Emil Heyn.

Nestor der Technikwissenschaften Metallkunde und Metallographie.

Ein kurzer Auszug aus der Emil-Heyn-Chronik und

Rückblick auf das am 6. und 7. Juli 2007,

anlässlich des 140. Geburtstages von Emil Heyn,

in der Berg- und Adam-Ries-Stadt Annaberg-Buchholz

stattgefundene Emil-Heyn-Kolloquium.

Dr.-Ing. Wolfgang Piersig

Berg- und Adam-Ries-Stadt Annaberg-Buchholz

Dezember 2008

---

- 1 -

Emil Heyn.

(* 5. Juli 1867 in Annaberg; 1. März 1922 in Berlin)

Nestor der Technikwissenschaften Metallkunde und Metallographie.

Ein kurzer Auszug aus der Emil-Heyn-Chronik und

Rückblick auf das am 6. und 7. Juli 2007,

anlässlich des 140. Geburtstages von Emil Heyn,

in der Berg- und Adam-Ries-Stadt Annaberg-Buchholz

stattgefundene Emil-Heyn-Kolloquium.

Dr.-Ing. Wolfgang Piersig

Berg- und Adam-Ries-Stadt Annaberg-Buchholz

Dezember 2008

---

- 2 -

Inhaltsverzeichnis.

Seite

Inhaltsverzeichnis

2

Vorwort mit Danksagung.

9

Einleitung 11

Emil Heyn.

13

Wer war Emil Heyn?

13

Das Geburtshaus von Friedrich Emil Heyn.

13

Emil Heyn ­ ein Adam-Ries-Nachfahre. 14

Söhne und Töchter der Berg- und Adam-Ries-Stadt Annaberg-Buchholz. 15

Der Lebenslauf von Emil Heyn.

16

Nachweis für Emil Heyns Diplomierung für das Fach eines

Eisenhütteningenieurs.

26

Die ersten Praxisjahre ­ der Karrierebeginn von Emil Heyn.

27

Das chemische Laboratorium bei Friedrich Krupp in Essen.

27

Wahrscheinliche Bewehgründe Emil Heyns für die Auswahl der Anstellung

bei Krupp in Essen.

29

Der Hörder Verein.

31

Die Königliche Maschinenbau- und Hüttenschule zu Gleiwitz.

33

Die Königlich Mechanisch-Technische Versuchsanstalt zu Berlin.

34

Emil Heyns Forschungsstätte von 1904 bis 1922.

34

Das Königliche Materialprüfungsamt Groß-Lichterfelde-West. 34

Das Kaiser-Wilhelm-Institut für Metallforschung in Neubabelsberg bei Berlin. 35

Emil Heyns Brief an den Generalsekretär der Kaiser-Wilhelm-Gesellschaft

zur Förderung der Wissenschaften mit der Konzeption für das Kaiser-Wilhelm-

Institut für Materialforschung vom 11. März 1917. 36

---

- 3 -

Brief Emil Heyns an den Herrn Generalsekretär der Kaiser-Wilhelm-

Gesellschaft zur Förderung der Wissenschaften.

36

Emil Heyns erarbeitete Konzeption für das Kaiser-Wilhelm-Institut für

Materialforschung vom 11. März 1917.

39

Teil. Erforschung der allgemeinen wissenschaftlichen Grundlagen für

die Kenntnis der Metalle und Legierungen.

39

Sonderuntersuchungen über einzelne Metalle und Legierungsgruppen. 42

Über die Auswahl der Aufgaben für ein Metall-Forschungs-Institut.

44

Ort und Leitung des Institutes.

46

Würdigung Emil Heyns Verdienstes für die zerstörungsfreie Materialprüfung

fürs Kaiser-Wilhelm-Institut (KWI) für Metallforschung in Neubabelsberg/

Berlin-Dahlem, Forschung und Prüfung suchen ihren Platz.

47

Emil Heyns Direktor an den Kgl. Preußischen Mechanisch-Technischen

Versuchsanstalten an der Technischen Hochschule zu Charlottenburg und

am Kgl. Materialprüfungsamt Groß-Lichterfelde.

48

Einschätzung der Metallographie durch Ledebur, als sich Heyn ihr zuwandte. 49

Emil Heyns Forschungsstätte von 1898 bis 1917.

50

Das Preußische staatliche Materialprüfungsamt, seine Entstehung und

Entwicklung.

50

Geschichtliches.

50

Die Entwicklung der Abteilungen bis zum Jahre 1903.

52

Die Aufgaben des Amtes.

53

Die Tätigkeit des Amtes in der Zeit von 1903 bis 1913.

