Selon Matthieu 28, 18–20 (l’ordre baptismal de Jésus-Christ) le christianisme est une religion de caractère missionnaire. Le terme «mission» se réfère à la propagation de l’Evangile de Jésus Christ qui vise à christianiser autant de gens que possible. Par différentes étapes, qui seront retracées au troisième chapitre, le christianisme s’est répandu sur le continent africain. Là, il a rencontré une propre culture qui s’est développée dès l’Antiquité. Sur l’arrière-plan de cette réalité africaine, les missionnaires sont requis de consentir à la pensée et aux coutumes africaines s’ils veulent atteindre une réelle compréhension du message chrétien. Il est important d'étudier les mythes et les convictions religieuses des Africains pour juger le procédé et les résultats des efforts missionnaires et pour comprendre dans quelle mesure le christianisme est compatible avec les traditions du pays africain. Au cours de ce mémoire j’essaie de présenter les relations mentionnées. Après une description des caractéristiques les plus importantes de la religion naturelle africaine au deuxième chapitre, je montre les différents aspects de la mission pendant l’époque de la colonisation et les amalgames qui se sont formés entre les deux cultures. L’intégration d’un christianisme authentique qui donne la possibilité de trouver une nouvelle identité à l’Africain est un défi pour la théologie moderne. Au dernier chapitre l’exemple de la «Théologie Noire» explique l’importance d’une propre réflexion théologique et aiguille la vue sur une nouvelle compréhension de l’Ecriture sainte.
Inhaltsverzeichnis
- Introduction
- Les religions autochtones en Afrique
- La religion naturelle
- Le christianisme en Éthiopie.
- Le déroulement de la christianisation et ses résultats
- Le christianisme des missionnaires..
- Le syncrétisme et les églises autonomes.
- Exemple : Le Kimbanguisme ...
- Une nouvelle orientation théologique: La «Théologie Noire»..
Zielsetzung und Themenschwerpunkte
Diese Arbeit befasst sich mit dem Einfluss der afrikanischen Religion und Weltanschauung auf das Christentum in Afrika. Sie beleuchtet die Geschichte der Missionstätigkeit, die Entstehung von Synkretismus und die Entwicklung der „Schwarzen Theologie“ als Ausdruck einer eigenständigen afrikanischen Theologie.
- Die Verbreitung des Christentums in Afrika und seine Begegnung mit der afrikanischen Kultur
- Die Entstehung von Synkretismus als Verschmelzung christlicher und afrikanischer Traditionen
- Die Rolle der Missionare und die Herausforderungen der Missionsarbeit in Afrika
- Die „Schwarze Theologie“ als Versuch, eine eigenständige afrikanische Theologie zu entwickeln
- Die Bedeutung der afrikanischen Religion und Weltanschauung für die theologische Reflexion
Zusammenfassung der Kapitel
- Introduction: Die Arbeit stellt die Ausgangsfrage nach dem Einfluss der afrikanischen Religion und Weltanschauung auf das Christentum in Afrika. Sie erläutert die Bedeutung der Missionstätigkeit und die Herausforderungen, die sich aus der Begegnung christlicher und afrikanischer Traditionen ergeben.
- Les religions autochtones en Afrique: Dieses Kapitel beschreibt die Vielfalt der afrikanischen Religionen und die Gemeinsamkeiten ihrer Weltanschauung. Es erläutert die Bedeutung der traditionellen Religion für die afrikanische Gesellschaft und die Rolle von Göttern, Ahnen und Magie.
- Le déroulement de la christianisation et ses résultats: Dieses Kapitel befasst sich mit der Geschichte der Christianisierung Afrikas und den verschiedenen Phasen der Missionstätigkeit. Es analysiert die Entstehung von Synkretismus als Mischform aus christlicher und afrikanischer Religion und zeigt anhand des Beispiels des Kimbanguismus auf, wie sich eigenständige afrikanische Kirchen entwickelt haben.
Schlüsselwörter
Die Arbeit fokussiert auf die Themen afrikanische Religion, Christentum, Missionstätigkeit, Synkretismus, „Schwarze Theologie“, afrikanische Kultur, Traditionen und Theologie.
- Citation du texte
- Anita Glunz (Auteur), 2004, Le christianisme sous l'influence de la religion et de la vision du monde des Africains. Aspects de la mission chrétienne, le syncrétisme et la «Théologie Noire», Munich, GRIN Verlag, https://www.grin.com/document/46627
