,QKDOWVYHU]HLFKQLV

(LQOHLWXQJ

'LDOHNW ±± MHGHU VSULFKW LKQQ XQGG NHLQHU ZLOO HV ]XJHEHQQQ %HVRQGHUV LQQ 5DGLRR XQGG )HUQVHKQDFKULFKWHQQ ZLUGG LPPHU ZLHGHU YHUVXFKW Ä'LDOHNW³ DOV QLFKW H[LVWHQW GDU]XVWHOOHQQQ 'DIU VROOHQQ $XVELOGXQJ 6SUHFKWUDLQLQJ XQGG GDV 9RUELOGG GHUHU GLH VFKRQQ YRU GHU .DPHUD VWHKHQQQ VRUJHQQQ 6RR LVW HV LQQ YLHOHQQ /lQGHUQQQ XQWHU DQGHUHP DXFKKLQQ*UR‰EULWDQQLHQQ-DKU]HKQWHODQJGXUIWHEHLGHU%%&QXU1DFKULFKWHQVSUHFKHU ZHUGHQQQ ZHU GLH Ä5HFHLYHGG 3URQXQFLDWLRQ³ SHUIHNW XQGG IHKOHUIUHL EHKHUUVFKWH bKQOLFKHV JLOW IU 'HXWVFKODQGGG ZRR EHVRQGHUV EHL GHQQ |IIHQWOLFKKUHFKWOLFKHQ 6HQGHDQVWDOWHQQDXIGLH6SUDFKHJHQDXVRRVWDUNNJHDFKWHWZLUGGZLHDXIGLH,QKDOWH8QGG DXFKK IU DQGHUH HXURSlLVFKH /lQGHU OLH‰H VLFKK EHL LQWHQVLYHUHU 8QWHUVXFKXQJ VLFKHUOLFKKlKQOLFKHVIHVWVWHOOHQQQ

:LHDEHUVLHKWGLHVDXIGHUDQGHUHQQ6HLWHGHV$WODQWLNVDXV":LHLVWGLH6LWXDWLRQQLQQ GHQQ 86$ ZRR GDV 5XQGIXQNN XQGG )HUQVHKV\VWHP VRR VWDUNN UHJLRQDOLVLHUW XQG ORNDOLVLHUWLVWZLHLQQNHLQHPDQGHUHQQ /DQGGGHU :HOW"*LOWDXFKKKLHUGLH5HJHOGDVV Ä'LDOHNW³LQQGHQQ1DFKULFKWHQQQLFKWH[LVWLHUW":DVLVWEHUKDXSW'LDOHNW"8QGGJLEWHV LQQGHQQ86$EHUKDXSW'LDOHNW":HQQQMDZRRXQGZLHYLHOH"8QGGZLHVLHKWHLJHQWOLFK GDV DPHULNDQLVFKH )HUQVHKV\VWHP DXV" :DUXP H[LVWLHUW GRUW HLQH VRR VWDUNH 5HJLRQDOLVLHUXQJE]Z/RNDOLVLHUXQJ"$OOGLHVVLQGG)UDJHQQQGLHV HVLQQGLHVHU$UEHLW ]XXXQWHUVXFKHQQXQGGEHDQWZRUWHQQJLOW

=XU%HDQWZRUWXQJJGLHVHUXQGGQRFKYLHOHUDQGHUHU)UDJHQQZXUGHGLHVH$UEHLWYHUIDVVW ,QKDOWOLFKKLVWVLHXQWHUWHLOWLQQGUHLYRQHLQDQGHUXQDEKlQJLJH%HUHLFKHGLHMHGRFKKDOOH Q|WLJ VLQGGG XP VLFKK HLQ YROOVWlQGLJHV %LOGG EHU GLH DPHULNDQLVFKHQQ 'LDOHNWH GDV DPHULNDQLVFKH )HUQVHKV\VWHP XQGG GLH 'LDOHNWH LP DPHULNDQLVFKHQQ )HUQVHKHQ PDFKHQQ ]XX N|QQHQQQ 'DEHL ODVVHQQ VLFKK GLHVH $EVFKQLWWH JUREE DOV Ä'LDOHNWWKHRULH³ Ä0HGLHQJHVFKLFKWH³XQGGÄ'LDOHNWXQGG0HGLHQDQDO\VH³EH]HLFKQHQQQ 'LH/LWHUDWXUVLWXDWLRQQIUGHQQ%HUHLFKKGHU6SUDFKZLVVHQVFKDIWXQG'LDOHNWWKHRULHLVW VHKUJXWZREHLKLHUHLQLJH$EVWULFKH]XXPDFKHQQVLQGGG'HU6FKZHUSXQNWGLHVHU$UEHLW OLHJW DXI GHU 'LDOHNW XQGG 0HGLHQDQDO\VH XQG GLH 'LDOHNWWKHRULH VROO QXU HLQH (LQOHLWXQJ XQGG +LQIKUXQJ ]XP 7KHPD VHLQQQ 'DKHU VROOWHQQ LQQ GLHVHU $UEHLW GLH %HUHLFKHGHU'LDOHNWIRUVFKXQJQLFKW]XXLQWHQVLYYEHWUDFKWHWZHUGHQQQ8QGGKLHUOLHJWGDV 3UREOHP'HUZHLWDXVJU|‰WH7HLOGHU%FKHU]XXDPHULNDQLVFKHQQ'LDOHNWHQQLVWIUGLH KLHU ]XX ILQGHQGHQQ (UJHEQLVVH ]XX NOHLQWHLOLJ XQGG JHQDXXX 'LHV JLOW EHVRQGHUV IU GHQ /LQJXLVWLF$WODVRI1HZ(QJODQG/$1(XQGGGDV'LFLWLRQDU\RI$PHULFDQQ5HJLRQDO (QJOLVK'$5(%HLGHQJHOWHQQLQQGHUDPHULNDQLVFKHQQ'LDOHNWIRUVFKXQJJ±]XX5HFKW

±±DOV6WDQGDUGZHUNHXPGLHNHLQQ:HJKHUXPIKUWGLHKLHUJHVWHOOWHQQ$QIRUGHUXQJHQ N|QQHQQVLHDEHUQXU]XP7HLOHUIOOHQQQGDLKUH 'HWDLOJHQDXLJNHLWZHLWEHUGDVKLHU EHQ|WLJWH0D‰‰KLQDXVJHKHQQQ7URW]GHPZDUHQVLHVHKUKLOIUHLFKK]XPHLQHQQGDGXUFKKK GDVV VLH WURW] H[WUHPHU *HQDXLJNHLW HLQHQQ JXWHQQ hEHUEOLFNN EHU GDV 7KHPD YHUVFKDIIHQQ]XPDQGHUHQQGHVKDOEEEZHLOGLHIUGLHVH:HUNHJHVDPPHOWHQQ'DWHQQDXFK YLHOHQQDQGHUHQQ)RUVFKHUQDOV*UXQGODJHIU%FKHUXQGG.DUWHQQGLHQWHQQQ (LQH6DFKHPDJYLHOOHLFKWGHP(LQHQQRGHU$QGHUHQQQHJDWLYYDXIIDOOHQQQZHQQPDQQVLFK GLH%LEOLRJUDSKLHHWZDV JHQDXHU DQVLHKW)DVW=ZHL'ULWWHOGHU%FKHUVLQGGEHU -DKUH DOW YLHOH VRJDU DXV GHQQ HU HU XQGG HU -DKUHQQQ $XI GHQQ HUVWHQQ %OLFN VFKHLQWGLHVIUZLVVHQVFKDIWOLFKH/LWHUDWXUH[WUHPDOW]XXVHLQQQ 'DVV GLHV QLFKW XQEHGLQJW VR VHLQQ PXVV ZLUGG HUVW NODU ZHQQ PDQQ EHGHQNW GDVV 6SUDFKHVFKRQQODQJHH[LVWLHUWXQGGVLFKKQXUUHODWLYYODQJVDPZDQGHOW'DVKHL‰WGDVV VHOEVW %FKHU DXV GHQQ HU XQG HU -DKUHQQ QRFKK HLQHQ 6SUDFKVWDQGDUG GDUVWHOOHQQQ GHUVLFKKELVKHXWHQXUZHQLJ JHZDQGHOWKDW ±± DEJHVHKHQQYRQQQHXHP9RNDEXODUDXV *HELHWHQQQ GLH QDFKK GLHVHU =HLW HQWVWDQGHQQ VLQGGG $X‰HUGHP ZDU HV ELV YRU ZHQLJHQQ -DKUHQQ H[WUHP DXIZlQGLJ VSUDFKZLVVHQVFKDIWOLFKH 'DWHQQ ]XX VDPPHOQQ XQG DXV]XZHUWHQQQ ,QQ GHU =HLW YRU 7RQEDQGJHUlW XQGG &RPSXWHU PXVVWHQQ DOOH 'DWHQQ PDQXHOO JHVDPPHOW XQG DXVJHZHUWHW ZHUGHQQ ZDV HLQHQQ HQRUPHQ $UEHLWVDXIZDQG EHGHXWHW 8QGG VHOEVW KHXWH KDW VLFK GDUDQQ QLFKW YLHO JHlQGHUW 6HOEVW HLQV GHU DNWXHOOVWHQQ :HUNH GHU DPHULNDQLVFKHQQ 'LDOHNWIRUVFKXQJ ±± '$5( GDV LPPHU QRFKK QLFKW LQQ DOOHQQ %lQGHQQ HUVFKLHQHQ LVW ±± EHUXIW VLFKK DXI 'DWHQQ DXV GHQQ IUKHQQ HU -DKUHQQQDOVRRDXIHWZD-DKUHDOWHV0DWHULDO7URW]GHPPXVVJHVDJWZHUGHQQQGDVVGLH /LWHUDWXUVLWXDWLRQQIU'LDOHNWIRUVFKXQJ±±HJDOZHOFKHQQ*HQDXtJNHLWVJUDGHV±±H[WUHP JXWLVW

$XFKK LP %HUHLFKK GHU .RPPXQLNDWLRQVZLVVHQVFKDIW XQGG 0HGLHQJHVFKLFKWH LVW GLH /LWHUDWXUVLWXDWLRQQ VHKU JXW 3UREOHPDWLVFKK LVW KLHUEHL GLH 6FKQHOOOHELJNHLW GHU %UDQFKH .HLQQ %XFK NDQQQ DNNXUDW GLH DNWXHOOH 6LWXDWLRQQ ZLHGHUJHEHQQ 'DKHU LVW EHVRQGHUV LQQ GLHVHP %HUHLFKK GDV ,QWHUQHW HLQH JUR‰H +LOIH ZHQQ HV GDUXP JHKW DNWXHOOH =DKOHQQ XQGG 'DWHQQ ]XX ILQGHQQ XQGG]XX YHUZHQGHQQQ ,P PHGLHQJHVFKLFKWOLFKHQ 7HLOKLQJHJHQQLVWGLH6LWXDWLRQQJHQDXXXPJHNHKUW:HUGLH)X‰QRWHQQDXIPHUNVDPOLHVW ZLUGGVFKQHOOPHUNHQQGDVVHLQQ*UR‰WHLOGHU ,QIRUPDWLRQHQQDXVHLQHPHLQ]LJHQ%XFKK VWDPPW 'HU +LVWRU\ RI %URDGFDVWLQJ YRQQ (ULNN %DUQRXZ 2EHUIOlFKOLFK EHWUDFKWHW N|QQWH PDQQ GLHV DOV HLQVHLWLJH %HWUDFKWXQJJ E]Z XQ]XUHLFKHQGH /LWHUDWXUUHFKHUFKH EHWUDFKWHQQQ 'DVV GLHV QLFKW VRR LVW KDW PHKUHUH *UQGH =XP HLQHQQ JLOW %DUQRXZV

-DKUKXQGHUWVEHVRQGHUVLQQ%H]XJDXIGLH$QIlQJHYRQQ5DGLRXQGG)HUQVHKHQQLQQGHQQ 86$3UDNWLVFKKMHGHUQHXHUH$XWRUEH]LHKWVLFKKDXI%DUQRXZXQGGGHVVHQQ(UJHEQLVVH 'DVKHL‰WGDVVVHOEVWGDV=LWLHUHQQQHXHUHU/LWHUDWXUQXUYHUVFKOHLHUQQZUGHGDVVPDQ VLFKK LP (QGHIIHNW GRFK ZLHGHU DXI %DUQRXZ EHUXIW 8QGG LQQ VROFKHQQ )lOOHQQ LVW HV EHVVHU GDV 8UVSUXQJVZHUNN GLUHNW ]XX ]LWLHUHQQQ DQVWDWW VLFKK DXI HLQQ %XFKK ]XX EHUXIHQQQ GDV DXI GLHVHP 8UVSUXQJVZHUNN DXIEDXW 'HU ]ZHLWH *UXQG IU GDV 9HUZHQGHQQ YRQ %DUQRXZLVWGDV$OWHUGLHVHV:HUNHV,QQGLHVHP)DOOHLVWGDV$OWHUPHKUHLQQ9RUDOV HLQQ1DFKWHLO'HQQQDQGHUVDOVGLH$XWRUHQQGHUHUXQGGHU-DKUHKDWWH%DUQRXZLQ GHQQHU-DKUHQQ XQG GDYRU QRFKK =XJDQJJ]XXGHQQ 3HUVRQHQQQGLH IU GDV $XINRPPHQQ YRQQ 5DGLRR XQGG )HUQVHKHQQ YHUDQWZRUWOLFKK ZDUHQ (U NRQQWH VLFKK QRFKK VHOEVW PLW 6DUQRII =ZRU\NLQQQ HWF XQWHUKDOWHQQQ ,QQ GLHVHU +LQVLFKW PXVV GLH +LVWRU\ RI %URDGFDVWLQJDOVRRPHKUDOV4XHOOHGHQQQDOV6HNXQGlUOLWHUDWXUJHVHKHQQZHUGHQQQ )UGHQQGULWWHQ7HLOGLHVHU$UEHLW±±GLH'LDOHNWXQGG0HGLHQDQDO\VH±ZXUGHVRRJXW ZLH NHLQH /LWHUDWXU JHEUDXFKW 'LHV IlOOW EHVRQGHUV DQQ GHU JHULQJHQQ $Q]DKO GHU )X‰QRWHQQLQQGLHVHP$EVFKQLWWDXI'LHVOLHJWGDUDQGDVVHVVLFKKEHLGLHVHP$EVFKQLWW QLFKW XP HLQHQQ /LWHUDWXUWHLO KDQGHOW GHU YRUKDQGHQHV :LVVHQQ DXV YHUVFKLHGHQHQ %FKHUQQ ]XVDPPHQWUlJW XQGG NRPSULPLHUW ZLHGHUJLEW VRQGHUQQ LQQ GLHVHP $EVFKQLWW JHKW HV GDUXP GDV )HUQVHKSURJUDPP DXI GLH 9HUZHQGXQJ YRQQ 'LDOHNW KLQQ ]X XQWHUVXFKHQQQ'LHHLQ]LJHÄ/LWHUDWXU³GLHLQQGLHVHP$EVFKQLWW9HUZHQGXQJILQGHWLVW GDV 9LGHRPDWHULDO GHU ]XX XQWHUVXFKHQGHQQ 6HQGXQJHQQ ±± LQVJHVDPW GUHL 6WXQGHQQ 0DWHULDO

