Auf der Suche nach dem rätselhaften 'Wesen der Weiblichkeit'

o

o"

""

" o

"

"

‹ˆòŠ”—‰‰

ƒ•••‘‰‡ƒ–‡‡‹†‡‡‹°…Ž‡‡‰‡ŠÚ”––œ——†‡‰”‘釐•‘œ‹‘—Ž–—”‡ŽŽ‡„”—…Š•œ‡‹–‡‹†‡””„‹• Š‡”” „‡•–‡Š‡†‡‡ —†† ‡—‡‡ ‘œ‡’–‡‡ ˜‘ ‡•…Š‡ ‹ „‹•Š‡”” „‡‹•’‹‡ŽŽ‘•‡” ¡”–‡‡ ƒ—ˆ‡‹ƒ†‡” –”‡ˆˆ‡ —†‹‡•‡‡—‡‘œ‡’–‡‰‡ŠÚ”–‹•„‡•‘†‡”‡‡ƒ—…ŠŠ”‡—†•‘”•–‡ŽŽ—‰†ƒ••†ƒ•…Š ‹…Š––‡Š””‡””‹ƒ—•‡‡‡•‡‹‡‹‡†‡””‰”‘釐ƒ”œ‹••–‹•…Š‡”¡—‰‡†‡””‘†‡”‡‡‡†—”…Š †‹‡‡†ƒ••—„Œ‡––ƒ…ŠŠ†‡””‘’‡”‹ƒ‹•…Š‡‡†‡—†ƒ”™‹•˜‘Ž—–‹‘•–Š‡‘”‹‡‡†‰òŽ–‹‰ƒ—• •‡‹‡” ‡Š‡ƒŽ‹‰‡ ‹––‡Ž’—–•–‡ŽŽ—‰ ‹ ‹˜‡”•— ‹ †‹‡‡ ƒ”‰‹ƒŽ‹–¡–– ‰‡”ò…–– ™—”†‡‡ ‘

