Die Industrie- und Handelskammer (IHK) ist eine Interessenvertretungsstelle für etwa 79.000 Groß-und Kleinunternehmen in Düsseldorf und im Kreis Mettmann.
Das Praktikum verlief in der Abteilung Außenwirtschaft der IHK im Russland Kompetenzzentrum (RKD). Das im Jahre 2001 gegründete RKD dient als erste Anlaufstelle für Unternehmer, die an deutschrussischen Kontakten interessiert sind.
Eine der Hauptaufgaben bestand in der Vorbereitung, Durchführung und Nachbereitung von Veranstaltungen des RKD. Zu denen zählten z.B. 2. Investitionsseminar für russischsprachige Unternehmen, Russland-Konferenz „Russlandgeschäft unter veränderten Vorzeichen“, Geschäftspraxis Russland „Importsubstitution und Lokalisierung der Produktion“, IHK-Zertifikatslehrgang „Ländermanager/-in Russland“, Unernehmerreise „NRW goes to Russia“.
So wurde es zum Beispiel im Rahmen der Vorbereitung zur jährlichen Russland-Konferenz „Russlandgeschäft unter veränderten Vorzeichen“ über Perspektiven der Deutsch-Russischen Wirtschaftsbeziehungen eine Recherche über deutsch-russische Unternehmen durchgeführt, die entweder in Russland bereits vertreten sind oder Investitionen ins Russlandgeschäft tätigen bzw. planen. Die zusammengestellte Firmenübersicht könnte später für die Initiativbewerbungen um einen Arbeitsplatz gebraucht werden.
Traditionell geht der Russlands Konferenz am Vorabend ein Hintergrundgespräch mit Vertretern der Deutschen Botschaft und der Deutsch-Russischen Auslandshandelskammer in kleinem Kreis voraus. Zu den Praktikantenaufgaben gehörte es ebenso die Informationsmateriale für die Hintergrundgespräche bezüglich deutsch-russischer Handels- und Investitionsbeziehungen, sowie Perspektiven der deutsch-russischen Wirtschaftsbeziehungen und der Rolle der IHK vorzubereiten. Außerdem zählten zu den Praktikumsaufgaben die Zuarbeit bei der Bearbeitung von Anfragen von Unternehmen, u.a. zu den Themen Russlandsanktionen gegen die Türkei, Immobilienverkauf und Zertifizierung; Pflege und Übersetzung des Infomaterials des RKD - Aktualisierung und Übersetzung von Merkblättern.
Darüber hinaus ergab sich die Möglichkeit, mit statistischen Daten für die Entwicklung und Auswertung der Feedback-Fragebögen zu arbeiten.
Zuletzt wurden verschiedene Übersetzungs- sowie Dolmetschertätigkeiten geleistet.
Inhaltsverzeichnis
1. Einleitung. Zielsetzung des Berichts
2. Bewerbungsverfahren
3. Organisationsporträt des Russland Kompetenzzentrums (RKD) in der Industrie- und Handelskammer (IHK) zu Düsseldorf
4. Tätigkeitsbereiche und Arbeitsablauf
5. Zusammenhang zwischen Praxis und Wissen
6. Vergleich mit dem ersten Praktikum beim Verein Deutsche Sprache e.V.
7. Bewertung und Beurteilung
Zielsetzung & Themen
Dieser Praktikumsbericht dokumentiert die Erfahrungen, die während eines zweimonatigen Praktikums in der Abteilung Außenwirtschaft des Russland Kompetenzzentrums (RKD) der IHK Düsseldorf gesammelt wurden, mit dem Ziel, die praktische Tätigkeit mit den akademischen Inhalten des ECUE-Studiums zu verknüpfen und für die zukünftige Berufswahl zu reflektieren.
- Reflexion der erworbenen praktischen Erfahrungen in Bezug auf das zukünftige Berufsfeld
- Analyse der Schnittstellen zwischen theoretischem Wissen aus dem Studium und der täglichen Praxis
- Einblick in die Aufgabenbereiche einer Außenwirtschaftskammer mit Fokus auf Russland
- Vergleich der Praktikumserfahrungen mit vorherigen beruflichen Tätigkeiten
- Bewertung der erworbenen Qualifikationen und Identifikation von Wissenslücken
Auszug aus dem Buch
4. Tätigkeitsbereiche und Arbeitsablauf
Eine der Hauptaufgaben bestand in der Vorbereitung, Durchführung und Nachbereitung von Veranstaltungen des RKD. Zu denen zählten z.B. 2. Investitionsseminar für russischsprachige Unternehmen, Russland-Konferenz „Russland-geschäft unter veränderten Vorzeichen“, Geschäftspraxis Russland „Importsubstitution und Lokalisierung der Produktion“, IHK-Zertifikatslehrgang „Ländermanager/-in Russland“, Unternehmerreise „NRW goes to Russia“.
