWHL%QGQLVIRUPLHUWHQ 9RUVWHOOXQJHQ DXV GLH VLH VR VFKQHOO QLFKW ZLHGHU DXIJHEHQ ZROOWHQ ,P .DSLWHO EHUGLH %UJHUEHZHJXQJHQVROO DXFK GHU )UDJHQDFKJHJDQJHQ ZHUGHQLQZLHZHLW GLH,GHHQGHU%UJHUUHFKWOHULQGHU%HY|ONHUXQJGHU''5YHUDQNHUWZDUHQ'DPLW Ol‰WVLFKNOlUHQZHOFKH6WDUWEHGLQJXQJHQGLHQHXH3DUWHL%QGQLV'LH*UQHQ LP2VWHQKDWWH$XIGLH*UQH3DUWHLGHU''5ZLUGQLFKWQlKHUHLQJHJDQJHQ6LH KDWWHVLFKEHUHLWV(QGHQDKH]XEHGLQJXQJVORVGHQZHVWGHXWVFKHQ*UQHQDQ JHVFKORVVHQ $XI GHQ)XVLRQVSUR]H‰PLW%QGQLVKDWWHQGLHRVWGHXWVFKHQ0LW JOLHGHU GHU *UQHQ DXIJUXQG LKUHU VFKZDFKHQ 3RVLWLRQ LQQHUKDOE GHU 3DUWHL NDXP (LQIOX‰QHKPHQN|QQHQ

,QHLQHP=ZLVFKHQID]LWVROOQRFKHLQPDOKHUDXVJHDUEHLWHWZHUGHQZHOFKH9RUDXV VHW]XQJHQ ± *HPHLQVDPNHLWHQ XQG 'LIIHUHQ]HQ ± GLH EHLGHQ*UXSSHQLQ GLH 9HU KDQGOXQJHQ]XHLQHUJHPHLQVDPHQ3DUWHLPLWEUDFKWHQ

$QVFKOLH‰HQG ZHUGHQ GLH 9HUKDQGOXQJHQ XP GHQ $VVR]LDWLRQVYHUWUDJ GHU DXV %QGQLVXQG *UQHQHLQHJHPHLQVDPH2UJDQLVDWLRQPDFKWHXQGGDV9HUWUDJV ZHUNVHOEVWDQDO\VLHUW'DEHLVROOGLH)UDJHLP9RUGHUJUXQGVWHKHQLQZLHZHLWGHU 9HUWUDJ XQG GLH YRUDQJHJDQJHQHQ 9HUKDQGOXQJHQ WDWVlFKOLFK YRQ HLQHU JOHLFKEH UHFKWLJWHQ)XVLRQ]HXJHQXQGREVLHHLQHDXVUHLFKHQGH%DVLVIUHLQHJHVDPWGHXW VFKH3DUWHLGDUVWHOOHQ

,QGHQ]ZHLDEVFKOLH‰HQGHQ.DSLWHOQVROODXIGLH(QWZLFNOXQJGHU3DUWHLQDFKGHU )XVLRQ HLQJHJDQJHQ ZHUGHQ =XQlFKVW ILQGHQ GDEHL GLH IU GLH 3DUWHL UHOHYDQWHQ 0LWJOLHGHU]DKOHQ:DKOHUJHEQLVVHXQG:lKOHUVWUXNWXUHQLQ2VWGHXWVFKODQG%HDFK WXQJ'LH $QDO\VH GLHVHU'DWHQ NDQQ EHU HLQH HYHQWXHOOH9HUDQNHUXQJGHU3DUWHL LQ GHU RVWGHXWVFKHQ %HY|ONHUXQJ $XIVFKOX‰ JHEHQ $QVFKOLH‰HQG ZLUG GLH $UEHLW LQ3DUWHLXQG3DUODPHQWLQ%H]XJDXIGDVLQQHUSDUWHLOLFKH2VW:HVW9HUKlOWQLVXQ

WHUVXFKW 'D]X ZHUGHQ XQWHU DQGHUHP GLH %XQGHVWDJVZDKOSURJUDPPH GLH :DKO NDPSIDUEHLW GLH 3RVWHQYHUWHLOXQJ XQG GLH LQQHUSDUWHLOLFKH 6WLPPXQJVODJH LQ %H WUDFKWJH]RJHQ

'D HV LQ GHU /LWHUDWXU LP %HUHLFK GHU 3DUWHLHQIRUVFKXQJ GXUFKDXV EOLFKLVW ZHU WHQGH%HJULIIHZLHOLQNV¶UHFKWV¶RGHUIXQGDPHQWDOLVWLVFK¶]XEHQXW]HQZLUGLQ GLHVHU8QWHUVXFKXQJHEHQVRYHUIDKUHQ

'LH*UQHQELV

0LW GHU %XQGHVWDJVZDKO ZDQGHOWH VLFK GDV EHU -DKU]HKQWH KLQZHJ VWDELOH 'UHL3DUWHLHQ6\VWHP GHU %XQGHVUHSXEOLN 'HXWVFKODQG ]X HLQHP 9LHU3DUWHLHQ 6\VWHP $P 0lU] JHODQJWH HLQH QHXH 3DUWHL LQ GDV ZHVWGHXWVFKH 3DUOD PHQWGLHHUVWGUHL-DKUH]XYRUDP-DQXDULQ.DUOVUXKHJHJUQGHWZRUGHQ ZDU'LH*UQHQ

'LH 9HUJDQJHQKHLW GHU *UQHQ ± ZLH VSlWHU DXFK GHV %QGQLV ± LVW LQVRIHUQ ZLFKWLJDOVGD‰GLHLQGLHVHU=HLWDXVJHELOGHWHQ7UDGLWLRQVOLQLHQLP)XVLRQVSUR]H‰ PLW%QGQLV]XP7UDJHQJHNRPPHQVLQG'DKHUVROOLQGLHVHP.DSLWHODXIIRO JHQGH6FKZHUSXQNWHHLQJHJDQJHQZHUGHQ'LH*UQGXQJGHU3DUWHLXQGGDVNXU]H =HLW VSlWHU EHVFKORVVHQH %XQGHVSURJUDPP GDV RIIL]LHOO ELV KHXWH *OWLJNHLW EH VLW]W GLH3KDVHGHU)OJHONlPSIH]ZLVFKHQHLQHPUHFKWHQXQGHLQHPOLQNHQ3RO GDV EHUUDVFKHQGH $XVVFKHLGHQ DXV GHP %XQGHVWDJ DOV GLH ZHVWGHXWVFKHQ *UQHQ DQ GHU )QI3UR]HQW6SHUUNODXVHO VFKHLWHUWHQ XQG OHGLJOLFK ]ZHL RVWGHXW VFKH.ROOHJHQJHPHLQVDPPLWVHFKV9HUWUHWHUQYRQ%QGQLVLQGHQ%XQGHV WDJHLQ]LHKHQNRQQWHQ

=XU =HLW EHILQGHQ VLFK GLH 0LWJOLHGHU YRQ %QGQLV 'LH *UQHQ LQ HLQHU SURJUDPPDWLVFKHQ

(LQEXQWHU+DXIHQZLUG3DUWHL

Ä'LH*UQHQEHJDQQHQLKUHQ:HJDOV6DPPOXQJVSDUWHLGLHXQWHUVFKLHGOLFK VWH *UXSSLHUXQJHQ YHUVFKLHGHQHU SROLWLVFKHU 6SHNWUHQ PLWHLQDQGHU YHUEDQG³ $OV SDUODPHQWDULVFKH 9HUWUHWXQJ GHU QHXHQ VR]LDOHQ %HZHJXQJHQ XPID‰WH GLH QHXH 3DUWHL GDEHL HLQ LGHRORJLVFKHV 6SHNWUXP YRQ ZHUWNRQVHUYDWLYHQ LP HLQHQ ([WUHP ELV]XPDU[LVWLVFKHQ*UXSSHQDXVGHU6WXGHQWHQEHZHJXQJLPDQGHUHQ([WUHP