˜‡”Š‹Žˆ– ‡–™ƒ †‹‡ ˜‘ ”‡—† „‡™—••– ‹ ƒŠ”‡ ˜‡”Úˆˆ‡–Ž‹…Š–‡ ”ƒ—†‡—–—‰ †‡ „‡ ™—••–‡œ—‡‹‡””‹‡—”‘’¡‹•…Š‡‡‡‹‡‡†ƒ‰‡™‡•‡‡—ˆ™‡”–—‰—‰Ž‡‹…ŠŠ•‡–œ–•’¡–‡• –‡••‡‹–†‡”‡‹–—‡‹‡—ƒ†—”…Š†‡‹Žƒ—•‰‡ŽÚ•–‡‡‹‹•‹‡”—‰†‡•„‡™—•• –‡‡‹†ƒ†‹‡•‡•„‡™—••–‡‡–™ƒ‹†‡””‡—†•…Š‡•›…Š‘ƒƒŽ›•‡ƒŽ•‡–™ƒ••ƒ”ƒŽ‡•‰‹Ž– †ƒ••ƒŽ••‰‡Š‡‹‹•˜‘ŽŽ˜‡””—…Š–—†Š‡‹Ž‹‰œ—‰Ž‡‹…ŠŠ‘‘–‹‡”––—†††‡•ŠƒŽ„„‡‰‰‹––†‡””™‡‹„Ž‹ …Š‡‡•…ŠŽ‡…Š–Ž‹…Š‡‹–‘†‡”˜‹‡Ž‡Š”‹–†‡™ƒ•ƒŽ•™‡‹„Ž‹…Š‰‹Ž–˜‡”™ƒ†–‹•–ƒ‹–‹•–‡• ‹…Š–ƒŽ••‡–™ƒ•–†‡…–‡••‘†‡”˜‹‡Ž‡Š”ƒŽ•†‡”‡•—†††ƒ•Š‡‹é––ƒŽ•‡‹˜‘”‡—††‘ •–”—‹‡”–‡•ƒœ—•‡Š‡ ƒ…Š†‡‹ƒ’‹–‡Ž‡‹Ž‡‹–‡†ƒ—ˆˆ†‹‡‹–‡”‰”ò†‡†‡•—œ™‹•…Š‡‡ƒœ‹’ƒ –‘”‹•…Š‡ —† „‡™ƒŠ”‡†‡ ”¡ˆ–‡ ƒ—•‰‡–”ƒ‰‡‡ ‡•…ŠŽ‡…Š–‡”‹•—”•‡• ‡‹‰‡‰ƒ‰‡ ™‘”” †‡‹•–•‘ŽŽ†ƒ”ƒƒ•…ŠŽ‹‡é‡†‰‡œ‡‹‰–™‡”†‡™‹‡”‡—†—–‡”—‹Žˆ‡ƒŠ‡›–Š‘Ž‘‰‹•…Š‡” ‹‰—”‡ †ƒ•• ™‡‹„Ž‹…Š‡‡ ‡•…ŠŽ‡…Š–– ‹ ‹ˆˆ‡”‡œœ œ—”” ‘„Œ‡–‹˜‡ ¡Ž‹…Š‡‹–– ƒŽ• ‰‡Š‡‹‹•˜‘ŽŽ —††”¡–•‡ŽŠƒˆ––‡–™‹”ˆ–––—•‹…Š†ƒ”ƒ—ˆˆŠ‹ò„‡”†‹‡‡•…Š‡‹„ƒ”‡†—”…Š†”‹‰Ž‹…Š‡‹–†‡••™‡‹„Ž‹ …Š‡‡•‡••„‹Ž†Ž‹…ŠŠ‰‡•’”‘…Š‡˜‡”™—†‡”––†‹‡‡—‰‡œ—”‡‹„‡Šƒ††˜‘”‡—†•‘”” Ž‡•—‰ò„‡””‹‡‡‡‹„Ž‹…Š‡‹–™‹”††‰‡œ‡‹‰–™‹‡‡†‹‡•‡”‡‹„Ž‹…Š‡‹–‹‹ˆˆ‡”‡œœœ—¡Ž‹…Š‡ †‡ˆ‹‹‡”–Ž•‡ƒ–‹‘ƒ—ˆ†‹‡•‡•‘™‘ŠŽ›–Š‘Ž‘‰‹•…Š‡—†‡••‡–‹ƒŽ‹•–‹•…Š‡—••ƒ‰‡”‡—†• ò„‡” †‹‡ ™‡‹„Ž‹…Š‡ ‡•…ŠŽ‡…Š–•‹†‡–‹–¡– —† ‡•…ŠŽ‡…Š–•†‹ˆˆ‡”‡œœ œ— ¡Ž‹…Š‡ ‡•…ŠŽ‡…Š– ‘–†ƒ‹ƒ’‹–‡Ž†‹‡”‹–‹†‡”‡•…ŠŽ‡…Š–‡”ˆ‘”•…Š—‰œ—‘”–ˆò”†‹‡†‹‡’•›…Š‘ƒƒ Ž›–‹•…Š‡‡ Š‡‘”‹‡ †‡”” ‡•…ŠŽ‡…Š–‡”†‹ˆˆ‡”‡œ ‡‹‡‡ œ‡–”ƒŽ‡‡ ‡œ—‰•‰”Úé‡ †ƒ”•–‡ŽŽ––– ‹‡‡ ƒé‰‡„Ž‹…Š ƒ ”‡—†† ‰‡•…Š—Ž–‡ ‡†‡—–—‰‡ ˜‘ ‡‹„Ž‹…ŠŠ•‡‹ —† ¡Ž‹…ŠŠ•‡‹ ™‡”†‡ Š‹‡” ‹…Š– Ž¡‰‡”” ƒŽ•• ˆ‡•–•–‡Š‡†‡‡ ‡‰”‹ˆˆ‡‡ ƒœ‡’–‹‡”––– •‘†‡” ‹ ‹Š”‡”” —Ž–—”‡ŽŽ‡ ‘•–”—–‹‘ ‡”ƒ––– ‡•…ŠŽ‡…Š–•‹†‡–‹–¡– ‹•–– ‹…Š–– ‡‹ˆƒ…ŠŠ ƒ–ò”Ž‹…Š‡ ƒ–•ƒ…Š‡‡‡ •‘†‡” •‘™‘ŠŽŽ ƒŽ•• „‹‘Ž‘‰‹•…Š‡” ڔ’‡”•‡šƒŽ•ƒ—…ŠƒŽ•‡‹‡—Ž–—”‡ŽŽ‡‡”ˆ‘”ƒ…‡‡‰‡†‡”””œ——„‡‰”‡‹ˆ‡ƒ”ƒ†‹‰ƒ–‹•…ŠŠˆò” †‹‡•‡‡‡†‡””‹–‹•–‡Š––Š‹‡”ˆò”” —†‹–ŠŠ—–Ž‡”••”„‡‹––ò„‡””ƒ••„‡Šƒ‰‡†‡”‡•…ŠŽ‡…Š–‡”„ •…ŠŽ‹‡é‡††•‡‹†ƒ‘…ŠŠ—”œƒ—ˆˆ‡‹‡‡‡•ƒ”––†‡””†‡”œ‡‹–‹‰‡‡Ž–™‹”–•…Šƒˆ–•”‹•‡‡˜‡”™‹‡•‡