1DFKGHPQXQQGLH/LWHUDWXUVLWXDWLRQQIUGLHHLQ]HOQHQQ$EVFKQLWWHDXIKUOLFKKHUOlXWHUW ZRUGHQQLVWVROOHVQXQQGDUXPJHKHQQ]XXEHVFKUHLEHQQQZDUXPGLH$UEHLWVRRDXIJHWHLOW ZXUGHZLHGLHVJHVFKHKHQQLVWXQGGZDVZRR]XXILQGHQQLVW:LHEHUHLWVHUZlKQWZXUGH LVW GLHVH $UEHLW LQQ GUHL JUR‰H $EVFKQLWWH XQWHUWHLOW GLH VLFKK MHZHLOV PLW 'LDOHNWWKHRULH 0HGLHQJHVFKLFKWH XQGG 'LDOHNW XQGG 0HGLHQDQDO\VH EHVFKlIWLJHQQ $EVFKQLWW GUHKW VLFKK GDEHL DXVVFKOLH‰OLFKK XP GDV 7KHPD Ä'LDOHNW³ +LHU JHKW HV ]XQlFKVWGDUXPIHVW]XVWHOOHQQQREEHVYHUVFKLHGHQH)RUPHQQGHV(QJOLVFKHQQLQQGHU:HOW JLEWREEHVJHUHFKWIHUWLJWLVWYRQQHLQHPÄ$PHULFDQQ(QJOLVK³]XXVSUHFKHQRGHUQLFKW XQGG REE VRR HWZDV ZLH HLQQ Ä*HQHUDO $PHULFDQ³ LQQ GHU 5HDOLWlW H[LVWLHUW $X‰HUGHP VROOHQQGLHYHUVFKLHGHQHQQ$QVlW]H]XX$XIWHLOXQJGHU86$LQQ'LDOHNWUHJLRQHQQHUOlXWHUW ZHUGHQQXQGHVVROOHLQH*UXQGODJHJHVFKDIIHQQZHUGHQQQDXIGHUHQQ%DVLVPDQQVLFKKPLW YHUVFKLHGHQHQQ DPHULNDQLVFKHQQ 'LDOHNWHQQ EHIDVVHQQ NDQQQQ ,P $QVFKOXVV GDUDQQ VROO

DQKDQGGSKRQHWLVFKHUJUDPPDWLVFKHUXQGGYRNDEXODULVFKHU%HLVSLHOHQlKHUXQWHUVXFKW ZHUGHQQQ ZRULQQ VLFKK GDV Ä6WDQGDUGG $PHULFDQ³ XQGG GLH Ä5HFHLYHGG 3URQXQFLDWLRQ³ XQWHUVFKHLGHQQQ

1DFKGHP GLHVH LGHDOLVLHUWH DPHULNDQLVFKH 6SUDFKH QlKHU EHVFKULHEHQQ ZRUGHQQ LVW ZLUGGHVLP$QVFKOXVVGDUDQQXPHLQHQQEHVWLPPWHQQ'LDOHNWJHKHQQ'HQQÄ1HZ(QJODQG 'LDOHFW³(VVROOXQWHUVXFKWZHUGHQQQREEVLFKGLHVHUQRFKZHLWHUXQWHUWHLOHQQOlVVWXQGG ZLH HU VLFK YRP Ä6WDQGDUGG $PHULFDQ³ XQWHUVFKHLGHW $XFK KLHU VROOHQQ ZLHGHU EHVRQGHUV GLH SKRQHWLVFKHQQ 8QWHUVFKLHGH /DXW IU /DXW HUNOlUW ZHUGHQQQ $X‰HUGHP ZLUGG YRUKHU EHU GLH *UXQGODJHQQ GLHVHV 'LDOHNWHV ]XX VSUHFKHQQ VHLQQ :LHVRR NDP HV ]XU%LOGXQJJGLHVHU'LDOHNWHVZRROLHJHQVHLQH:XU]HOQQXQGGZLHVRRLVWHUJHRJUDSKLVFKK DXVJHUHFKQHW VRR YHUWHLOW ZLH HU HV LVW" 'LH 8QWHUVXFKXQJHQ XQGG (UOlXWHUXQJHQQ ]X GLHVHP 'LDOHNW VROOHQQ GDQQQ DOV *UXQGODJH GLHQHQQ IU GLH 8QWHUVXFKXQJ GHV 9LGHRPDWHULDOVLQQ$EVFKQLWW

,Q$EVFKQLWWGLHVHU$UEHLWZLUGGGDV*HELHWGHU6SUDFKZLVVHQVFKDIWIUHLQLJH=HLW NRPSOHWW YHUODVVHQQ ZHUGHQQ PVVHQQQ XP VLFKK XP GDV 7KHPD Ä$PHULNDQLVFKH 0HGLHQJHVFKLFKWH³NPPHUQQ]XXN|QQHQQQ,QQGLHVHP$EVFKQLWWJHKWHVDQIDQJVXPGLH HUVWHQQ6FKULWWHDXIGHP*HELHWGHV5XQGIXQNVQlPOLFKKXPGLHHUVWHQQNRPPHU]LHOOHQQ 5DGLRVHQGHULQQGHQQ86$VRZLHXPGLH*UXQGODJHQQQGLHLQQGLHVHQQ-DKUHQQIU5DGLRR XQGG )HUQVHKHQQ JHVFKDIIHQQ ZXUGHQQQ (V PDJ DXI GHQQ HUVWHQQ %OLFNN QLFKW JDQ] ORJLVFK XQGGYLHOOHLFKWVRJDUEHUIOVVLJHUVFKHLQHQQQLQQHLQHUVSUDFKZLVVHQVFKDIWOLFKHQQ$UEHLW VRRGHWDLOOLHUWDXIHLQQVROFKHV7KHPDHLQ]XJHKHQQQ)UGHQQZHLWHUHQQ9HUODXIGHU$UEHLW LVWGLHVDOOHUGLQJVEHVRQGHUVZLFKWLJ'HQQQXPGLH1RWZHQGLJNHLWGHU8QWHUVXFKXQJJ DPHULNDQLVFKHU5HJLRQDOQDFKULFKWHQQDXI'LDOHNWYHUZHQGXQJYHUVWHKHQQ]XXN|QQHQQQLVW HLQQ PHGLHQJHVFKLFKWOLFKHV 9RUZLVVHQQ YRQQ 1|WHQQQ GDV YRQQ HLQHP 6SUDFKZLVVHQVFKDIWOHU RKQH WLHIHUHV ,QWHUHVVH DQQ 0HGLHQJHVFKLFKWH QLFKW HUZDUWHW ZHUGHQQNDQQQXQGGGDUI

1DFKGHP LQQ GHQQ $EVFKQLWWHQQ XQGG OHGLJOLFKK GLH 9RUEHUHLWXQJHQQ IU GLH 0HGLHQDQDO\VHJHWURIIHQZXUGHQQQVROOHVLPDEVFKOLH‰HQGHQQ$EVFKQLWWGLHVHU$UEHLW XP JHQDXX GLHVH $QDO\VH JHKHQQQ 1DFKGHP GHU ]XX XQWHUVXFKHQGH 6HQGHU PLWVDPW VHLQHQQ 0RGHUDWRUHQQ XQGG 5HSRUWHUHQQ NXU] YRUJHVWHOOW ZRUGHQQ LVW ZLUGG HUVW ]X XQWHUVXFKHQQ VHLQQQ LQQ ZHOFKHP 8PIDQJ 9RUJDEHQQ GHU 1HWZRUNV LQQ %H]XJ DXI 'LDOHNWYHUZHQGXQJ YRUKDQGHQQ VLQGG XQGG ZHOFKH 5LFKWOLQHQQ VLFKK HYHQWXHOO GLH HLQ]HOQHQQ /RNDOVHQGHU VRJDU VHOEVW VHW]HQQQ ,P $QVFKOXVV GDUDQQ VROO HV GDQQQ DQQ GLH HLJHQWOLFKH8QWHUVXFKXQJGHU'LDOHNWYHUZHQGXQJLQQ/RNDOQDFKULFKWHQQJHKHQQQ'DEHL

ZHUGHQ ]XHUVW YRNDEXODULVFKH +LQZHLVH XQWHUVXFKW ZHUGHQQQ VR ]% 2UWVQDPHQQQ $ENU]XQJHQQXQGGDQGHUH/RNDOLVPHQQQ,P+DXSWWHLOGLHVHV$EVFKQLWWHVZHUGHQQGDQQQ QLFKW PHKU JDQ]H :|UWHU VRQGHUQ QXU QRFKK YHUVFKLHGHQH 3KRQHPH XQWHUVXFKW XQG HUOlXWHUWZHUGHQQQ+LHUEHLZLUGGJHQDXVRRYRUJHJDQJHQQZHUGHQQZLHLP$EVFKQLWWDOVR DXIJHWHLOW QDFKK .RQVRQDQWHQQQ 9RNDOHQQ XQGG 'LSKWKRQJHQQQ ZREHL GLH (UJHEQLVVH DXV $EVFKQLWW DOV *UXQGODJH GHU 8QWHUVXFKXQJJ GLHQHQQ ZHUGHQQQ $EVFKOLH‰HQGG ZHUGHQ GDQQQ DOOH (UJHEQLVVH DXV DOOHQQ GUHL $EVFKQLWWHQQ QRFKK HLQPDO ]XVDPPHQJHIDVVW XQGG DQDO\VLHUWXP DP(QGH GLH)UDJHEHDQWZRUWHQQ]XXN|QQHQQ :LUGGLQQDPHULNDQLVFKHQ 5HJLRQDOQDFKULFKWHQQ'LDOHNWYHUZHQGHW"

(LQQ EHVRQGHUV ZLFKWLJHU 7HLO GLHVHU $UEHLW LVW QHEHQQ GHQQ GUHL VFKRQQ EHVSURFKHQHQ $EVFKQLWWHQQ DXFK GHU $QKDQJ 'HQQQ KLHU ILQGHQQ VLFKK QLFKW QXU .DUWHQQ ]XX 'LDOHNWUHJLRQHQ XQGG 6HQGHJHELHWHQQ VRQGHUQ DXFKK GLH GHWDLOLHUWHQQ (UJHEQLVVH GHU 8QWHUVXFKXQJ LQQ 7DEHOOHQIRUP ,P +DXSWWHLO GHU $UEHLW ZlUH HV XQP|JOLFKKK DOOH JHIXQGHQHQQ (UJHEQLVVH LQQ GHU Q|WLJHQQ $XVIKUOLFKNHLW DOVRR PLW 6SUHFKHU $XVVSUDFKH XQGG =HLWSXQNW GHU $XVVSUDFKH ]XX SUlVHQWLHUHQQQ RKQH HLQHQQ 9HUOXVW DQQ hEHUVLFKWOLFKNHLWXQGG6WUXNWXULQQ.DXIQHKPHQQ]XXPVVHQQ$XVGLHVHP*UXQGHZLUGG LP 7H[W LPPHU QXU DXI EHVWLPPWH $XVVSUDFKHQQ KLQJHZLHVHQQQ GHUHQQ JHQDXH 'HWDLOV GDQQQLQQGHQQYHUVFKLHGHQHQQ7DEHOOHQQLP$QKDQJGHU$UEHLWHLQVHKEDUVLQGGG+LHUEHLLVW GHU hEHUVLFKWOLFKNHLW KDOEHU MHGH 7DEHOOH JHQDXVRR EHQDQQW ZLH GDV ]XJHK|ULJH .DSLWHOGHV+DXSWWHLOV

$EVFKQLWW

Ä1HZ(QJODQGG'LDOHFW³

$PHULFDQ(QJOLVK

%HYRUPDQQDQIDQJHQQNDQQQQVLFKKQlKHUPLWHLQ]HOQHQQ'LDOHNWHQQGHV$PHULFDQQ(QJOLVKK $(]XXEHIDVVHQQQPXVV]XHUVWHLQH*UXQGODJHJHVFKDIIHQQZHUGHQQQDXIGHUPDQQVHLQH $UEHLWXQGG$QDO\VHDXIEDXHQQNDQQQQ'LHZLFKWLJVWHGLHVHU*UXQGODJHQQLVWJOHLFK]HLWLJ DXFKKGLHSUREOHPDWLVFKVWHGDVLHHLQHJUREH9HUDOOJHPHLQHUXQJXQGG9HUHLQIDFKXQJJ GHU 5HDOLWlW GDUVWHOOW 'LH $QQDKPH GHU ([LVWHQ] HLQHV Ä$PHULFDQ (QJOLVKK³ 'LHVH $QQDKPH LVW QLFKW QXU LQQ GHU $OOJHPHLQKHLW ZHLW YHUEUHLWHW DXFKK LQQ GHU 6SUDFKZLVVHQVFKDIW ZLUG GDYRQQ DXVJHJDQJHQ XP HLQH *UXQGODJH ]XX KDEHQQQ DXI GHU PDQQDUEHLWHQQNDQQQQ'DV3UREOHPDQQGLHVHU$XVVDJHLVWQLFKWGLH7DWVDFKHGDVVPDQQ GDYRQQ DXVJHKW GDVV VLFKK GDV LQQ GHQQ 86$ JHVSURFKHQH (QJOLVFKK YRQQ GHP LQQ *UR‰EULWDQQLHQQ JHVSURFKHQHQQ XQWHUVFKHLGHW 'DV 3UREOHP OLHJW YLHOPHKU LQQ GHU $QQDKPHHVJlEHQXUHLQQHLQ]LJHV$(