Ä'LH >@ VDPPHOWHQ IDVW DOOHV DQ 3URWHVW HLQ ZDV MHQVHLWV YRQ 5HFKWVSRSXOLV

PXV5HFKWVUDGLNDOLVPXV >@ XQG )DVFKLVPXV VRZLH MHQVHLWV GHV RUWKRGR[HQ ''5

6R]LDOLVPXV'.3ODJ³

*HPHLQVDPZDULKQHQGDEHLGHU3URWHVWVRZLHGDV6WUHEHQQDFK8PVHW]XQJSRVW PDWHULDOLVWLVFKHU :HUWH GLH ,QJOHKDUW DOV GDV %HGUIQLV QDFK =XJHK|ULJNHLW XQG $FKWXQJ VRZLH LQWHOOHNWXHOOHU XQG lVWKHWLVFKHU %HIULHGLJXQJ GHILQLHUWH 'D]X JH K|UWHQ JHVHOOVFKDIWVSROLWLVFKH =LHOH ZLH IUHLH 0HLQXQJVlX‰HUXQJ XQG 3DUWL]LSDWL RQVP|JOLFKNHLWHQLPSROLWLVFKHQ(QWVFKHLGXQJVSUR]H‰ZHQLJHUZLFKWLJZDUHQGD JHJHQ=LHOVHW]XQJHQHLQHUVWDELOHQ:LUWVFKDIWRGHU5XKHXQG2UGQXQJ¶ 7UHLEHQGH)DNWRUHQLP3URWHVWZDUHQGLH$QWL$WRP XQGGLHgNRORJLH%HZHJXQJ GLHYRUXQEHJUHQ]WHP:DFKVWXPPDKQWHQXQGGLH*HVHOOVFKDIWXQWHU|NRORJLVFKHU )UDJHVWHOOXQJ QHX GXUFKGHQNHQ ZROOWHQ 6LH UHSUlVHQWLHUWHQ GLH )DUEH *UQ LP 6SHNWUXPGHU*UQHQXQGEUDFKWHQVRZRKOOLQNHDOVDXFKZHUWNRQVHUYDWLYH,GHDOH HLQÄ$EHUGHU3URWHVWZDUDXFKÃEXQWµ'DV.U]HOVWDQGIUGLH9LHOIDOWDOWHUQDWL YHU $QVlW]HGHQHQJHPHLQVDP ZDUGD‰VLH DXI JDQ] XQWHUVFKLHGOLFKHQ3UD[LVIHO GHUQ GLH JHVHOOVFKDIWOLFKHQ %HGUIQLVVH QDFK NXOWXUHOOHU 3OXUDOLVLHUXQJ DXVGUFN WHQ³ 'D]X JHK|UWHQ XQWHU DQGHUHP GLH 6SRQWL6]HQH GLH HLQIOX‰UHLFKH )ULHGHQVEHZHJXQJXQGGLH'ULWWH:HOW%HZHJXQJ

+HLQULFK*XGUXQ%QGQLV'LH*UQHQLQ3ROLWLVFKH%LOGXQJ6

+RIIPDQQ -UJHQ 'LH GRSSHOWH 9HUHLQLJXQJ 9RUJHVFKLFKWH 9HUODXI XQG $XVZLUNXQJHQ GHV=X

VDPPHQVFKOXVVHVYRQ*UQHQXQG%QGQLV¶2SODGHQ6

9JO5DVFKNH-RDFKLPDD26

:HLWHUH)DUEHQLP6SHNWUXPGHU*UQHQZDUHQEHLLKUHU*UQGXQJ5RWXQG/LOD 5RW VWDQG GDEHL IU GLH DXV GHU 6WXGHQWHQEHZHJXQJ VWDPPHQGHQ PDU[LVWLVFKHQ OHQLQLVWLVFKHQPDRLVWLVFKHQ6WU|PXQJHQGHUHQ$QKlQJHUVLFKYRUKHULQ.RPPX QLVWLVFKHQ *UXSSHQ .*UXSSHQ RUJDQLVLHUW KDWWHQ XQG LQ GHQ *UQHQ HLQH QHXH 3HUVSHNWLYH IU /LQNV VDKHQ /LOD ZLHGHUXP NHQQ]HLFKQHWH GLH $NWLYLVWLQQHQ GHU )UDXHQEHZHJXQJ GLH HEHQIDOOV ]X GHU *UQGHU*HQHUDWLRQ GHU *UQHQ JHK|UWHQ XQG LQ GHQ $QIDQJVMDKUHQ LKUHQ (LQIOX‰ DXI GLH (QWZLFNOXQJ GHU 3DUWHL DXVEDXHQ NRQQWHQ

'D‰ GLHVH 9LHO]DKO YRQ ,QWHUHVVHQ XQG ]XP 7HLO NRQWUlUHQ SROLWLVFKHQ ,GHDOHQ LQ HLQHU 3DUWHL JHEQGHOW ZHUGHQ NRQQWHQ ODJ ]X HLQHP QLFKW XQHUKHEOLFKHQ 7HLO DQ GHQ HWDEOLHUWHQ 3DUWHLHQ 63' &'8 XQG )'3 GLH GDVJHVHOOVFKDIWOLFKH 3URWHVWSR WHQWLDO ]ZDU UHJLVWULHUWHQ DEHU QLFKW HUQVW QDKPHQ 6LH RULHQWLHUWHQ VLFK ZHLWHUKLQ DQGHQWUDGLWLRQHOOHQ&OHDYDJHV.DSLWDO$UEHLW¶XQG6WDDW.LUFKH¶ PLWGHQHQVLFK YLHOH:lKOHUMHGRFKQLFKWPHKUDXVUHLFKHQGLGHQWLIL]LHUHQNRQQWHQ 'DV EUHLWH LGHRORJLVFKH 5HJLVWHU GHU 3DUWHL IKUWH LPPHU ZLHGHU ]X PDVVLYHQ 6SDQQXQJHQ± EHVRQGHUVLQ GHU =HLW GHULQQHUSDUWHLOLFKHQ)OJHONlPSIH0LWWHGHU DFKW]LJHU-DKUHEUDFKWHQVLHGLH3DUWHLELVDQGHQ5DQGGHU6SDOWXQJ 'LH:lKOHU MHGRFK YHURUWHWHQ GLH*UQHQLPSROLWLVFKHQ/LQNV5HFKWV6FKHPDEHUHLWV$QIDQJ GHU DFKW]LJHU -DKUH GHXWOLFK OLQNV GHU 63' DQJHVLFKWV GHV JUR‰HQ (LQIOXVVHV GHU OLQNHQ.UlIWHDXIGLHHUVWHQ3DUWHLSURJUDPPHQLFKW]X8QUHFKW 'LH*UQHQVHOEVW ZROOWHQVLFKDQIDQJVGLHVHP6FKHPDHQW]LHKHQ6LHIRUPXOLHUWHQEHLGHU*UQGXQJ EHU LKU SROLWLVFKHV 6HOEVWYHUVWlQGQLV 1LFKW OLQNV QLFKW UHFKWV VRQGHUQ YRUQ¶ 7HLOZHLVHLVWLKQHQGLHVJHOXQJHQ 5DVFKNH VDKGLH*UQHQ$QIDQJGHUQHXQ]LJHU -DKUH DXI GHU /LQNV5HFKWV$FKVH DOV 9HUWUHWHU GHV OLQNHQ 3ROV *OHLFK]HLWLJ EH

(EG6

6 =LWLHUWQDFK+RIIPDQQ-UJHQDD266LHKHDXFK'LWWEHUQHU-UJHQ

1HXHU6WDDWPLWDOWHQ3DUWHLHQ"'LHGHXWVFKHQ3DUWHLHQQDFKGHU:LHGHUYHUHLQLJXQJ2SODGHQ

6

/HGLJOLFKGLH:HUWNRQVHUYDWLYHQVWLHJHQQRFKLP*UQGXQJVMDKUDXVXQGJUQGHWHQGLHgNR

6LHKH.DSLWHO

VR]LDOH %HZHJXQJHQ LQ GHU %XQGHVUHSXEOLN 'HXWVFKODQG EHUDUEHLWHWH XQG HUZHLWHUWH $XIO

%RQQ6

QDQQWH HU DEHU DXIJUXQG QHXHU JHVHOOVFKDIWOLFKHU 3UREOHPODJHQ HLQH QHXH 6SDQ QXQJVOLQLH]ZLVFKHQDOWHUXQGQHXHU3ROLWLNGLHTXHU]XP/LQNV5HFKWV.RQWLQXXP

%HLPHUVWHQ3DUWHLWDJGHU*UQHQ YRPELV0lU]LQ6DDUEUFNHQZXUGH LP6LQQHHLQHU3URJUDPPSDUWHLHLQ*UXQGVDW]SURJUDPPEHVFKORVVHQGDVQLFKWQXU GLH ,QWHUHVVHQ GHU VWDUNHQ gNRORJLHEHZHJXQJ YHUWUDW Ä1HEHQ GHU gNRORJLHIUDJH VSUDFKHQGLH*UQHQGLH,QWHUHVVHQJHVHOOVFKDIWOLFKHU0LQGHUKHLWHQDQXQGIRUGHU WHQGLHJHVHOOVFKDIWOLFKH*OHLFKVWHOOXQJGHU)UDX$XFKGHU(LQEDXGLUHNWGHPRNUD WLVFKHU ,QVWUXPHQWH LQ GLH UHSUlVHQWDWLYH 2UGQXQJ VRZLH GHU JUR‰]JLJH $XVEDX SROLWLVFKHU3DUWL]LSDWLRQVP|JOLFKNHLWHQJHK|UWHQ]XLKUHQ.HUQWKHPHQ ,KULQKDOWOL FKHV6SHNWUXPZLHVDOVRYRQ%HJLQQDQEHUHLQH6LQJOH,VVXH3DUWHLKLQDXV³ ,Q GHU3UlDPEHOGHV%XQGHVSURJUDPPVYRQZHUGHQGLHYLHUSROLWLVFKHQ*UXQG SIHLOHUGHU3DUWHLIRUPXOLHUW

