,QKDOWVYHU]HLFKQLV

$EELOGXQJVYHU]HLFKQLVVVVVVVV

(LQOHLWXQJJJJJJJJ

'LHH*UXQGPHUNPDOHHGHVV(88)LQDQ]V\VWHPVVVVV :RKHUUNRPPWGDV*HOG"

:RKLQQJHKWWGDV*HOG"""""""""""""""

:LHHZLUGGGHU+DXVKDOWWEHVFKORVVHQ""""""""""""""

'DVV+DXVKDOWVYHUIDKUHQQQQQ 'HUU$EODXIIGHVV+DXVKDOWVYHUIDKUHQ =ZHLWH/HVXQJJLPP5DWWWWWW =ZHLWH/HVXQJJLPP3DUODPHQWWW

1

'HUU)LQDQ]UDKPHQQDOVVZLFKWLJVWHV,QVWUXPHQWIUUU GLHH+DXVKDOWVSODQXQJJJJJJ

'LHH.RQWUROOHHGHUU$XVJDEHQQXQGGGLH9HUDQWZRUW XQJJGHUU.RPPLVVLRQQGDEHLLLLLLL

1HWWR]DKOHUUYVVV1HWWRHPSIlQJHUU3UREOHPDWLN %HUHFKQXQJJJJJJ %ULWHQUDEDWW

'HXWVFKODQGGDOVVJU|‰WHU1HWWR]DKOHUUUUUUUUUU

'HUU%HLWULWWWGHU7UNHLLXQGGGHVVHQQ)LQDQ]LHUXQJJJJJ (LQQDKPHQEHWUDFKWXQJJJJJJJ

$XVJDEHQEHWUDFKWXQJJJJJJJJJ $JUDUSROLWLNNNN 5HJLRQDOSROLWLN

)D]LW$XVEOLFNNNNN

/LWHUDWXUYHU]HLFKQLVVVVVVVVVVVVV

2

$EELOGXQJVYHU]HLFKQLV

$EE 'DUVWHOOXQJGHUU+DXVKDOWVHLQQDKPHQ

$EE 'LH(LQQDKPHVWUXNWXUGHUU(8YRQ±±

$EEEE 'HUSUR]HQWXDOH$QWHLOOGHUMHZHLOLJHQ$XVJDEHQQ .DWHJRULHQGHUU(8

$EEE 'LH$XVJDEHQVWUXNWXUUGHUU(88YRQQQQQQQ±±±±

$EEEE 'DVV+DXVKDOWVYHUIDKUHQQ

$EE 'HUU)LQDQ]UDKPHQYRQ±±

$EE 'LH5HJLRQ.RFDHOLLQGHUU7UNHL

$EEEE 'LH5HJLRQQ$JULLL9DQQLQQGHU7UNHLL

3

(LQOHLWXQJJ3UREOHPIUDJH

6WULWWLJJ LVWW KlXILJ GLH )UDJH RE GLH JH]DKOWHQQ %HLWUlJH HLQHV 0LWJOLHGVVWDDWV LQ HLQHP SDVVHQG HPSIXQGHQ 9HUKlOWQLVV ]XPP GDGXUFK HUODQJWHQQ 1XW]HQ VWHKHQQQ .ODU LVWW DXFK GDVV GLH =DKOXQJVVWU|PH GDEHL DPP RIIHQVLFKWOLFKVWHQQ VLQGGG HEHQ ZHLOO VLH IDVVEDU VLQGG XQGG QLFKWW ZLH +DQGHOVLQWHQVLWlW RGHUU )ULHGHQVVLFKHUXQJ ZHOFKH ZHQLJHUU NRQNUHW JUHLIEDU VLQG 'XUFKK QHXH %HLWULWWVOlQGHU NRPPHQQ DXFK ]XVlW]OLFKHH %HODVWXQJHQ DXI GLH GHU]HLWLJHQ 0LWJOLHGVVWDDWHQ KLQ]X GLH QLFKW GXUFK HQWVSUHFKHQGH ]XVlW]OLFKH (LQQDKPHQQ JHGHFNWW VLQG GK GDVV )LQDQ]V\VWHP PXVV VWlQGLJJ DQJHSDVVW ZHUGHQ XQGG ZLUG *HZLQQHUU XQG 9HUOLHUHUUJOHLFKHUPD‰HQQKHUYRUEULQJHQ:LUUN|QQHQQDOVRRJHVSDQQWWVHLQQ ZHOFKHVV 5HVXOWDW VLFKK LQQ =XNXQIW DXVV GHUU 6SDQQXQJJ ]ZLVFKHQ |NRQRPLVFKHQ XQG SROLWLVFKHQ ,QWHUHVVHQQ YHUVFKLHGHQHU 0LWJOLHGHU HUJHEHQQZLUG