$XV HXURSlLVFKHU 6LFKW LVW GLH $QQDKPH HLQHV HLQ]LJHQQQ XQLIRUPHQQ $( QLFKW XQJHZ|KQOLFKKK DEHU (XURSD XQGG GLH 86$ VLQGG LQQ VSUDFKOLFKHU +LQVLFKW QLFKW PLWHLQDQGHU ]XX YHUJOHLFKHQQQ (XURSD EHVWHKW DXV YLHOHQQ UHODWLYY NOHLQHQQ 6WDDWHQQ PLW 6SUDFKHQQ XQWHUVFKLHGOLFKVWHU +HUNXQIW (LQQ 'HXWVFKHU RGHU )UDQ]RVH RGHU (QJOlQGHU NDQQQ VLFKK QXU LQQ HLQHP UHODWLYY NOHLQHQQ *HELHW PLW VHLQHU 0XWWHUVSUDFKH YHUVWlQGOLFKKPDFKHQQ*DQ]DQGHUVYHUKlOWHVVLFKGDJHJHQQLQQGHQQ86$6FKRQQDOOHLQ GLH JHRJUDSKLVFKHQQ $XVGHKQXQJHQQ GLHVHV /DQGHV VLQGG QLFKW PLW HXURSlLVFKHQ 9HUKlOWQLVVHQQ YHUJOHLFKEDU 1LFKW XPVRQVW ZLUGG GLH %H]HLFKQXQJ GHV JHVDPWHQQ .RQWLQHQWVRIWTXDVLDOV6\QRQ\PIUGDVHLQ]HOQH/DQGGYHUZHQGHWXQGGPDQQVSULFKW YRQQ ÄDPHULNDQLVFK³ ZHQQQ PDQQ HWZDV GLH 86$ EHWUHIIHQGHV PHLQW $XI HLQHP *HELHW ]ZLVFKHQQ GHP $WODQWLNN DQQ GHU 2VWNVWH XQGG GHP 3D]LILNN DQQ GHU :HVWNVWH VRZLH0H[LNRRLP6GHQQXQGGGHUNDQDGLVFKH*UHQ]HLP1RUGHQ H[LVWLHUWHLQQUHODWLYY XQLIRUPHU6SUDFKUDXPLQQGHPIDVWMHGHUPLWMHGHPRKQH JUR‰H6SUDFKXQWHUVFKLHGH

1HEHQQ GLHVHQQ JHRJUDSKLVFKHQQ JLEW HV DEHU DXFK QRFKK DQGHUH *UQGH YRQQ $( ]XX VSUHFKHQQQ %HVRQGHUV KHUDXVUDJHQGG HUVFKHLQW KLHU GLH EHZXVVWH $EJUHQ]XQJ YRQQ (QJODQG XQGG DQGHUHQQ HQJOLVFKVSUDFKLJHQQ *HELHWHQQ DXI GHU :HOW $X‰HUGHP JLEW HV 8QWHUVFKLHGHLQQ*UDPPDWLNNXQGG9RNDEXODU]ZLVFKHQQ$(XQGDQGHUHQQ9DULDQWHQQGHV (QJOLVFKK±±EHVRQGHUVGHVÄ%ULWLVKK(QJOLVKK%(³'LHVH8QWHUVFKLHGHJHKHQQVRZHLW

'LHVNDQQDEHUDXFKGDPLW]XVDPPHQKlQJHQGDVVGHURIIL]LHOOH/DQGHVQDPHÄ9HUHLQLJWH6WDDWHQYRQ$PHULND³

NHLQH$GMHNWLYELOGXQJZLHHWZDÄGHXWVFK³RGHUÄIUDQ]|VLVFK³]XOlVVW

,P:HVWHQN|QQWHPDQVRJDUQRFK.DQDGDGD]X]lKOHQZlKUHQGGLHVLPIUDQ]|VLVFKVSUDFKLJHQ2VWHQ.DQDGDV

QLFKWP|JOLFKLVW$X‰HUGHPJHK|UHQ]XGLHVHP6SUDFKUDXPQRFK$ODVND+DZDLLVRZLHHLQLJHDQGHUH,QVHOQZLH

]%3XHUWR5LFR*XDPHWF

9JO7KRPDV6

GDVVPDQQDQQPDQFKHQQEULWLVFKHQQ*HVFKlIWHQQGLHEHUVSLW]WH)RUPXOLHUXQJOHVHQQNDQQ

'LDOHNWHLQ$PHULND

:LH LP YRUKHUJHKHQGHQQ $EVFKQLWW GHXWOLFKK ZXUGH OlVVW VLFKK GDV $( NODU YRQ DQGHUHQ9DULDQWHQQGHUHQJOLVFKHQQ6SUDFKHDEJUHQ]HQQQ'DKHULVWHVDXFKOHJLWLPYRQQ $( ]XX VSUHFKHQQQ :LH DEHU VLHKW HV PLW HLQHU ZHLWHUHQQ 8QWHUWHLOXQJ GHV $( DXV" ([LVWLHUHQQLQQGHQQ86$'LDOHNWH":HQQQMDZLHYLHOH":LHKDEHQQVLHVLFKKHQWZLFNHOW XQGG JLEW HV 8QWHUVFKLHGH ]XX 'LDOHNWELOGXQJJ LQQ DQGHUHQ /lQGHUQ" :LH LVW 'LDOHNW EHUKDXSWGHILQLHUW"

:lKUHQGG GLH ([LVWHQ] GHV $( DOOJHPHLQQ DQHUNDQQW LVW LVW GLH /DJH EHL 'LDOHNWHQQ QLFKW JDQ] VRR HLQGHXWLJ 2EZRKO HV GHP DNWXHOOHQQ 6WDQGG GHU )RUVFKXQJ HQWVSULFKW GDYRQQ DXV]XJHKHQQ GDVV PHKUHUH YHUVFKLHGHQH 'LDOHNWH H[LVWLHUHQQ LVW GLH %HDQWZRUWXQJGHU)UDJHQDFKKGHUJHQDXHQQ$Q]DKOZHVHQWOLFKNRPSOL]LHUWHU*HQHUHOO OlVVW VLFKK VDJHQQ MH JHQDXHU PDQQ KLQVFKDXW GHVWRR PHKU 'LDOHNWH H[LVWLHUHQQ $OV *UXQGODJH IU 'LDOHNW VROO KLHU GLH 'HILQLWLRQQ YRQQ 5DYHQQ , 0F'DYLGG GLHQHQQQ DXFK ZHQQQHVPHKUHUHYHUVFKLHGHQH9DULDQWHQQJLEW

Ä««>'LDOHFWLV@DYDULHW\RIDODQJXDJHUHJLRQDORUVRFLDOVHWRIIPRUHRUOHVVVKDUSO\

IURP RWKHU YDULHWLHV E\ PRUH RU OHVV FOHDU IHDWXUHV RI SURQXQFLDWLRQ JUDPPDU RU

YRFDEXODU\´

*HQHUHOOKHUUVFKWHQLQQGHQQ86$Y|OOLJDQGHUH9RUDXVVHW]XQJHQQIUGLH(QWZLFNOXQJ YRQQ 'LDOHNWHQQ DOV ]% LQQ (XURSD 'DKHU NDQQQ PDQQ DXFKK GLH 'LDOHNWH LQQ GHQQ 86$ QLFKW LP HXURSlLVFKHQQ 6LQQQ YHUVWHKHQQ ,QQ (XURSD NRQQWHQQ VLFKK 'LDOHNWH EHU -DKUKXQGHUWH XQGG -DKUWDXVHQGH KLQZHJ HQWZLFNHOQQQ (LQLJH ZXUGHQ VRR VRJDU ]XX HLJHQVWlQGLJHQQ 6SUDFKHQQ ,WDOLHQLVFKKK 6SDQLVFK )UDQ]|VLVFKK XQGG HLQLJH DQGHUH 6SUDFKHQQ ZDUHQQ XUVSUQJOLFKK ODWHLQLVFKH 'LDOHNWH XQGG DXFKK (QJOLVFKK EHJDQQQ VHLQH .DUULHUH DOV JHUPDQLVFKHU 'LDOHNW +LHUEHL ZDU =HLW GHU ZLFKWLJVWH )DNWRU 'D GLH 86$ DEHU YHUJOHLFKVZHLVH VSlW EHVLHGHOW ZXUGHQQQ KDWWH GDV (QJOLVFKH KLHU QXU UHODWLYY ZHQLJ =HLW VLFKK ]XX YHUVFKLHGHQHQQ 'LDOHNWHQQ ]XX HQWZLFNHOQQ *HQHUHOO JLOW 6SUDFKH LVW SHUPDQHQW LP :DQGHO -H OlQJHU HLQH 5HJLRQQ EHVLHGHOW LVW GHVWR

9JO0DUFNZDUGW6

9JO:ROIUDP6

0F'DYLG6)UHLQHDQGHUHDEHUlKQOLFKH'HILQLWLRQYJO+HQGULFNVRQ6

9JO$WZRRG6VRZLH*DOLQVN\6

9JO+HQGULFNVRQ6

+LHUEHL LVW GLH %HVLHGHOXQJ GXUFK (XURSlHU JHPHLQW 1DWUOLFK ZDUHQ GHU QRUGDPHULNDQLVFKH .RQWLQHQW QLFKW

PHQVFKHQOHHU EHYRU GLH (XURSlHU GRUW VLHGHOWHQ VRQGHUQ ZDU YRQ HLQHU JUR‰HQ $Q]DKO YRQ ,QGLDQHUVWlPPHQ

EHY|ONHUW

9JO*DOLQVN\6VRZLH+HQGULFNVRQ6

HLQIDFKHU N|QQHQQ GLDOHNWDOH 8QWHUVFKLHGH JHIXQGHQQ ZHUGHQQ 'DKHU LVW HV DXFK GXUFKDXV ULFKWLJ ]XX VDJHQQQ GDVV GLH 86$ ZHVHQWOLFKK ZHQLJHU DXVJHSUlJWH 'LDOHNWH EHVLW]HQQ DOV HLQQ HXURSlLVFKHV /DQG XQGG GDVV GLH 'LDOHNWXQWHUVFKLHGH LQQ GHQQ 86$ JHULQJHUVLQGGDOVLQQ(XURSD $X‰HUGHPVLQGGDPHULNDQLVFKH'LDOHNWHPHLVWUHJLRQDO

:lKUHQGGVLFKKGLH)RUVFKXQJEH]JOLFKGLHVHUWKHRUHWLVFKHQQ*UXQGODJHQQIU'LDOHNWH GXUFKDXV HLQLJ LVW LVW GLH NRQNUHWH )UDJH QDFKK GHQQ HLQ]HOQHQQ 'LDOHNWHQ GHU 86$ VRZLHGHUHQQJHQDXH=DKOGXUFKDXVVWDUNNXPVWULWWHQQQ'LHXUVSUQJOLFKH$XIWHLOXQJGHU 86$ ZLH VLH VFKRQ $QIDQJ GHV -DKUKXQGHUWV H[LVWLHUWH EHVWDQGG DXV GHQQ GUHL 5HJLRQHQQ 1HZ (QJODQGG GHQQ 6GVWDDWHQQ XQGG GHP Ä5HVW³ 'LHVH (LQWHLOXQJ VW|‰W DXIJHWHLOWH0HLQXQJHQQQ:lKUHQGGGLHHLQHQQDQQGHPJUR‰HQQÄ5HVW³DOVHLQKHLWOLFKHP 6SUDFKUDXP IHVWKDOWHQQ LVW GLHVHV *HELHW IU DQGHUH YLHO ]XX LQKRPRJHQ XP DOV HLQKHLWOLFKK]XXJHOWHQQ $XFKKGLH$XIWHLOXQJGHU2VWNVWHLQQÄ1HZ(QJODQGG$FFHQW³ XQGG Ä6RXWKHUQQ $FFHQW³ LVW QLFKW XQSUREOHPDWLVFKKK GD .XUDWKK LQQ VHLQHU Ä:RUGG *HRJUDSK\ RI WKH (DVWHUQQ 8QLWHG 6WDWHV³ VFKRQQ HLQH 'UHLWHLOXQJ LQ 1HZ (QJODQGGG0LGODQGGXQGG6RXWKHUQQ$FFHQWYRUQDKP ZlKUHQGGLQQDQGHUHQQ:HUNHQQGDV

$XFKK ZHQQQ GLH )RUVFKXQJVGLVNXVVLRQQ QRFKK LQ YROOHP *DQJH LVW OlVVW VLFKK DOV NOHLQVWHU JHPHLQVDPHU 1HQQHU IHVWKDOWHQQQ GDVV HV LPPHU VFKZLHULJHU ZLUGGG 'LDOHNWJUHQ]HQQ DXV]XPDFKHQQQ MH ZHLWHU PDQQ LQQ GHQQ 86$ QDFKK :HVWHQQ YRUGULQJW :lKUHQGGDQQGHU2VWNVWHQRFKKUHODWLYYYLHOH'LDOHNWHH[LVWLHUHQQQVLQGGZHLWHUZHVWOLFK EHVRQGHUVIUGHQQXQJHEWHQQ=XK|UHUNDXPQRFK8QWHUVFKLHGHDXV]XPDFKHQQ 'LH 7DWVDFKH GDVV HV LP 2VWHQQ PHKU GLDOHNWDOH 9LHOIDOW DOV LP :HVWHQQ JLEW KDW LP :HVHQWOLFKHQQ GUHL 8UVDFKHQQQ =XP HLQHQQ ZXUGHQQ GLH YHUVFKLHGHQHQQ *HELHWH GHU 2VWNVWH YRQQ 6LHGOHUQQ DXV YHUVFKLHGHQHQQ 5HJLRQHQQ (QJODQGV EHVLHGHOW :lKUHQG GLH6LHGOHULQQ1HZ(QJODQGGKDXSWVlFKOLFKKDXVGHP6GHQQ(QJODQGVNDPHQQQZXUGHQQ 3HQQV\OYDQLD XQGG 7HLOH 1HZ -HUVH\V YRQQ 6LHGOHUQQ DXV GHP 1RUGHQ (QJODQGV