Ä8QVHUH3ROLWLNZLUGYRQODQJIULVWLJHQ=XNXQIWVDVSHNWHQ JHOHLWHWXQGRULHQWLHUWVLFKDQYLHU

'LHVHSURJUDPPDWLVFKH%DVLVELOGHWHGHQ0LQLPDONRQVHQVGHU3DUWHL DQGHPVLFK WURW]GHPLPPHUZLHGHULQQHUSDUWHLOLFKHU6WUHLWHQWIDFKWH%HVRQGHUVGLH)UDJHGHU 3ULRULWlW EHVFKlIWLJWH GLH YHUVFKLHGHQHQ 6WU|PXQJHQ GHU 3DUWHL 7URW]GHP KDWWHQ |NRORJLVFKH 7KHPHQ LQ GHU *UQGXQJVSKDVH GLH JU|‰WH ,GHQWLILNDWLRQV XQG ,QWH JUDWLRQVNUDIW /XFDV %HFNPDQQ HKHPDOLJHU %XQGHVYRUVWDQGVVSUHFKHU GHU *UQHQ HUNOlUWH

Ä%HLGHU)UDJHZLHDXVHLQHU)OOHYRQ6WU|PXQJHQ,QLWLDWLYHQ*UXSSHQXQG2UJDQLVDWLR

QHQHLQHJHPHLQVDPH:DKOLQLWLDWLYHHQWZLFNHOWZHUGHQNDQQRKQHVLFKDQGHQ3XQNWHQGHU

1LFKWEHUHLQVWHOOXQJ>VLF@]X]HUUHLEHQVSLHOWHGHU%HJULIIgNRORJLH¶HLQHJDQ]ZHVHQWOL

9JO5DVFKNH-RDFKLPDD26

XQG$UEHLWVZHOW$X‰HQ XQG)ULHGHQVSROLWLN8PZHOWXQG1DWXU0HQVFKXQG*HVHOOVFKDIWODXWHWHQ

GLHJUR‰HQhEHUVFKULIWHQGHV%XQGHVSURJUDPPVYRQ

'LH*UQHQ'DV%XQGHVSURJUDPP6,PIROJHQGHQ%XQGHVSURJUDPPJHQDQQW

FKH 5ROOH EHLQKDOWHWH HU GRFK QLFKW QXU 8PZHOWVFKXW] LP WUDGLWLRQHOOHQ 6LQQH VRQGHUQ

'UHLGHUYLHU*UXQGVlXOHQJHOWHQELVKHXWHQDKH]XXQHLQJHVFKUlQNWÄ>@GHU$Q VSUXFK GHU %DVLVGHPRNUDWLH >KLHOW@ GHQ (UIDKUXQJHQ DXI SDUODPHQWDULVFKHU (EHQH XQGLQ5HJLHUXQJHQQLFKWVWDQG³ 6RZXUGHGDV5RWDWLRQVSULQ]LS]XQlFKVWHLQJH VFKUlQNWVSlWHUJDQ]DEJHVFKDIIW'DVLPSHUDWLYH0DQGDWZXUGHQLHZLUNOLFKXP JHVHW]W± VFKRQZHLOHVQLFKWPLWGHP*UXQGJHVHW]YHUHLQEDUZDU ± DXFKZHQQHV JHOHJHQWOLFKDOVÄ,QVWUXPHQWGHU|IIHQWOLFKHQ'LV]LSOLQLHUXQJGHU%XQGHVWDJVIUDNWL RQEHUGLH0HGLHQ³ GLHQWH8QGDXFKGLH7UHQQXQJYRQ$PWXQG0DQGDWZLUG

*UXQGVlW]OLFKJLOWIUGLH*UQHQGD‰VLHNHLQHQHXHQ7KHPHQLQGHU*HVHOOVFKDIW DXIJHVSUW XQG DXIJHJULIIHQ KDEHQ Ä6R]LDOH *HUHFKWLJNHLW *HZDOWORVLJNHLW 'H ]HQWUDOLVLHUXQJ *OHLFKEHUHFKWLJXQJ GLUHNWH 'HPRNUDWLH SROLWLVFKH 3DUWL]LSDWLRQ XQG0HQVFKHQUHFKWHVLQG7KHPHQGLH>@DXFKLQDQGHUHQSROLWLVFKHQ,GHHQNUHL VHQ HLQH 5ROOH VSLHOWHQ ± VR LP 6R]LDOLVPXV RGHU /LEHUDOLVPXV ± LQ GLHVHU QHXHQ 9HUNQSIXQJZDUHQVLHYRUKHUDEHUXQEHNDQQW³ 0LWGHU)RUPXOLHUXQJHLQHUQHX HQ 3ROLWLN JHODQJ HV GHQ *UQHQ %HZHJXQJ LQ GDV WUDGLHUWH 3DUWHLHQV\VWHP GHU %XQGHVUHSXEOLN]XEULQJHQ± QLFKW]XOHW]WDXFKZHLOVLFKGLH*UQHQ]X%HJLQQDOV SDUODPHQWDULVFKH 9HUWUHWXQJ GHU QHXHQ VR]LDOHQ %HZHJXQJHQ YHUVWDQGHQ DXV GH QHQ KHUDXV GLH 3DUWHL JHJUQGHW ZXUGH XQG GLH $QIDQJ GHU DFKW]LJHU -DKUH LKUH JU|‰WH0RELOLVLHUXQJVNUDIWHUUHLFKWHQ

Ä,Q GHU $XIVFKZXQJSKDVH GHU *5h1(1 >KDWWHVLFK@ JHUDGH GLH6WU|PXQJVYLHOIDOW DOVEH

VRQGHUH3URGXNWLYNUDIWHUZLHVHQDOV&KDQFH]XHLQHU6DPPOXQJVEHZHJXQJLP6LQQHHLQHU

5HJHQERJHQNRDOLWLRQ¶GLHYRQGHUXQJHILOWHUWHQ5HSUlVHQWDWLRQYLHOIlOWLJHU,QWHUHVVHQOHEW

NRQNUHWH SDUWLNXODUH )RUGHUXQJHQ HLQHU LQ VLFK GHQNEDU KHWHURJHQHQ :lKOHUEDVLV DOV HU

=LWLHUWQDFKHEG6

WUlJHXQG:HLVXQJHQQLFKWJHEXQGHQXQGQXULKUHP*HZLVVHQXQWHUZRUIHQ >+HUYRUKHEXQJG

9HUI@9JO*UXQGJHVHW]

+RIIPDQQ-UJHQDD26

VDPNHLWYRQ3DUWHL$PWXQG3DUODPHQWV0DQGDWDXVGUFNOLFK]XJHODVVHQ6LHKH.DSLWHO

+RIIPDQQ-UJHQDD26

IROJYHUVSUHFKHQGHV5H]HSWJHJHQGLHDXVVDJHDUPHQ$OOHUZHOWVSURJUDPPHGHU9RONVSDUWHL

'LHDX‰HUSDUODPHQWDULVFKH9HUDQNHUXQJGHU*UQHQQDKPMHGRFKVFKQHOODE± EH VRQGHUV GXUFK GLH 'LVNXVVLRQ EHU GLH SDUODPHQWDULVFKH 5ROOH GHU *UQHQ Ä'DV 6SLHOEHLQ GHV 3DUODPHQWDULVPXV KDWWH GDV6WDQGEHLQ LQ GHQ QHXHQ VR]LDOHQ%HZH JXQJHQVFKQHOOEHUKROW³

(LQZHLWHUHV0HUNPDOGHUQHXHQ3DUWHLZDUGLH7HQGHQ]]XP.RQIOLNW'LH*UQ GHUGHU3DUWHLKDWWHQ]XYRULQGHQQHXHQVR]LDOHQ%HZHJXQJHQXQGGHQ.*UXSSHQ QLFKW GHQ .RQVHQV PLW GHU SDUODPHQWDULVFKHQ 3ROLWLN JHVXFKW VRQGHUQ GLH $XVHL QDQGHUVHW]XQJ %HL $QWL$WRP3URWHVWHQ DUWHWH GLHVHV 6WUHEHQ PDQFKPDO VRJDU LQ

'LH *UQHQ LQWHJULHUWHQ LQ GHU *UQGXQJV]HLW HLQ EUHLW JHIlFKHUWHV 6SHNWUXP YRQ SROLWLVFKHQ,GHDOHQ XQG =LHOHQGLH VLFKWHLOZHLVHDXFKJHJHQVHLWLJZLGHUVSUDFKHQ 6RGHFNWHGLH3DUWHL]ZDUYRQ%HJLQQDQHLQEUHLWHVWKHPDWLVFKHV)HOGDE-HGRFK ZDULKUDXFKHLQJUR‰HV.RQIOLNWSRWHQWLDOLPPDQHQWGDV]XVlW]OLFKDXIHLQHUHODWLY JUR‰H .RQIOLNWEHUHLWVFKDIW GHU0LWJOLHGHUVWLH‰ :LHVLFK GLHVHV=XVDPPHQWUHIIHQ LQGHUHUVWHQ'HNDGHGHU3DUWHLJHVFKLFKWHDXVZLUNWHVROOLPIROJHQGHQ*HJHQVWDQG GHU%HWUDFKWXQJZHUGHQ

