Die Zahl derjenigen Leser dieser Masther-Thesis, die der japanischen Sprache mächtig sind, wird sich aller Voraussicht nach deutlich in Grenzen halten. Daher zwecks besserem Verständnis die entsprechende deutsche Übersetzung dieser japanischen Verse:
"Gebieter, Eure Herrschaft soll dauern
tausend Generationen,
achttausend Generationen,
bis Stein
zum Felsen wird und
Moos die Seiten bewächst" (vgl. Liew 2010: 57).
Diese Worte entstammen der ersten Strophe der Nationalhymne des Staates Japan. Obschon der Text bereits im 10. Jahrhundert n. Chr. erstmalige geschichtliche Erwähnung fand, so erhielten diese Verse seine faktische Bedeutung um das Jahr 1880 n. Chr. herum, als sie anlässlich eines Kaisergeburtstages, gemeinsam mit einer Melodie, erstmals als Hymne aufgeführt wurden. Doch auch ohne den Hinweis auf die Aufführung zu Ehren des Kaisers Mutsohito, dem bedeutenden Initiator der Meiji-Restauration, wäre für den geneigten Leser mühelos erkennbar, wer oder was genau in dieser Hymne besungen wird.
Inhaltsverzeichnis
1. Einleitung
1.1 Gliederung der Arbeit
1.2 Theoretischer Unterbau
2. Kurzer Abriss über die Geschichte des japanischen Kaisers
2.1 Ursprung des japanischen Kaisers
2.2 Das Shōgunat
2.3 Die Meiji-Restauration
2.4 Die Rolle des Kaisers während des Zweiten Weltkriegs
3. Das heutige politische System Japans
3.1 Ursprünge der japanischen Verfassung
3.2 Staatsaufbau und politische Institutionen
4. Die Rolle des japanischen Kaisers im aktuellen politischen System
4.1 Verfassungsrechtliche Bedeutung und Kompetenzen des Kaisers
4.2 Informelle Bedeutung und Kompetenzen des Kaisers
4.3 Der Kaiser im heutigen Shintoismus
5. Der japanische Kaiser im Vergleich mit europäischen Monarchen
5.1 Die britische Königin
5.2 Die niederländische Königin
5.3 Der schwedische König
5.4 Exkurs: Der deutsche Bundespräsident
5.5 Der Vergleich zum japanischen Kaiser
6. Abschließende Bewertung
Zielsetzung & Themen der Arbeit
Diese Arbeit untersucht die aktuelle politische Rolle und Bedeutung des japanischen Kaisers (Tennō) im heutigen politischen System Japans, um die wissenschaftliche Forschungsfrage zu klären, ob es sich bei ihm um einen traditionellen Zeremonienmeister, ein überflüssiges Relikt oder einen aktiven politischen Akteur handelt.
- Historische Entwicklung des japanischen Kaiserhauses und seine Rolle im Wandel der Zeit.
- Analyse der verfassungsrechtlichen und informellen Machtbefugnisse des Kaisers im heutigen Japan.
- Komparative Untersuchung der Stellung des Tennōs im Vergleich zu europäischen Monarchien.
- Einordnung der Institution in das moderne politische System unter Anwendung der Vetospielertheorie.
Auszug aus dem Buch
1 Einleitung
Die Zahl derjenigen Leser dieser Masther-Thesis, die der japanischen Sprache mächtig sind, wird sich aller Voraussicht nach deutlich in Grenzen halten. Daher zwecks besserem Verständnis die entsprechende deutsche Übersetzung dieser japanischen Verse:
Gebieter, Eure Herrschaft soll dauern tausend Generationen, achttausend Generationen, bis Stein zum Felsen wird und Moos die Seiten bewächst (vgl. Liew 2010: 57).
