Inhaltsverzeichnis

1  Einleitung  3

2  Plascha oder Von kleinen Leuten und großen Träumen -  

ein  Buch von Inge Meyer-Dietrich - eine Autorenbiographie, sowie eine  

kurze  Romanvorstellung.  3

3  Das Ruhrgebiet in seinen geschichtlichen Anfängen bis zum Ersten Weltkrieg  

unter  besonderer Betrachtung polnischer Arbeitsmigranten  5

4  Plascha und ihre polnische Familie - Ruhrpolen und ihre Lebenssituation gegen  

Ende  des Ersten Weltkrieges  9

4.1  Versorgungsproblematik im Ruhrgebiet  9

4.2  Fremdenfeindlichkeit gegenüber Ruhrpolen - Nationalitäten treffen  

aufeinander  - zwischen heimatlichen Traditionen und dem Leben in der  

Fremde   11

4.3  Revolutionäres Ruhrgebiet  13

5  Fazit  16

Literaturverzeichnis   17

2

1 Einleitung

In der vorliegenden Hausarbeit erfolgt zunächst eine Biographie über die Kinder- und Jugendbuchautorin Inge Meyer-Dietrich. Im Anschluss daran wird ihr Roman Plascha oder Von kleinen Leuten und großen Träumen inhaltlich kurz vorgestellt. Danach befasst sich die Hausarbeit mit den geschichtlichen Anfängen des Ruhrgebiets bis zum Ersten Weltkrieg. Hierbei stehen polnische Arbeitsmigranten unter besonderer Betrachtung. Des Weiteren erfolgt eine Interpretation des oben erwähnten Romans, wobei die Lebensverhältnisse von Plascha und ihrer polnischen Familie bzw. die Lebenssituationen der so genannten Ruhrpolen gegen Ende des Ersten Weltkrieges genauer untersucht werden. Die Versorgungsproblematik im Ruhrgebiet, die Fremdenfeindlichkeit gegenüber Ruhrpolen und das revolutionäre Ruhrrevier stehen hierbei im Mittelpunkt der Betrachtung. Ein Fazit schließt die Hausarbeit ab.

2 Plascha oder Von kleinen Leuten und großen Träumen -

ein Buch von Inge Meyer-Dietrich - eine Autorenbiographie, sowie eine kurze Romanvorstellung

Die heute 60-jährige Inge Meyer-Dietrich stellt in der deutschen Kinder- und Jugendliteraturlandschaft eine bedeutende Persönlichkeit dar. Die im Ruhrgebiet bzw. in der Stadt Bochum aufgewachsene Inge Meyer-Dietrich ist verheiratet, hat drei Kinder und lebt heute als freie Autorin in Gelsenkirchen. Die gelernte Krankenschwester holte ihr Abitur am München-Kolleg auf dem zweiten Bildungsweg nach. Danach erfolgte ein Studium der Germanistik, Soziologie und empirischen Kulturwissenschaften. Ihre Tätigkeiten beschränkten sich auf unterschiedliche Berufsfelder. Sie veröffentlichte zahlreiche Kinder- und Jugendbücher wie Mein blauer Ballon (Geschichten 1986), Plascha oder Von kleinen Leuten und großen Träumen (Roman 1988), Rote Kirschen (Kinderroman 1990), Ich will ihn - ich will ihn nicht (Roman 1995), Und das nennt ihr Mut (Erzählung 1997), Ein Kuss von Karfunkel (Kinderroman 1999) etc. Die Werke von Inge Meyer-Dietrich zeigen ihrer Leserschaft keine heile Welt auf. In dem Kinderroman Rote Kirschen wird beispielsweise erzählt, wie das kleine Mädchen, namens Anna, den Tod ihrer Mutter erlebt und erfolgreich bewältigt. Inge Meyer-Dietrich beschönigt bzw. verharmlost somit die Realität nicht. Sie mutet ihrer Leserschaft, die sich zum größten Teil aus Kindern und Jugendlichen zusammensetzt,

3

sehr viel zu. In dem Aufsatz Leben, Liebe, Krieg und Tod. Wieviel ist Kindern zumutbar? nimmt die Bochumerin Stellung zu der Frage, wie viel die kindliche Psyche vertragen kann. Alltägliche Dinge, die Kinder und Jugendliche wahrnehmen, muten ihnen viel mehr als die meisten Romaninhalte zu. Viele dieser Dinge können sich die Kinder und Jugendlichen noch nicht erklären bzw. niemand will oder kann es ihnen zugänglich machen, so Inge Meyer-Dietrich ¹ . Trotz allem weisen ihre Bücher kein endgültiges Happy-End auf. Ihre Werke bieten oftmals momentane Lösungen an. Die Autorin möchte, dass die Leserschaft ihre Bücher als Hoffnungsträger ansieht, sodass dem Leser/der Leserin Mut gemacht wird, mit bestimmten Problemen besser fertig werden zu können. Diese Hoffnungserweckung soll keineswegs als Trost verstanden werden, so die Bochumerin ² .

