1. Einleitung

Literatur ist wie Musik oder Malerei eine Form der Kunst, die stetigen Wandlungen unterworfen ist. Nicht nur technische Grundlagen, wie Möglichkeiten der Drucklegung, des Instrumentenbaus oder der Herstellung von Farben und Flächen beeinflussen die Entwicklung der Kunst. Auf anderer Ebene sind in mindestens gleichem Maße Staats- und Gesellschaftsformen, religiöse Normen und ökonomische Faktoren prägende und richtungweisende Faktoren für Ausdrucksweisen der Kunst, auch und besonders der Literatur. Die vorliegende Arbeit will den gegenwärtigen Stand des Kinderromans in der moder

amerikanischen Autors Watt Key skizzieren. Es soll ein kurzer geschichtlicher Abriss zur Kinderliteratur und ein theoretischer Überblick über die Aspekte des Kinderromans gegeben werden. Dann erfolgt die Vorstellung des Autors, anschließend die Analyse seines Romans.

2. Historie und theoretische Aspekte des Kinderromans

Als erstes bedeutendes Werk der Kinderliteratur gilt der 1658 von dem

über die Dinge der Welt und des Lebens, das Kinder instruieren sollte. Im Zeitalter der Aufklärung beschäftigte man sich dann bereits intensiv mit

veröffentlichten im 17. und 18. Jahrhundert Kinderbücher, die von protestantischer Ethik geprägt waren. Obwohl bereits 1740 von John Newbery Kinderbücher mit Unterhaltungswert veröffentlicht wurden, prägten moralistische Wertvorstellungen bis weit ins 19. Jahrhundert die Inhalte von Kinderbüchern. Dabei wurden rein religiöse Botschaften ab der Mitte des 18. Jahrhunderts immer mehr durch den von Locke und Rousseau geprägten

rationalen Moralismus abgelöst. 1893 etablierte sich in Deutschland eine Institution, die neu erschienene Kinder- und Jugendbücher beurteilte und Listen empfehlenswerter Bücher herausgab. Heinrich Hoffmanns

als das erste

Kinderbuch ohne moralische Botschaft. Im gleichen Jahr erschienen Buschs Geschichten von Max und Moritz. In der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts etablierte sich das typische Kinderbuch. Neben den weiter unten genannten

Mit den gesellschaftlichen Reflexionen und Wandlungen am Ende der 60er Jahre des 20. Jahrhunderts vollzog sich ein Wandel, der auch die Kinder- und

etablierte sich und repräsentierte eine neue literarische Qualität, die sich von der buchgeschichtlichen Kategorie des Kinderbuchs (Abenteuerbuch, Kindergeschichte, Kinderkrimi) deutlich absetzt. Zwar galten schon Erich

dennoch unterscheiden sie sich gravierend vom modernen Kinderroman. Gansel legt dar, dass es dabei um eine veränderte Struktur der Texte in Inhalt und Form geht. 1

Er verweist auf ein neuartiges Verhältnis von Oberflächenstruktur (Stoff, Handlungen, Episoden, Motive, Bilder) und Tiefenstruktur (Wirklichkeitsdarstellung, Figuren-und Erzählergestaltung,

Wirklichkeitsdarstellung, Wertsetzungsinstanz). Wo es um die Erkundung der

¹ Vgl. Gansel (1999), S. 57

an Bedeutung zu. Der Text soll die Wirklichkeit möglichst authentisch erfassen.

So kann eine neue Differenzierung in den Unter- und Subgattungen der KJL erfolgen. Gansel schlägt folgende Einteilung vor ² :

problemorientierter bzw. sozialkritischer Kinderroman

psychologischer Kinderroman komischer Kinderroman phantastischer Kinderroman.

Fließende Übergänge innerhalb dieser Gruppen sind Alabama Moon ist sicherlich alles andere als ein komischer Kinderroman. Das Buch vereinigt aber Elemente aller drei übrigen Kategorien in sich. Der Schwerpunkt liegt dabei auf der Darstellung der Psyche des Protagonisten, so dass man das Werk am ehesten der Kategorie des psychologischen Kinderromans zuordnen kann.

Bedürfnis lesender Kinder nach objektiver Wahrheit. In der Grundschulzeit entwickeln sie das Verlangen, sich realistisch mit ihrer Umwelt auseinanderzusetzen. Geschichten, die Kinder anhand ihrer eigenen persönlichen Lage nachvollziehen können, stärken ihren Sozialisationsprozess.

dem Kind die Möglichkeit, sein Wissen über die Außen- und Mitwelt und nicht zuletzt über sich selbst zu festigen und so zur Sicherung einer Basis beizutragen, auf der sich der Wissens- und Erfahrungsstand kontinuierlich ³ . Dies gilt sicherlich für die Subgattungen des problemorientierten bzw. sozialkritischen Kinderromans einerseits, aber ebenso für den psychologischen Kinderroman andererseits.

