Möglichkeiten und Grenzen kultureller Diversität in internationalen Unternehmen

,QKDOWVYHU]HLFKQLV

(LQOHLWXQJ (UOlXWHUXQJGHV8QWHUVXFKXQJVJHJHQVWDQGV 'DVLQWHUQDWLRQDOH8QWHUQHKPHQ 'LYHUVLWlW .XOWXU 'HILQLWLRQ.XOWXU .XOWXULP,QWHUQDWLRQDOHQ0DQDJHPHQW 'LH.XOWXUVWXGLHQDFK+RIVWHGH .XOWXUHOOH'LYHUVLWlWLPLQWHUQDWLRQDOHQ8QWHUQHKPHQ &KDQFHQNXOWXUHOOHU'LYHUVLWlW 5LVLNHQNXOWXUHOOHU'LYHUVLWlW 8PJDQJVIRUPHQPLWNXOWXUHOOHU'LYHUVLWlW (UIROJVIDNWRUHQNXOWXUHOOHU'LYHUVLWlW $XVEOLFN'LYHUVLW\0DQDJHPHQWLQ'HXWVFKODQG

(LQOHLWXQJ

,QWHUQDWLRQDOH :LUWVFKDIWVEH]LHKXQJHQ XQG JUHQ]EHUVFKUHLWHQGH 8QWHUQHKPHQVDNWLYLWlWHQ VLQGNHLQH7UHQGVGHU1HX]HLWVRQGHUQVFKRQLQYHUJDQJHQHQ-DKUKXQGHUWHQIHVWVWHOOEDU6R

VLQG GLH ELV ]XP -KG HQWVWDQGHQH EULWLVFKH Ä7KH %ULWLVK (DVW,QGLD &RPSDQ\³ RGHU GLH

IUDQ]|VLVFKH Ä&RPSDJQLH GHV ,VOHV GH O¶$PpULTXH³ %HLVSLHOH IU +DQGHOVNRPSDQLHQ GLH

PDWHULHOOHQ VRZLH LPPDWHULHOOHQ $XVWDXVFK V\VWHPDWLVFK ZHOWZHLW RUJDQLVLHUW KDEHQ YJO

%ORP0HLHU-HQHInternationalisierung von wirtschaftlicher Organisationsaktivität

WULWW KHXW]XWDJH QLFKW QXU YHUHLQ]HOW DXI VRQGHUQ LVW %HVWDQGWHLO GHV $UEHLWVDOOWDJHV

XQWHUQHKPHULVFKHU 7lWLJNHLW YJO 6WDUN *UXQG GDIU LVW GLH VHLW 0LWWH GHU HU

-DKUH YRUDQVFKUHLWHQGH Globalisierung der Wirtschaft GLH DXV ]XQHKPHQGHQ LQWHUQDWLRQDOHQ %H]LHKXQJHQ YRQ 9RONVZLUWVFKDIWHQ XQG GDPLW YHUEXQGHQHQ ]XQHKPHQGHQ JUHQ]EHUVFKUHLWHQGHQ 8QWHUQHKPHQVWlWLJNHLWHQ XQG YHUIOHFKWXQJHQ UHVXOWLHUW YJO %ORP0HLHU 'LH 0RWLYH GLHVHU (QWZLFNOXQJ DXI 8QWHUQHKPHQVHEHQH VLQG

YLHOVHLWLJ K|KHUH *HZLQQHUZDUWXQJHQ ZDFKVHQGH $XVODQGVQDFKIUDJH RGHU 0lUNWH

1DWLRQDOLVPXV XQG DXVOlQGLVFKH 5HVWULNWLRQHQ JHIROJW YRQ P|JOLFKHU 5RKVWRIIVLFKHUXQJ

JHULQJHUHQ 3URGXNWLRQVNRVWHQ XQG 'LYHUVLILNDWLRQ YJO %HKUPDQQ 6WXGLH LQ 'OIHU

-HQH LQWHUQDWLRQDOH $XIVWHOOXQJ HLQHV 8QWHUQHKPHQV KDW MHGRFK HUKHEOLFKHQ (LQIOXVV DXI GLH =XVDPPHQVHW]XQJ GHV 3HUVRQDOV 'LHVHV VHW]W VLFK LPPHU |IWHU DXV HLQHU

„bunten Vielfalt“ YRQ 0HQVFKHQ ]XVDPPHQ RE DP +HLPDWVWDQGRUW RGHU LQ DXVOlQGLVFKHQ 1LHGHUODVVXQJHQ 8QDEKlQJLJ YRQ 8QWHUQHKPHQVEHUHLFKHQ RGHU ±HEHQHQ LVW GHU 0LWDUEHLWHU