53

Beispiele aus den Forschungsarbeiten des Amtes in den Jahren 1903

bis 1913.

53

Die Tätigkeit des Amtes seit 1914.

53

Ausbau der Forschertätigkeit.

54

Die Aufstellung über die wissenschaftliche Laufbahn von Emil Heyn.

55

Emil Heyns bedeutendsten Definitionen zur Metallographie und Metallkunde. 56

Würdigung Emil Heyns Leistungen durch Oswald Bauer. 57

Emil Heyns Veröffentlichungen.

63

Emil Heyns Bücher.

66

Emil Heyn auf den Kongressen des Internationalen Verbandes für die

Materialprüfungen der Technik.

67

Die Mitgliedschaften von Emil Heyn in nationalen und internationalen Vereinen

und Ausschüssen.

68

---

- 4 -

Die Heyn-Denkmünze.

69

Bericht über die Sonderausstellung - Emil Heyn - ein Annaberger.

70

Der Führer durch die Sonderausstellung: ,,Emil Heyn zu Gast bei Adam Ries". 71

Die Vitrinen der Sonderausstellung ,,Emil Heyn zu Gast bei Adam Ries".

73

Über die Gründung der Deutschen Gesellschaft für Metallkunde.

80

Welches ist nun das Ziel der Werkstoffabnahme?

81

Mitteilungen der Deutschen Gesellschaft für Metallkunde.

85

Emil Heyn ­ Kolloquium ­ Rückblick.

86

Kolloquium anlässlich des 140. Geburtstages von Prof. Dr.-Ing. E. h.

Emil Heyn in Annaberg-Buchholz - Titelseite ­

86

Programmablauf für den Festakt zu Ehren von Emil Heyn am 07. Juli 2007

in Annaberg-Buchholz

87

Pressemitteilung der Großen Kreisstadt Annaberg-Buchholz in Vorbereitung

des Emil-Heyn-Kolloquiums in Annaberg-Buchholz am 7. Juli 2007.

88

Emil Heyn ­ Kolloquium in Annaberg-Buchholz am 7. Juli,

Nestor der deutschen Metallkunde im Erzgebirge geboren.

88

Pressemitteilung der Großen Kreisstadt Annaberg-Buchholz zu den Vorträgen

während des Emil-Heyn-Kolloquiums in Annaberg-Buchholz am 7. Juli 2007.

Hochkarätige Vorträge ­ Spektakuläres Experiment ­ UNESCO-Welterbe. 90

Gedenktafel am Geburtshaus.

91

Eröffnung des Emil-Heyn-Kolloquiums in Annaberg-Buchholz am 7. Juli 2007,

von Herrn Dipl.-Ing. (FH) Thomas Proksch, Wirtschaftsbürgermeister im Auftrag

der Oberbürgermeisterin der Großen Kreisstadt, Frau Barbara Klepsch.

92

Eröffnungsrede der Oberbürgermeisterin der Großen Kreisstadt Annaberg-

Buchholz, Frau Barbara Klepsch zum Emil-Heyn-Kolloquium in Annaberg-

Buchholz am 7. Juli 2007 im Haus des Gastes Erzhammer, verlesen

von Herrn Dipl.-Ing. (FH) Thomas Proksch, Wirtschaftsbürgermeister der

Großen Kreisstadt Annaberg-Buchholz.

93

Grußadresse an das Emil-Heyn-Kolloquium von Herrn Dr. Frank Heinricht,

Vorsitzender der Deutschen Gesellschaft für Materialkunde e.V.

97

---

- 5 -

Editorial von Herrn Dr. Peter Paul Schepp,

Geschäftsführer der Deutschen Gesellschaft für Materialkunde e. V.,

an das Emil-Heyn-Kolloquium in der Zeitschrift DGM AKTUELL 2007.

101

Grußadresse von Herrn Prof. Dr. Manfred Hennecke, Präsident der Bundesanstalt

für Materialforschung und ­prüfung (BAM) zum Emil-Heyn-Kolloquium.

103

Grußadresse an das Emil-Heyn-Kolloquium von Herrn Dr. Peter Schlüter,

Max-Plank-Institut für Metallforschung Stuttgart.

106

Vorstellung der in Bearbeitung stehenden Chronik über Emil Heyn,

Nestor der wissenschaftlichen Metallkunde und Metallographie, von

Herrn Dr.-Ing. Wolfgang Piersig, Autor sowie Chronist für

Werkstoffwissenschaften und für Werkstoffwissenschaftler.

114

Vortrag über die Montanregion Erzgebirge auf dem Weg zum UNESCO-

Welterbe von Herrn Prof. Dr. Helmuth Albrecht, Direktor des Institutes für

Wissenschafts- und Technikgeschichte an der TU Bergakademie Freiberg.