˜‰Ž‰‡–‡’Šƒ‡‹…Š‡†‡”’Š‹š•›…Š‘ƒƒŽ›–‹•…Š‡”—†Ž‹–‡”ƒ”‹•…Š‡”‹•—”••ò„‡”‡‹„Ž‹…Š‡‹–

—‹‹‡•••••—•‡‡†—•‡

‡„†††

™‡Ž…Š‡†‡•‘‡„‡‡”Ž‡„–‡—•ƒ‡„”—…Š†‡•¡Ž‹…Š†‘‹‹‡”–‡ƒ‡•›•–‡•‹‡” „‹†—‰„”‹‰–‹–‡‹‡””‹•‡†‡”¡Ž‹…Š‡‹–†‹‡™‹‡†‡”—ƒ—ˆˆ‘…Š‹‡”ˆƒŽ•…Š˜‡” •–ƒ†‡‡†Šƒ—ˆˆ„‹‘Ž‘‰‹•–‹•…Š‡—†ƒŽ•‘’ƒ–”‹ƒ”…ŠƒŽ‡‘”•–‡ŽŽ—‰‡˜‘¡Ž‹…Š‡‹– „‡”—Š–

›–Š‘•• —†† ‡•…ŠŽ‡…Š– ‡” ’•›…Š‘ƒƒŽ›–‹•…Š‡ ‡‹„Ž‹…Š‡‹–•••‹•—”••

—

‡””—ƒ—•‰‡–”ƒ‰‡‡‡‡•…ŠŽ‡…Š–‡”†‹•—”•™‡†‡––•‹…Š•‡‹–‡•†‡””¡‡”„ò†Ž‡”‹•…Š‡ ”¡ˆ–‡‰‡‰‡ˆ‡‹‹•–‹•…Š‡ƒœ‹’ƒ–‹‘•‘œ‡’–‡†‹‡•‹…Š‹‡”Žƒ—ˆ†‡• ƒŠ”Š—†‡”–•‹ †‡—–•…Š•’”ƒ…Š‹‰‡ƒ—‹‡”™‡‹–‡”ƒ—•‰‡„”‡‹–‡–Šƒ––‡””™‹”†‹–†‡‹‡Ž‡‹‡””‡—†‡ˆ‹‹ ‹–‹‘†‡•‡”Š¡Ž–‹••‡•†‡”‡•…ŠŽ‡…Š–‡”‹†‡—–‡”•…Š‹‡†Ž‹…Š•–‡‡”‡‹…Š‡™‹‡‡‘Ž‹–‹‹• •‡•…Šƒˆ–– —† —•–– ‰‡ˆòŠ”––– †‹‡‡ •‹…Š œ—‰Ž‡‹…ŠŠ ‰‡‰‡•‡‹–‹‰ œ—ƒ”„‡‹–‡ —† •–ò–œ‡ ‡¡’ˆ– ™‡”†‡†ƒ„‡‹†‹‡‘”‰ƒ‹•‹‡”–‡”ƒ—‡„‡™‡‰—‰‡„‡•‘‘™‹‡‡†‹‡‡‹†‹˜‹†—ƒŽ‹•–‹•…Š‡‡„‡ŽŽ‹‘‡‹ œ‡Ž‡”””ƒ—‡ ‡”‰Ž‡‹…ŠŠœ——†‡‡„ƒ––‡—†‹‡‡‹‡‹…Š‡†‡””‡•…Š‡”‡…Š–•†‡ „ƒ––‡‡ †‡”” ”ƒœÚ•‹•…Š‡ ‡˜‘Ž—–‹‘ •–ƒ†‡ Šƒ–– •‹…ŠŠ — †‡”” ‘ †ƒŠ‹‰‡Š‡†† ˜‡” •…Š¡”ˆ–†ƒ••†‹‡—•‡‹ƒ†‡”•‡–œ—‰ò„‡”‡‹„Ž‹…Š‡‹–—‹…Š–‡Š”‹‡‹…Š‡†‡”ƒœ‹ ’ƒ–‹‘ •‘†‡” †‡•• ‡•…ŠŽ‡…Š–‡”ƒ’ˆ‡• •–‡Š––– ™‘„‡‹ ‡‹„Ž‹…Š‡‹– ƒŽ•• ’•›…Š‘ƒƒŽ›–‹•…Š‡• —†Ž‹–‡”ƒ”‹•…Š‡••‘•–”—–˜‡”Šƒ†‡Ž–™‹”†—†‹‡‹…Š‡†‡•›–Š‘••‡”ˆ‘Ž‰–•‘‘†ƒ•••‡•œ——‡‹ ‡”‡›–Š‹•‹‡”—‰†‡”‡•…ŠŽ‡…Š–‡””‘ŽŽ‡‘–‹‡‡”—ˆ—‰ƒ—ˆ†‡›–Š‘••‘ŽŽ†ƒœ—†‹‡ ‡‡‹‡˜‘†‡”‰‡„‹••‡†‡”‹••‡•…Šƒˆ–‡—††‡”‰‡•‡ŽŽ•…Šƒˆ–Ž‹…Š‡–™‹…Ž—‰Š‡” Ž¡‰•– ‘„•‘Ž‡– ‰‡™‘”†‡‡ ‡•…ŠŽ‡…Š–‡”••‡–‹ƒŽ‹•—•• œ—— •–ò–œ‡ ”‘‹‡–‡‡ ”‡ƒ–‹‘¡”‡ ‡‹•’‹‡Ž‡‡ Š‹‡”ˆò”” •‹†† ‡–™ƒƒ ––‘‘ ‡‹‹‰‡”•• ‡•…ŠŽ‡…Š–– —†† Šƒ”ƒ–‡” ‘†‡”” ƒ—…ŠŠ ‡š–‡‡ ˜‘ ‹‡–œ•…Š‡‡‡‹‡Ž—†††”‡—†† ƒ•–œ‡‹–‰Ž‡‹…ŠŠ‹––†‡””•›…Š‘ƒƒŽ›•‡‡–•–‡Š‡‰‡‰‡†‡†‡• ƒŠ”Š—†‡”–•œ™‡‹ ™‡‹–‡”‡‡ ‡—‡‡ ‡™‡‰—‰‡ †‹‡‡ •‹…ŠŠ †‡ †‹‡‡ ƒŽ–‡‡‡ ’ƒ–”‹ƒ”…ŠƒŽ‹•…ŠŠ „‡‰”ò†‡–‡‡ ‡•…ŠŽ‡…Š–‡” ”†—‰‰˜‡”–‡‹†‹‰‡†‡”¡ˆ–‡™‹†‡”•‡–œ–‡••‹†•‘™‘ŠŽ†‹‡‡š—ƒŽ™‹••‡•…Šƒˆ–ƒŽ•ƒ—…Š†‹‡ ”ƒ—‡„‡™‡‰—‰†‹‡•‹…Š™‹‡ƒ—…Š†‹‡•›…Š‘ƒƒŽ›•‡‡‡™‡‰Ž‡‹…ŠŠƒ—ˆˆ—–‡”•…Š‹‡†Ž‹…Š‡‡‹•‡‡ ‹–†‡”‡•…ŠŽ‹…Š‡‡•…ŠŽ‡…Š–Ž‹…Š‡‹–ƒ—•‡‹ƒ†‡”•‡–œ‡‡‰ò•–‹‰–™‹”††‹‡•‡–™‹…Ž—‰ †—”…ŠŠ †‹‡‡ƒ–•ƒ…Š‡ †ƒ•• ‡• †‡” ‡—”‘’¡‹•…Š‡ ‡•‡ŽŽ•…Šƒˆ––‹ ‡”Žƒ—ˆˆ †‡• ƒŠ”Š—†‡”–• œ— †¡‡” „‡‰‘‡ Šƒ––‡‡‡ †ƒ•• †ƒ• ™ƒ•• ƒ ˆò””‡‹‡‡ „‹‘Ž‘‰‹•…Š‡‡ ‡‰‡„‡Š‡‹–– ‰‡ŠƒŽ–‡ Šƒ––‡