,QQHUSDUWHLOLFKH6WU|PXQJHQ

'LH SROLWLVFKH 6HOEVWSRVLWLRQLHUXQJ GHU *UQHQ MHQVHLWV GHV /LQNV5HFKWV .RQWLQXXPVLVWEHUHLWVLQ GHQ$QIDQJVMDKUHQGHU3DUWHLJHVFKHLWHUWÄ'LH3DUWHLDOV *DQ]HQLFKWQXUHLQHVSH]LILVFKH6WU|PXQJZLUGOLQNV|NRORJLVFKHLQJHRUGQHW³ %DOGQDFKGHU*UQGXQJNULVWDOOLVLHUWHQVLFKDXVGHPEUHLWHQLGHRORJLVFKHQ$QJH

0XUSK\'HWOHIX5RODQG5RWKDD26

6R NDP HV EHLVSLHOVZHLVH EHL GHU 'HPRQVWUDWLRQ JHJHQ GHQ %DX GHV .HUQNUDIWZHUNHV *URKQGH

ERW GHU QHXHQ VR]LDOHQ %HZHJXQJHQ YLHU *UXSSLHUXQJHQ KHUDXV GLH LQ GHU HUVWHQ 'HNDGHGHU3DUWHLGLHLQQHUSDUWHLOLFKHQ'HEDWWHQEHVWLPPWHQXQGVRGLHVSH]LILVFK JUQH 6WUHLWNXOWXU SUlJWHQ Ä'LH 3URJUDPPGLVNXVVLRQ >GHV 3URJUDPPSDUWHLWDJV LQ 6DDUEUFNHQ LP 0lU] G 9HUI@ HU|IIQHWH GHQ Ã.DPSIµ ]ZLVFKHQ GHQ XQWHU VFKLHGOLFKHQLGHRORJLVFKHQ5LFKWXQJVJUXSSHQXPGHQLQQHUSDUWHLOLFKHQ(LQIOX‰³ 'LHVH0DFKWNlPSIHYHUEUDXFKWHQELVLQGLHQHXQ]LJHU-DKUHKLQHLQHLQHQ*UR‰WHLO GHU.UlIWHGHU*UQHQ

,QGHUlX‰HUHQ:DKUQHKPXQJKlXILJDXIHLQHQ6WU|PXQJVGXDOLVPXV]ZLVFKHQIXQ GDPHQWDOOLQNHPXQG UHDOSROLWLVFKUHFKWHP )OJHO UHGX]LHUW ZHUGHQ LQGHU/LWHUD WXU]XQlFKVW YLHULQQHUSDUWHLOLFKH *UXSSHQ XQWHUVFKLHGHQ ELOGHWHQVLFK]ZHL ZHLWHUH*UXSSLHUXQJHQLQGHU3DUWHLDXV/LQNVVWDQGHQDQIDQJVGLHgNRVR]LDOLVWHQ JHPHLQVDPPLWGHQ5DGLNDO|NRORJHQ6SlWHUNDPGDVJHPl‰LJWH/LQNH)RUXPGD ]XÄ'LHVHGUHL*UXSSHQ>YHUVWDQGHQ@VLFKPHKURGHUZHQLJHUDOVSULQ]LSLHOOHÃDQWL NDSLWDOLVWLVFKHµ 6\VWHPRSSRVLWLRQ³ 'LH UHFKWH JHPl‰LJWH 6HLWH ZXUGH YRQ GHQ VRJHQDQQWHQ 5HDORV XQG GHU NOHLQHQ *UXSSH GHU gNROLEHUWlUHQ UHSUlVHQWLHUW .HL QHP)OJHO]XJHK|ULJIKOWHVLFKGHU*UQH$XIEUXFKGHUJHJUQGHWZXUGH $XIJUXQGVHLQHUSROLWLVFKHQ=LHOHOl‰WHUVLFKDEHUDXFK]XPUHFKWHQ5HIRUPEORFN ]lKOHQ

Ä'LHUHJLRQDOH.HLP]HOOHXQG+RFKEXUJGHUgNRVR]LDOLVWHQZDU+DPEXUJZREH UHLWV IUK]HLWLJ GHU (LQIOX‰ YRQ $NWLYLVWHQ DXV .*UXSSHQ ZLH GHP .RPPXQLVWL VFKHQ %XQG LQ GHU %HZHJXQJ JHJHQ $WRPNUDIWZHUNH XQG LQ GHU GDUDXV KHUYRUJH JDQJHQHQ%XQWHQ/LVWH VSUEDUZXUGH³ 6LHYHUVWDQGHQVLFKQLFKWDOV6R]LDOLVWHQ LPRUWKRGR[HQ6LQQHVRQGHUQEHPKWHQVLFKÄGLHVHLWODQJHPDXFKLQGHUPDU[LV WLVFKHQ 7UDGLWLRQ YHUVFKWWHWH 'HEDWWH EHUGHQZDKUHQ JHVHOOVFKDIWOLFKHQ XQG LQ GLYLGXHOOHQ5HLFKWXPQHX]XEHOHEHQ³ ,KU =LHOZDUGLH$EVFKDIIXQJGHUNDSLWD OLVWLVFKHQ *HVHOOVFKDIWVRUGQXQJ XQG LKUHU 3URGXNWLRQVZHLVH GHQQ KLHULQ ODJ QDFK

5DVFKNH-RDFKLPDD265DVFKNHZHL‰WDEHUDXFKGDUDXIKLQGD‰GLHVH(LQVFKlW

QHXHUH6SLHODUWYRQOLQNV¶GDUVWHOOHQ9JOHEG6

.DKO/GWNH,QDDD26

9RONVSDUWHLHQLPYHUHLQWHQ'HXWVFKODQG0QFKHQ6

0XUSK\'HWOHIX5RODQG5RWKDD26

$QVLFKWGHUgNRVR]LDOLVWHQXP5HLQHU7UDPSHUWXQG7KRPDV(EHUPDQQGLH8UVD FKH IU DOOH .ULVHQ ± DXFK IU GLH |NRORJLVFKH 'DPLW JDEHQ GLH gNRVR]LDOLVWHQ GHP8PZHOW XQGgNRORJLHWKHPDQXUHLQHLQVWUXPHQWHOOH%HGHXWXQJELVGDVKHUU VFKHQGH6\VWHPJHlQGHUWVHL'DVÄ3ULPDWGHUgNRORJLH³ZLHYRQ7HLOHQGHV5H IRUPIOJHOVJHIRUGHUWOHKQWHQVLHDE'DJHJHQKLHOWHQVLHDQGHUKLVWRULVFKHQ5ROOH GHU$UEHLWHUVFKDIWIHVW GHQQGLH9HUlQGHUXQJGHU3URGXNWLRQN|QQHQXUPLWGLHVHU XPJHVHW]WZHUGHQ'LH5HDOLVLHUXQJLKUHU=LHOHZROOWHQGLHgNRVR]LDOLVWHQLQHUVWHU /LQLH EHU GLH 0RELOLVLHUXQJ GHV 0DVVHQSURWHVWHV HUUHLFKHQ (LQH %HWHLOLJXQJ DQ 5HJLHUXQJHQVFKORVVHQVLHGHVKDOEDXVGDJHJHQEHYRU]XJWHQVLHLQGHUSDUODPHQWD ULVFKHQ $UEHLW GDV ,QVWUXPHQW GHU 7ROHULHUXQJ GLH DEHU DEKlQJLJ YRQ ÄHLQVFKQHL GHQGH>Q@ 9HUlQGHUXQJHQ LQ VR]LDOHU |NRORJLVFKHU XQG IULHGHQVSROLWLVFKHU +LQ VLFKW³ JHPDFKWZXUGH