9JO5HHG6

9JO0F'DYLG6

9JO7KRPDV6

9RU%HJLQQGHV-DKUKXQGHUWVNRQQWHPDQQRFKQLFKWZLUNOLFKYRPÄ:HVWHQ³GHU86$VSUHFKHQGHUHUVWQDFK

GHP*ROGUDXVFKYRQODQJVDPEHVLHGHOWZXUGH'LH$XIWHLOXQJLQ1HZ(QJODQGXQGGLH6GVWDDWHQZDUDEHU

VLFKHUOLFKVFKRQZlKUHQGGHV%UJHUNULHJHVDNWXHOO9JO+HQGULFNVRQ6

9JO.UDSS6YLLLGHUVLFKVRJDUDX‰HUVWDQGHVDKHLQHJHQDXHUHDOVGLHVH'UHLWHLOXQJYRU]XQHKPHQ

)UDQFLV6QHQQWGLHVHV*HELHWÄRQHRIWKHODUJHVWGLDOHFWDUHDVDQGVSHHFKFRPPXQLWLHVLQWKHZRUOG³

9JOKLHU]XDXFKGLH.DUWHEHL+HQGULFNVRQ65HHG6VDKVLFKVRJDULQGHQHU-DKUHQQRFK

DX‰HUVWDQGHHLQHJHQDXHUH(LQWHLOXQJGHV:HVWHQVYRU]XQHKPHQ

9JO0DUFNZDUGW6VRZLH7KRPDV6YLL

9JO.XUDWK6±

9JOKLHUGLH.DUWHEHL+HQGULFNVRQ6

9JO7KRPDV6±VRZLH:LOOLDPVRQ%XUNH6[LL

9JO7KRPDV6VRZLH:LOOPRUWK6XQG:ROIUDP6

EHYRU]XJW (VEHVWDQGHQDOVRRVFKRQYRQQ%HJLQQQDQQGLDOHNWDOH8QWHUVFKLHGHLQQGHQQ .RORQLHQQQ GLH VLFKK GXUFKK GLH XQWHUVFKLHGOLFKHQQ +HUNXQIWVUHJLRQHQQ GHU 6LHGOHU

'HU ]ZHLWH *UXQGG IU HLQH JU|‰HUH GLDOHNWDOH 9LHOIDOW LP 2VWHQQ LVW GLH %HVLHGHOXQJVGDXHU :LHVFKRQQGDUJHVWHOOWZXUGHVLQGG'LDOHNWHXPVRRDXVJHSUlJWHU MHlOWHUGLH%HVLHGOXQJJLVW:lKUHQGGDQQGHUDPHULNDQLVFKHQQ2VWNVWHVFKRQQVHLWIDVW -DKUHQQ HQJOLVFKH 6LHGOXQJHQQ H[LVWLHUHQQQ LVW GLH :HVWNVWH ±± EHVRQGHUV

$X‰HUGHP NDPHQQ GLH 6LHGOHU LP :HVWHQQ DXV GHQQ YHUVFKLHGHQVWHQQ 5HJLRQHQQ GHU DPHULNDQLVFKHQQ2VWNVWHXQGGGDV]XXHLQHU=HLWZRRGLHVHVFKRQVHLWEHU-DKUHQQ EHVLHGHOWZDU

'HUGULWWHXQGGOHW]WHGHUHQWVFKHLGHQGHQQ3XQNWH LVWGLH9HUEXQGHQKHLWPLWGHUDOWHQQ :HOW :lKUHQGG EHVRQGHUV GLH +DIHQVWlGWH GHU 2VWNVWH QRFKK IU ODQJH =HLW HQJH .RQWDNWH ±± DXFKK EHGLQJW GXUFKK +DQGHO XQGG :LUWVFKDIW ±± PLW GHP HKHPDOLJHQ 0XWWHUODQGG (QJODQGG XQWHUKLHOWHQQQ ZDU GLHV IU 6LHGOHU IHUQQ GHU 2VWNVWH IDVW XQP|JOLFKK 'LH 6LHGOHU GHU 2VWNVWH KDWWHQQ HLQHQQ ZHVHQWOLFKK EHVVHUHQQ XQG GLUHNWHUHQQ =XJDQJ ]XX GHQQ QHXHVWHQQ PRGLVFKHQQQ WHFKQLVFKHQQ VRZLH VSUDFKOLFKHQQ (QWZLFNOXQJHQ(QJODQGVDOVGLH6LHGOHUIHUQDEEGHU.VWH 6RRLVWDXFKK]XXHUNOlUHQQ GDVV VLFKK LP :HVWHQQ HLQQ ÄXUVSUQJOLFKHUHV³ (QJOLVFKK HUKDOWHQQ KDW ZlKUHQG EHVRQGHUVGDV(QJOLVFKK 1HZ(QJODQGVVWDUNHbKQOLFKNHLWHQQPLWGHPPRGHUQHQQ %( DXIZHLVW

(LQQ *UXQGG GDIU GDVV HV VRR VFKZLHULJ LVW JHQDXH 'LDOHNWJUHQ]HQQ LQ GHQQ 86$ IHVWOHJHQQ ]XX N|QQHQQQ LVW ZDKUVFKHLQOLFKK DXFKK GLH 7DWVDFKH GDVV QXU LQQ ZHQLJHQ )lOOHQQ JHRJUDSKLVFKK EHGLQJWH 'LDOHNWJUHQ]HQQ H[LVWLHUHQQQ ZLH VLH LQQ (XURSD KlXILJJ DQJHWURIIHQQZHUGHQQ :lKUHQGGGLHVLQQGHQQDOWHQQ.RORQLHQQQRFKKKlXILJHUYRUNRPPW LVW HV LP :HVWHQQ IDVW QLH GHU )DOO $XFKK KLHU LVW GHU *UXQGG ZLHGHU LQQ GHU 6LHGOXQJVJHVFKLFKWH ]XX VXFKHQQQ 'HU 2VWHQQ GHU 86$ ZXUGH QRFK ÄNRQYHQWLRQHOO³ EHVLHGHOW XQGG 6LHGOHU EHZHJWHQQ VLFKK KDXSWVlFKOLFKK PLW .XWVFKHQQQ 3IHUGHQQ RGHU %RRWHQQ IRUW 'DGXUFKK VLQGG )OVVH %HUJNHWWHQQQ HWF KLHU QRFKK LQQ HLQLJHQQ )lOOHQQ DOV HFKWH'LDOHNWJUHQ]HQQDQ]XWUHIIHQQQ

9JO7KRPDV6

9JO&DUYHU ^L 6

9JO:LOOPRUWK6

'LHVJLOW]XPLQGHVWIUGLHHQJOLVFKVSUDFKLJH%HY|ONHUXQJ6SDQLVFKH6LHGOHUNDPHQVFKRQIUKHUKDEHQDEHU±

VSUDFKOLFKJHVHKHQ±ZHQLJ(LQIOXVVDXIGDVKHXWLJH.DOLIRUQLHQ

9JO7KRPDV6

9JO7KRPDV6

9JO.UDSS6YLLLVRZLH:LOOPRUWK6

$QGHUV YHUKlOW HV VLFKK LP :HVWHQQ GHU 86$ +LHU ZXUGH QXU YHUHLQ]HOW PLW GHQ WUDGLWLRQHOOHQQ0HWKRGHQQEHVLHGHOW1XUZHQLJHPDFKWHQQVLFKKDXIGHQQEHVFKZHUOLFKHQ :HJ YRQQ GHU 2VWNVWH DQQ GLH :HVWNVWH (UVW PLW GHP $XINRPPHQQ GHU (LVHQEDKQQ lQGHUWHVLFKKGLHV6LHGOHUEHZHJWHQQVLFKKQXQQHQWZHGHUPLWGHU(LVHQEDKQQVHOEVWRGHU DEHU ]XPLQGHVW HQWODQJJ LKUHU 6FKLHQHQVWUlQJH ,P :HVWHQQ HQWZLFNHOWHQQ VLFK 'LDOHNWJUHQ]HQQ QLFKW DQQ %HUJHQQ RGHU )OVVHQQQ VRQGHUQQ HQWODQJ GHU

1DFKGHP QXQQ GLH 3UREOHPDWLNN GHU 'LDOHNWHLQJUHQ]XQJ LQQ GHQQ 86$ EHVFKULHEHQ ZRUGHQQ LVW VFKHLQW HV XQP|JOLFKK ]XX VHLQQQ DXV GHQQ YLHOHQQ $QVlW]HQQ XQGG 7KHRULHQ HLQHQQ .RQVHQV EHU GLH YHUVFKLHGHQHQQ 5HJLRQHQ KHUDXV]XDUEHLWHQQQ 8PVRR HUVWDXQOLFKHU LVW HV GDVV WURW] GLHVHU WHLOZHLVH JUR‰HQQ 8QWHUVFKLHGH LQQ GHQQ 8QWHUVXFKXQJHQ XQGG 7KHRULHPRGHOOHQQ HLQH HUVWDXQOLFKH hEHUHLQVWLPPXQJ LQQ GHU )HVWOHJXQJ ]XPLQGHVW GHU JU|‰HUHQ 'LDOHNWUHJLRQHQQ ]XX ILQGHQ LVW DXFK ZHQQQ GLH =DKO GHU DPHULNDQLVFKH 'LDOHNWH ÄUDQJH>V@ DQ\ZKHUH IURP DD EDVLF WKUHH 1HZ (QJODQGGG 6RXWKHUQQQ DQGG WKH DOOLQFOXVLYH *HQHUDO $PHULFDQ WRR WZHQW\IRXU DQG

PRUH³ 8PZHGHU]XXREHUIOlFKOLFKKQRFKK]XXGHWDLOOLHUW]XXVHLQQQZLUGGLQQGLHVHU$UEHLW GLH(LQWHLOXQJJ]XX*UXQGHJHOHJWGLHDXIGHU$XVZHUWXQJJGHU'DWHQQ]XPÄ'LFWLRQDU\ RI$PHULFDQQ5HJLRQDO(QJOLVK³EHUXKWXQGGGLH&UDLJ&DUYHULP5DQGRP+RXVH

'LFWLRQDU\ RI WKH (QJOLVKK /DQJXDJH YRUVWHOOWH (U WHLOWH GLH 86$ JUREE HLQQ LQ Ä1RUWK³Ä6RXWK³Ä0LGODQG³XQGGÄ:HVW³XQGGXQWHUWHLOWHMHGHGLHVHU5HJLRQHQQQRFK

*UXQGODJHQGHVÄ6WDQGDUG$PHULFDQ³

1DFKGHP LQQ GHQQ YRUKHUJHKHQGHQ $EVFKQLWWHQQ DOOJHPHLQH )UDJHQQ EHU $( XQGG GHVVHQQ'LDOHNWHEHKDQGHOWZXUGHQQQVROOHVLQQGHQQIROJHQGHQQ$EVFKQLWWHQQXPGLH]ZHL %HUHLFKH GHV $( JHKHQQ GLH LQQ GLHVHU $UEHLW IU GLH $QDO\VH YRQQ DPHULNDQLVFKHQQ 5HJLRQDOQDFKULFKWHQQ YRQQ %HGHXWXQJ VLQGGG =XP HLQHQQ LVW GLHV GHU Ä1HZ (QJODQG 'LDOHFW³ DXV GHU 5HJLRQQ XP %RVWRQQQ GD GLH 1DFKULFKWHQQ DXV HLQHP %RVWRQHU /RNDOVHQGHU XQWHUVXFKW ZHUGHQ VROOHQQQ =XP DQGHUHQ LVW GLHV GLH )UDJH QDFKK HLQHP

WURW] DOOHU GLDOHNWDOHQQ 8QWHUVFKLHGH HLQKHLWOLFKHQ XQGG DOOJHPHLQQ JOWLJHQ Ä6WDQGDUGG

9JO6KX\6VRZLH&DUYHU ^L 6

9JO6KX\6VRZLH:ROIUDP6

9JO:ROIUDP6

+HQGULFNVRQ6

9JO &DUYHU ^LL 6 [[YL (LQH lKQOLFKH .DUWH IHUWLJWH &DUYHU LP VHOEHQ -DKU DXFK IU HLQH DQGHUH

9HU|IIHQWOLFKXQJDQ9JO&DUYHU ^L 6'LHVH.DUWHLVWDXFKLP$QKDQJGLHVHU$UEHLWDEJHGUXFNW

9JO.DUWHLP$QKDQJVRZLH.HQ\RQ6±

$PHULFDQQ³ *LEW HV HLQ VROFKHV (QJOLVFK" :HQQQ MD ZHOFKHP 'LDOHNW LVW HV DP lKQOLFKVWHQQQZRRNRPPWHVKHUXQGGZHOFKHSKRQHWLVFKHQQ0HUNPDOHKDWHV" %HYRUPDQQVLFKKDXIGLH6XFKHQDFKKHLQHP6WDQGDUGGLQQHLQHU6SUDFKHPDFKHQQNDQQQQ LVW HV Q|WLJ HLQH 'HILQLWLRQQ YRQQ Ä6WDQGDUG³ YRU]XOHJHQQQ +LHU JLEW HV ]ZHL YHUVFKLHGHQH$QVlW]H HLQH JOREDOHXQGGHLQH ORNDOH 'HILQLWLRQQYRQQ 6WDQGDUGGG ,QQGHU ORNDOHQQ'HILQLWLRQQLVWHLQQ6WDQGDUGGMHGH9DULDQWHHLQHU6SUDFKHGLHLQQGHU6LWXDWLRQQ

'XUFKK GLHVH 'HILQLWLRQQ NDQQQ MHGHU 'LDOHNW RGHU 6R]LROHNW HLQQ 6WDQGDUGG VHLQQQ GLHVH 'HILQLWLRQQ LVW DOOHUGLQJV IU GHQ KLHU EHQ|WLJWHQ =ZHFN QLFKW DQJHPHVVHQQQ )U GLH 6XFKH QDFKK HLQHP Ä6WDQGDUGG $PHULFDQ³ PXVV HLQH JOREDOHU JOWLJH 'HILQLWLRQQ DQJHZDQGWZHUGHQQQ$PEHVWHQQSDVVWKLHUHLQH'HILQLWLRQQYRQQ*HRUJH3KLOLSS.UDSSS Ä>6WDQGDUGGVSHHFKKLV@WKHVSHHFKKZKLFKKLVOHDVWOLNHO\WRRDWWUDFWDWWHQWLRQQWRRLWVHOIDV

