Stück:

1992 Zu Lasten der Briefträger. Wien: Theater am Schwedenplatz. Filme:

1984 Zu Lasten der Briefträger. TV-Film. Drehbuch: Alois Brandstetter. Regie: Georg Madeja. ORF.

1985 Die Enthüllung. TV-Film nach dem Roman ,,Die Altenehrung". Drehbuch: Alois Brandstetter. Regie: Georg Madeja.

Inhalt:

Der Erzähler beginnt, sich beim Postmeister über die langsame und schwerfällige Postzustellung zu beschweren. Der Herr bleibt anonym, ebenso ist der Postmeister imagin är. Er prangert vor allem die drei Landbriefträger an. Die Unzufriedenheit des Beschwerdeführers betrifft im Folgenden nicht nur die Post, sein Unmut richtet sich ebenso gegen den Kaufmann, den Tierarzt, die Lehrer, Jäger, Bundesbahn, Krankenkassen, eigentlich gegen ziemlich alles, wo es Missstände aufzuzeigen gilt. Dieser Roman, den sich der Postmeister anhören muss, ist gesellschaftskritisch und eine satirische Lektion über Gesellschaftskritik zugleich. Personen:

Erzähler: bleibt über die gesamte Dauer anonym Postmeister: ist ein stiller, ebenfalls anonymer Zuh örer Postbeamte: Ürdinger Ferdinand: Alkoholiker, alter Militarist Deuth Karl: Intellektueller, flechtet gerne lateinische Ausdr ücke ein

Die Lateiner sprachen im Altertum von einer Ars, sagt Deuth. Heute ist die Ars im Arsch, sagt er. Ars deficit, ars deficit.

Ich darf nur nichts dagegen tun und dawiderhandeln. Quidquid agis, prutender agas et respice finem, sagt Deuth, der Lateiner, in Übereinstimmung mit seinem Kollegen, respice finem, sagt er, respice finem. Blumauer Franz: Frauenheld, Einschmeichler

weitere Personen werden zwar namentlich genannt, sind aber für den Verlauf der Geschichte nicht weiter relevant. Ort:

Das Postamt in Prach in Niederbayern

Seite 2

Themen:

Bestechung und ,,Freunderlwirtschaft" (S 35 - 38)

Ausreden für die eigene Faulheit (S 40)

Indiskretionen, Verfehlungen der Beamten bzw. Verletzung des Postgeheimnisses (S 42): Ein Paket ist wie ein Ball, doch wird´s erst rund durch öfteren Fall. Pakete werden geschupft oder mit dem Fuss getupft. Mit Packeln darfst nicht fackeln. In der guten, alten Zeit war alles besser (S 56 - 59) Verachtung der Jägerschaft (S71 - 78) Parteibuchmisswirtschaft (S85 - 86) Alkoholismus, besonders in Gesellschaft (S 92 - 93) Verspätungen der Bundesbahn (S118 - 122) Stilmittel:

Erzählform ist die nat ürliche, einfache Sprache des sogenannten ,,kleinen Mannes", ohne jedoch in Dialekt

Wiederholung von Sätzen oder Satzteilen, wenn auch umgestellt, zur Best ätigung Erklärung von Details bis zum Desinteresse

Erfindung von Fachausdrücken: Früher hat jeder dünn auf und dick ab geschrieben. Wo findest du denn heute noch einen Haarstrich! Deuth sagt, wir haben das Zeitalter der Kalligraphie hinter uns und befinden uns mitten im Zeitalter der Kakographie, der Klauen - und Krähenschriften. Unter den Berufskrankheiten des Bahnpersonals steht im Handbuch der Bundesbahn die soge - nannte Eisenbahnlähmung.

Lateinische Zitate von Deuth, Zitate und Randbemerkungen aller drei Landbrieftr äger Spricht eigentlich fast kein Problem direkt an, sondern über den Umweg, dass er die Erläuterungen der drei Beamten erzählt Wortspielereien:

Vieles von dem, lieber Postmeister, was deine Leute vorbringen, ist an und f ür sich isoliert betrachtet richtig, aber sie bringen es hartnäckig am verkehrten Platz vor. Und sie schließen kurz, alles was sie folgern und ableiten, ist von einer gewalttätigen Kurzschlüssigkeit, ihr Wahnsinn hat Methode, das kann man nicht anders sagen. Deine drei lügen die Wahrheit, das ist das Pro- blem. Das Kursbuch, sagt Deuth, ist eigentlich ein Konkursbuch, ein Dokument des Versagens. Im Übrigen, sagt er, sind im Kursbuch nur Fahrpl äne enthalten. Im Kursbuch stehen nur Pläne. Aber alle diese Fahrpläne kommen leider nie zur Durchf ührung, sie werden leider Gottes nie ausgef ührt. Es handelt sich bei den Fahrplänen nur um Vorhaben, es handelt sich lediglich um Absichten. Zahlen wörtlich:

Als sie dem Kalab seinerzeit auf die Schliche kamen, sind die Kriminalbeamten bei der Durchsuchung seiner Wohnung auf 1659 Pakete zusammengebundener Briefe, in Worten tau sendsechshundertneunundf ünfzig, unzählige Kreuzbandsendungen, 799 geöffnete Briefe, in Worten siebenhundertneunundneunzig, und 1655 leere Kuverts, in Worten tausendsechshundertf ünfund- fünfzig, 1655 leere Kuverts, gestossen. Lange Sätze:

Würde der Blumauer auch am Sonntag fahren, würde der Blumauer auch am Sonntag in seiner sch önen Uniform umherspazieren, dann wüßte jeder und dann würde aber auch dem Letzten klar, dass seine Montur keine eigentliche Uniform oder Arbeits- oder Berufskleidung ist, sondern eine reine Parade- und Ausgeh- und Ausziehuniform, und dann wüßte jeder und dann wür- de aber auch dem Letzten klar, dass seine Posttasche nicht eigentlich eine Posttasche, sondern genaugenommen nur ein Beiwerk und eine Attrappe und bei Licht besehen nur ein Schmuckst ück ist.

Seite 3

Ich wusste gleich, sagte Karl Deuth zur Ürdinger-Runde im Gasthaus Wurmhöriger, dass es sich bei dem Fremden, der mich suchte, nur um einen neuen Herrn vom Arbeitsinspektorat handeln konnte und dass er gekommen war, um nachzusehen und Nachforschungen dar über anzustellen, ob ich mich auch entsprechend dem Krankenstand verhalte und nicht vielleicht unerlaubter Weise knechtli - che Arbeiten oder etwas anderes verrichte, was laut Gesetz und Vorschrift verboten ist.

Dem Verfasser einer offenen Karte, sei es jetzt eine Ansichtskarte, eine Korrespondenzkarte oder sonst eine Art offene Karte, dem Verfasser einer solchen offenen Post liegt ganz offensichtlich an einer gewissen begrenzten Öffentlichkeit, er scheint, wie ohneweiters ersichtlich, ein gewisses In- teresse an Publizität zu haben, ein solcher Absender möchte sich über den engen Kreis des Adres- saten hinaus mitteilen. ---