,Q GHQ 5DGLNDO|NRORJHQ IDQGHQ GLH gNRVR]LDOLVWHQ ]ZLVFKHQ XQG YHUOl‰OLFKH XQG HLQIOX‰UHLFKH %QGQLVSDUWQHU LP .DPSI XP GLH LQQHUSDUWHLOLFKH 9RUPDFKWVWHOOXQJ DXFK ZHQQ GLHVH EHLGHQ *UXSSHQ LQ LKUHQ LGHRORJLVFKHQ =LHOYRUVWHOOXQJHQ ZHLW DXVHLQDQGHU ODJHQ ,P *HJHQVDW] ]X GHU JHZHUNVFKDIWV XQG VWDDWVEH]RJHQHQ ,GHRORJLH GHU gNRVR]LDOLVWHQ IRUPXOLHUWHQ GLH 5DGLNDO|NRORJHQ XP -XWWD 'LWIXUWK DQWLHWDWLVWLVFKEDVLVGHPRNUDWLVFKH =LHOH $XVJHKHQG YRQ HLQHU UDGLNDOSHVVLPLVWLVFKHQ 'LDJQRVH GHV ZHVWGHXWVFKHQ ,QGXVWULHV\VWHPV SOlGLHUWHQ VLH IU HLQH NRQVHTXHQW HQWLQGXVWULDOLVLHUWH EDVLVGHPRNUDWLVFKYHUID‰WH*HVHOOVFKDIW'HUUDGLNDO|NRORJLVFKH9RUGHQNHU5XGROI %DKUR KLHOW ÄGLH LQGXVWULHOOVWlGWLVFKH =LYLOLVDWLRQ >IU@ XQKDOWEDU³ 8P GHQ NDSLWDOLVWLVFKHQ DEHU DXFK GHQ UHDOVR]LDOLVWLVFKHQ ,QGXVWULHVWDDW ]X EHUZLQGHQ VHW]WHQ GLH 5DGLNDO|NRORJHQ DXI GLH QHXHQ VR]LDOHQ %HZHJXQJHQ ,Q LKQHQ VDKHQ VLH GDV JU|‰WH 0DVVHQPRELOLVLHUXQJVSRWHQWLDO XP PDVVHQKDIWH |NRORJLVFKH %HWURIIHQKHLW DXV]XO|VHQ ± GHU $UEHLWHUVFKDIW VFKULHEHQ VLH GDJHJHQ NHLQH ZLFKWLJH 5ROOH LP 8PJHVWDOWXQJVSUR]H‰ GHU *HVHOOVFKDIW ]X 'HQ 6FKZHUSXQNW LKUHU $UEHLW VDKHQ GLH 5DGLNDO|NRORJHQ DX‰HUKDOE GHU 3DUODPHQWH GHQQ KLHU ODJ

+LHUXQGLPIROJHQGHQYJO0XUSK\'HWOHIX5RODQG5RWKDD26+RIIPDQQ

,QDDD26

(EHUPDQQ7KRPDVX5HLQHU7UDPSHUWDD26

+RIIPDQQ-UJHQ DD26

WH GHQQ KLHU ODJ LKUHU 0HLQXQJ QDFK GLH HLJHQWOLFKH 0DFKW 'LH 3DUODPHQWH YHU VWDQGHQ VLH GDJHJHQ DOV 7ULEQH ]XU 9HUEUHLWXQJ GHV 3URWHVWHV (LQ %XKOHQ XP VFKHLQEDUH 0DFKW VSULFK GDV 6WUHEHQ QDFK .RDOLWLRQHQ DEHU DXFK 7ROHULHUXQJHQ GLHYRQGHQgNRVR]LDOLVWHQDOVVLQQYROOEHWUDFKWHWZXUGHQOHKQWHQVLHGHVKDOEDE 8PGHPLQWHJUDWLYHQ6RJGHUSDUODPHQWDULVFKHQ$UEHLW]XEHJHJQHQ]HLJWHQVLFK GLH 5DGLNDO|NRORJHQ LQ GHU LQQHUSDUWHLOLFKHQ $XVHLQDQGHUVHW]XQJ DOV YHUELVVHQVWH 9HUWHLGLJHUGHUEDVLVGHPRNUDWLVFKHQ6LFKHUKHLWVYRUNHKUXQJHQGLHLQGLH2UJDQLVD WLRQVVWUXNWXUHQGHU*UQHQDQIDQJVHLQJHEDXWZXUGHQLPSHUDWLYHV0DQGDW5RWDWL RQVSULQ]LS7UHQQXQJYRQ$PWXQG0DQGDW 9LHU-DKUHODQJEHVWLPPWHQ5DGLNDO|NRORJHQXQGgNRVR]LDOLVWHQZH VHQWOLFKGLH*HVWDOWXQJYRQ3DUWHLSURJUDPPHQXQGGLH$UEHLWGHU3DUWHL'RFKJH ULHWHQLQGHU]ZHLWHQ+lOIWHGHUDFKW]LJHU-DKUHÄGLHIXQGDPHQWDOLVWLVFKHQ3RVLWLR QHQEHLGHQ*UQHQJOHLFKRELQLKUHUUDGLNDO|NRORJLVFKHQRGHU|NRVR]LDOLVWLVFKHQ $XVSUlJXQJ>@LPPHUPHKU]XYHUEDOUDGLNDOHQ,QV]HQLHUXQJHQGLHQXUQRFKYRQ GHU .RQIURQWDWLRQ PLW GHQ5HDOSROLWLNHUQOHEWHQ³ 'LHV VHW]WH HLQHQ 'LIIHUHQ]LH UXQJVSUR]H‰ LQQHUKDOE GHV OLQNHQ )OJHOV LQ *DQJ GHU VFKOLH‰OLFK ]XU (QW PDFKWXQJGHVOLQNHQ%XQGHVYRUVWDQGVIKUWH =XLKUHUDOWHQ6WlUNHLQQHUKDOEGHU 3DUWHLIDQGHQZHGHUgNRVR]LDOLVWHQQRFK5DGLNDO|NRORJHQ]XUFN 6HLWGHQQHXQ]LJHU -DKUHQZLUGGHUOLQNH)OJHOGHU3DUWHLGXUFKGDV/LQNH)RUXP UHSUlVHQWLHUW GDV LQ GHU 3KDVH GHU 1HXJUXSSLHUXQJ LP 6RPPHU JHJUQGHW ZXUGH 'LH IKUHQGHQ 5DGLNDO|NRORJHQ XQG gNRVR]LDOLVWHQ WUDWHQ $QIDQJ GHU QHXQ]LJHU-DKUHDXVGHU3DUWHLDXV Ä6RZRKOGHU]LYLOLVDWLRQVNULWLVFKH$QVDW]GHU 5DGLNDO|NRORJHQ DOV DXFK GLH NRQVHTXHQWH 6\VWHPRSSRVLWLRQ GHU gNRVR]LDOLVWHQ ZXUGHQYRQLPPHUPHKU3DUWHLPLWJOLHGHUQDOV]XXQIOH[LEHOXQGXQ]HLWJHPl‰HPS IXQGHQ³ 6R ZHQGHWHQ VLFK YLHOH EHVRQGHUV XQJHEXQGHQH /LQNH GHU 3DUWHL YRQ GHQ)XQGDPHQWDOLVWHQDEXQGGHP/LQNHQ)RUXP]X'LHQHXH*UXSSHZDQGWHVLFK

9JO+RIIPDQQ-UJHQDD26

EHLGHQ*UQHQJHVFKHLWHUWGDÄHLQHUHEHOOLVFKHJHVHOOVFKDIWOLFKHQ.RQVHQVDXIEUHFKHQGH.DSLWD

OLVPXV 0LOLWlUHLQELQGXQJ XQG GLH EUJHUOLFKH :HOW DQJUHLIHQGH 3DUWHLQLFKW HQWVWDQGHQ LVW³6LHKH

Ä,FKXQGPHLQH)UHXQGHVLQGEHLGHQ*5h1(1JHVFKHLWHUW³,QWHUYLHZPLW7KRPDV(EHUPDQQLQ

6FKURHUHQ0LFKDHO+UVJ'LH*UQHQEHZHJWH-DKUH:LHQ6hEHUGHQ$XVWULWW

VLHKHDXFK.DKO/GWNH,QDDD26

JOHLFKHUPD‰HQ ÄJHJHQ UHDOSROLWLVFKH $QSD‰OHUHL XQG IXQGDPHQWDOLVWLVFKH 9HUZHL JHUXQJ³ 6WDWWGHVVHQVHW]WHVLHDXIÄGLH.RPELQDWLRQYRQUDGLNDOHQ,QKDOWHQXQG SUDJPDWLVFKHP 8PJDQJ PLW LKUHU 8PVHW]XQJ³ ,Q GHU )UDJH GHU SDUODPHQWDUL VFKHQ $UEHLW VXFKWH GDV /LQNH )RUXP IU GLH JUQH /LQNH QHXH :HJHLQ GHP HV MHW]WDXFK.RDOLWLRQHQJHJHQEHURIIHQZDU

'HQ 5HIRUPEORFN GHU 3DUWHL UHSUlVHQWLHUWHQ GLH 5HDOSROLWLNHU 5HDORV XQG GLH gNROLEHUWlUHQ %HVRQGHUV GLH 5HDOSROLWLNHU NRQQWHQ PLW ]XQHKPHQGHP $OWHU GHU 3DUWHLLKUHQ(LQIOX‰DXVEDXHQ$OOHUGLQJVWDWHQVLHGLHVQLFKWLQHUVWHU/LQLHLQGHU 3DUWHL VHOEVW VRQGHUQ EHU GHQ 8PZHJ GHU )UDNWLRQHQ Ä,KUH ,GHQWLWlW JHZLQQHQ XQGGHPRQVWULHUHQVLHLQGHUSROLWLVFKHQ3UD[LVYRU2UWLQHUVWHU/LQLHLQ3DUODPHQ WHQXQGLQGHUHQ9HUWHLGLJXQJJHJHQIXQGDPHQWDOLVWLVFKH.ULWLN³ 'LHSURJUDP PDWLVFKH$UEHLWGHU3DUWHLZXUGHELVLQGLH0LWWHGHUQHXQ]LJHU-DKUHMHGRFKEHU ZLHJHQGGXUFKGHQOLQNHQ)OJHOJHSUlJW