˜‰Ž‰‡–‡’Šƒ‡‹…Š‡†‡”’Š‹š•›…Š‘ƒƒŽ›–‹•…Š‡”—†Ž‹–‡”ƒ”‹•…Š‡”‹•—”••ò„‡”‡‹„Ž‹…Š‡‹–

—

˜‰Ž‡„†††ˆˆ

•‹‡Š‡Š‹‡”œ—–‡’Šƒ‹‡ò–Š‡””‡‹„Ž‹…Š‡‹–•‡–™ò”ˆ‡‡ˆˆˆ

˜‹‡ŽŽ‡‹…Š–– †‘…ŠŠ —Ž–—”‡ŽŽ „‡†‹‰–– •‡‹ Ú–‡‡‡ ‹–– †‹‡•‡”” ˆ”ƒ‰‡•–‡ŽŽ—‰‰ †‡”” „‹•Š‡”‹‰‡ ‡

•…ŠŽ‡…Š–‡”‘”†—‰ †‹‡ ”ƒ—‡ ‹–‡ŽŽ‡–—‡ŽŽ‡‡ ƒ’ƒœ‹–¡– —† ’‘Ž‹–‹•…Š‡ –•…Š‡‹†—‰•ˆ¡Š‹‰‡‹–– ƒ„•’”ƒ…Š™—”†‡‡‹‡ŒƒŠ”Š—†‡”–‡ƒŽ–‡‘œ‹ƒŽ‘”†—‰†‹‡†ƒ•„‡†Žƒ†ˆò”„‹‘Ž‘‰‹•…Š„‡†‹‰– ‰‡ŠƒŽ–‡ Šƒ––‡ ƒŽ•• ‡‹ —Ž–—”‡ŽŽ‡•• ‘•–”—–– ‡–Žƒ”˜––– —”…Š ‡‹‡ ‡–ƒŽ‹–¡–•‰‡•…Š‹…Š–Ž‹…Š‡ ƒ†‡ŽŽŽ†‡”•‹…ŠŠ‹–‡‹‡”„‹•Š‡”„‡‹•’‹‡ŽŽ‘•‡‡•…Š™‹†‹‰‡‹–˜‘ŽŽœ‘‰—†‹…Š–‡Š”ƒ—ˆœ— ŠƒŽ–‡ ™ƒ””” ™—”†‡ ‹‡”ŠƒŽ„ ˜‘ ™‡‹‰‡ ƒŠ”œ‡Š–‡ †‹‡ ‘”‡ †‡” ‹˜‡”•‹–¡–‡ ˆò”

”ƒ—‡‰‡Úˆˆ‡––––‡”Š‹‡Ž–‡”ƒ—‡†ƒ•ƒ–‹˜‡‡—†’ƒ••‹˜‡‡–‹”‡…Š–„‡‰ƒ‡”ƒ—‡‹‡ ”—ˆ‡—霗ˆƒ••‡†‹‡ƒŽ•ƒ•–‹‘†‡•„‡™¡Š”–‡¡Ž‹…Š‡–ƒƒ–‡•‰‡‰‘Ž–‡Šƒ––‡ ƒ„‡‹ ™—”†‡ †‹‡•‡‡ ‡”¡†‡”—‰‡ ‹ †‡ „‡‹†‡ ‡™‡‰—‰‡ ƒ—ˆˆ —–‡”•…Š‹‡†Ž‹…Š‡‡ ‡‹•‡‡ ˜‡”Šƒ †‡Ž–¡Š”‡†•‹…Š†‹‡ˆ‡‹‹•–‹•…Š‡‡•…ŠŽ‡…Š–‡”ˆ‘”•…Š—‰†‹‡•‘œ‹ƒŽ‡—†—Ž–—”‡ŽŽ‡‹ˆŽò•• •‡‡ †ƒ•• ‘ŽŽ‡–‹˜‡ „‡™—••–‡†‡”‡•‡ŽŽ•…Šƒˆ–˜‘”ƒŠ—†‹‡‡ ‡•‡–œ‡‡‡”‡‡ œ— Ú‡ †‹‡ˆò”†‹‡”•…Šƒˆˆ—‰‰†‡”™‡•–Ž‹…Š‡‡•…ŠŽ‡…Š–‡”‘”†—‰‰˜‡”ƒ–™‘”–Ž‹…Š•‡‹‡ ‹–‡”‡••‹‡”–‡ •‹…Š †‹‡ ‡š—ƒŽ™‹••‡•…Šƒˆ– ‹•„‡•‘†‡”‡ ˆò” †‹‡ ”ƒ‰‡ ™ƒ• †‡” ‡š—ƒŽ–”‹‡„ ‡‹‰‡–Ž‹…Š ™‘ŽŽ‡ ™‡‡””‹…Š––‹‹‡•–‡‡†‡•••‘”–’ˆŽƒœ—‰•–”‹‡„‡••–‡Š‡  ‡‰‡•ƒ–œ †ƒœ— ‘•–ƒ–‹‡”–‡ †‹‡‡ •›…Š‘ƒƒŽ›•‡ †‡”‡ –‡”‡••‡ ˜‡”‡‹ˆƒ…Š– ƒ—•‰‡ †”ò…–†‡†‹˜‹†——‰ƒŽ–œ™ƒ”†ƒ••‡•‡‹‡‡š—ƒŽ‹–¡–‰‹„–†‹‡‡–™ƒ„‡‹‹†‡”ò„‡”†‹‡ ‡‹–ƒŽ‹–¡––Š‹ƒ—••‰‡Š––‡”—†‡–‡‡ƒ†‡”‡”•‡‹–••ƒ„‡”‰‡”ƒ†‡ƒ—…Š†‹‡‹„‡™—••–‡˜‡”ƒ‡” –‡¡Ž‹…Š‡‹–•—††‡‹„Ž‹…Š‡‹–•…‘†‡•™‘„‡‹‹•‹‡‡‹†‡”‡‰‡ŽŽ˜‘‡‹‡—Ž–—”‡ŽŽŽ—ƒ„Š¡ ‰‹‰‡”‹‡„ƒ—•‰‹‰‡•™‡‰‡‹•–•‹‡•’¡–‡”˜‘†‡”‡•…ŠŽ‡…Š–‡”ˆ‘”•…Š—‰ˆò”†‹‡‡‹ˆ‹œ‹‡”—‰ ˜‘‘†‡•”‹–‹•‹‡”–™‘”†‡‡‹Ž†‹‡•›…Š‘ƒƒŽ›•‡‡‹‡‰‡™‹••‡Ž‹†Š‡‹–ˆò”—Ž–—”‡ŽŽ‡—† Š‹•–‘”‹•…Š‡‡‘†‡••‡–™‹…‡Ž––Šƒ––––”¡‰–•‹‡‘…ŠŠŠ‡—–‡‡†ƒœ——„‡‹†‹‡•‡‡œ——˜‡”ˆ‡•–‹‰‡•–ƒ–––‡–™ƒ †ƒƒ…Š œ— ˆ”ƒ‰‡ ‘„„ ‹…Š–– †ƒ•„‡Šƒ‰‡ƒ Š‹•–‘”‹•…Š‡ ‘†‡”” —Ž–—”‡ŽŽ‡ ‡•–‹—‰‡ ˆò” ‡‹‡‡‹Ž†‡•‡‹†‡•—††‡”›’–‘„‹Ž†—‰˜‡”ƒ–™‘”–Ž‹…Š•‡‹Ú–‡‹–†‡”•‹‡‹†‡” ”ƒš‹•‘ˆ”‘–‹‡”–‹•– ‡‰‡†‹‡•‡—ˆˆƒ••—‰Šƒ–•‹…Š†ƒ†‹‡•‹…Š‹†‡‡” ƒŠ”‡‡–ƒ„ Ž‹‡”‡†‡‡†‡”””‘”•…Š—‰‡–™ƒƒ‹––‹Š”‡””‹–‹ƒ†‡””‡•…ŠŽ‡…Š–•†‹ˆˆ‡”‡œœ‘†‡”†‡”‡‰‡ Š‡•‡‡†‡••‡ƒ…Š–•‡‹••†‡••‡•…ŠŽ‡…Š–••ƒŽ••‡‹‡”””—Ž–—”‡ŽŽ‡‡”ˆ‘”ƒ…‡‰‡™ƒ†–––™‹‡‡‘…Š œ—œ‡‹‰‡•‡‹™‹”††††

