Vergleichende Analyse von Roland Schimmelpfennigs Dramen "Vorher/Nachher" und "Push Up 1-3"

Universität Paderborn

Fachbereich Kulturwissenschaften

Proseminar „Stückemarkt 2002. Übungen zur Kritik an Gegenwartsdramatik.“

Wintersemester 2002/2003

Vergleichende Analyse von Roland Schimmelpfennigs Dramen

Inhaltsverzeichnis

1.  Einleitung  1

2.  Wer ist Roland Schimmelpfennig?  1

3.  Analyse der Titel  2

4.  Vergleich der beiden Stücke „Push Up 1 3 “ und „Vorher / Nachher“  

4.1.  Inhalt  3

4.2.  Sprache und Form  7

5.  Bühnenadaption  10

6.  Nachbetrachtung  11

7.  Literaturverzeichnis  13

II

1. Einleitung

Schimmelpfennig gilt als der experimentierfreudigste unter den zur Zeit aktuellen Jungdramatikern in Deutschland. In dieser Hausarbeit werde ich, nach einem kurzen Überblick über seinen Lebenslauf, seine beiden neuesten Stücke „Push Up 1-3“ und „Vorher / Nachher“ sowohl nach inhaltlichen, als auch nach formalen Kriterien mit-einander vergleichen. Außerdem werde ich die typischen Merkmale seines Schreibstils analysieren, und die auf ihn wirkenden Einflüsse der aktuellen Theaterlandschaft herausstellen. Mein Ziel ist es herauszufinden, inwiefern sich die beiden Stücke, die im selben Jahr veröffentlicht wurden, voneinander unterscheiden. Oder ob in ihnen, da sie in einem relativ kurzen Zeitraum nacheinander erschienen sind, doch eher die Gemeinsamkeiten überwiegen. Außerdem werde ich kurz die Möglichkeiten der Bühnenadaption der Stücke analysieren, wobei ich mich allerdings nicht auf eine reale Aufführung stützen kann, da beide Stücke zur Zeit nicht im weiteren Umfeld gespielt werden. Es war mir aufgrund der ‚Neuheit’ der Stücke leider nicht möglich, Sekundärliteratur zu ihnen zu finden, daher musste ich in dieser Hausarbeit ausschließlich auf Informationen der Internetrecherche zurückgreifen.

2. Wer ist Roland Schimmelpfennig?

„Schimmelpfennig ist einer der aufstrebensten Jungautoren unserer Zeit.“ 1

Am 19. September 1967 wurde Roland Schimmelpfennig in Göttingen geboren. Im Alter von zwanzig Jahren verbrachte er ein Jahr in der türkischen Metropole Istanbul, wo er überwiegend als Autor und Journalist tätig war. Dann begann er 1990 sein Regiestudium in München und bekam eine Stelle als Regieassistent bei den Münchner Kammerspielen, wo er später als Autor, Dramaturg und Regisseur tätig war. 1998 ging Schimmelpfennig für ein Jahr in die USA, wo er hauptsächlich als Übersetzer arbeitete. Nach seiner Rückkehr verbrachte er zwei Jahre als Hausautor und Dramaturg an der Berliner Schaubühne. Danach wechselte er zum Schauspielhaus Hamburg, in dem er noch heute tätig ist.

Bis heute hat Schimmelpfennig, trotz seines relativ jungen Alters, schon zehn Stücke veröffentlicht und ‚nebenbei‘ noch fünf Hörspiele geschrieben. Seine bekanntesten Theaterstücke „Fisch um Fisch“ (1994), „Vor langer Zeit im Mai“ (1996), „Aus den

¹ Aus: http://www.kfz-marburg.de/prog/0203/100203.html

1

Städten in die Wälder, aus den Wäldern in die Städte“ (1997), „Die Arabische Nacht“ (2000), „Push Up 1-3“ (2001), und besonders auch sein neuestes Werk „Vorher / Nachher“ (2001), aber auch seine Hörspiele zeichnen sich dadurch aus, dass sie allesamt ein wenig „seltsam“ ² sind. Schimmelpfennig, den man auch ‚den Poeten‘ nennt, hat den Ruf das Genre des „Alltagsverzauberungsstück“ ³ zu beherrschen. Er „träumt von einem verwunschenen Alltag, von Banalitäten mit einem magischen Sahnehäubchen“ ⁴ , und es gelingt ihm oft dabei auch sein Publikum zu verzaubern.

3. Analyse der Titel

„Push Up“ [engl]:

1. Liegestütz; „Push up ist der Sport, der den Kick bringt, für den es sich lohnt, Schweiß und Nerven zu investieren.“ 5

2. hochtreiben, -drücken; hinaufschieben, -stoßen; „push up“ bezeichnet den Leistungsdruck, der hinter jedem der Figuren von Schimmelpfennigs Stück steht; den Zwang, unbedingt nach oben zu kommen, ohne Rücksicht auf Verluste.

3. „push up“ heißt auch das Prinzip des gleichnamigen Büstenhalters: er soll die eigenen Schwächen verstecken und die Stärken betonen; Wie bei ihm täuscht auch bei „Push Up 1-3“ der Schein - „alle Beteiligten haben eigentlich nicht viel zu bieten... nach oben wollen sie trotzdem.“ 6

„Vorher / Nachher“:

Bei diesem Titel stellt sich dem Leser sofort die Frage: „Vorher / Nachher - wovon?“ Nach der Beschäftigung mit dem Text wird klar, dass bei Schimmelpfennig das „Vorher / Nachher“ einer Situation gemeint ist. Schimmelpfennig schildert nicht die ‚direkte‘ Situation (z.B. einen Seitensprung), sondern umkreist diese in vielen kleinen Einzelszenen vom „Vorher“ und „Nachher“ des Ereignisses, so dass nur sehr langsam ein Gesamtbild erkenntlich wird. Das Stück zeigt dabei die verschiedenartigsten Szenen: zwischen Illusion und Desillusion, Hoffnung und Resignation - eben „Vorher / Nachher“.

² Aus: http://www.berlinonline.de/berliner-zeitung/ archiv/.bin/dump.fcgi /2001/0512 /magazin/0006/index.html

³ Aus: http://www.zeit.de/2001/49/Kultur/print_200149_2xtheater.html

⁴ Aus: http://www.zeit.de/2002/51/Jungdramatiker

⁵ Aus: http://www.theater-schwerin.de/repertoire/SSP_1029483753.html

⁶ Aus: http://www.8txnet.de/theater_prinzregenten/stuecke/22pushup.shtml

2