,QVJHVDPWKDWWHGLH*UXSSHGHU5HDORVHLQHQJHULQJHQ,GHRORJLH XQG8WRSLHEHGDUI ,KQHQJLQJHVXPHLQHÄ3ROLWLNGHUSUDNWLVFKHQ5HIRUPHQ³ PLWGHUVLHGLH|NROR JLVFKH XQG VR]LDOH .RQYHUVLRQ GHU NDSLWDOLVWLVFKHQ ,QGXVWULHJHVHOOVFKDIW VFKDIIHQ ZROOWHQ 'DEHLEHNDQQWHVLFKHLQ*UR‰WHLOGHU5HDOR*UXSSHXP-RVFKND)LVFKHU ]XU VR]LDOHQ 0DUNWZLUWVFKDIW GLH DEHU |NRORJLVFK DXVJHULFKWHW ZHUGHQ PVVH6LH JHZlKUOHLVWHGLHJU|‰WP|JOLFKH)UHLKHLWIUDOOH,QGLYLGXHQGDVLHGLHK|FKVWH(IIL ]LHQ]XQG.UHDWLYLWlWELHWH 1XUHLQHNOHLQH*UXSSHGHU5HDOSROLWLNHU± GLHÃNULWL VFKHQ5HDORV¶± YHUWHLGLJWHQGLHDQWLPDUNWZLUWVFKDIWOLFKHQ3RVLWLRQHQGHU*UQHQ GDVLFKLKUHU$XIIDVVXQJQDFKHLQH|NRORJLVFKVLQQYROOH3URGXNWLRQXQGNDSLWDOLVWL VFKH6WUXNWXUHQZLGHUVSUlFKHQ$QGHUVDOVGHUOLQNH)OJHOEHZHUWHWHGHUUHDOSROL WLVFKH7HLOGHU3DUWHLHLQH]XHQJH%LQGXQJDQGLHQHXHQVR]LDOHQ%HZHJXQJHQDOV NRQWUDSURGXNWLY GLH 3DUODPHQWH GHV /DQGHV KLQJHJHQ DOV VLQQYROOH $NWLRQVIHOGHU XQG:lKOHUVWLPPHQDOV ZHVHQWOLFKHQ(UIROJVPD‰VWDEJUQHU3ROLWLN8PGLH*XQVW

+RIIPDQQ-UJHQDD26

=LWLHUWQDFK+RIIPDQQ-UJHQDD26

(EG

,QGHUNRQIOLNWUHLFKHQ)UDJHXP)XQGDPHQWDORSSRVLWLRQ7ROHULHUXQJRGHU.RDOLWL RQZROOWHQGLH5HDOSROLWLNHUGHQ:HJ GHU.RRSHUDWLRQJHKHQXPGHQJU|‰WP|JOL FKHQ (LQIOX‰ DXI GLH (QWZLFNOXQJ GHU *HVHOOVFKDIW ]X EHNRPPHQ 6LH VWUHEWHQ VFKRQ VHLW URWJUQH .RDOLWLRQHQ ± EHVRQGHUV DXI /lQGHUHEHQH ± DQ XQG EH VHW]WHQ LQ +HVVHQ LQ GHU HUVWHQ URWJUQHQ /DQGHVUHJLHUXQJ GHU *HVFKLFKWH GHU %XQGHVUHSXEOLN HLQHQ 0LQLVWHU XQG HLQHQ6WDDWVVHNUHWlUSRVWHQ 'LH3DUODPHQWH ZHQLJHUGLH3DUWHLZDUHQGHU%HUHLFKLQGHPGLH5HDOSROLWLNHULKU0HWLHUIDQGHQ 'DVYHUKDOILKQHQ]XUHODWLYVWDUNHU0HGLHQSUlVHQ]XQGGDPLW]X$XIPHUNVDPNHLW EHLGHU%HY|ONHUXQJ%HLZLFKWLJHQ3DUWHLYHUDQVWDOWXQJHQNRQQWHQVLHVLFKELV0LW WHGHUQHXQ]LJHU-DKUHDEHUVHOWHQGXUFKVHW]HQ

+DWWH LQ GHQ HUVWHQ ]HKQ-DKUHQ GHU UHDOSROLWLVFKH %ORFNVFKRQZHQLJ (LQIOX‰ DXI GLH 3DUWHL NRQQWH GLH 6WU|PXQJ GHU gNROLEHUWlUHQ QRFK ZHQLJHU 3DUWHLPLWJOLHGHU DXI LKUH 6HLWH EULQJHQ $XI %XQGHVYHUVDPPOXQJHQ ZXUGHQ VLH VHOWHQ YRQ PHKU DOVIQIELV]HKQ3UR]HQWGHU'HOHJLHUWHQXQWHUVWW]W8PJHJHQLKUHQLQQHUSDUWHLOL FKHQ :LGHUSDUW ± GLH gNRVR]LDOLVWHQ ± DQ]XWUHWHQ KDWWHQ SURPLQHQWH *UQH DXV %HUOLQ %DGHQ:UWWHPEHUJ XQG 6FKOHVZLJ+ROVWHLQ GLH *UXSSH GHU gNROL EHUWlUHQJHJUQGHW,QQHUKDOEGHU*UQHQJDEHQVLHGDVNODUVWH%HNHQQWQLVIUGLH UHSUlVHQWDWLYH'HPRNUDWLHDE=X,QKDOWHQ|NRORJLVFKHU3ROLWLNZUGHQJHUDGHGLH EHVWHKHQGHQLQVWLWXWLRQHOOHQ)RUPHQJHK|UHQGLHVLFKLQGHQZHVWOLFKHQ'HPRNUD WLHQKHUDXVJHELOGHWKlWWHQ.RQVHTXHQWHUZHLVHOHKQWHQVLHGDKHUDXFKDOOHLQQHUSDU WHLOLFKHQ EDVLVGHPRNUDWLVFKHQ 3ULQ]LSLHQ DE XQG SOlGLHUWHQ IU %HZHJXQJVIHUQH VRZLHIU:DKO XQG 3DUODPHQWVRULHQWLHUXQJLKUHU3DUWHL6LHXQWHUVWW]WHQGLH5H DOSROLWLNHULQLKUHP6WUHEHQQDFK.RDOLWLRQHQOHKQWHQHVDEHUDEVLFKDXIGLH63' DOV.RDOLWLRQVSDUWQHU]XIL[LHUHQ(LQH=XVDPPHQDUEHLWPLWGHU&'8NRQQWHQVLFK YLHOH GHU gNROLEHUWlUHQ HEHQVR YRUVWHOOHQ 3URJUDPPDWLVFK YHUWUDW GLHVH *UXSSH IRUWVFKULWWVVNHSWLVFKH XQG EHZDKUHQGH 3RVLWLRQHQ ZRPLW VLH VLFK DQ EUJHUOLFKHQ

9JO +DPPHUEDFKHU 5XWK 5HGH DXI GHP $EVFKOX‰SOHQXP GHV 3HUVSHNWLYHQNRQJUHVVHV GHU

DXFK)LVFKHU-RVFKND'HU8PEDXGHU,QGXVWULHJHVHOOVFKDIW)UDQNIXUW0DLQ6

'HUOLQNH)OJHOEHKDUUWHGDJHJHQDXI(KUHQDPWOLFKNHLWLQKRKHQ3DUWHLlPWHUQ

6WDDWVVHNUHWlULQIU)UDXHQIUDJHQ]HUEUDFKGLH/DQGHVUHJLHUXQJDP.RQIOLNWXPGLH3OXWRQL

XPYHUDUEHLWXQJEHLGHU)LUPD$/.(0

:lKOHUVFKLFKWHQDXVULFKWHWH*HIRUGHUWZXUGHHLQH$ENHKUYRP0DFKEDUNHLWVZDKQ GHU ,QGXVWULHJHVHOOVFKDIW XQG HLQH ÄVLFK VHOEVW UHJXOLHUHQGH gNRQRPLH >@ GLH P|JOLFKVWZHQLJDQVWDDWOLFKHQ(LQJULIIHQHUIRUGHUOLFKPDFKWXQGWURW]GHPVR]LDOHU *HUHFKWLJNHLW XQG ,QWHJULWlW PLW GHU 1DWXU YHUSIOLFKWHW EOHLEW³ $OV HUVWH *UXSSH LQQHUKDOE GHU *UQHQ IRUPXOLHUWHQ GLH gNROLEHUWlUHQ VRPLW DXFK HLQ NODUHV %H NHQQWQLV]XHLQHU|NRORJLVFKHQ0DUNWZLUWVFKDIW

