Grin logo
de en es fr
Shop
GRIN Website
Publish your texts - enjoy our full service for authors
Go to shop › Results for  «literarische übersetzung»

Search in

  • Title
  • Author
  • Fulltext

Language

    • Deutsch (8804)
    • English (12)
    • Français (6)
    • Italiano (4)
    • اللغة العربية (1)
    • Bosanski (1)
    • Dansk (1)
    • русский язык (1)
    • Español (1)
    Show all... Show less...

Price

    • Paid (7956)
    • Free (875)

Publication Year


Results for » literarische übersetzung «  (8831 results)

Sort by
12...40>
  • Die literarische Übersetzung von Abtönungspartikeln ins Englische
    Eine Untersuchung am Beispiel der Kurzgeschichte „Nachts schlafen die Ratten doch“
    Title: Die literarische Übersetzung von Abtönungspartikeln ins Englische
    Autor:in: Rayla Schuster (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Term Paper , 2016 , Grade: 1,0
    Price: US$ 16.99
  • Das Problem der literarischen Übersetzung
    Friedrich Schleiermachers theoretischer Standardtext „Ueber die verschiedenen Methoden des Uebersezens“
    Title: Das Problem der literarischen Übersetzung
    Autor:in: Hans Kalt (Author)
    Subject: German Studies - Miscellaneous
    Category: Seminar Paper , 2000 , Grade: 1,0
    Price: US$ 15.99
  • Kinder- und Jugendliteratur und die Probleme bei der literarischen Übersetzung
    Title: Kinder- und Jugendliteratur und die Probleme bei der literarischen Übersetzung
    Autor:in: Evelyn Ruge (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Seminar Paper , 2019 , Grade: 1,3
    Price: US$ 16.99
  • Die Schöne Kunst Dazwischen
    Literarische Übersetzung
    Title: Die Schöne Kunst Dazwischen
    Autor:in: Dorothea Kallfass (Author)
    Subject: Didactics for the subject German - Literature, Works
    Category: Master's Thesis , 2008 , Grade: 2,0
    Price: US$ 18.99
  • Der "Lazarillo de Tormes" - Eine teilweise Übersetzung ins Neuhochdeutsche
    Title: Der "Lazarillo de Tormes" - Eine teilweise Übersetzung ins Neuhochdeutsche
    Autor:in: M.A. Joachim Flickinger (Author)
    Subject: Romance Studies - Spanish Studies
    Category: Term Paper (Advanced seminar) , 2004
    Price: US$ 18.99
  • Übersetzungen von Turgenev ins Deutsche im Vergleich
    Title: Übersetzungen von Turgenev ins Deutsche im Vergleich
    Autor:in: Olga Levina (Author)
    Subject: Russian / Slavic Languages
    Category: Term Paper , 2008 , Grade: 1,3
    Price: US$ 16.99
  • Übersetzung als literarische Vergleichsgröße am Beispiel von William Shakespeares "Macbeth" und der deutschen Bühnenbearbeitung Friedrich Schillers
    Title: Übersetzung als literarische Vergleichsgröße am Beispiel von William Shakespeares "Macbeth" und der deutschen Bühnenbearbeitung Friedrich Schillers
    Autor:in: Karsten Klein (Author)
    Subject: Literature - Comparative Literature
    Category: Term Paper , 2018 , Grade: 1,3
    Price: US$ 16.99
  • Kulturspezifika in literarischer Übersetzung am Beispiel makedonisch-deutscher Übersetzungen
    Title: Kulturspezifika in literarischer Übersetzung am Beispiel makedonisch-deutscher Übersetzungen
    Autor:in: Prof. Dr. Darinka Marolova (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Academic Paper , 2021
    Price: US$ 14.99
  • Zur Rolle der Skopostheorie in der literarischen Übersetzung
    Ein Übersetzungsversuch des Romans "The Concubine" (Elechi Amadis)
    Title: Zur Rolle der Skopostheorie in der literarischen Übersetzung
    Autor:in: Aminah Nakaliisa (Author)
    Subject: African Studies - Literature
    Category: Master's Thesis , 2016
    Price: US$ 0.99
  • Zum Gebrauch verschiedener Stilmittel in der literarischen Übersetzung
    Title: Zum Gebrauch verschiedener Stilmittel in der literarischen Übersetzung
    Autor:in: Marcin Jasinski (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Thesis (M.A.) , 2010 , Grade: 1,5
    Price: US$ 18.99
  • Hamlet - Vergleich zweier literarischer Übersetzungen
    Title: Hamlet - Vergleich zweier literarischer Übersetzungen
    Autor:in: Melanie Zwadlo (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Seminar Paper , 2005 , Grade: 1,0
    Price: US$ 34.99
  • Eine praxisorientierte Analyse von Übersetzungsstrategien in einer literarischen Übersetzung
    Der kanadische Roman "The Rebel Angels" von Robertson Davies in der deutschen Übersetzung von Stefanie Schaffer
    Title: Eine praxisorientierte Analyse von Übersetzungsstrategien in einer literarischen Übersetzung
    Autor:in: Sergej Sajzew (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Bachelor Thesis , 2014 , Grade: 1,3
    Price: US$ 17.99
  • Die Übersetzung literarischer Namen aus dem Türkischen ins Deutsche
    Eine exemplarische Analyse anhand Elif Shafaks "Der Bastard von Istanbul"
    Title: Die Übersetzung literarischer Namen aus dem Türkischen ins Deutsche