117

Vortrag Schweben auf Magnetfeldern, die wundersame Welt der Supraleiter

von Herrn Prof. Dr. Ludwig Schultz, Leibnitz-Institut für Festkörper und

Werkstoffforschung Dresden (IFW), Preisträger der Heyn-Denkmünze 2006. 120

Pressemeldung in der Zeitschrift Freie Presse vom 9. Juli 2007; Experiment von

Prof. Dr. Ludwig Schultz vom Leibnitz-Institut für Festkörper und

Werkstoffforschung Dresden (IFW), Preisträger der Heyn-Denkmünze 2006, zum

Thema: ,,Schweben auf Magnetfeldern, die wundersame Welt der Supraleiter." 123

Emil-Heyn-Kolloquium: Aufschlussreiche Einblicke in das Leben des

Metallforschers.

125

Emil Heyns Autorenschaft für das Buch, Vorwort zu Emil Heyns verfassten Buches,

Die Theorie der Eisen-Kohlenstoff-Legierungen ­ Studien über das Erstarrungs- und

Umwandlungsschaubild nebst einem Anhang Kaltrecken und Glühen nach dem

Kaltrecken.

127

Vorwort des Herausgebers.

127

Der Inhalt des Buches von Emil Heyn - Die Theorie der Eisen-Kohlenstoff-

Legierungen.

129

Emil Heyns engster Mitarbeiter Oswald Bauer.

133

Nachruf des Vorstandes der Deutschen Gesellschaft für Metallkunde

(DGM e. V.) für den Geh. Reg.-Rat Prof. Dr.-Ing. E. h. Friedrich Emil Heyn. 134

Die Gedächtnisrede des Materialprüfungsamtes anlässlich der Trauerfeier für

Geh. Reg.-Rat Prof. Dr.-Ing. E. h. E. Heyn.

140

---

- 6 -

Dem Andenken an Emil Heyn gewidmet - Nachruf aus den Mitteilungen aus

dem Kaiser-Wilhelm-Institut für Metallforschung Neubabelsberg.

149

Gedenken der Deutschen Chemischen Gesellschaft an Dr.-Ing. E. h. Emil Heyn. 153

Mitteilungen der Deutschen Gesellschaft für Metallkunde.

Beerdigung des Vorsitzenden der Gesellschaft.

156

Mitteilung der Deutschen Gesellschaft für Metallkunde - Gedächtnisfeier für

Geheimrat Prof. Dr.-Ing. Heyn.

157

Nachruf für Emil Heyn von Oswald Bauer, Deutsches Biographisches Jahrbuch,

Band 4, 1922.

158

Mitteilung über den Tod vom Geh. Regierungsrat Professor Dr.-Ing. E. h. Emil

Heyn in der Fachzeitschrift Glückauf ­ die Berg- und Hüttenmännische

Zeitschrift.

164

Auswahl signifikanter Veröffentlichungen von Friedrich Emil Heyn (5.7.1867-

1.3.1922) - Nestor der wissenschaftlichen Metallographie und abstrakten

Metallkunde; im Buch: Metallographie - Ein ausführliches Lehr- und Handbuch

der Konstitution und der physikalischen, chemischen und technischen

Eigenschaften der Metalle und metallischen Legierungen, von Dr. W. Guertler. 165

Zusammenstellung Emil Heyns Veröffentlichungen mit kurzem Inhaltshinweis. 166

Nationale und internationale Würdigung Emil Heyns wissenschaftlicher

Ergebnisse auf dem Gebiet der Klärung der Vorgänge beim Rosten.

175

Die Veröffentlichung des Buches Physical Metallography von Emil Heyn.

177

Emil Heyn Belehrungen im Vortag und den gleichnamigen Beiträge über

Eigenspannungen, insbesondere Reckspannungen, und die dadurch bedingten

Krankheitserscheinungen in Konstruktionsteilen.

179

Betrachtungen zu Tagungsbesuchen von Emil Heyn.

181

Die Würdigung von Emil Heyn durch Heinrich Mecking im Vorwort 75 Jahre

Deutsche Gesellschaft für Metallkunde e. V. ­ Die Geschichte der DGM im

Spiegel der Zeitschrift Metallkunde.

183

Emil Heyns Bericht über die mikroskopische Untersuchung der vom

Sonderausschuss für Eisenlegierungen des Vereins zur Beförderung des

Gewerbefleißes hergestellten Legierungen ­ veröffentlicht in den

Verhandlungen des Vereins zur Beförderung des Gewerbefleißes des

Jahrganges 83 (1904).