Ä(LJHQYHUDQWZRUWXQJ ,QGLYLGXDOLWlW (QWVWDDWOLFKXQJ (QWEURNUDWLVLHUXQJ 6HOEVWKLOIH ZD

UHQGLH+DXSWVWLFKZRUWHHLQHVSROLWLVFKHQ.RQ]HSWVIUGDVVRZRKOGLH9HUIJXQJVJHZDOW

EHU GLH 3URGXNWLRQVPLWWHO DOV DXFK GLH VR]LDOH )UDJH Ã3UREOHPH ]ZHLWHU 2UGQXQJµ ZD

UHQ³

'HU*UQH$XIEUXFKZXUGHHEHQVRZLHGDV/LQNH)RUXPLQGHUKHL‰HVWHQ=HLWGHU )OJHONlPSIHJHJUQGHWWDWHQVLFKHLQLJHSURPLQHQWH*UQH]XVDPPHQGDU XQWHU $QWMH 9ROOPHU 5DOI )FNV XQG +HOPXW /LSSHOW XP HLQH QHXH LQWHJUDWLYH *UXSSLHUXQJLQV/HEHQ]XUXIHQ 'HP$QVSUXFKGHU,QWHJUDWLRQNRQQWHGHU*UQH $XIEUXFK DEHU QXU VHOWHQ JHUHFKW ZHUGHQ Ä6WDWW DOV 9HUPLWWOHU ]ZLVFKHQ GHQ /D JHUQDXI]XWUHWHQNRQQWHHUYRUDOOHPGDQQ ZLUNVDPHLQJUHLIHQZHQQHUVHOEVW3DU WHLHUJULII³ ,P%QGQLVPLWGHQ5HDOSROLWLNHUQHQWPDFKWHWHHULP'H]HPEHU GHQIXQGDPHQWDOLVWLVFKHQ3DUWHLYRUVWDQGQXUHLQHQ0RQDWVSlWHUNRQQWHPLW+LOIH GHU6WLPPHQYRP*UQHQ$XIEUXFKGHUgNRVR]LDOLVW7KRPDV (EHUPDQQGLH:DKO ]XP6SUHFKHUGHU%XQGHVWDJVIUDNWLRQNQDSSYRU2WWR6FKLO\JHZLQQHQ,QVHLQHP *UQGXQJVPDQLIHVW ]HLJWH GHU *UQH $XIEUXFK PLW VHLQHU $EOHKQXQJ GHU EHVWH KHQGHQ NDSLWDOLVWLVFKHQ 3URGXNWLRQVZHLVHQ HLQ OLQNHV3URILO=X %HJLQQ GHU QHXQ ]LJHU -DKUH QlKHUWH HU VLFK MHGRFK PLW VHLQHQ SURJUDPPDWLVFKHQ $XVVDJHQ LPPHU PHKUGHPUHFKWHQ5DQGGHU*UQHQDQ'HQ6WDDWDOV8PYHUWHLOXQJVLQVWDQ]OHKQWH HUQXQDEGDGLHVHU$QVSUXFKVLFKDXIHLQHUHLQPDWHULDOLVWLVFKH8PYHUWHLOXQJUH GX]LHUHXQGGHU6WDDWGDQQQLFKWRKQH:DFKVWXPDXVNRPPHQN|QQH0LWGHP=X VDPPHQEUXFKGHU''5YHUVXFKWHQGLH9HUWUHWHUGHV*UQHQ$XIEUXFKVHLQHQ%U

6LHKH$QP

DD26

0XUSK\'HWOHIX5RODQG5RWKDD26

FNHQVFKODJ]XGHQ%UJHUUHFKWOHUQGHU''50LWLKQHQZROOWHQVLHGLHDQJHVWUHE WHQQHXHQJHVDPWGHXWVFKHQ*UQHQ]XHLQHU|NRORJLVFKHQ%UJHUUHFKWVSDUWHLPD FKHQ Ä,Q GHU 9HUHLQLJXQJ GLHVHU EHLGHQ 3ROLWLNVWUlQJH VDK VLH >GLH *UXSSH GHV *UQHQ $XIEUXFKV G 9HUI@ GLH &KDQFH GLH *UQHQ DXV LKUHU OLQNVSROLWLVFKHQ 9HURUWXQJ]XO|VHQ³ 'RFKGDPLWVFKHLWHUWHVLHÄ$XFKLPPHUPHKU5HDORVZDQG WHQ VLFK JHJHQ GHQ KDUWHQ 3RODULVLHUXQJVNXUV GHU $XIEUXFK*UXSSH XQG GLH GDPLW YHUEXQGHQH$XVJUHQ]XQJOLQNHU3ROLWLNLQKDOWH³ 2KQHLQQHUSDUWHLOLFKHQ%QGQLV SDUWQHUNRQQWHGHU*UQH$XIEUXFKQLFKWZLHGHU]XDOWHU6WlUNH]XUFNILQGHQ

2EZRKOGHU(LQIOX‰GHU/LQNHQ± EHVRQGHUVGHUUDGLNDOHQ/LQNHQ± VWHWLJDEQDKP EHVWLPPWH ELV LQ GLH QHXQ]LJHU -DKUH KLQHLQ YRU DOOHP GHU OLQNH 3DUWHLIOJHO GHU *UQHQ GDV SURJUDPPDWLVFKH *HVLFKW GHU 3DUWHL 'LH 3DUWHLVSLW]H ZDU ]ZLVFKHQ

EHUUDVFKWH GLH %XQGHVGHOHJLHUWHQYHUVDPPOXQJ EHL GHU 9HUDEVFKLHGXQJ GHV %XQ GHVWDJVZDKOSURJUDPPV PLW GHU HUQHXWHQ )RUGHUXQJ QDFK $XIO|VXQJ GHU %XQGHV ZHKU XQG GHU $EVFKDIIXQJ GHU 1$72 ± HLQ YRQ GHQ 5HDOSROLWLNHUQ DEJHOHKQWHV OLQNHV5HOLNWGHU3DUWHL

'HU UHFKWH )OJHO GHU 3DUWHL NRQ]HQWULHUWH VLFK GDJHJHQ DXI GLH )UDNWLRQVDUEHLW LQ GHQ 3DUODPHQWHQ GHU /lQGHU XQG JDQ] EHVRQGHUVDXI %XQGHVHEHQH.RQIOLNWHGLH WHLOZHLVHELVDQGHQ5DQGGHU6SDOWXQJGHU3DUWHLJLQJHQZXUGHQDXIJUXQGGLHVHU $UEHLWVWHLOXQJMHGRFKQLFKWYHUKLQGHUWÄ'D‰HVXPVLFKDXVVFKOLH‰HQGH3RVLWLRQHQ JLQJGD‰EHLGH+DXSWNRQWUDKHQWHQZDUHQGD‰HLQHYRQEHLGHQGLH0HKUKHLWNRQ WUROOLHUHQPX‰WH± GLHVZDUHQIUGLH+DXSWDNWHXUH*HZLVVKHLWHQ³ 'LHJUXQGVlW]

(EG66LHKHDXFK)FNV5DOIgNRORJLHXQG%UJHUUHFKWH3OlGR\HUIUHLQHQHXH$OOLDQ]

+RIIPDQQ-UJHQDD266LHKHDXFK9JO.OHLQHUW+XEHUW9RP3URWHVW]XU5H

=XQlFKVWZDUHQHVgNRVR]LDOLVWHQXQG5HDOSROLWLNHUQDFKGHUHQ$XVWULWWGDV/LQNH)RUXP

1RUEHUW0DQQ'LHWHU%XUJPDQQ0DQRQ0DUHQ*ULHVEDFK

:LOKHOP.QDEH5DLQHU7UDPSHUW5HEHNND6FKPLGW

/XNDV%HFNPDQQ-XWWD'LWIXUWK5HJLQH0LFKDOLN&KULVWLDQ

6FKPLGW 5DOI )FNV5XWK+DPPHUEDFKHU9HUHQD.ULHJHU &KULVWLQH :HLVNH /XGJHU 9ROPHU 'DWHQ ]XU 9HUIJXQJ JHVWHOOW

YRP$UFKLY*UQHV*HGlFKWQLV GHU+HLQULFK%|OO6WLIWXQJ

5DVFKNH-RDFKLPDD26

OLFKXQWHUVFKLHGOLFKHQ$XIIDVVXQJHQGHUEHLGHQ3DUWHLIOJHOEHUGLH5ROOHGLHGLH 3DUWHL LP SDUODPHQWDULVFKHQ 5HJLHUXQJVV\VWHP GHU %XQGHVUHSXEOLN HLQQHKPHQ VROOWHZDUHQIUHLQH=XVDPPHQDUEHLW]XJHJHQVlW]OLFK