EHLQJJSHFXOLDUWRRDQ\FODVVRUORFDOLW\´ :HQQQPDQQVLFKKGLHVH'HILQLWLRQQJHQDXHU DQVFKDXW ZLUGG GHXWOLFKK GDVV VLH YRQQ GHU $QQDKPH DXVJHKW GDVV HV NHLQH ZDKUH ³6WDQGDUGG6SHHFK´JHEHQQNDQQQQ ,PEHVWHQ)DOONDQQQHLQHPORNDOHQQRGHUUHJLRQDOHQQ 'LDOHNWGXUFKKVHLQHXQLYHUVHOOH9HUVWlQGOLFKNHLWXQGG$N]HSWDQ]]XVlW]OLFKK]XXVHLQHP 'LDOHNWVWDWXVDXFKKGLH)XQNWLRQQHLQHV6WDQGDUGV]XHUNDQQWZHUGHQQ ,QQ'HXWVFKODQG WULIIW GLHV IU GHQ 'LDOHNW DXV GHU *HJHQGG XP +DQQRYHU ]XXX IU )UDQNUHLFKK JLOW lKQOLFKHVIUGHQQ'LDOHNWGHV*UR‰UDXPHV3DULV:RRDEHUILQGHWPDQQHLQHQQVROFKHQ 6WDQGDUGGLQQGHQQ86$"

bKQOLFKKZLHGLHVLQQ'HXWVFKODQGGXQGGLQ)UDQNUHLFKKGHU)DOOLVWJLEWHVWDWVlFKOLFKKLQQ GHQQ86$HLQHQQ6WDQGDUGGHUQDFKK0HLQXQJGHUPHLVWHQQ6SUDFKZLVVHQVFKDIWOHUDOOH 9RUUDXVVHW]XQJHQQHUIOOW'LHVHV³6WDQGDUGG$PHULFDQ´Ä«DSSHDUVWRRDSSUR[LPDWH DFWXDOO\ RFFXUULQJJ GLDOHFWV RI $PHULFDQQ (QJOLVKK ±± ,QODQGG 1RUWKHUQQ DQGG 1RUWKK

0LGODQGG«´ (UVWDPPWDOVRRDXVHLQHP*HELHWGDVVVLFKKLQQHWZDYRQQ1HZ ,QDQGHUHU/LWHUDWXU±EHVRQGHUVLQQlOWHUHU /LWHUDWXU±±ILQGHWVLFKKKLHURIWGHU+LQZHLVDXIGDVÄ*HQHUDO$PHULFDQ³DOVÄ6WDQGDUG $PHULFDQ³ DEHUGDGLH ([LVWHQ]HLQHVÄ*HQHUDO$PHULFDQ³VFKRQDOV]XXXQJHQDXX DXVJHVFKORVVHQQ ZXUGH ZLUGG GDUDXI QLFKW ZHLWHU HLQJHJDQJHQQ ZHUGHQQ 8QGG XP

³7KH ILUVWVWDQGDUG UHTXLUHG RI DOO VSHHFK LV WKDW RI ,QWHOOLJLELOLW\ «« ,W PXVW EH LQWHOOLJLEOH LQWKHFRPPXQLW\ IRU

ZKLFKLWLVLQWHQGHG/RFDOGLDOHFWVDOOFRPHXSWRWKLVVWDQGDUGLQWKHLURZQHQYLURQPHQW´-DPHV6

.UDSS6L[

9JO:ROIUDP6

:LOOPRUWK69JOKLHU]XDXFK:LOOPRUWK6XQG6

9JO.DUWHLP$QKDQJ

9JO:LWWLJ6±VRZLH+HQGULFNVRQ6

+LHU]XLVWDXFKEHVRQGHUV.HQ\RQ6[YLLL±[[L]XEHDFKWHQ

9HUZHFKVOXQJHQQ YRU]XEHXJHQQQ ZLUG KLHU NRQVHTXHQW YRQQ Ä6WDQGDUGG $PHULFDQ³ JHVSURFKHQQ ZHUGHQQQ ZlKUHQGG GHU $XVGUXFNN Ä*HQHUDO $PHULFDQ³ DOV YHUDOWHWHV 9HUVWlQGQLVGHU6SUDFKHDQJHVHKHQQXQGGGDKHUQLFKWPHKUYHUZHQGHWZHUGHQQVROO

1DFKGHP IHVWJHOHJW ZXUGH ZDV GDV Ä6WDQGDUGG $PHULFDQ³ LVW XQGG LQ ZHOFKHQ *HJHQGHQ GHU 86$ HV XUVSUQJOLFKK DQJHVLHGHOW ZDU LVW HV QXQQ XQEHGLQJW Q|WLJ JHQDXHUGDUDXIHLQ]XJHKHQQQZLHVLFKKGDVÄ6WDQGDUGG$PHULFDQ³YRQQDQGHUHQQ)RUPHQ GHV (QJOLVFKHQQQ EHVRQGHUV GHU Ä5HFHLYHGG 3URQXQFLDWLRQ³ XQWHUVFKHLGHW 2EZRKO HV DXFKKHLQHVHKUJUR‰H$Q]DKODP9RNDEXODUXQGG*UDPPDWLNXQWHUVFKLHGHQ]ZLVFKHQ GHQQEHLGHQ6SUDFKHQ JLEWLVWGHUEHVWH,QGLNDWRUIUXQWHUVFKLHGOLFKH'LDOHNWHGLH $XVVSUDFKH 'DKHU VROO KLHU DXFKK ZHQLJHU DXI *UDPPDWLNN XQGG 9RNDEXODU HLQJHJDQJHQQ XQGG GHU 6FKZHUSXQNW GHU 8QWHUVXFKXQJ DXI GLH $XVVSUDFKH JHOHJW ZHUGHQQQ

%HL GHU 'DUVWHOOXQJ GHU $XVVSUDFKH HLQHU 6SUDFKH RGHU HLQHV 'LDOHNWHV VW|‰W PDQQ DOOHUGLQJV DXI ]ZHL 3UREOHPH =XP HLQHQQ LVW 6SUDFKH SHUPDQHQW LP :DQGHO GGK PDQQNDQQQLPPHUQXUGLH$XVVSUDFKH]XXHLQHPJDQ]EHVWLPPWHQQ=HLWSXQNWVFKULIWOLFKK IHVWKDOWHQQQ =XP DQGHUHQQ VSUHFKHQQ NHLQH ]ZHL 3HUVRQHQQ H[DNW LGHQWLVFKKK -HGHU 6SUHFKHU KDW VHLQHQQ HLJHQHQQ ,GLROHNW VHLQH SHUV|QOLFKH 9DULDQWH HLQHV EHVWLPPWHQQ 'LDOHNWHV 0DQQNDQQQDOVRRQXUGLHLGHDOLVLHUWH9DULDQWHHLQHV'LDOHNWHVXQWHUVXFKHQQQ :LHEHUHLWVHUZlKQWZXUGHLVW6SUDFKHSHUPDQHQWLP:DQGHO'DDEHUGDV6DPPHOQ XQGG $XVZHUWHQQ YRQQ %HLVSLHOHQQ ]XU $QDO\VH YRQ $XVVSUDFKH H[WUHP NRPSOH[ XQG ]HLWDXIZlQGLJLVWLVWGLH/LWHUDWXUDXIGLHVHP*HELHWQLFKWQXUUHODWLYYJHULQJVRQGHUQ DXFKKQLFKWLPPHUDXIGHQQDNWXHOOHQQ6WDQGGGHU$XVVSUDFKH6HOEVWGDVDNWXHOOVWH:HUNN DXI GLHVHP *HELHW GDV Ä'LFWLRQDU\ RI $PHULFDQQ 5HJLRQDO (QJOLVK³ '$5( GDVV LPPHU QRFKK QLFKW LQQ DOOHQQ %lQGHQQ HUVFKLHQHQQ LVW EDVLHUW DXI 'DWHQ DXV GHQQ IUKHQ HU -DKUHQQQ VSLHJHOW DOVRR GHQQ VSUDFKOLFKHQQ 6WDQGG GLHVHU =HLW ZLHGHU 'LHVH

'DV0XVLFDOÄ0\)DLU/DG\³ZXUGHDGDSWLHUWQDFKGHP%KQHQVWFNÄ3\JPDOLRQ³YRQ*HRUJH%HUQDUG6KDZ

+LHU LVW EHZXVVW YRQ Ä6WDQGDUG $PHULFDQ³ DOV 6SUDFKH GLH 5HGH GD HV PLWWOHUZHLOH QLFKW PHKU DOV GLDOHNWDOH

9DULDQWHGHUÄ5HFHLYHG3URQXQFLDWLRQ³JHOWHQNDQQ'D]XKDEHQVLFKGLHEHLGHQ9DULDQWHQGHV(QJOLVFKHQ]XZHLW

YRQHLQDQGHUHQWIHUQW9JOKLHU]XDXFK:LWWLJ6

9JO-DPHV6

9JO5HHG6VRZLH.UDSS6Y

9JO0DUFNZDUGW6

3UREOHPDWLNNPDFKWHVZDKUVFKHLQOLFKKKGDVVVLFKKGLHKLHUZLHGHUJHJHEHQH$XVVSUDFKH GHVÄ6WDQGDUGG$PHULFDQ³PLWWOHUZHLOHOHLFKWJHZDQGHOWKDWZREHL]XXKRIIHQQLVWGDVV GLHVLQQHLQHQQVRRNXU]HQQ=HLWUDXPQXULQQUHODWLYYJHULQJHP0D‰HHUIROJWLVW D 6FKULIWVSUDFKHJOHLFK$XVVSUDFKH"

(LQQ %HUHLFKK LQQ GHP VLFKK GDV Ä6WDQGDUG $PHULFDQ³ YRQ GHU Ä5HFHLYHG 3URQXQFLDWLRQ³ XQWHUVFKHLGHW LVW GLH 6FKULIWJHQDXLJNHLW 'LH 6FKULIWVSUDFKH LVW LP 1RUPDOIDOOQLFKWQXUVHNXQGlU]XU$XVVSUDFKH VLHLVWDXFKKYLHOVWDWLVFKHU:lKUHQG VLFKK GLH $XVVSUDFKH LP /DXIH GHU -DKUH GXUFKK NRQVWDQWHQQ *HEUDXFKK VWHWLJ ZHLWHU

'DV IKUW EHVRQGHUV LP (QJOLVFKHQQ GD]XXX GDVV PDQQ YRP 6FKULIWELOGG QLFKW PHKU ]ZHLIHOVIUHL DXI GLH $XVVSUDFKH VFKOLH‰HQ NDQQQ 'HQQ HQJOLVFKHQQ /DXWHQQ VWHKHQQ

,P Ä6WDQGDUGG $PHULFDQ³ KDW HV VLFKK LQQ YLHOHQQ )lOOHQQ HLQJHEUJHUW GLH $XVVSUDFKH GHU 6FKUHLEZHLVH XQWHU]XRUGQHQQQ $X‰HUGHP ZHUGHQQ YLHOH :|UWHU DQDORJ ]XU $XVVSUDFKH DQGHUHU :|UWHU PLWlKQOLFKHU 6FKUHLEZHLVHDXVJHVSURFKHQQ 'LHVIKUW QLFKW QXU GD]XXX GDVV LP Ä6WDQGDUGG $PHULFDQ³ GDQNN GLHVHU VSHOOLQJJ SURQXQFLDWLRQQ $XVVSUDFKH XQGG 6FKUHLEXQJ ZHQLJHU ZHLW YRQHLQDQGHU DEZHLFKHQQ DOV LQQ GHU Ä5HFHLYHGG 3URQXQFLDWLRQ³ GDGXUFKK NRPPW HV DXFKK ]XX WHLOZHLVH JUR‰HQ

E $XVVSUDFKHYRQ.RQVRQDQWHQLPÄ6WDQGDUG$PHULFDQ³ 1DFKGHP LQQ GHQQ YRUKHUJHKHQGHQQ $EVFKQLWWHQQ HLQLJH JUXQGOHJHQGH XQG DOOJHPHLQJOWLJH $XVVDJHQQ EHU GLH $XVVSUDFKH GHU Ä6WDQGDUGG $PHULFDQ³ JHPDFKW ZXUGHQQQVROOHVQXQQXPGLHYHUVFKLHGHQHQ3KRQHPHLP(LQ]HOQHQQJHKHQQ'DEHLVROO DEHU DXV *UQGHQQ GHU $XVIKUOLFKNHLW QLFKW DXI MHGHV 3KRQHP LQGLYLGXHOO HLQJHJDQJHQ ZHUGHQQQ 0DQFKH 3KRQHPH ZHUGHQQ PLW DQGHUHQQ ]XVDPPHQJHIDVVW ZHUGHQQQ GD IU VLH lKQOLFKH RGHU LGHQWLVFKH $XVVDJHQQ ]XX PDFKHQQ VLQGGG 'LHV JLOW EHVRQGHUV IU VROFKH 3KRQHPH GLH PDQQ DOV VWLPPKDIWH XQGG VWLPPORVH 9DULDQWHQQ YRQHLQDQGHU EH]HLFKQHQ NDQQQQ ,QQ )lOOHQQQ LQQ GHQHQQ GLH $XVVSUDFKH HLQGHXWLJ SUREOHPORV RGHU RKQH 8QWHUVFKLHGG ]ZLVFKHQQ Ä6WDQGDUGG $PHULFDQ³ XQGG Ä5HFHLYHGG 3URQXQFLDWLRQ³ LVW ZLUGG QXU H[WUHP NXU] DXI GLHVH 7DWVDFKH KLQJHZLHVHQQ ZHUGHQ RKQHGDVVGDV3KRQHPGDQQQQlKHUXQWHUVXFKWZLUGGG

9JO5HHG6

9JO:LWWLJ6±

9JO:LWWLJ6

9JO:LWWLJ6±VRZLH.UDSS6±XQG

9JOKLHU]XDXFKGLH$XVIKUXQJHQYRQ.HQ\RQLQ.HQ\RQ6±

,P (QJOLVFKHQQ JLEW HV LQVJHVDPW 3KRQHPH GLH ]XX GHU *UXSSH GHU .RQVRQDQWHQQ JH]lKOW ZHUGHQQ N|QQHQQQ +LHUEHL KDQGHOW HV VLFKK XP GLH 3KRQHPH