Š”‹•–‹ƒ ˜‘ ”ƒ— ŠƒŽŽ—• —† ‡‘•–”—–‹‘ o„‡” †ƒ• ‡”Š¡Ž–‹• ˜‘ •›…Š‘ƒƒŽ›•‡ —† ‡ •…ŠŽ‡…Š–‡”ˆ‘”•…Š—‰ ‡„††††ˆˆˆ ƒ…Š†‡ •‹…ŠŠ †‹‡ ‡•…ŠŽ‡…Š–‡”ˆ‘”•…Š—‰ Žƒ‰‡ ‹–– ”ƒ—‡ —†† ‹Š”‡ ‡ƒ…Š–‡‹Ž‹‰—‰‡ „‡•…Š¡ˆ–‹‰– Šƒ–„‡‰ƒ•‹‡ƒ—…ŠƒŽŽ¡ŠŽ‹…Šƒ…Š†‡‰”‘釐„‡ƒ–‡œ—ˆ”ƒ‰‡†‡‘†‡•†—”…Š†‹‡¡ Ž‹…Š‡‹–†‡ˆ‹‹‡”–™—”†‡—†™‹”††‡¡Ž‹…Š‡‹–‡”•…Š‹‡œ™ƒ”•‘•…ŠÚ‡—–”ƒŽ—†—‰‡•…ŠŽ‡…Š– Ž‹…Š†‘…Š‹‹”Ž‹…Š‡‹––‡–•’”‡…Š‡‡†‹‡•‡‡‰‡•…ŠŽ‡…Š–Ž‹…Š‡‹––‡‹‡””’”¡œ‹•‡‰‡•…ŠŽ‡…Š–Ž‹…Š‡‡ˆ‹‹–‹‹ ‘˜‰Ž‡„†††† ‡„††††

”‡—††Š‹‰‡‰‡‹•‡‹‡•‹…Š–‡†—”…Šƒ—•‹†††•‡‹‡””‡‹–––ƒ…Š––•‹…ŠŠ‘…ŠŠƒ—ˆˆ†‹‡ —…Š‡ ƒ…Š †‡ ™‹‡ ‡” ‡• •‡Ž„•– ƒ—•†”ò…– —‡”‰”ò†Ž‹…Š‡ —† ”¡–•‡ŽŠƒˆ–‡ ‡•‡ †‡• ‡‹„‡•„œ™†‡”‡‹„Ž‹…Š‡‹–‹‡¡–•‡ŽŽˆ”‡‹Ž‹…Š†ƒ•‡””‹…Š––œ—Ž‡–œ––•‡Ž„•–„‡‰”ò†‡––Šƒ––––

