Kurzüberblick über die Verwendungsbedingungen der lateinischen sog. nd-Konstruktionen Gerundium und Gerundivum mit Erläuterungen und Beispielen.
INHALT
1. Gerundium und Gerundivum gleichbedeutend
a) nd-Form steht im Genitiv
Besonderheit bei Pronomina
b) nd-Form steht im präpositionslosen Ablativ
2. Gerundium statt Gerundivum
3. Gerundivum statt Gerundium
a) nd-Form steht im Dativ
b) nd-Form steht in Verbindung mit einer Präposition
1. Gerundium und Gerundivum gleichbedeutend
Der Genitiv und der präpositionslose Ablativ des Gerundiums mit einem Akkusativobjekt haben dieselbe Bedeutung wie die entsprechende Gerundivkonstruktion.
a) nd-Form steht im Genitiv
Abbildung in dieser Leseprobe nicht enthalten
Caesar fasste den Plan, eine Brücke zu bauen.
Abbildung in dieser Leseprobe nicht enthalten
Es fehlte die Zeit, die Waffen zu ergreifen und einen Entschluß zu fassen. (Gerundium und Gerundivum nebeneinander!)
Besonderheit bei Pronomina
Beim Genitiv des Personal- und Reflexivpronomens (mei, tui, sui, nostri, vestri) steht stets die Gerundivform auf –i ohne Rüchsicht auf Genus und Numerus des Pronomens
Abbildung in dieser Leseprobe nicht enthalten
Die Sehnsucht, Dich (Euch) zu sehen.
b) nd-Form steht im präpositionslosen Ablativ (instrumentalis)
Abbildung in dieser Leseprobe nicht enthalten
Einige Menschen erfreuen sich am Abend am (durch) Lesen eines Buches.
2. Gerundium statt Gerundivum
In Verbindung mit dem Neutrum eines Pronomens oder Adjektivs wird das Gerundium verwendet. So wird deutlich auf das Genus verwiesen und eine Unklarheit vermieden.
Abbildung in dieser Leseprobe nicht enthalten
Die Kunst, Falsches und Wahres zu unterscheiden.
Abbildung in dieser Leseprobe nicht enthalten
Als er etwas erzählte, wurde er unterbrochen.
3. Gerundivum statt Gerundium
Im Dativ sowie in Abhängigkeit von einer Präposition steht statt des Gerundiums immer ein Gerundivum
a) nd-Form steht im Dativ
Abbildung in dieser Leseprobe nicht enthalten
Caesar setzte den Galliern einen Termin zum Verlassen der Stadt
b) nd-Form steht in Verbindung mit einer Präposition
nd-Form im Genitiv
Abbildung in dieser Leseprobe nicht enthalten
Caesar schickte Soldaten aus dem Lager um die Brücke zu zerstören.
nd-Form im Akkusativ
Abbildung in dieser Leseprobe nicht enthalten
nd-Form im Ablativ
Abbildung in dieser Leseprobe nicht enthalten
Die römischen Soldaten wurden beim Brückenbau von den Germanen überfallen.