    Autor:in: Anonym (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Term Paper , 2016 , Grade: 1,3
    Price: US$ 18.99
  • Die Übersetzung der Modalpartikeln "doch", "ja" und "schon" ins Englische auf der Grundlage von literarischen Übersetzungen und einer Erhebung mit Probanden
    Title: Die Übersetzung der Modalpartikeln "doch", "ja" und "schon" ins Englische auf der Grundlage von literarischen Übersetzungen und einer Erhebung mit Probanden
    Autor:in: Katharina Stricharz (Author)
    Subject: English Language and Literature Studies - Linguistics
    Category: Term Paper (Advanced seminar) , 2004 , Grade: 1,0
    Price: US$ 18.99
  • Literarisches Übersetzen. Walter Benjamins Theorie der Übersetzung am Beispiel von Baudelaire und George
    Title: Literarisches Übersetzen. Walter Benjamins Theorie der Übersetzung am Beispiel von Baudelaire und George
    Autor:in: Jessica Lanert (Author)
    Subject: Literature - Comparative Literature
    Category: Term Paper , 2024 , Grade: 1,3
    Price: US$ 18.99
  • Zur Frage nach (Un)Übersetzbarkeit. Besonderheiten und Schwierigkeiten der literarischen Übersetzung
    Title: Zur Frage nach (Un)Übersetzbarkeit. Besonderheiten und Schwierigkeiten der literarischen Übersetzung
    Autor:in: Silvana Borchardt (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Term Paper , 2018 , Grade: 1,3
    Price: US$ 18.99
  • Probleme des Übersetzens: Literarische Übersetzungen. Beispiele aus den Sprachen: Deutsch, Französisch und Englisch
    Title: Probleme des Übersetzens: Literarische Übersetzungen.
Beispiele aus den Sprachen: Deutsch, Französisch und Englisch
    Autor:in: Christian Weiß (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Examination Thesis , 2002 , Grade: sehr gut (1,0)
    Price: US$ 34.99
  • Zur Sprache der literarischen Übersetzung "Povest' o Petre zlatych kljucej"
    Title: Zur Sprache der literarischen Übersetzung "Povest' o Petre zlatych kljucej"
    Autor:in: Anna Bolshukhina (Author)
    Subject: Russian / Slavic Languages
    Category: Term Paper , 2004 , Grade: gut
    Price: US$ 18.99
  • Die Unterschiede in Übersetzungen eines literarischen Werks. Am Beispiel der polnischen Übersetzungen des Gedichts von Rainer Maria Rilke "Der Panther"
    Title: Die Unterschiede in Übersetzungen eines literarischen Werks. Am Beispiel der polnischen Übersetzungen des Gedichts von Rainer Maria Rilke "Der Panther"
    Autor:in: Bartłomiej Gordon (Author)
    Subject: German Studies - Modern German Literature
    Category: Seminar Paper , 2021 , Grade: polnische 5,0 = deutsche 1,0
    Price: US$ 16.99
  • Kommentierte Übersetzung zu Ausschnitten aus "Im Dezember gehen alle Träume zu Ende" von Atheer Abdullah Al Nashmi. Besonderheiten des literarischen Übersetzens
    Title: Kommentierte Übersetzung zu Ausschnitten aus "Im Dezember gehen alle Träume zu Ende" von Atheer Abdullah Al Nashmi. Besonderheiten des literarischen Übersetzens
    Autor:in: Abdelaziz Lakhchaf (Author)
    Subject: Speech Science / Linguistics
    Category: Bachelor Thesis , 2017
    Price: US$ 21.99
  • Maschinelle Übersetzung. Besonderheiten bei Übersetzungen von Untertiteln
    Title: Maschinelle Übersetzung. Besonderheiten bei Übersetzungen von Untertiteln
    Autor:in: Yevgeniya Marmer (Author)
    Subject: Speech Science / Linguistics
    Category: Academic Paper , 2013 , Grade: 2,1
    Price: US$ 18.99
  • Die Problematik literarischer Übersetzungen. Der Gesang "Purgatorio VIII" in Dantes "La Divina Commedia"
    Title: Die Problematik literarischer Übersetzungen. Der Gesang "Purgatorio VIII" in Dantes "La Divina Commedia"
    Autor:in: Wiebke Reyer (Author)
    Subject: German Studies - Comparative Literature
    Category: Seminar Paper , 1997 , Grade: 1
    Price: US$ 0.99
  • Literarische Namen in Comics und ihre Übersetzung ins Deutsche am Beispiel von Carl Barks’ Donald-Duck-Universum
    Title: Literarische Namen in Comics und ihre Übersetzung ins Deutsche am Beispiel von Carl Barks’ Donald-Duck-Universum
    Autor:in: Gülnur Degirmenci (Author)
    Subject: Interpreting / Translating
    Category: Master's Thesis , 2019 , Grade: 1,0
    Price: US$ 46.99
  • Was ist Auftrag einer Übersetzung?
    Christiane Nords Modell des funktionalen Übersetzens
    Title: Was ist Auftrag einer Übersetzung?
    Autor:in: Sandra Holte (Author)
    Subject: Cultural Studies - Miscellaneous
    Category: Seminar Paper , 2007 , Grade: 2,0
    Price: US$ 15.99
  • Übersetzung unmöglich?
    Schwierigkeiten beim Entwerfen einer Übersetzung von Bilderbüchern am Fallbeispiel „The Gruffalo“
    Title: Übersetzung unmöglich?
    Autor:in: Theresia Schreiber (Author)
    Subject: German Studies - Miscellaneous
    Category: Term Paper (Advanced seminar) , 2009 , Grade: 1,0
    Price: US$ 18.99
Show 25 50 100
12...40>
Grin logo
  • Grin.com
  • Shipping
  • Contact
  • Privacy
  • Terms
  • Imprint