Kommunikation und Interkulturalität sind zu Modewörtern geworden. Die sind in aller Munde. Interkulturalität ist zu einem erfolgreichen multi-, inter- beziehungsweise transdisziplinären Forschungsfeld geworden, das der Vernetzung moderner Gesellschaften und dem Anstieg interkultureller Begegnungen angesichts der Globalisierung aller Tätigkeitsbereiche, Rechnung trägt. Dieser Beitrag beschreibt die Grundlagen der interkulturellen Kommunikation und stellt die Kategorie der Verfremdung in Bezug auf die Struktur des "Fremden" –Begriffes, die Grundprobleme und die Barrieren interkultureller Kommunikation dar.
Inhaltsverzeichnis
- Einführung
- Interkulturelle Kommunikation
- Barrieren in der interkulturellen Kommunikation
- Schluss
Zielsetzung und Themenschwerpunkte
Der Beitrag befasst sich mit den Grundlagen der interkulturellen Kommunikation und analysiert die Kategorie der Verfremdung im Kontext der interkulturellen Kommunikation. Dabei werden die Struktur des „Fremden“-Begriffs, die Grundprobleme und Barrieren der interkulturellen Kommunikation beleuchtet.
- Definition und Merkmale der interkulturellen Kommunikation
- Das Konzept der Verfremdung und seine Auswirkungen auf die Kommunikation
- Analyse der Struktur des „Fremden“-Begriffs im Rahmen der interkulturellen Kommunikation
- Die Rolle von Stereotypen und Vorurteilen in der interkulturellen Begegnung
- Die Bedeutung von interkultureller Kompetenz für die erfolgreiche Kommunikation
Zusammenfassung der Kapitel
Einführung
Der Beitrag stellt die Bedeutung der interkulturellen Kommunikation in der heutigen Zeit heraus und führt in die Thematik der interkulturellen Kommunikation und der Kategorie der Verfremdung ein.
Interkulturelle Kommunikation
Dieses Kapitel beleuchtet die Definition der interkulturellen Kommunikation und die verschiedenen Aspekte, die diese Art von Kommunikation prägen. Es wird die Forschung zu interkultureller Kommunikation von Edward T. Hall und anderen Wissenschaftlern vorgestellt und auf die verschiedenen Problemgruppen im Kontext der interkulturellen Kommunikation eingegangen.
Barrieren in der interkulturellen Kommunikation
Dieses Kapitel behandelt die Schwierigkeiten und Herausforderungen, die mit der interkulturellen Kommunikation verbunden sind. Es fokussiert sich auf die Kategorie der Verfremdung und analysiert die Struktur des „Fremden“-Begriffs nach Donec. Die Auswirkungen des Fremden auf die verschiedenen Aspekte der Kommunikation werden beleuchtet, darunter die Identifikation des Partners, die Motivation, die Situation, der sprachliche Kode und das Thema der Kommunikation.
Schlüsselwörter
Interkulturelle Kommunikation, Verfremdung, „Fremder“, Stereotype, Vorurteile, interkulturelle Kompetenz, sprachliche Missverständnisse, interlinguale und intralinguale Interferenz.
Häufig gestellte Fragen
Was sind die größten Barrieren in der interkulturellen Kommunikation?
Zu den Barrieren zählen sprachliche Missverständnisse, unterschiedliche kulturelle Kodes, Stereotype, Vorurteile und die Kategorie der „Verfremdung“ des Gegenübers.
Welche Rolle spielt der Begriff des „Fremden“?
Der „Fremde“ wird oft über Abgrenzung definiert. Diese Struktur beeinflusst die Motivation, die Identifikation des Partners und die gesamte Kommunikationssituation in einer interkulturellen Begegnung.
Was bedeutet „Verfremdung“ in der interkulturellen Kommunikation?
Verfremdung beschreibt den Prozess, in dem das Gegenüber aufgrund kultureller Differenzen als fremdartig wahrgenommen wird, was die Dekodierung von Botschaften erschweren kann.
Was ist interlinguale und intralinguale Interferenz?
Dabei handelt es sich um sprachliche Barrieren, bei denen Kenntnisse einer Sprache oder Dialekts die korrekte Anwendung oder das Verständnis einer anderen Sprache stören können.
Wie wichtig ist interkulturelle Kompetenz heute?
Angesichts der Globalisierung ist sie essenziell, um Missverständnisse zu vermeiden, die Vernetzung moderner Gesellschaften zu fördern und erfolgreiche Begegnungen in allen Tätigkeitsbereichen zu ermöglichen.
Wer sind Pioniere in der Forschung zur interkulturellen Kommunikation?
Wissenschaftler wie Edward T. Hall haben wesentliche Grundlagen geschaffen, indem sie untersuchten, wie Raum, Zeit und Kontext die Kommunikation zwischen Kulturen prägen.
- Quote paper
- Asma Hammadi (Author), 2020, Interkulturelle Kommunikation. Welche Barrieren gibt es?, Munich, GRIN Verlag, https://www.grin.com/document/535605