EEES

'LH EHLGHQQ 3KRQHPH E XQGS VLQGG ELODELDOH RUDOH 9HUVFKOXVVODXWH E LVW GLH

VWLPPKDIWH 9DULDQWH S GLH VWLPPORVH %HL NHLQHP GHU EHLGHQQ 3KRQHPH JLEW HV

8QWHUVFKLHGH ]ZLVFKHQ GHP Ä6WDQGDUGG $PHULFDQ³ XQGG GHU Ä5HFHLYHGG 3URQXQFLDWLRQQ³ S NDQQQ DOOHUGLQJV LQQ HLQLJHQQ DPHULNDQLVFKHQQ 'LDOHNWHQQ ±

EHVRQGHUVLQQGHQHQQGHU6GVWDDWHQQ±±VRRDEJHVFKZlFKWVHLQQQGDVVHVIDVWGLH4XDOLWlW

GGGW

G XQGG W VLQGG DOYHRODUH 9HUVFKOXVVODXWH ZREHL G GLH VWLPPKDIWH XQGG W GLH

VWLPPORVH9DULDQWHGDUVWHOOW$QGHUV DOV EHL GHQQEHLGHQQ ELODELDOHQQ 9HUVFKOXVVODXWHQQ H[LVWLHUHQQ KLHU 8QWHUVFKLHGH ]ZLVFKHQQ GHU EULWLVFKHQQ XQGG GHU DPHULNDQLVFKHQ $XVVSUDFKH G LVW LP Ä6WDQGDUGG $PHULFDQ³ KlXILJJ VWXPP DP :RUWHQGH XQGG LQQ

$OVHLQHVGHUDXIIlOOLJVWHQQ0HUNPDOHGHVÄ6WDQGDUGG$PHULFDQ³ZLUGG±±EHVRQGHUVYRQQ 6SUHFKHUQGHUÄ5HFHLYHG3URQXQFLDWLRQ³±±GDVVRJHQDQQWHÄIODSSHGGW³RGHUÄYRLFHG W³ SKRQHWLVFKK W† JHVFKULHEHQQ JHQDQQW %HL GLHVHU DEJHVFKZlFKWHQQ 9DULDQWH GHV

3UREOHPDWLVFK LVW EHL GLHVHU $XI]lKOXQJ QXU GLH VR JHQDQQWHQ ÄVHPL YRZHOV³ MZO GLH PDQ DXFK ]X GHQ

9RNDOHQ]lKOHQRGHUHLQHUHLJHQVWlQGLJHQ*UXSSH]XRUGQHQN|QQWH

$XIGLH7DWVDFKHGDVVHLQ/DXWRUDOLVWZLUGKLHULQ=XNXQIWQLFKWPHKUKLQJHZLHVHQZHUGHQ$OOH/DXWHGLHQLFKW

HLQGHXWLJDOVQLFKWRUDOJHNHQQ]HLFKQHWVLQGVLQGDOVRUDO]XYHUVWHKHQ9JO%URQVWHLQ6

9JO.UDSS6

9JO7KRPDV6

9JO7KRPDV6VRZLH.UDSS6

:HJHQVHLQHUODXWOLFKHQbKQOLFKNHLW]XG

9JO7KRPDV6±:LWWLJ6±.UDSS6XQG%URQVWHLQ6±

KKKÂ

:lKUHQGGGHUJORWWDOH5HLEHODXWKLPÄ6WDQGDUGG$PHULFDQ³IDVWJHQDXVRRYHUZHQGHW

ZLUGG ZLH LQQ GHU Ä5HFHLYHGG 3URQXQFLDWLRQ³ LVW GHU YHUZDQGWH /DXW Â ZHVHQWOLFK

KlXILJHULQQGHQQ86$DOVDXIGHQQ%ULWLVFKHQQ,QVHOQDQ]XWUHIIHQQQÂDOVYHUVFKPRO]HQH

ZlKUHQGG LQQ *UR‰EULWDQQLHQQ DXFKK HLQH $XVVSUDFKH PLW Z DOV 6WDQGDUGG DN]HSWLHUW

O

%HL GHP 3KRQHP O PXVV XQWHUVFKLHGHQQ ZHUGHQQ ]ZLVFKHQQ ÄGDUNN O³ XQGG ÄFOHDU

O³ :lKUHQGG GLHVH EHLGHQQ 9DULDQWHQQ LQQ HLQLJHQQ 6SUDFKHQQ HLJHQVWlQGLJH 3KRQHPH

VLQGGG KDQGHOW HV VLFKK LP (QJOLVFKHQQ XP ]ZHL $OORSKRQH HLQHV 3KRQHPV ,P *HJHQVDW] ]XU Ä5HFHLYHGG 3URQXQFLDWLRQ³ YHUZHQGHW GDV Ä6WDQGDUG $PHULFDQ³ KlXILJHU GDV ÄGDUNN O³ EHVRQGHUV LQQ LQWHUYRNDOLVFKHU 3RVLWLRQQQ $QQ GLHVHU 3RVLWLRQ

1

'DV 3KRQHP 1 GHU GULWWH QDVDOH /DXW GHV (QJOLVFKHQQ QHEHQQ P XQGG Q ZDU

:lKUHQGG KLHU Ä5HFHLYHGG 3URQXQFLDWLRQ³ XQGG Ä6WDQGDUGG $PHULFDQ³ LP 1RUPDOIDOO QXU XQEHGHXWHQG YRQHLQDQGHU DEZHLFKHQQQ IlOOW EHVRQGHUV LP LQIRUPHOOHQQ 6SUDFKJHEUDXFKK DXI GDVV GDV Ä6WDQGDUGG $PHULFDQ³ 1 KlXILJ GXUFKK Q DP

$QGHUVDOOHUGLQJVLPÄ&RFNQH\(QJOLVK³ZRKKlXILJDXVIlOOW9JO7KRPDV6VRZLH%URQVWHLQ

6 ± ,P $PHULND JLEW HV NHLQHQ 'LDOHNW GHU HLQ K YHUZHQGHW GDVV YRQ 6SUHFKHUQ DQGHUHU 'LDOHNWH DOV

³VXEVWDQGDUG´EH]HLFKQHWZLUG9JO.UDSS6

,Q PDQFKHQ %FKHUQ ZHUGHQ GLH SKRQHWLVFKHQ $XVGUFNH  XQG KZ V\QRQ\P YHUZHQGHW ZlKUHQG DQGHUH

$XWRUHQ GHQ EHLGHQ $XVGUFNHQ XQWHUVFKLHGOLFKH :HUWXQJHQ EHLPHVVHQ 9JO %URQVWHLQ 6 VRZLH

7KRPDV6

9JO.UDSS6'LH:|UWHUZKRZKRPHWFIDOOHQQLFKWLQGLHVH*UXSSHGDEHLLKQHQGDV³Z´LQGHU

$XVVSUDFKHVWXPPLVW

9JOQHEHQ7KRPDV6±DXFK:LWWLJ6±VRZLH%URQVWHLQ6±

9JO:LWWLJ6±VRZLH7KRPDV6±

9JO:LWWLJ6

9JO7KRPDV6±VRZLH.UDSS6

U

'DV 3KRQHP GDV GLH $XVVSUDFKH HLQHV 6SUHFKHUV GHU Ä5HFHLYHGG 3URQXQFLDWLRQ³ ZRKO DP GHXWOLFKVWHQQ YRQQ GHU HLQHV 6SUHFKHUV GHV Ä6WDQGDUGG $PHULFDQ³ XQWHUVFKHLGHW LVW U +LHUEHL LVW ]XX EHDFKWHQQQ GDVV QHEHQQ GHU DOOJHPHLQJOWLJHQQ

6FKUHLEXQJUDXFKK³XQGG­´ IUSRVWYRNDOLVFKHVUYHUZHQGHWZHUGHQQQ*HQHUHOO

YHUZHQGHQQ DOOH $PHULNDQHU SUlYRNDOLVFKHV VRZLH LQWHUYRNDOLVFKHV U XQG

]ZHLGULWWHO ELV GUHLYLHUWHO DOOHU $PHULNDQHU SRVWYRNDOLVFKHV U 'HU 8QWHUVFKLHG

]ZLVFKHQQ EULWLVFKHU XQGG DPHULNDQLVFKHU 1XW]XQJ LVW KLHUEHL DQQ ]ZHL 3XQNWHQQ IHVW]XPDFKHQQQ =XP HLQHQQ YHUZHQGHW GLH Ä5HFHLYHGG 3URQXQFLDWLRQ³ GDV SRVWYRNDOLVFKHUZHVHQWOLFKKVHOWHQHUDOVGDVÄ6WDQGDUGG$PHULFDQ³]XP]ZHLWHQQLVW

GLHODXWOLFKH4XDOLWlWEHLGHQQEHLGHQ9DULDQWHQQHLQHDQGHUH,PÄ6WDQGDUGG$PHULFDQ³ LVWUODXWOLFKKPHKUHLQQ9RNDODOVHLQQ5HLEHODXWGDGLH=XQJHVRRZHLWQDFKKKLQWHUQ

JHERJHQQ ZLUGGG GDVV ZHGHU GLH =XQJHQVSLW]H GHQ *DXPHQ EHUKUW QRFK GDVV GDEHL

JJJMMMNNNPPPQQQVVV]666===777'''IIIYZ

'LH3KRQHPHJJJMMMNNNPPPQQQVVV]666===777'''IIIYZPVVHQQKLHU

QLFKWQlKHUHUOlXWHUWZHUGHQQQGDHVEHLLKQHQQ]ZLVFKHQQGHU$XVVSUDFKHLPÄ6WDQGDUGG $PHULFDQ³ XQG GHU LQQ GHU Ä5HFHLYHGG 3URQXQFLDWLRQ³ NHLQH 8QWHUVFKLHGH JLEW GLH HLQHJHQDXHUH(UOlXWHUXQJQ|WLJHUVFKHLQHQQODVVHQ FF $XVVSUDFKHYRQ9RNDOHQLPÄ6WDQGDUG$PHULFDQ³

:lKUHQGG .RQVRQDQWHQQ DXIJUXQGG GHU $UW XQGG :HLVH LKUHU 3URGXNWLRQ GXUFKK GLH 6WLPPRUJDQH QXU UHODWLY ZHQLJ 6SLHOUDXP EHL LKUHU $XVVSUDFKH ODVVHQQQ LVW GLHV EHL 9RNDOHQQJDQ]XQGGJDUQLFKWGHU)DOO 'LHVZLUGGVFKRQQGDUDQGHXWOLFKKKGDVVQXUEHL HLQHU UHODWLYY JHULQJHQQ $Q]DKO YRQQ .RQVRQDQWHQQ 8QWHUVFKLHGH ]ZLVFKHQQ Ä5HFHLYHGG

%LVDXI$XVQDKPHQLQGHQ6GVWDDWHQZRUDXFKEHLYHU\HWFZHJIDOOHQNDQQ9JO7KRPDV6

9JO:LWWLJ6±VRZLH%URQVWHLQ6±VRZLH.UDSS6

9JO%URQVWHLQ6

9JOYRUKHUJHKHQGHU$EVFKQLWW

$$$$Ø

'DV 3KRQHP $ XQG GHVVHQQ ODQJH 9DULDQWH $Ø ZHUGHQQ LP Ä6WDQGDUGG $PHULFDQ³

lKQOLFKK KlXILJ YHUZHQGHW ZLH LQQ GHU Ä5HFHLYHGG 3URQXQFLDWLRQ³ VRR ]XP%HLVSLHO LQ :|UWHUQQ ZLH \DUG FDOP IDWKHU HWF 'HU HLQ]LJH 8QWHUVFKLHGGG GHU KLHU ]ZLVFKHQ GHPÄ6WDQGDUGG$PHULFDQ³XQGGGHUÄ5HFHLYHGG3URQXQFLDWLRQ³]XXPDFKHQLVWLVWGLH 9HUZHQGXQJYRQQ$DQVWHOOHYRQQo 6RRZHUGHQQLPÄ6WDQGDUGG$PHULFDQ³KRWQRW

VWRFN ER[ RIW K$WWQ$WWWVW$NNNE$NV DXVJHVSURFKHQQ +LHUEHL LVW HV

DOOHUGLQJVVHKUVFKZLHULJJJHLQHIUGLHJHVDPWHQQ86$JOWLJH5HJHOIHVW]XOHJHQQQ'LH 6XEVWLWXWLRQQ $ IU o LVW LQQ NHLQHP )DOO XQLYHUVHOO JOWLJ XQGG DXFKK QLFKW HLQHP

EHVWLPPWHQQ 'LDOHNW ]X]XRUGQHQQQ 6RJDU EHL HLQ XQGG GHPVHOEHQQ 6SUHFKHU NDQQQ HV YRUNRPPHQQQ GDVV EHL HLQHP :RUW $ IU o YHUZHQGHW ZLUGGG EHL HLQHP DQGHUHQ

:RUWDOOHUGLQJVQLFKW6RNDQQQHVVHLQQQGDVVHLQH3HUVRQQ*RGJ$ØGDXVVSULFKWGRJ

DØ

'DV 3KRQHP DØ ZLUGG LP Ä6WDQGDUGG $PHULFDQ³ QXU H[WUHP VHOWHQQ YHUZHQGHW 'LH

HLQ]LJH 9HUZHQGXQJ ILQGHW HV LQQ YHUVFKLHGHQHQQ 'LDOHNWHQQ VRZLH EHL GHP 9HUVXFKK ÄJHELOGHW³ VSUHFKHQQ ]XX ZROOHQQ (V LVW HLQQ /DXW GHU RIW DQVWHOOH YRQQ 4 RGHU $