‡‹…Š‡†‡””’Š‹šo„‡””†‹‡‡‡”•…Š”¡—‰‰˜‘›–Š‘••—†‡‹„Ž‹…Š‡‹– ‡ƒ†‡Ž‹…ƒ—ˆˆ†ƒ•‡”Š¡Ž–‹•˜‘•›…Š‘ƒƒŽ›•‡‡—††‡‹„Ž‹…Š‡‹–”‹…Š–‡–––•‘™‹”††ƒ— ‰‡•…Š‡‹Ž‹…Š†ƒ••••”‡—†Š¡—ˆ‹‰ƒ—ˆ†‹‡Y†‹’—••’Š‹š‘•–‡ŽŽƒ–‹‘˜‡”™‡‹•–†‹‡ƒ—…ŠƒŽ••—Œ‡– ‹†‡””ƒŽ‡”‡‹—†‹‡‡ ƒŠ”Š—†‡”–™‡†‡‡ƒ‡†‡—–—‰‰‰‡™‹––•„‡•‘†‡”‡‡†‡””–‡”’”‡–ƒ–‹‹ ‘ †‡• „‡ƒ–‡ ‹Ž†‡• Y†‹’—• —† †‹‡ ’Š‹š ˜‘ ‡ƒ—‰—•–‡‘‹‹“—‡‡ ‰”‡• ‹•–

†ƒ„‡‹‰”‘釗ˆ‡”•ƒœ—–‡‹Ž‰‡™‘”†‡†ƒ•ƒ—…ŠƒŽ•‡’”‘†—–‹‘‹”‡—†•”„‡‹–•œ‹‡” Š‹‰ —ˆˆ†‹‡•‡‡Y†‹’—••’Š‹š‘ˆ‹‰—”ƒ–‹‘™—”†‡‡—Š¡—ˆ‹‰œ—”ò…‰‡‰”‹ˆˆ‡—‹‹Š””

†ƒ•• ‡•…ŠŽ‡…Š–‡”˜‡”Š¡Ž–‹•• œ—— ‹•œ‡‹‡”‡ ‰”‡• Šƒ––‡ ‹ †‹‡•‡ ‹Ž† †‡ ò…‰”‹ˆˆˆ ƒ—ˆˆ †‹‡ ›–Š‹•…Š‡‘•–‡ŽŽƒ–‹‘ˆò”†‹‡‘†‡”‡‹‡‹‡Žƒ••‹•…Š‡‘”‰‡„”ƒ…Š–•‘†ƒ••„‡‹‹Š†‹‡ ‘ˆ”‘–ƒ–‹‘œ™‹•…Š‡Y†‹’—••—†††‡”’Š‹š‹…Š––ƒŽ•Ú”†‡”‹•…Š‡‡”””‡•…ŠŽ‡…Š–‡”ƒ’ˆ‰‡‡ ˆƒ••–•‘†‡”ƒŽ•‡‹‡‡‡Š‡””‹–‹‡œ‡‡‡†ƒ”‰‡•–‡ŽŽ–™‹”†††† ‹‡‹†‡”ƒŽ‡”‡‹‹•‹…Š‡”‡‹‰‡†‡ ‘†‹ˆ‹ƒ–‹‘Š‹œ——‡‹‡”‡š—ƒŽ‹•‹‡”—‰†‡”œ‡‡‹‡”Žƒ—ˆˆ†‡• ƒŠ”Š—†‡”–•–Š‡ƒ–‹•‹‡”– —‹…Š–‡Š”•‘•–ƒ”†‡¡–•‡Žƒ•’‡–––•‘†‡”†‡‡•…Š‡ƒŽ•‡•…ŠŽ‡…Š–•™‡•‡ƒ•„‡ –‘–ƒ„‡”†‹‡ƒ„‹˜ƒŽ‡–‡‡”–‡‹Ž—‰†‡”‡•…ŠŽ‡…Š–‡”’‘•‹–‹‘‡†‹‡•…Š‘„‡‹‰”‡•ƒœ—–”‡ˆˆ ˆ‡ ‹•––– ¡Š”‡†† †‡”” ƒ–ŠŽ‡–‹•…ŠŠ †ƒ”‰‡•–‡ŽŽ–‡‡ Y†‹’—•• ‡‹‡”•‡‹–•• ‰ƒœ ڔ’‡” œ—— •‡‹ •…Š‡‹– œ—‰Ž‡‹…ŠŒ‡†‘…Šƒ…Š†‡Ž‹…Š—††ƒ‹–ƒŽŽ‡•ƒ†‡”‡ƒŽ•‡‹–”‹—’ŠƒŽ‡”‹‡‰‡”™‹”–˜‡”„Ž‡‹„– †‹‡‹•—Ž‡‰‡ŠòŽŽ–‡’Š‹š‹¡–•‡ŽŠƒˆ–‡™¡Š”‡†œ—‰Ž‡‹…Š‹Š”‡”—•–ƒŽ•‘ˆˆ‡„ƒ”‡•‡ Š‡‹‹• ’”‘˜‘œ‹‡”‡†† ‡–„ŽÚ閖 †ƒ”‰‡•–‡ŽŽ–– ‹•– ‹‡•• œ‡‹‰– †ƒ••• †‹‡ Y†‹’—•’Š‹š