186

Emil Heyns beachtlicher Anteil im Gründungsgremium für die Deutsche

Gesellschaft für Metallkunde im Jahre 1919.

188

---

- 7 -

Der Anfang.

188

Die Aufgaben und Ziele der Deutschen Gesellschaft für Materialkunde. 189

Die DGM als Brücke zwischen Wissenschaft und Praxis.

192

Der Weg der Metalltechnik und der Metallkunde.

194

Die Anpassung der DGM an den Fortschritt in Wissenschaft und Technik. 196

Rückschau und Ausblick.

200

Deutsche Gesellschaft für Metallkunde.

201

Heyn-Denkmünze und ihre Preisträger.

205

Preisträger der Heyn-Denkmünze.

205

Emil Heyns Buch: Die Metallographie im Dienste der Hüttenkunde ­ Titelseite. 207

Emil Heyns Buch: Die Metallographie im Dienste der Hüttenkunde ­ Vorwort. 208

Titelseite des Handbuches der Materialienkunde für den Maschinenbau von

Dr.-Ing. A. Martens, Zweiter Teil. Die technisch wichtigen Eigenschaften der

Metalle und Legierungen von E. Heyn, Hälfte A. Die wissenschaftlichen

Grundlagen für das Studium der Metalle und Legierungen. Metallographie. 210

Vorwort zum Handbuch der Materialienkunde für den Maschinenbau von

Dr.-Ing. A. Martens, Zweiter Teil. Die technisch wichtigen Eigenschaften der

Metalle und Legierungen von E. Heyn, Hälfte A. Die wissenschaftlichen

Grundlagen für das Studium der Metalle und Legierungen. Metallographie.

211

Inhaltsverzeichnis des Handbuches der Materialienkunde für den Maschinenbau

von Dr.-Ing. A. Martens, Zweiter Teil. Die technisch wichtigen Eigenschaften

der Metalle und Legierungen von E. Heyn, Hälfte A. Die wissenschaftlichen

Grundlagen für das Studium der Metalle und Legierungen. Metallographie.

215

Buchbesprechung von Rötscher zum zweiten Teil des Handbuches der

Materialienkunde für den Maschinenbau von Emil Heyn.

Die technisch wichtigen Eigenschaften der Metalle und Legierungen.

Die wissenschaftlichen Grundlagen für das Studium der Metalle und

Legierungen. Metallographie.

232

Emil Heyns Bericht über die Fortschritte der Metallographie seit Beginn des

Jahres 1909 bis zum Ende des Jahres 1911, gehalten auf dem VI. Kongress

des Internationalen Verbandes für die Materialprüfungen der Technik in New

York 1912.

236

Bericht über Untersuchungen des Kgl. Materialprüfungsamtes in Lichterfelde

während der Kriegszeit (1914 bis 1918). 238

Festschrift der Kaiser Wilhelm Gesellschaft zur Förderung der Wissenschaften

zu ihrem zehnjährigen Jubiläum dargebracht von ihren Instituten ­ Titelblatt. 243

---

- 8 -

Emil Heyn: Eine Theorie der Verfestigung von metallischen Stoffen infolge

Kaltreckens in der Festschrift der Kaiser-Wilhelm-Gesellschaft zur Förderung der

Wissenschaften zu ihrem zehnjährigen Jubiläum dargebracht von ihren Instituten. 244

1. Kaltrecken, Verfestigung.

244

2. Elastische und bildsame Formänderung.

245

3.

Tatsächliche

, - Bilder.

246

4. Bleibende und elastische Dehnung.

247

5. Steigen der Streckgrenze infolge der Vorbelastung und erneuten

Belastung.

248

6. Hypothese von den verborgenen Dehnungen bzw. Spannungen.

248

7. Spannung und äußere Kraft.

249

8. Belastung auf Zug bis über die Streckgrenze, Entlastung, Wiederbelastung

auf Zug.

249

9. Belastung auf Zug, Entlastung und Wiederbelastung auf Druck.

252

Life and Diseases of Metals By E. Heyn (Leben und Krankheiten von Metallen

von E. Heyn), Professor at the Technical Experiment Station of the Royal

Polytechnic School, Berlin-Charlottenburg;

Übersetzung des Artikels von Emil Heyn aus dem Harpers Monthly Magazine

aus dem Jahre 1903 durch Y. Dubitzky. 255

Die Theorie der Eisen-Kohlenstoff-Legierungen (Titelseite) von E. Heyn ­

Herausgeber E. Wetzel.