JHVSURFKHQZLUGGGZHQQQGLHVHHQWZHGHUDOVÄWRRREURDG³$RGHUÄWRRRQDUURZ³4

DQJHVHKHQQZHUGHQQQ'DV3KRQHPDØNRPPWLPÄ6WDQGDUGG$PHULFDQ³DQVRQVWHQQQXU

c

'DV 3KRQHP c LVW IU GDV Ä6WDQGDUGG $PHULFDQ³ HLQQ 3UREOHPIDOO GD HV QLFKW

P|JOLFKKLVWJHQDXGDU]XVWHOOHQQQZLHXQGGREEGLHVHV3KRQHPLQQGHP86$YHUZHQGHW

9JO.UDSS6±VRZLH%URQVWHLQ6

$QVWHOOH YRQ o ZLUG EHL HLQLJHQ $XWRUHQ DXFK c DOV DOWHUQDWLYH $XVVSUDFKH JHQDQQW +LHU VFKHLQW GDV ,3$

EH]JOLFKGHU$XVVSUDFKHQLFKWJDQ]HLQGHXWLJXQGIU,QWHUSUHWDWLRQHQRIIHQ]XVHLQ9JO.HQ\RQ6± 9JO.UDSS6VRZLH.HQ\RQ6

9JO.UDSS6VRZLH%URQVWHLQ6±

9JO%URQVWHLQ6±VRZLH.UDSS6±

9JO.UDSS6

ZLUGGG :HQQQ EHUKDXSW GDQQQ ZLUGG HV LQQ HLQLJHQQ ZHQLJHQ 'LDOHNWHQ JHVSURFKHQQ $X‰HUGHPNRPPWLQQHLQLJHQQ)lOOHQQHLQQ3KRQHPYRUGDVVHLQHQQ0LWWHOZHUW]ZLVFKHQ cXQGGoGDUVWHOOW *HQHUHOODEHUNDQQGLHVHV3KRQHPQLFKWDOVVWDELOXQGEHUDOO

4444Ø

bKQOLFKK ZLH U GHU GHXWOLFKVWH NRQVRQDQWLVFKH +LQZHLV DXI Ä6WDQGDUGG $PHULFDQ³

LVW LVW 4 GHU GHXWOLFKVWH YRNDOLVFKH +LQZHLV DXI HLQHQQ 6SUHFKHU DXV GHQQ 86$

$Ø GLH NRUUHNWH $XVVSUDFKH LVW ]% EU$ØQW6JO$ØV HWF ZLUGG LP

Ä6WDQGDUGG$PHULFDQ³DQQGLHVHU6WHOOH4JHVSURFKHQQQEU4ØQW6JO4ØVHWF

HHHHØ

'LH 3KRQHPH HHHHØ VLQGG LP Ä6WDQGDUGG $PHULFDQ³ DOV DOOHLQQ VWHKHQGH 3KRQHPH

XQWHUVFKLHGOLFKK YHUWUHWHQQQ :lKUHQGG GLH ODQJH 9DULDQWH HØ SUDNWLVFKK QLFKW

YRUNRPPWLVWGLHNXU]H9DULDQWHLQQ:|UWHUQQZLHPDQ\HWFUHODWLYYKlXILJ$X‰HUGHP LVWHDOV,QLWLDOODXWEHLHLQLJHQ'LSKWKRQJHQYHUWUHWHQQQ%HVRQGHUVLQHLQLJHQlOWHUHQQ

%FKHUQQ ZLUGG H QRFKK DOV ZHLWDXV KlXILJHU GDUJHVWHOOW ]% :|UWHUQQ ZLH JDWH XQGG

PDGH ,QQGLHVHQQ)lOOHQQZXUGHHDEHUPLWWOHUZHLOHGXUFKKHLQHQQ'LSKWKRQJHUVHW]W

'DVUHLQH3KRQHPHLVWKLHUQLFKWPHKUH[LVWHQW

((((Ø

bKQOLFKH $QPHUNXQJHQ ZLH IU HHHHØ VLQGG DXFKK IU ((((Ø ]XX PDFKHQQ

DOOHUGLQJV PLW GHU (LQVFKUlQNXQJ GDVV EHLGH LP PRGHUQHQQ (QJOLVFKK QLFKW PHKU YHUWUHWHQQ VLQGGG ZHGHU LQQ GHU Ä5HFHLYHGG 3URQXQFLDWLRQ³ QRFKK LP Ä6WDQGDUGG $PHULFDQ³$XFKKKLHUJLOWGDVVVLHLQQGHUlOWHUHQQ/LWHUDWXUGXUFKDXVQRFKKYRUKDQGHQ VLQGG PLWWOHUZHLOH DEHU QLFKW PHKU LQQ GLHVHU )RUP YHUZHQGHW ZHUGHQQQ +LHUEHL LVW

9JO.HQ\RQ6±

««LWFDQQRWEHFRQVLGHUHGDVWDEOHDQGZHOOUHFRJQL]HGSKRQHPH««.HQ\RQ6

9JO.UDSS6

9JO%URQVWHLQ6VRZLH.UDSS6±

9JO%URQVWHLQ6VRZLH.UDSS6

DOOHUGLQJV]XXVDJHQQ±XQGGGLHV JLOWHEHQVRR IUHHر±GDVVHVGXUFKDXVP|JOLFKK

LVW GDVV VLFKK QLFKW GLH 4XDOLWlW GHV /DXWHV YHUlQGHUW KDW VRQGHUQQ GDVV GDV SKRQHWLVFKH$OSKDEHWKLHUHLQH9HUlQGHUXQJGXUFKODXIHQQKDW

³

'LH 3KRQHPH ³ VLQGG ZDKUVFKHLQOLFKK GLH DP ZHLWHVW YHUEUHLWHWHQQ 3KRQHPH LQ

GHU HQJOLVFKHQQ 6SUDFKH :lKUHQGGDEHUVRZRKO LQQ GHU Ä5HFHLYHG 3URQXQFLDWLRQ³

DOV DXFKK LP Ä6WDQGDUGG $PHULFDQ³ YRUNRPPW LVW ³ QXU LP Ä6WDQGDUGG $PHULFDQ³

YHUWUHWHQQQ ZLH EHUHLWV HUOlXWHUW ZXUGH -HGHU 9RNDO ZHQQQ HU QXU VFKQHOO RGHU XQGHXWOLFKKJHQXJDXVJHVSURFKHQQZLUGGGZLUGG]XX $XVGLHVHP*UXQGGLVWHVDXFK

UHODWLYY VFKZLHULJ GLH JHQDXH ODXWOLFKH 4XDOLWlW GLHVHV 3KRQHPV ]XX EHVFKUHLEHQQ 'LHVHKlQJWLPPHUYRQQGHP9RNDODEEEGHVVHQQXQEHWRQWHRGHUXQGHXWOLFKH9DULDQWHHU

³LVW±±ZLHEHUHLWVLP$EVFKQLWWEHUGLH.RQVRQDQWHQQEHVFKULHEHQQ±GLHÄUFRORUHG³

9DULDQWHYRQQXQGGVWHOOWHLQH9HUELQGXQJDXVULQQSRVWYRNDOLVFKHU3RVLWLRQQGDU

8P ZHOFKHQQ 9RNDO HV VLFKK GDEHL KDQGHOW LVW HJDO ³ NDQQQ HLQH 9HUELQGXQJ DXV

'LH 3KRQHPH ­­­­´ VLQGG /DXWH GHUHQQ =XJHK|ULJNHLW ]XX GHQ 9RNDOHQ lKQOLFKK LVW

ZLH GLH YRQQ MMMZZZU]XX GHQQ .RQVRQDQWHQQQ %HL ­­­­´ KDQGHOW HV VLFKK QlPOLFKK

XP ]ZHL 9DULDQWHQQ GHV EHWRQWHQQ V\OODELVFKHQQ U :lKUHQGG ­ VRZRKO LQQ GHU

DXVVFKOLH‰OLFKKLPÄ6WDQGDUGG$PHULFDQ³YRUKDQGHQQXQGGZLUGGKLHUZHVHQWOLFKKKlXILJHU

9JO.UDSS6

9JO.HQ\RQ6

9JO.UDSS6

9JO.HQ\RQ6±

9JO%URQVWHLQ6

YHUZHQGHW DOV ­ GDV KDXSWVlFKOLFKK LQQ 'LDOHNWHQQ 9HUZHQGXQJ ILQGHW GLH

R

'DV3KRQHPRLVWLPÄ6WDQGDUGG$PHULFDQ³QXUDOVNXU]H9DULDQWHH[LVWHQW 8QG

DXFKK GLHVH 9DULDQWH LVW QLFKW VHKU KlXILJ :LUG GHU /DXW VFKQHOO RGHU XQGHXWOLFKK DXVJHVSURFKHQQQ ZLUGG HU PHLVW ]XX  ZLUGG HU KLQJHJHQQ ODQJVDP XQGG GHXWOLFKK

ooooØ

:LHEHUHLWVEHLGHU(UOlXWHUXQJJYRQQ$$$$ØDXQGGcHUZlKQWLVWEHVRQGHUVGLH

NXU]H9DULDQWHGLHVHV3KRQHPVLQQGHQQ86$UHODWLYYVHOWHQQQGDHVKlXILJGXUFKK$RGHU

GDVVFKZHU]XXGHILQLHUHQGHcHUVHW]WZLUGG 1XULQQHLQLJHQQ*HJHQGHQQZLUGoYROO

JHVSURFKHQQ $QGHUV YHUKlOW HV VLFKK PLW GHU ODQJHQQ 9DULDQWH oØ oØ LVW LP

Ä6WDQGDUGG$PHULFDQ³JHQDXVRRKlXILJZLHLQQGHUÄ5HFHLYHGG3URQXQFLDWLRQ³

LØØØLLL,,,XXXXØØØ888£

bKQOLFKK ZLH EHL GHQQ .RQVRQDQWHQQ LVW HV DXFKK EHL GHQQ 9RNDOHQQ VRRR GDVV QLFKW DOOH VWDUNH 8QWHUVFKLHGH ]ZLVFKHQQ Ä5HFHLYHGG 3URQXQFLDWLRQ³ XQGG Ä6WDQGDUG $PHULFDQ³ DXIZHLVHQQQ$QGHUVDOVEHLGHQQ.RQVRQDQWHQQLVWEHLGHQQ9RNDOHQQGLH=DKODXIGLHGLHV ]XWULIIW ZHVHQWOLFKK JHULQJHU +LHU VLQGG HV QXU VLHEHQQ 6WFNN QlPOLFKK LØØØLLL,,,XXXXØØØ888£ ZREHL HV VLFKK VRJDU QXU XP 9DULDQWHQQ GUHLHU

3KRQHPHKDQGHOW

G $XVVSUDFKHYRQ'LSKWKRQJHQLPÄ6WDQGDUG$PHULFDQ³

1HEHQQGHQQ.RQVRQDQWHQXQGG9RNDOHQQJLEWHVQRFKKHLQHGULWWH/DXWJUXSSHGLHHLQHU JHVRQGHUWHQQ%HKDQGOXQJEHGDUI'LSKWKRQJH'HQQQREZRKOHLQQ'LSKWKRQJHLJHQWOLFKK HLQQ'RSSHOODXWLVWGHUDXV]ZHL9RNDOHQQJHELOGHWZLUGG NDQQQHUQLFKWRKQHZHLWHUHV

9JO%URQVWHLQ6

9JO.UDSS6VRZLH%URQVWHLQ6±XQG.HQ\RQ6±

9JO.UDSS6VRZLH%URQVWHLQ6±

9JO%URQVWHLQ6±VRZLH.HQ\RQ6±XQG.UDSS6±

9JO.UDSS6±

:REHL EHLGH 9RNDOH QLFKW YRQHLQDQGHU ]X WUHQQHQ VLQG GHU HUVWH /DXW JOHLWHW TXDVL LQ GHQ ]ZHLWHQ EHU 9JO

%URQVWHLQ6VRZLH6XQG.UDSS6±

PLW GHQQ 9RNDOHQQ EHU HLQHQQ .DPP JHVFKHUW ZHUGHQQQ bKQOLFKK ZLH EHL GHQQ .RQVRQDQWHQQ JLEW HV KLHU QXU UHODWLYY ZHQLJH 8QWHUVFKLHGH ]ZLVFKHQQ GHU Ä5HFHLYHGG 3URQXQFLDWLRQ³ XQGG GHP Ä6WDQGDUGG $PHULFDQ³ DXIJUXQGG GHU JHULQJHQQ $Q]DKO GHU 'LSKWKRQJH ZHUGHQQ KLHU DEHU DOOH HLQ]HOQQ EHKDQGHOW DXFKK ZHQQ HV NHLQH 8QWHUVFKLHGH LQQ GHQQ $XVVSUDFKHQQ JHEHQQ VROOWH ,P :HVHQWOLFKHQQ JLEW HV LP (QJOLVFKHQVLHEHQQ'LSKWKRQJHGLHXQWHUVXFKWZHUGHQQPVVHQQQ'DEHLKDQGHOWHVVLFKK XPH,,,D,,,R888888DXMXo,

H,

'HU 'LSKWKRQJ H, GHU LQQ :|UWHUQQ ZLH GD\ XQGG ZHLJK YRUNRPPW ]HLJW LQQ VHLQHU

ODXWOLFKHQQ 4XDOLWlW NHLQH 8QWHUVFKLHGH ]ZLVFKHQQ GHU Ä5HFHLYHGG 3URQXQFLDWLRQ³ XQG GHP Ä6WDQGDUGG $PHULFDQQ³ ,QQ GHU lOWHUHQQ /LWHUDWXU LVW ]ZDU ]XX ILQGHQQQ GDVV GLHVHU 'LSKWKRQJ LQQ GHQQ 86$ RIW QLFKW JHVSURFKHQQ ZLUGG XQGG GDVV DQQ GHVVHQQ 6WHOOH GHU 0RQRSKWKRQJHVWHKW GHPLVWKHXWHDEHUQLFKWPHKURKQHZHLWHUHV]X]XVWLPPHQQQ

D,

'LHVHU 'LSKWKRQJ ZLUGG RIW DOV GDV ÄODQJH L³ EH]HLFKQHW GD GLHV GLH KlXILJVWH 6FKUHLEZHLVHLVWEHLGHUGLHVHU/DXWJHVSURFKHQQZLUGGG,PÄ6WDQGDUGG$PHULFDQ³JLEW HV NHLQH 8QWHUVFKLHGH ]XU Ä5HFHLYHGG 3URQXQFLDWLRQ³ ZlKUHQGG ±± EHVRQGHUV LQQ GHQQ 'LDOHNWHQQ GHU 6GVWDDWHQ³ ±± GLHVHU 'LSKWKRQJ RIW ]XX HLQHP ODQJHQQ D