So wurde es zum Beispiel im Rahmen der Vorbereitung zur jährlichen Russland-Konferenz „Russlandgeschäft unter veränderten Vorzeichen“ über Perspektiven der Deutsch-Russischen Wirtschaftsbeziehungen eine Recherche über deutsch-russische Unternehmen durchgeführt, die entweder in Russland bereits vertreten sind oder Investitionen ins Russlandgeschäft tätigen bzw. planen. Die zusammengestellte Firmenübersicht könnte später für die Initiativbewerbungen um einen Arbeitsplatz gebraucht werden. In dieser Liste sind Kennzahlen für beispielsweise Basalt AG (Abbau von Natursteinen), DMG MORI AG (Maschinenbau), CLAAS OOO (Landmaschinen), KIEKERT AG (Autozulieferer), ThyssenKrupp Mannex GmbH (Industrieunternehmen), SIEMENS AG (Elektrotechnik) usw. zusammengefügt.
Zusammenfassung der Kapitel
1. Einleitung. Zielsetzung des Berichts: Vorstellung der Intention des Berichts, die darin besteht, Praxiserfahrungen kritisch zu reflektieren und deren Relevanz für das spätere Berufsleben zu prüfen.
2. Bewerbungsverfahren: Beschreibung des zeitlichen Ablaufs der Praktikumssuche sowie der inhaltlichen Schwerpunkte des Bewerbungsgesprächs bei der IHK Düsseldorf.
3. Organisationsporträt des Russland Kompetenzzentrums (RKD) in der Industrie- und Handelskammer (IHK) zu Düsseldorf: Vorstellung der IHK als Interessenvertretung und der spezifischen Aufgaben des RKD als Anlaufstelle für deutsch-russische Wirtschaftsbeziehungen.
4. Tätigkeitsbereiche und Arbeitsablauf: Detaillierte Auflistung der Aufgaben, die von der Veranstaltungsbetreuung über Unternehmensrecherchen bis hin zu Übersetzungs- und Dolmetschertätigkeiten reichten.
5. Zusammenhang zwischen Praxis und Wissen: Reflexion darüber, wie theoretische Inhalte aus verschiedenen Lehrveranstaltungen des ECUE-Studiums in der täglichen Arbeit Anwendung fanden.
6. Vergleich mit dem ersten Praktikum beim Verein Deutsche Sprache e.V.: Gegenüberstellung der neuen Erfahrungen mit einem vorangegangenen Praktikum, wobei der Fokus auf dem erweiterten Einblick in internationale Beziehungen liegt.
7. Bewertung und Beurteilung: Abschließende Einschätzung des Praktikums als Entscheidungsgrundlage für die zukünftige Laufbahn und Identifikation persönlicher Kompetenzentwicklungen.
Schlüsselwörter
Praktikumsbericht, IHK Düsseldorf, Russland Kompetenzzentrum, Außenwirtschaft, Berufsvorbereitung, Praxistransfer, ECUE, Wirtschaftsbeziehungen, Russlandgeschäft, Unternehmensberatung, Veranstaltungsmanagement, Übersetzungstätigkeit, Kompetenzentwicklung.
Häufig gestellte Fragen
Worum geht es in diesem Bericht grundsätzlich?
Es handelt sich um einen Praktikumsbericht, der die Erfahrungen der Autorin während ihres Praktikums in der Abteilung Außenwirtschaft des Russland Kompetenzzentrums der IHK Düsseldorf schildert.
Welche zentralen Themenfelder werden behandelt?
Die Arbeit umfasst die Unterstützung bei der Vorbereitung internationaler Veranstaltungen, die Durchführung von Unternehmensrecherchen, Übersetzungstätigkeiten sowie die Reflexion der Arbeit in Bezug auf das Studium.
Was ist das primäre Ziel der Arbeit?
Das Ziel ist es, die praktischen Erfahrungen mit den erworbenen Kenntnissen aus dem ECUE-Studium zu verknüpfen und die Bedeutung der Praktikumsinhalte für das zukünftige Berufsleben zu bewerten.
Welche wissenschaftliche Methode kommt zum Einsatz?
Die Arbeit nutzt die Methode der reflektierenden Praxis sowie den Abgleich von theoretischen Modellen aus dem Studium mit realen Arbeitsabläufen in einer wirtschaftlichen Organisation.
Was wird im Hauptteil der Arbeit behandelt?
Im Hauptteil werden das Organisationsporträt des Russland Kompetenzzentrums, die konkreten täglichen Aufgabenbereiche, die Anwendung von theoretischem Wissen in der Praxis sowie der Vergleich zu einem früheren Praktikum erläutert.
Welche Begriffe charakterisieren die Arbeit am besten?
Die Arbeit lässt sich am besten durch Begriffe wie Außenwirtschaft, Praktikumsreflexion, Russlandgeschäft, IHK, Wissenstransfer und berufliche Orientierung charakterisieren.
Welche Rolle spielte das ECUE-Studium für die Praktikumstätigkeit?
Das Studium lieferte theoretische Grundlagen, wie beispielsweise ökonomische Modelle, rechtliche Grundlagen für Sanktionen oder interkulturelle Kompetenzen, die bei der täglichen Arbeit direkt zur Anwendung kamen.
Warum wurde das Praktikum beim Russland Kompetenzzentrum als wertvoll bewertet?
Es bot Einblicke in ein spezifisches internationales Berufsfeld, half bei der Identifikation eigener Wissenslücken und diente als wichtige Entscheidungsgrundlage für die weitere persönliche Berufsplanung.
- Citar trabajo
- Irina Zorina (Autor), 2016, Praktikumsbericht, Múnich, GRIN Verlag, https://www.grin.com/document/424607