261

Die Veröffentlichung Emil Heyns Buches Physical Metallography. 266

Praktische Metallographie / Practical Metallography 11/2008, Umschlagseite 1. 268

Praktische Metallographie / Practical Metallography 11/2008, Inhaltsverzeichnis. 269

Emil Heyn in seiner Geburtsstadt geehrt. - Praktische Metallographie 11/2008. 270

Poster der Dauerausstellung über Emil Heyn im Geburtshaus in der

Oberen Badergasse 2 in Annaberg-Buchholz.

279

Auszug aus dem Flyer zur Emil-Heyn-Ausstellung ­ Deckblatt. 280

Auszug aus dem Flyer zur Emil-Heyn-Ausstellung. 281

Bestallungsurkunde von Emil Heyn als etatmäßiger Professor durch den König

von Preußen an die Königlich Technische Hochschule zu Berlin, 1. April 1901. 282

Abstract.

283

Vita des Autors.

284

---

- 9 -

Vorwort und Danksagung.

Das Buch ,,Emil Heyn. Nestor der Technikwissenschaften Metallkunde und

Metallographie. - Ein kurzer Auszug aus der Emil-Heyn-Chronik und Rückblick auf das

am 6. und 7. Juli 2007, anlässlich des 140. Geburtstages von Emil Heyn, in der Berg-

und Adam-Ries-Stadt Annaberg-Buchholz stattgefundene Emil-Heyn-Kolloquium." ist

entstanden aus einem Eigenprojekt des Autors zum Thema der Geschichte der

Technikwissenschaften der Werkstoffwissenschaften.

Dies ist nicht die erste Publikation, die Emil Heyn, dem Nestor der wissenschaftlichen

Metallographie und Mitbegründer der abstrakten Metallkunde, durch den Autor

gewidmet ist, aber das vom ihm geschaffene Werk kann als originäres Buch über den

weltweit bekannten und geschätzten Technikwissenschaftler angesehen werden.

Da zu den wichtigsten wissenschaftlichen Dokumenten Professor Emil Heyns neben

seinen über 70 fachlichen Veröffentlichungen der von ihm verfasste und mit Professor

Adolf Martens 1912 herausgegebene zweite Band des Handbuches der

Materialienkunde für Maschinenbau wie auch der eigentlich von ihm geplante und fertig

ausgearbeitete dritte Band dieses Handbuches, welches Professor Erich Wetzel postum

1924 unter dem Titel - Die Theorie der Eisen-Kohlenstoff-Legierungen ­ herausgab,

gehören, stehen diese in den Fundus der Geschichte der Werkstoffwissenschaften

eingegangenen Standardwerke auch mit im Mittelpunkt dieser Schrift. Natürlich wird

darin auch der Lebensweg von Emil Heyn gebührend gewürdigt.

Im vorliegenden Elborat wird der Leser auch über die Entdeckungen und Erkenntnisse

Emil Heyns in den von ihm auf wissenschaftliches Niveau gebrachten Zweige der

Materialprüfung vertraut gemacht, die für die Entwicklung der Theorien, der

Experimentierpraxis, der Produktion und Materialprüfung besondere Bedeutung

erlangten.

Dem Darsteller dieses ersten Überblicks zu Emil Heyn und seines Lebenswerkes ist es

nicht nur der Wunsch, sondern eine angenehme Pflicht, zuerst der Oberbürgermeisterin

von Annaberg-Buchholz, Frau Barbara Klepsch, und gleichwertig folgend der ARGE

Annaberg sowie dem von ihr bestätigtem temporären Team für die Förderung und

Unterstützung der Vorbereitung sowie Durchführung der Ehrungen Emil Heyns zur

Museumsnacht im Jahre 2006 wie auch der Emil-Heyn-Würdigung im Jahre 2007 zu

danken.

Ebenfalls gilt seitens des Autors der Dank den Herren Dr. Frank Heinricht, Vorsitzender

der Deutschen Gesellschaft für Materialkunde e.V., und Dr. Peter Paul Schepp,

Geschäftsführer der DGM e. V., sowie Prof. Dr. Manfred Hennecke, Präsident der

Bundesanstalt für Materialforschung und ­prüfung (BAM) für ihr Zutun und das

fördernde Interesse am Festakt am 6. und 7. Juli 2007 für Emil Heyn in der heimlichen

Hauptstadt des sächsischen Erzgebirges.

Es ist dem Verfasser dieses Werkchens weiter ein Bedürfnis, dafür Dank zu sagen, daß

in ihm, durch das Emil-Heyn-Kolloquium zur 140. Wiederkehr des Geburtstages von

Friedrich Emil Heyn in seiner Geburtsstadt Annaberg, der jetzigen Berg- und Adam-

---