R8888

:DV U IU GLH .RQVRQDQWHQQ XQGG 4 IU GLH 9RNDOH LVW LVW R8888 IU GLH

'LSKWKRQJH LP Ä6WDQGDUGG $PHULFDQQ³ :lKUHQGG GDV Ä6WDQGDUGG $PHULFDQ³ KLHU HLQGHXWLJ GHQQ 'LSKWKRQJ R8 EHYRU]XJW YHUZHQGHW HLQQ 6SUHFKHU GHU Ä5HFHLYHGG

3URQXQFLDWLRQ³ IDVW DXVVFKOLH‰OLFKK 8 ±± HLQQ 'LSKWKRQJ GHU LQQ GHQQ 86$ DOV TXDVL

QLFKWH[LVWHQW]XXEH]HLFKQHQQLVW

9JO.UDSS6

9JO.HQ\RQ6

9JO%URQVWHLQ6

DX

'HU 'LSKWKRQJ DX ELUJW LQQ GHU 6WDQGDUGDXVVSUDFKH NHLQH 8QWHUVFKLHGH ]ZLVFKHQ

(QJODQGG XQG GHQQ 86$ 1XU LQQ HLQLJHQQ UHJLRQDOHQQ 9DULDQWHQQ GHU 86$ NDQQQ DQVWDWW

MX

'HU'LSKWKRQJJJMXVWHOOWHLQH$XVQDKPHYRQGHU5HJHOGDUGDVVHLQ'LSKWKRQJHLQH

$UW 'RSSHOYRNDO LVW GD M QLFKW ]XX GHQQ 9RNDOHQQQ VRQGHUQQ ]XX GHQQ .RQVRQDQWHQQ

JH]lKOWZLUGGG 'D HV VLFKDEHU XP HLQQ ÄVHPL YRZHO³KDQGHOW LVWGLH9HUZHQGXQJJ LQ HLQHP'LSKWKRQJGXUFKDXVYHUVWlQGOLFKKXQGGVROOGHVKDOEEDXFKKKLHUEHKDQGHOWZHUGHQQ 'LHVHU EHVRQGHUH 'LSKWKRQJ LVW LP Ä6WDQGDUGG $PHULFDQ³ ZHVHQWOLFKK VHOWHQHU DQ]XWUHIIHQDOVLQQGHUÄ5HFHLYHG3URQXQFLDWLRQQ³'LHVJLOWEHVRQGHUVLQQGHU3RVLWLRQ QDFKK 7 W G Q V XQGG ] LQQ :|UWHUQQ ZLH QHZV WXQH GXW\ HWF ZRR HLQ

6SUHFKHU GHU Ä5HFHLYHG 3URQXQFLDWLRQ³ QMXØ] WMXØQ XQGG GMXØWL VDJHQ

ZUGH ZlKUHQG HLQH 6SUHFKHU GHV Ä6WDQGDUGG $PHULFDQ³ GLH $XVVSUDFKHQQ QXØ]

WXØQXQGGGGXØWLEHYRU]XJW

o,

bKQOLFKK ZLH EHL DX XQGG D, JLEW HV EHL GLHVHP 'LSKWKRQJ NHLQH 8QWHUVFKLHGH

]ZLVFKHQQGHUÄ5HFHLYHGG3URQXQFLDWLRQ³XQGGGHPÄ6WDQGDUGG$PHULFDQQ³

*UXQGODJHQGHVÄ1HZ(QJODQG'LDOHFW³

1DFKGHP HV LP YRUKHUJHKHQGHQQ $EVFKQLWW XP GLH $QDO\VH XQGG 'DUVWHOOXQJ HLQHV WKHRUHWLVFKHQQ,GHDOVGHUDPHULNDQLVFKHQQ$XVVSUDFKHJLQJVROOLPIROJHQGHQQ.DSLWHO GHU 'LDOHNW XQWHUVXFKW ZHUGHQQQ GHU IU GLH GDUDXI IROJHQGH $QDO\VH GHU 5HJLRQDOQDFKULFKWHQQYRQ%HGHXWXQJLVW'HUÄ1HZ(QJODQGG'LDOHFW³ :LHEHUHLWVHUZlKQW JDEEXQGG JLEWHVYHUHLQ]HOWLPPHU QRFKK'LVNXVVLRQHQQ EHUGLH (LQWHLOXQJGHU 86$ LQQYHUVFKLHGHQH VSUDFKOLFKH XQGG GLDOHNWDOH 5HJLRQHQQ :lKUHQGG GHU *UR‰WHLO GHV /DQGHV GDEHL GHQQ PHLVWHQQ 'LDOHNWRORJHQQ PHKU RGHU ZHQLJHU

9JO%URQVWHLQ6±VRZLH.UDSS6

9JO7KRPDV6

3UREOHPHEHUHLWHWHZDUHQQVLFKKEHL]ZHL5HJLRQHQDOOHEHUGLH([LVWHQ]YRQQ'LDOHNW HLQLJ =XPHLQHQQZDUHQQGLHVGLH6GVWDDWHQQQ]XPDQGHUHQQ1HZ(QJODQGGG :RR DEHU JHQDXX H[LVWLHUW GLHVHU Ä1HZ (QJODQGG 'LDOHFW"³ :LH JHQDX OlVVW HU VLFK HLQJUHQ]HQ" :LH HQWVWDQGG HU XQGG ZRUDXV HQWZLFNHOWH HU VLFK" 8QGG ZHOFKH SKRQHWLVFKHQQ (LJHQDUWHQ KDW HU" 8P DOO GLHVH )UDJHQ VROO HV LQQ GLHVHP $EVFKQLWW JHKHQQQ

'LH ZLFKWLJVWH VSUDFKZLVVHQVFKDIWOLFKH $UEHLW LQQ %H]XJ DXI GHQQ 1HZ (QJODQG 'LDOHFW³ LVW GHU /LQJXLVWLF $WODV RI 1HZ (QJODQG /$1( HLQQ 7HLO GHV 3URMHNWHV /LQJXLVWLF $WODV RI WKH 8QLWHGG 6WDWHV DQGG &DQDGD VRZLH GDV GD]XX JHK|ULJH +DQGERRN RI WKH /LQJXLVWLF *HRJUDSK\ RI 1HZ (QJODQG $EHU WURW] GLHVHU KRKHQ %HGHXWXQJIUGLH)RUVFKXQJN|QQHQQGLHEHLGHQQ:HUNHKLHUQXULQQVHKUEHJUHQ]WHP 8PIDQJHLQJHVHW]WZHUGHQQQ'LHVKDWPHKUHUH*UQGH

=XPHLQHQQVLQGGGDV/$1(XQGGGDV+DQGERRNVFKRQQUHODWLYYDOWEHLGHVWDPPHQQQRFKK DXV GHU =HLW YRU GHP =ZHLWHQQ :HOWNULHJ GLH 8QWHUVXFKXQJHQQQ GLH IU GDV 3URMHNW JHPDFKWZXUGHQQQVWDPPHQQDXVGHQ-DKUHQQ±± VLQGGDOVRRPLWWOHUZHLOHEHU -DKUHDOW'DV]ZHLWHJUR‰H3UREOHPGDVV/$1(IUGLHVH$UEHLWGDUVWHOOWLVWGLH 7DWVDFKHGDVVGDV%XFKH[WUHPNOHLQWHLOLJXQGGGHWDLOOLHUWDUEHLWHWGLHVH$UEHLWDEHU QLFKW DXI GLDOHNWDOH 8QWHUVFKLHGH ]ZLVFKHQQ HLQ]HOQHQQ *HPHLQGHQQ RGHU VRJDU 6SUHFKHUQQ LQQ HLQHU HLQ]LJHQQ *HPHLQGH DXIJHEDXW LVW VRQGHUQQ HKHU GDV JUR‰H %LOGG HLQHVJUR‰HQQÄ1HZ(QJODQGG'LDOHFW³EHQ|WLJW$EHUZLHVFKRQZHLWHUYRUQHLQQGLHVHU $UEHLW DQJHPHUNW -H QlKHU PDQQ KLQVFKDXW GHVWRR PHKU 'LDOHNWH ILQGHW PDQQQ XQGG .XUDWKKKHWDOKDEHQQ]XXJHQDXXKLQJHVFKDXWXPIUGLHYRUOLHJHQGH$UEHLWYRQQJUR‰HP 1XW]HQQ]XXVHLQQQ

'DV GULWWH 3UREOHP KDW ZLHGHU PLW GHU 7DWVDFKH GHV $OWHUV GHU $UEHLW ]XX WXQQQ 'HU /$1(HUIRUVFKWHQLFKWQXUGLH$XVVSUDFKHGHUHLQ]HOQHQQ7HLOQHKPHUVRQGHUQQOHJWH DXFKKHLQHQQ6FKZHUSXQNWDXIGDV9RNDEXODU'LHVH8QWHUVXFKXQJHQQVLQGGLQQKHXWLJHU =HLW IDVW QLFKW PHKU EUDXFKEDU GD HV VLFKK EHL GLHVHP 9RNDEXODU KDXSWVlFKOLFKK XP VROFKHV DXV GHP OlQGOLFKHQQ XQGG ODQGZLUWVFKDIWOLFKHQQ /HEHQQ KDQGHOW 6RR VLQGG ]XP %HLVSLHO IU HLQH EHVWLPPWH $UW :XUP VHFKV YHUVFKLHGHQH 9DULDQWHQ

9JOKLHU]XDXFKGHQ$EVFKQLWWEHUÄ'LDOHNWHLQ$PHULND³ZHLWHUYRUQHLQGLHVHU$UEHLW9JODX‰HUGHP)UDQFLV VRZLH0DUFNZDUGW66KX\67KRPDV6YLL6±:LOOLDPVRQ%XUNH6

[LL:LOOPRUWK6X6XQG:ROIUDP6

.XUDWKLQ=XNXQIWQXUQRFKDOV/$1(EH]HLFKQHW

.XUDWKLQ=XNXQIWQXUQRFKDOV+DQGERRNEH]HLFKQHW

9JO.XUDWK6[LL

9JO.XUDWK6

$XIGHUDQGHUHQQ6HLWHDEHUKDWGLHVHV:HUNNDXFKKHLQLJH9RUWHLOH=XPHLQHQQLVWHVDOV GDV 6WDQGDUGZHUNN GHU DPHULNDQLVFKHQQ 'LDOHNWRORJLH ]XX EH]HLFKQHQQ ,QQ GLHVHU )XQNWLRQQ ZDU HV QLFKW QXU HLQQ :HUNN IU VLFKKK VRQGHUQQ GLHQWH XQ]lKOLJHQQ DQGHUHQQ 6WXGLHQQ DOV 9RUODJH RGHU VRJDU DOV *UXQGODJH ZHQQQ DXI GLH JOHLFKHQQ 8QWHUVXFKXQJHQQ XQGG %HIUDJXQJHQQ ]XUFNJHJULIIHQQ ZXUGH =XP DQGHUHQQ KDW GLH H[WUHP NOHLQWHLOLJH 8QWHUVXFKXQJ GHQQ 9RUWHLO GDVV PDQQ 'LDOHNWJUHQ]HQQ VHKU JHQDX GHILQLHUHQ NDQQQQ VRZRKO LQQHUKDOEE 1HZ (QJODQGV DOV DXFK DOV $EJUHQ]XQJ ]X DQGHUHQ'LDOHNWJHELHWHQQ+LHUEHLZDUHQGLHVRJHQDQQWHQQ,VRJORVVHHLQQEHGHXWHQGHU )DNWRU ,VRJORVVH VLQGG ÄOLQHV VHSDUDWLQJJ DUHDV ZKLFKK XVHGG DD SDUWLFXODU LWHP IURP WKRVHWKDWGLGGQRW 'DDEHUGLHPHLVWHQQ'LDOHNWJUHQ]HQQLQQGHQQ86$±±ZLHEHUHLWV HUOlXWHUW±±QLFKWDEUXSWVLQGGGVRQGHUQQIOLH‰HQGGLQHLQDQGHUEHUJHKHQQQLVWHVGXUFKDXV P|JOLFKKK GDVV ]ZHL )RUPHQQ HLQHV :RUWHV LQQ HLQHP *HELHW JOHLFKZHUWLJ YHUWUHWHQ VLQGG :HQQQDEHUGLH,VRJORVVHPHKUHUHU8QWHUVXFKXQJHQIDVWGHFNXQJVJOHLFKKVLQG VSULFKW PDQQ YRQQ HLQHP ,VRJORVVHQEQGHO 0LW +LOIH GLHVHU %QGHO LVW HV GDQQ ZLHGHU P|JOLFKKK JHQDXH 'LDOHNWJUHQ]HQQ IHVW]XVWHOOHQQQ :RR DOVRR H[LVWLHUW GHU Ä1HZ (QJODQGG'LDOHFW"³:RRVLQGGVHLQH'LDOHNWJUHQ]HQQXQGGZHOFKH8QWHUWHLOXQJJOlVVWVLFK IHVWVWHOOHQ"

:HQQQ PDQQ EHU GHQQ Ä1HZ (QJODQGG 'LDOHFW³ VSULFKW PXVV PDQQ VLFK ]XHUVW GLH JHRJUDSKLVFKH$XVGHKQXQJYRQQ1HZ(QJODQGGLP.ODUHQQVHLQQQ'LHVH5HJLRQQEHVWHKW DXVGHQQ6WDDWHQQ0DLQH1HZ+DPSVKLUH9HUPRQW0DVVDFKXVHWWV5KRGH,VODQGGXQGG &RQQHFWLFXW XQGG LVW XPJHEHQQ YRQQ .DQDGD LP 1RUGHQQQ GHP 6WDDWH 1HZ 'HQ

:LOO PDQQ 1HZ (QJODQGG QDFKK OLQJXLVWLVFKHQ XQGG GLDOHNWDOHQQ *HVLFKWVSXQNWHQ GHILQLHUHQQNRPPWPDQQ]XXHLQHPHWZDVDQGHUHQQ±±ZHQQQDXFKKVHKUlKQOLFKHQQ±±1HZ (QJODQGGDOV-RKQQ6PLWKKHVGHILQLHUWKDW%HVRQGHUVZLFKWLJLVWKLHUGDVV1HZ

:ROIUDP6

9JO:ROIUDP6

9JO:ROIUDP6

9JO(QF\FORSHGLD$PHULFDQD%DQG6WLFKZRUW³1HZ(QJODQG´6

9JO+HQGULFNVRQ6$QGHUH%FKHUVSUHFKHQYRQDOV-DKUHV]DKO