Zu ihren weiteren Aufgaben gehört beispielsweise die Mitarbeit beim Wuppertaler Theater für Kinder oder die Hörspielarbeit für Kinder und Erwachsene bei verschiedenen Rundfunkanstalten.

Ihr Roman Plascha stellt eine literarische Vorlage für den gleichnamigen Kurzfilm von Gottfried Kühnel dar. Inge Meyer-Dietrich ist ebenfalls als Literaturvermittlerin in der Lehrerfortbildung aktiv. Die Leitung von Schreibwerkstätten und Workshops, die sich mit Themen wie Kindheit und Tod oder Fremdsein in Deutschland auseinander setzen, gehören unter anderem zu ihren Tätigkeiten dazu. Inge Meyer-Dietrich kann viele an ihr verliehene Preise aufweisen, wie 1984 den ersten Preis beim Wett-bewerb Kinderliteratur in NRW oder 1989 den Gustav-Heinemann-Friedenspreis, Hans-im-Glück-Preis, Züricher Kinderbuchpreis La vache qui lit sowie den Österreichischen Staatspreis für Jugendliteratur usw. Die letzten vier Preise verdankt sie ihrem Roman Plascha, dessen Platzierung auf der Auswahlliste zum Deutschen Jugendliteraturpreis 1989 wiederzufinden ist.

In dem Roman Plascha oder Von kleinen Leuten und großen Träumen geht es um polnische Einwanderer, die in das Ruhrgebiet gekommen sind, um Arbeit zu finden. Rein räumlich gesehen spielt die Geschichte nicht, wie man aufgrund der im Roman angesprochenen Zeche Heinrich-Gustav zunächst vermuten könnte, in der Stadt Bochum, sondern im Essener Bergbau-Milieu in den Jahren 1917-1919 (erzählte Zeit) ³ .

¹ Vgl. MEYER-DIETRICH, INGE: Leben, Liebe, Krieg und Tod. Wieviel ist Kindern zumutbar? In: GÖDDEN 1997: ,Die Lust, 'Nein' zu sagen’. S. 184

² Vgl. ebd. zit. n. GÖDDEN, S. 184

³ Vgl. ebd. zit. n. GÖDDEN, S. 183

4

Die Hauptfigur ist die etwa 8 Jahre alte polnische Preußin Plascha Krawczyk, die mit ihrer Familie und drei weiteren polnischen Familien in der Sedanstraße, nahe der Zeche Heinrich-Gustav, in einem Wohnhaus lebt. Während die Männer und Söhne dieser polnischen Frauen im Krieg an der Front kämpfen, müssen sie den harten Kriegsalltag zusammen mit ihren Kindern alleine meistern. Dass die polnischen Einwanderer auch auf Fremdenhass stoßen, wird im Buch ebenfalls verdeutlicht. Zusammenfassend ist zu sagen, dass das Buch sich mit den Themen Krieg, Revolution, Rätebewegung, Gegenterror der Freikorps, Generalstreik, Diskriminierung polnischer Einwanderer, Armut, Krankheit, Tod, Niederlagen und Verfolgung auseinandersetzt. Der ab dem Alter von 12 Jahren geeignete Roman ist in 19 Kapiteln eingeteilt, wobei jedes mit einer einleitenden Überschrift versehen ist. Es liegt ein direkter Einstieg in die Geschichte, ein offenes Ende sowie ein Anhang mit geschichtlichem Überblick vor. Der Roman besitzt eine personale Erzählsituation und erlebte Reden. Eine Besonderheit besteht darin, dass das Buch im historischen Präsens und nicht, wie es sonst üblich ist, im epischen Präteritum verfasst ist.

3 Das Ruhrgebiet in seinen geschichtlichen Anfängen bis zum Ersten Weltkrieg unter besonderer Betrachtung polnischer Arbeitsmigranten

Das Ruhrgebiet stellt die Kernzone des Rheinisch-westfälischen Industriegebiets dar. Der Fluss Lippe bildet die nördliche und die Ruhr die südliche Ruhrgebietsbegrenzung. Im Westen erstreckt sich dieser industrielle Ballungsraum bis Kamp-Lintfort / Rheinhausen und im Osten bis Hamm / Unna / Herdecke. Dass der so genannte Ruhrpott im Laufe der deutschen, aber auch europäischen Geschichte eine herausragende Arbeitslandschaft mit interessanten politischen, wirtschaftlichen und sozialen Entwicklungsphasen darstellt, wird in den nun folgenden Abschnitten ersichtlich.

Vor rund 150 Millionen Jahren existierte im heutigen Ruhrgebiet ein Wald, der sich aus Bärlapp und Schachtelhalmen zusammensetzte. Dieser Wald wurde von einem Meer überflutet, sodass eine Sandanschwemmung erfolgte. Die schweren Sandschichten pressten die Biomasse zusammen. Folglich entstand Kohle, die als schwarzes Gold des Ruhrgebiets ihre Bezeichnung erfuhr ⁴ . Der Kohlenabbau vollzog sich anfangs vor allem

⁴ Vgl. GÜNTER, ROLAND 2000: Im Tal der Könige. S. 14

5