VRPLW DP $UEHLWVSODW] PLW (LQIOVVHQ YHUVFKLHGHQHU XQG DQGHUVDUWLJHU .XOWXUNUHLVH

NRQIURQWLHUW YJO %ORP0HLHU 'HUDUWLJH kulturelle Heterogenität IKUW RIWPDOV ]X

3UREOHPHQLQGHU=XVDPPHQDUEHLWXQG,QHIIL]LHQ]HQLQZHOWZHLWRSHULHUHQGHQ8QWHUQHKPHQ $QGHUHUVHLWVNDQQVLFKGLHVHDEHUDXFKSRVLWLYDXIGLHXQWHUQHKPHULVFKH$NWLYLWlWDXVZLUNHQ

LQGHP 6\QHUJLHSRWHQ]LDOH RGHU :HWWEHZHUEVYRUWHLOH DXV MHQHU HQWZLFNHOW ZHUGHQ YJO

$\PDULQ6WDUN

=LHOXQG=ZHFNGHU$UEHLWLVWHVGLHVH0|JOLFKNHLWHQVRZLH*UHQ]HQGHUNXOWXUHOOHQ9LHOIDOW

LQ LQWHUQDWLRQDOHQ 8QWHUQHKPHQ DXI]X]HLJHQ 'HVZHLWHUHQ ZHUGHQ +DQGOXQJVHPSIHKOXQJHQ

JHJHEHQ XP ,QHIIL]LHQ]HQ GLH 5HVXOWDW NXOWXUHOOHU 9HUVFKLHGHQKHLW LP 8QWHUQHKPHQ VLQG

SUlYHQWLY ]X YHUPHLGHQ RGHU VFKRQ EHVWHKHQGH ]X EHVHLWLJHQ $QIlQJOLFK ZHUGHQ IROJHQGH %HJULIIOLFKNHLWHQ HUOlXWHUW ÄGDV LQWHUQDWLRQDOH 8QWHUQHKPHQ³ Ä'LYHUVLWlW³ XQG Ä.XOWXU³

ZREHL EHL OHW]WHUHU DXFK GLH .XOWXUVWXGLH YRQ +RIVWHGH %HDFKWXQJ ILQGHW GLH HUVWH

(PSIHKOXQJHQ LP 8PJDQJ PLW NXOWXUHOOHU 'LYHUVLWlW JLEW ,P )ROJHQGHQ ZHUGHQ ]XHUVW &KDQFHQ GDQQ 5LVLNHQ NXOWXUHOOHU 'LYHUVLWlW HUNOlUW XQG YHUVFKLHGHQH 8PJDQJVIRUPHQ

JHJHQEHU NXOWXUHOOHU 9LHOIDOW HUOlXWHUW 'DUDXI DXIEDXHQG ZLUG EHU (UIROJVIDNWRUHQ NXOWXUHOOHU'LYHUVLWlWLQIRUPLHUWVRZLH5LFKWOLQLHQXQG+DQGOXQJVHPSIHKOXQJHQJHJHEHQXP 3RWHQ]LDO DXV GHU NXOWXUHOOHQ 9HUVFKLHGHQKHLW ]X VFK|SIHQ $QVlW]H XQG 7KHVHQ GHV

„Interkulturellen Management“ VLQG KLHU HVVHQWLHOO 'LHVHV QLPPW DXIJUXQG NXOWXUEHGLQJWHU 0DQDJHPHQWSUREOHPH HLQH LPPHU ZLFKWLJHUH 6FKOVVHOIXQNWLRQ LP „Internationalen Management“HLQXQGLVWZLVVHQVFKDIWOLFKH*UXQGODJHGHU$UEHLWYJO5RWKODXI

(UOlXWHUXQJGHU8QWHUVXFKXQJVJHJHQVWlQGH

'DVLQWHUQDWLRQDOH8QWHUQHKPHQ

)HVW]XVWHOOHQ LVW GDVV NHLQH HLQKHLWOLFKH $EJUHQ]XQJ GHV 3KlQRPHQV GHV LQWHUQDWLRQDOHQ 8QWHUQHKPHQVH[LVWLHUWYJO.XWVFKNHU6FKPLG(VH[LVWLHUWGDUEHUKLQDXVDXFK