Diese Worte entstammen der ersten Strophe der Nationalhymne des Staates Japan. Obschon der Text bereits im 10. Jahrhundert n. Chr. erstmalige geschichtliche Erwähnung fand, so erhielten diese Verse seine faktische Bedeutung um das Jahr 1880 n. Chr. herum, als sie anlässlich eines Kaisergeburtstages, gemeinsam mit einer Melodie, erstmals als Hymne aufgeführt wurden. Doch auch ohne den Hinweis auf die Aufführung zu Ehren des Kaisers Mutsohito, dem bedeutenden Initiator der Meiji-Restauration, wäre für den geneigten Leser mühelos erkennbar, wer oder was genau in dieser Hymne besungen wird. Bei dem in dem Text angesprochenen Gebieter, dessen Herrschaft tausende von Jahre überdauern soll, handelt es sich also um jenen sagenumwobenen Kaiser von Japan, der in seiner Landessprache als 天皇 bzw. Tennō bezeichnet wird.
Zusammenfassung der Kapitel
1. Einleitung: Einführung in das Thema und Erläuterung der Motivation sowie des theoretischen Rahmens mittels der Vetospielertheorie.
2. Kurzer Abriss über die Geschichte des japanischen Kaisers: Historischer Überblick über die Entwicklung des Kaisertums vom Ursprung bis zum Ende des Zweiten Weltkriegs.
3. Das heutige politische System Japans: Darstellung der Entstehung der japanischen Nachkriegsverfassung und Analyse der aktuellen politischen Institutionen.
4. Die Rolle des japanischen Kaisers im aktuellen politischen System: Untersuchung der formellen und informellen Machtbefugnisse des Kaisers sowie seiner religiösen Bedeutung.
5. Der japanische Kaiser im Vergleich mit europäischen Monarchen: Komparative Gegenüberstellung des Tennōs mit ausgewählten europäischen Monarchien und dem deutschen Bundespräsidenten.
6. Abschließende Bewertung: Zusammenfassung der Ergebnisse und Beantwortung der Forschungsfrage unter Berücksichtigung der untersuchten Aspekte.
Schlüsselwörter
Japan, Kaiserhaus, Tennō, Politisches System, Vetospielertheorie, Meiji-Restauration, Verfassung, Monarchie, Symbol des Staates, Shintoismus, Hirohito, Akihito, Parlamentarismus, Politische Macht, Tradition.
Häufig gestellte Fragen
Worum geht es in der Arbeit grundsätzlich?
Die Arbeit analysiert die moderne politische Rolle und Funktion des japanischen Kaisers in einem demokratischen Staatssystem.
Was sind die zentralen Themenfelder?
Die Schwerpunkte liegen auf der historischen Genese, dem heutigen Verfassungsstatus, der informellen Bedeutung sowie einem Vergleich mit anderen modernen Monarchien.
Was ist das primäre Ziel oder die Forschungsfrage?
Die zentrale Frage ist, ob der Tennō als politischer Akteur eine reale Macht ausübt oder lediglich eine zeremonielle Symbolfigur ohne politischen Einfluss darstellt.
Welche wissenschaftliche Methode wird verwendet?
Zur theoretischen Unterfütterung wird die Vetospielertheorie von George Tsebelis herangezogen, um zu prüfen, ob der Kaiser in politische Entscheidungsprozesse eingreifen kann.
Was wird im Hauptteil behandelt?
Der Hauptteil analysiert die historischen Grundlagen, den Aufbau des politischen Systems Japans, die spezifischen Kompetenzen des Kaisers sowie einen systemvergleichenden Teil.
Welche Schlüsselwörter charakterisieren die Arbeit?
Wichtige Begriffe sind Tennō, Japans politisches System, Vetospieler, Konstitutionelle Monarchie und Historische Kontinuität.
Warum wird der deutsche Bundespräsident in den Vergleich einbezogen?
Er dient als Beispiel für ein republikanisches Staatsoberhaupt, um die Rolle des Tennōs nicht nur mit anderen Monarchen, sondern auch mit gewählten Repräsentanten zu kontrastieren.
Welche Rolle spielt der Shintoismus für den Tennō?
Der Shintoismus ist eng mit der kaiserlichen Identität verwoben; obwohl eine strikte Trennung von Staat und Religion verfassungsmäßig gefordert ist, bleibt die spirituelle Symbolik des Kaisers ein politisches Thema.
- Quote paper
- Nadir Attar (Author), 2011, Traditioneller Zeremonienmeister oder überflüssiges Relikt - Die Rolle des japanischen Kaisers im aktuellen politischen System Japans, Munich, GRIN Verlag, https://www.grin.com/document/178876