ƒ”•–‡ŽŽ—‰‡‡„‡•‘™‹‡‡†‡””’•›…Š‘ƒƒŽ›–‹•…Š‡‡‹•—”•‡‹ŽŒ‡‡••ƒ’ˆ‡••†‡””‡•…ŠŽ‡…Š–‡” •‹†††††‡””—‹‹–‡”ƒ–—”””—•––—††‹••‡•…Šƒˆ––ƒŽŽ‰‡‰‡™¡”–‹‰™ƒ” ƒ••‹ ƒŠ”Š—†‡”––‘…Š—„Œ‡–†‹•—”•‡‡‹›–Š‹•…Š‡‘ˆ‹‰—”ƒ–‹‘‡‹•œ‡‹‡”– —†††—”…Š‰‡•’‹‡Ž––™‡”†‡‹•––‡‹‡‡ƒ–•ƒ…Š‡‡‡†‹‡‡ƒ—…ŠŠƒ—ˆˆ”‡—††—†††‹‡‡•›…Š‘ƒƒŽ›•‡‡œ—–”‹ˆˆ– ‘Šƒ––ƒ—…Š”‡—†††‹‡‡‡”•…Š‹‡„—‰‰†‡””¡–•‡Žˆ”ƒ‰‡†‡””’Š‹šššš†‹‡‡Œƒƒœ—˜‘””†‡‡•…Š‡—† ‹…Š–†‡””‡‹„Ž‹…Š‡‹–‰‡‰‘Ž–‡Šƒ––‡ ˆò”•‡‹‡•›…Š‘ƒƒŽ›•‡ƒ—ˆ‰‡‰”‹ˆˆ‡—†‹–‡”’”‡–‹‡”–

˜‰Ž‰‡–‡’Šƒ‡‹…Š‡†‡”’Š‹š•›…Š‘ƒƒŽ›–‹•…Š‡”—†Ž‹–‡”ƒ”‹•…Š‡”‹•—”•ò„‡”‡‹„Ž‹…Š

‡‹––— ‡„†††

˜‰Ž‡„†††ˆˆ ƒ•¡–•‡Ž†ƒ••†‹‡‡’Š‹š†‡‡•…Š‡•–‡ŽŽ–‡‡—††ƒ•‡”•–Y†‹’—•œ—ŽÚ•‡˜‡”‘…Š–‡‡Žƒ—–‡–‡‡Œƒ„‡‡ ƒ–Ž‹…ŠŠŠ••‹•–ƒ‘”‰‡˜‹‡”ˆò鋉ƒ‹––ƒ‰œ™‡‹ˆò鋉ƒ„‡† †”‡‹ˆò鋉 ‘ƒŽŽ‡‡•…ŠÚ’ˆ‡ ™‡…Š•‡Ž–‡•ƒŽŽ‡‹‹†‡”ƒŠŽ•‡‹‡”ò釃„‡”‡„‡™‡‡•†‹‡‡‹•–‡ò釄‡™‡‰–•‹†”ƒˆ–—† …Š‡ŽŽ‹‰‡‹– „‡‹‹Šƒ‰‡”‹‰•–‡ƒŽŽ‡‹Y†‹’—•†‡”‡œ™‹‰‡” †‡”’Š‹šƒ–‡ †‹‡”‹…Š–‹‰‡– ™‘”–— ‡‹•–†‡‡•…Š‡ †‡”ƒ‘”‰‡•‡‹‡•‡„‡••‘Žƒ‰‡‡” ‡‹‹†‹•–ƒ—ˆˆœ™‡‹ò釐 —†œ™‡‹¡†‡”‹‡…Š–•–‡”•–ƒ”‰‡™‘”†‡‰‡Š–‡”ƒ‹––ƒ‰•‡‹‡•‡„‡•ƒ—ˆˆœ™‡‹ò釐ƒ‡