NHLQH DOOJHPHLQJOWLJH 'HILQLWLRQ /HGLJOLFK LVW HLQH 8QWHUVFKHLGXQJ LQ TXDOLWDWLYH XQG

TXDQWLWDWLYH $QVlW]H P|JOLFK XP VWlUNHU GLIIHUHQ]LHUHQ ]X N|QQHQ +LHU ]HLJW VLFK MHGRFK

GDVVqualitative AnsätzeVFKOLFKWZHJ]XXQJHQDXEOHLEHQXQGDXFKPHLVWQXUHLQHEHVWLPPWH

LQWHUQDWLRQDOH (LJHQVFKDIW GHV 8QWHUQHKPHQV EHWUDFKWHQ YJO 0HFNO 6R JLOW QDFK

3HUOLW] YJO 0HFNO Ä(LQH 8QWHUQHKPXQJ GDQQ DOV LQWHUQDWLRQDO ZHQQ GLH $XVODQGVDNWLYLWlWHQ ]XU (UUHLFKXQJ XQG 6LFKHUVWHOOXQJ GHU 8QWHUQHKPHQV]LHOH YRQ ZHVHQWOLFKHU%HGHXWXQJVLQG³]LWLHUWQDFK3HUOLW]$OOHUGLQJVLVWKLHUXQJHQDXZDV

DOVÄZHVHQWOLFK³EH]HLFKQHWZHUGHQNDQQQuantitative AnsätzeZLHEHLVSLHOVZHLVHGHU$QWHLO DXVOlQGLVFKHU 0LWDUEHLWHU XP GDV LQWHUQDWLRQDOH 8QWHUQHKPHQ ]X GHILQLHUHQ VLQG HLQHU :LOONU EH]JOLFK GHU )HVWOHJXQJ GHU EHQXW]WHQ .HQQ]DKOHQ XQG GHUHQ 6FKZHOOHQ

XQWHUZRUIHQ 6R N|QQWH HLQ 8QWHUQHKPHQ DOV LQWHUQDWLRQDO EH]HLFKQHW ZHUGHQ GHUHQ

%HOHJVFKDIW DXV $XVOlQGHUQ EHVWHKW HV N|QQWHQ DEHU DXFK DOV HQWVFKHLGXQJVIlOOHQGHV 0D‰ EHQXW]W ZHUGHQ $XIJUXQG XQWHUVFKLHGOLFKHU ,QWHQVLWlWHQ XQG

)RUPHQGHV$XVODQGVHQJDJHPHQWVLVWVRPLWVLQQYROOHUGHQGrad der Internationalisierung]X EHVWLPPHQDQVWDWWGHV=XVWDQGVREHLQ8QWHUQHKPHQLQWHUQDWLRQDOLVWRGHUQLFKW*UXQGODJH

GLHVHV *UDGHV LVW HLQHUVHLWV GLH $Q]DKO GHU /lQGHU DQGHUHUVHLWV GLH $UW GHU )XQNWLRQ ]%

%HVFKDIIXQJRGHU3URGXNWLRQGLHPLWHLQHP$XVODQGVHQJDJHPHQWYHUEXQGHQLVWYJO0HFNO

'LYHUVLWlW

'LYHUVLWlW EH]HLFKQHW LQ %H]XJ DXI GLH KXPDQHQ 5HVVRXUFHQ HLQHV 8QWHUQHKPHQV GLH $QGHUVDUWLJNHLW 9HUVFKLHGHQKHLW ,QGLYLGXDOLWlW RGHU 8QJOHLFKKHLW GLH DXIJUXQG YRQ YLHOHQ 8QWHUVFKLHGHQ ]ZLVFKHQ 0HQVFKHQ EHVWHKHQ YJO +DQVHQ LQ %HFNHU6HLGHO 'LYHUVLWlW NDQQ VRPLW LP .RQWH[W GHV Ä,QWHUQDWLRQDOHQ 0DQDJHPHQWV³ DOV 9LHOIDOW GHU 0LWJOLHGHU HLQHU 2UJDQLVDWLRQ JHVHKHQ ZHUGHQ GLH VLFK GXUFK (OHPHQWH ZLH $OWHU

*HVFKOHFKW (WKQL]LWlW 5HOLJLRQ VH[XHOOH 2ULHQWLHUXQJ RGHU lKQOLFKHP YRQHLQDQGHU

8QWHUVFKHLGHQ 'LH DXFK DOV personelle Vielfalt EH]HLFKQHWHQ 8QWHUVFKLHGH XPIDVVHQ VRPLW

DOOH IU 8QWHUQHKPHQ UHOHYDQWHQ $VSHNWH GHU SHUV|QOLFKHQ (QWZLFNOXQJ XQG 3UlJXQJ YRQ

0LWJOLHGHUQ LQ GHU 2UJDQLVDWLRQ +LHUEHL ZLUG MHGRFK QLFKW QXU GDV ,QGLYLGXXP VHOEVW

EHWUDFKWHW VRQGHUQ GLH =XJHK|ULJNHLW ]X ,GHQWLWlWVJUXSSHQ YJO +DQVHQ LQ %HFNHU6HLGHO

$OV NXOWXUHOOH 'LYHUVLWlW ZLUG VRPLW GLH 9LHOIDOW XQG 8QWHUVFKLHGOLFKNHLW YRQ

0LWJOLHGHUQDQVLFKDOVDXFKYRQ,GHQWLWlWVJUXSSHQEH]HLFKQHWGLHDXVNXOWXUHOOHQ(OHPHQWHQ UHVXOWLHUHQ,P)ROJHQGHQZLUGHUNOlUWZDVJHQDXXQWHU.XOWXU]XYHUVWHKHQLVWDXVZHOFKHQ (OHPHQWHQVLHEHVWHKWXQGZHOFKH0HUNPDOHVLHEHVLW]W