Ä'LH)XQGDPHQWDOLVWHQXP-XWWD'LWIXUWK7KRPDV(EHUPDQQXQG5HLQHU7UDPSHUWZDUQWHQ

LPPHUZLHGHUYRUGHP$QSDVVXQJVGUXFNGHUYRQGHU0LWDUEHLWLQGHQ3DUODPHQWHQDXVJH

KH XQG JUQH$EJHRUGQHWH ]XU $XIJDEH LQKDOWOLFKHU3RVLWLRQHQ]ZLQJH6LHKLHOWHQJUXQG

VlW]OLFK 3URWHVWXQG 9HUZHLJHUXQJ IU GLHYRQ JUQHQ $EJHRUGQHWHQHLQ]XQHKPHQGH +DO

WXQJEHLGHUSDUODPHQWDULVFKHQ$UEHLW

'HP JHJHQEHU VWDQG GLH 6WUDWHJLH GHU UHDOSROLWLVFK RULHQWLHUWHQ 3DUWHLPLWJOLHGHU >@ 6R

ZXUGHQ%QGQLVVHPLWDQGHUHQSROLWLVFKHQ3DUWHLHQYRUQHKPOLFKGHU63'>@QLFKWDXVJH

VFKORVVHQXQGWHLOZHLVHUHDOLVLHUWZHQQGDPLWGLH0|JOLFKNHLWGHU3ROLWLNJHVWDOWXQJLQ5H

JLHUXQJVYHUDQWZRUWXQJYHUEXQGHQZDU³

,QGLHVHU$XVHLQDQGHUVHW]XQJHQWKDOWHQZDUGHU6WUHLWEHUJUXQGVlW]OLFKH6\VWHP RSSRVLWLRQRGHUJUXQGVlW]OLFKH6\VWHPDN]HSWDQ]

:lKUHQGGHULQQHUSDUWHLOLFKH6WU|PXQJVVWUHLWJHNHQQ]HLFKQHWGXUFKH[WUHPH3ROD ULVLHUXQJMDKUHODQJDXIGLH*UQHQSUlJHQGZLUNWHZDUGLH%XQGHVWDJVZDKO HKHUHLQSXQNWXHOOHV(UHLJQLV7URW]GHPKDWGDVVFKOHFKWH$EVFKQHLGHQGHU*UQHQ EHL GHU HUVWHQ JHVDPWGHXWVFKHQ :DKO HLQHQ QLFKW PLQGHU HQWVFKHLGHQGHQ (LQIOX‰ DXIGLH3DUWHLJHQRPPHQ

'LH%XQGHVWDJVZDKO

'LH %XQGHVWDJVZDKO EHGHXWHWH IU GLH ZHVWGHXWVFKHQ *UQHQHLQH QLFKW QXU XQHUZQVFKWH VRQGHUQ YRU DOOHP XQHUZDUWHWH =lVXU 0LW 3UR]HQW GHU =ZHLW VWLPPHQ LP ZHVWGHXWVFKHQ :DKOJHELHW VFKHLWHUWHQ VLH DQ GHU )QI3UR]HQW

6S|KUHU -RFKHQ =ZLVFKHQ 'HPRNUDWLH XQG 2OLJDUFKLH *UQH XQG 3'6 LP 'HXWVFKHQ %XQGHV

'HXWVFKODQGLQ3ROLWLVFKH%LOGXQJ6

'DV %XQGHVYHUIDVVXQJVJHULFKW KDWWH DP 6HSWHPEHU DXIJUXQG HLQHU .ODJH GHU *UQHQ

FKHDXIJHWHLOWXQGHLQHUHJLRQDOLVLHUWH6SHUUNODXVHOHLQJHIKUWZHUGHQVROOWH9RUUDXVVHW]XQJIUGHQ

(LQ]XJLQGHQ%XQGHVWDJZDUGHPQDFKGDV(UUHLFKHQYRQ3UR]HQWGHU:lKOHUVWLPPHQLQOHGLJOLFK

HLQHPGHUEHLGHQ*HELHWH

6SHUUNODXVHOXQGZDUHQ± DQGHUVDOVGDVRVWGHXWVFKH:DKOEQGQLV%QGQLV XQG GLH *UQHQ2VW ± QLFKWLP%XQGHVWDJYHUWUHWHQ

'DEHLVFKLHQHQGLHLQQHUSDUWHLOLFKHQ9RUDXVVHW]XQJHQIUHLQHQHUQHXWHQ(LQ]XJLQ GHQ%XQGHVWDJJQVWLJ$EZDUGHU)XQGDPHQWDOLVPXVPLW6WlUNXQJGHVJH Pl‰LJWHQ/LQNHQ)RUXPVEHUZXQGHQXQGGHU5HIRUPEORFNGHU3DUWHLKDWWH2EHU ZDVVHU EHNRPPHQ 'LH VFKlUIVWHQ LQQHUSDUWHLOLFKHQ $XVHLQDQGHUVHW]XQJHQ ZDUHQ EHUHLWVLQGHQ-DKUHQELVJHIKUWZRUGHQ$EHUÄ(UVWGDV:DKOGHEDNHO >@VFKXIGLH9RUDXVVHW]XQJHQGDIUGD‰GHULQGHQDFKW]LJHU-DKUHQLPPHUZLH GHUYHUWDJWHLQQHUH.OlUXQJV XQG5HIRUPSUR]H‰HQGOLFKHLQJHOHLWHWZXUGH³ %HL GHQ9HUKDQGOXQJHQEHUGDV3URJUDPP]XU%XQGHVWDJVZDKONRQQWHQGLH5H DOSROLWLNHU HLQHQ (UIROJ YHUEXFKHQ 6LH YHUDQNHUWHQ LP 3URJUDPP ]XU JHVDPW GHXWVFKHQ :DKO GDV 3ULPDW GHU gNRORJLH¶ 'DPLW WUDW GLH gNRORJLH LP :DKONDPSI GHU *UQHQ GHXWOLFKLQ GHQ 9RUGHUJUXQG YHUQDFKOlVVLJWZXUGH DEHU JHUDGH]X GHPRQVWUDWLY GLH OHW]WOLFK ZDKOHQWVFKHLGHQGH 'HXWVFKODQGIUDJH 2E ZRKO DXFK lX‰HUH 8PVWlQGH ]X GHU :DKOQLHGHUODJH IKUWHQ NRQ]HQWULHUWHQ VLFK GLH *UQHQ LQ GHU $QDO\VH GHU 1LHGHUODJH DXI GLH YRQ LKQHQ JHPDFKWHQ )HKOHU

7URW] HLQLJHU JHJHQVHLWLJHU 6FKXOG]XZHLVXQJHQ LQQHUKDOE GHU 3DUWHL UHIOHNWLHUWHQ GLHZHVWGHXWVFKHQ*UQHQNULWLVFKLKUH3DUWHL XQG%XQGHVWDJVDUEHLWVWHOOWHQ'HIL ]LWHLQ LKUHU2UJDQLVDWLRQ$UEHLWVZHLVHXQG$X‰HQGDUVWHOOXQJIHVWXQGEHJQVWLJ WHQVRHLQH1HXRULHQWLHUXQJXQG+RPRJHQLVLHUXQJLKUHU3DUWHL 1LFKWXQZHVHQWOL FKHQ$QWHLOGDUDQKDWWHQGLH$XVWULWWHSURPLQHQWHU)XQGDPHQWDOLVWHQXP-XWWD'LW IXUWK5HLQHU7UDPSHUWXQG7KRPDV(EHUPDQQ]ZLVFKHQ$SULOXQG0DL

%QGQLVHUKLHOWHQ]XVDPPHQPLWGHQ*UQHQ2VW3UR]HQWGHU=ZHLWVWLPPHQXQGNRQQWHQ

+RIIPDQQ-UJHQDD26

'HU ZLFKWLJVWH :DKOVORJDQ GHU *UQHQ ODXWHWH Ä$OOH UHGHQ YRQ 'HXWVFKODQG ZLU UHGHQ YRP

'LH=ZHLVWDDWOLFKNHLWZDU IUGLH*UQHQGLHORJLVFKH.RQVHTXHQ]DXVGHQ9HUEUHFKHQGHV16

=X SDUWHLXQDEKlQJLJHQ )DNWRUHQ GHV 6FKHLWHUQV GHU *UQHQ EHL GHU %XQGHVWDJVZDKO VLHKH

5RW'LHGHXWVFKH/LQNHQDFKDXVGHP$PHULNDQLVFKHQYRQ,OVH8W]+DPEXUJ 6

+RIIPDQQ-UJHQDD260OOHU5RPPHO)HUGLQDQG6WDELOLWlWGXUFK:DQGHO

'LH *5h1(1 YRU XQG QDFK GHU %XQGHVWDJVZDKO LQ 5RWK 5RODQG X 'LHWHU 5XFKW +UVJ

DD26.DKO/GWNH,QDDD26.OHLQHUW+XEHUW'LH*U

QHQ 9RP :DKOGHEDNHO ]XP 1HXDQIDQJ LQ $XV 3ROLWLN XQG =HLWJHVFKLFKWH %

6