4

*UXQGPHUNPDOHHGHVV(88)LQDQ]V\VWHPVV

'LH GHU]HLWLJH 5HFKWVJUXQGODJH IU GDVV 6\VWHP GHU (LJHQPLWWHO EHUXKWW DXI GHP %HVFKOXVV GHV 5DWV YRP 6HSWHPEHUU >(** (XUDWRP@@@'LH+DXVKDOWVHLQQDKPHQEHUHFKQHQQVLFKKLQQHWZDDSURSRUWLRQDOO ]XPP :RKOVWDQG GHVV MHZHLOLJHQQ 0LWJOLHGVWDDWV ZREHL GHP 9HUHLQLJWHQ .|QLJUHLFKKK GHQQ 1LHGHUODQGHQ 'HXWVFKODQG gVWHUUHLFKK XQGG 6FKZHGHQQ (UOHLFKWHUXQJHQ JHZlKUW ZHUGHQ DXII GLHH ZLUU ]X HLQHP VSlWHUHP =HLWSXQNWWHLQJHKHQZHUGHQ

'LH (LQQDKPHQQ XQGG $XVJDEHQQ VLQG EHJUHQ]WW GXUFKK 9HUWUlJH 'HUU (88 +DXVKDOW GDUII NHLQ 'HIL]LWW DXIZHLVHQQ GKKK GLH $XVJDEHQQ GUIHQ GLH (LQQDKPHQQQLFKWWEHUVWHLJHQQQ+LHUIUUJLEWWHVHLQH$XVJDEHQREHUJUHQ]HH ZHOFKH DXFKK (LJHQPLWWHOREHUJUHQ]HH JHQDQQWW ZLUGGG 6LHH OLHJWW GHU]HLWW EHL GHV%UXWWRQDWLRQDOHLQNRPPHQV%1(GHUUJHVDPWHQ(8E]ZZ

¹ Vgl.: http://ec.europa.eu/budget/library/publications/financial_pub/budget_glance_de.pdf, S.7, [Zugriff am

28.11.2007]

5

:RKHUUNRPPWWGDVV*HOG"

'LH (LJHQPLWWHOO VHW]HQ VLFKK DXVV YLHU YHUVFKLHGHQHQQ %HUHLFKHQ ]XVDPPHQQ

'LHHÄWUDGLWLRQHOOHQ³³(LJHQPLWWHO

6LH VWDPPHQ JU|‰WHQWHLOV DXV =|OOHQ GLH EHL GHU (LQIXKU YRQ (U]HXJQLVVHQQ DXVV /lQGHUQQ DX‰HUKDOE GHUU (88 EHVWHXHUW ZHUGHQQQ 6LH WUDJHQPLWWHWZD]XXGHQQ*HVDPWHLQQDKPHQQEHLLL$OOHUGLQJVVYHUOLHUHQ GLH WUDGLWLRQHOOHQQ (LJHQPLWWHO LPPHUU PHKUU DQQ %HGHXWXQJJJ *UXQGG LVWW GLH

'LH0HKUZHUWVWHXHUHLJHQPLWWHO

Ä'LH DQQ GLH 0HKUZHUWVWHXHU 0Z6WWWW JHNRSSHOWHQQ (LJHQPLWWHO EHUXKHQ DXII GLH QDFK (*9RUVFKULIWHQ HLQKHLWOLFK GHILQLHUWH

0HKUZHUWVWHXHUEHPHVVXQJVJUXQGODJH ZHOFKHVV DXII GLH KDUPRQLVLHUWHQ

² http://ec.europa.eu/budget/library/publications/financial_pub/investing_2007-2013_de.pdf, S. 10 [Zugriff

am 28.11.2007]

³ Vgl.: http://ec.europa.eu/budget/library/publications/financial_pub/budget_glance_de.pdf, S. 6, [Zugriff am

28.11.2007]

6