.XOWXU

'HILQLWLRQ.XOWXU

'DV 3KlQRPHQ .XOWXU ILQGHW LQ GLYHUVHQ :LVVHQVFKDIWVGLV]LSOLQHQ %HDFKWXQJ ZHVKDOE HV XQWHUVFKLHGOLFKDXIJHIDVVWZLUGYJO.XWVFKNHU6FKPLG)UGLH)XQNWLRQHQGHU %HWULHEVZLUWVFKDIWVOHKUH LVW HV QDFK .XWVFKNHU6FKPLG VLQQYROO .XOWXU DOV GLH *HVDPWKHLW

YRQ *UXQGDQQDKPHQ :HUWHQ 1RUPHQ (LQVWHOOXQJHQ XQG hEHU]HXJXQJHQ ]X VHKHQ GLH LP

/DXIH GHU =HLW LQ HLQHU VR]LDOHQ (LQKHLW DOV 5HDNWLRQ DXI GHUHQ $QIRUGHUXQJHQ HQWVWDQGHQ

VLQG VRZLH VLFK GXUFK 9HUKDOWHQVZHLVHQ DXVGUFNHQ YJO -HQH 0XVWHU GHV

'HQNHQV)KOHQVXQGP|JOLFKHQ+DQGHOQVGLHGHU0HQVFKLPVR]LDOHQ8PIHOGLP/DXIHGHU

=HLWJHVDPPHOWKDWN|QQHQDOVmentale ProgrammeYHUVWDQGHQZHUGHQ.XOWXULVWVRPLWDOV kollektive Programmierung ]X VHKHQ GLH HLQH *UXSSH RGHU .DWHJRULH YRQ 0HQVFKHQ YRQ DQGHUHQXQWHUVFKHLGHWYJO+RIVWHGH6RLVW.XOWXUHLQ$EJUHQ]XQJVNULWHULXPIU HLQH*UXSSHYRQ0HQVFKHQGLHGXUFK6FKDIIXQJHLQHVVR]LDOHQ*HIJHVGDV=XVDPPHQOHEHQ

GLHVHU HUOHLFKWHUW XQG HLQH (LQKHLW QDFK LQQHQ YHUPLWWHOW ZDV DOV Identitätsstiftungsfunktion

EH]HLFKQHWZLUG'DUEHUKLQDXVKDW.XOWXUHLQHKoordinationsfunktionGLHGLHVR]LDOH(LQKHLW

]XVDPPHQ KlOW XQG GDV 9HUKDOWHQ VWHXHUW VRZLH KDW VLH HLQH Orientierungsfunktion IU ,QGLYLGXHQLQGHPVLHJUREYHUPLWWHOWZDVIDOVFKRGHUULFKWLJLVWYJO0HFNO$OV *UXQGODJH HLQHU .XOWXU N|QQHQ HLQH QDWLRQDOH *HVHOOVFKDIW HLQH HWKLVFKH *UXSSH HLQH JHVHOOVFKDIWOLFKH6FKLFKWRGHUDXFKHLQH2UJDQLVDWLRQRGHUHLQ8QWHUQHKPHQIXQJLHUHQ YJO %ORP0HLHU )DNWRUHQ GLH GLH .XOWXU XQG VRPLW GDV 1RUPHQ XQG :HUWHV\VWHP EHHLQIOXVVHQVLQGEHUZLHJHQGIROJHQGH5HOLJLRQ6SUDFKHVR]LDOH6WUXNWXUSROLWLVFKHVXQG |NRQRPLVFKHV6\VWHPVRZLHGLH(U]LHKXQJYJO+LOO%HGHXWHQGH(LJHQVFKDIWHQ

GHU .XOWXU VLQG GDVV GLHVH YRQ *HQHUDWLRQ ]X *HQHUDWLRQ EHUWUDJHQ XQG HUOHUQW ZLUG DXV

6\PEROHQXQG5LWXDOHQEHVWHKWVRZLHYRQKRFKDQJHVHKHQHQ3HUVRQHQRGHU)LJXUHQJHQDQQW +HOGHQEHHLQIOXVVWZLUGYJO+RGJHWWV/XWKDQV'RK+RIVWHGH