² Vgl. ebd., S. 58

³ Vgl. Meier (1980), S. 100

Beim psychologischen Kinderroman sind Gegenstand der Erzählung die realen Problem- und Konfliktfelder des Kinderalltags. Damit ist der psychologische - und

12 Jahren. Thema psychologischer Kinderromane sind Auswirkungen von Konflikten, Reaktionen, Verarbeitung von Geschehnissen durch die kindlichen oder jugendlichen Protagonisten. Es geht um deren Gedanken, Gefühle, Träume und Ängste. Die äußere Handlung wird zum Spiegel, der innere

Das Überwiegen der Tiefenstruktur gegenüber der Oberflächenstruktur drückt

Kinderroman geht es im psychologischen Kinderroman nicht primär um die Präsentation bzw. die realistische Darstellung des (Kinder)alltags, sondern um die Auswirkungen des Alltags mit seinen Konflikten auf die Psyche des kindlichen Protagonisten. Die systemprägende Dominante wechselt von der ⁴

Zahlreiche Beispiele lassen sich aufführen für die Subgattung des psychologischen Kinderromans. Zu den ersten Texten gehören von Tormod Haugen (1978) und (1983).

Aus der

Kategorie des psychologischen Kinderromans gehört. Das Buch wurde in der Originalausgabe 2006 bei Farrar Strauss Giroux, New York, publiziert. 2008 erschien es in der deutschen Fassung im Cecilie Dressler Verlag gGmbH,

⁴ Gansel (1999), S. 71

jährlich benannt für die Auswahlliste des Deutschen Jugendliteraturpreises, der seit 1956 vom Bundesministerium für Familie, Senioren, Frauen und Jugend für herausragende, anspruchsvolle Werke der internationalen Kinder-und Jugendliteratur jährlich verliehen wird.

3. Alabama Moon

3.1 Zum Autor

Modass die Informationen

über ihn noch spärlich sind. Sein Geburtsdatum wird mit dem 28. Oktober 1970 angegeben. Das Geburtsjahr ist auch deshalb von Interesse, weil sich aus den im Buch genannten Fakten ergibt, dass der Protagonist Alabama Moon genau in diesem Jahr geboren sein muss.

Watt Keys Geburtsort Tuscaloosa in Alabama erhält in dem Roman zentrale Bedeutung, als eine der Hauptfiguren im dortigen Krankenhaus stirbt. Insofern lassen sich bereits aus diesen Details autobiographische Züge in dem vorgelegten Roman unterstellen. Anders als das Einzelkind Moon Blake ist Watt Key eines von sieben Geschwistern, und zwar das älteste. Er wuchs in Point Clear im US-amerikanischen Bundesstaat Alabama auf und begann bereits als Student zu schreiben. Es verwundert nicht, dass er in seiner Kindheit viel Zeit in der beeindruckenden Natur seines Heimatstaats verbracht haben soll. Angeln, Jagen und das Bauen von Baumhäusern werden als seine Hobbies genannt. Heute besitzt Watt Key in Alabama ein Stück Sumpfland, das nur mit dem Boot zu erreichen ist. Dorthin zieht er sich zum Schreiben zurück. Der Autor ist verheiratet und lebt mit seiner Frau und seinen drei Kindern im Süden von Alabama.

2007 mit dem E.B. White Read-Aloud Award for older readersBereits 2006 hatte er den Parents' Choice Award erhalten.

Derzeit wird Watt Keys Debutroman verfilmt.

3.2 Inhalt

Der Kinderroman Alabama Moon erzählt in 51 Kapiteln auf 347 Seiten die Abenteuer des 10jährigen Moon Blake auf seinem Weg vom Außenseiter in der Wildnis zum Mitglied einer klassischen Familie in der Zivilisation.

Im Winter 1980 begräbt der zehnjährige Moon seinen Vater Oliver Blake in einem Zedernhain auf der Uferböschung eines Flüsschens im Süden Alabamas. Im kaum noch erkenntlichen Nachbargrab liegt seine Mutter, begraben 1972, als Moon zwei Jahre alt war. Das nun elternlose Kind ist allein und völlig auf sich gestellt. Es hat einen Auftrag: kurz vor seinem Tod hat der sterbende Vater seinen Sohn Moon angewiesen, sich zur Fortsetzung des bisherigen Lebens in der Natur, fernab jeglicher Zivilisation, nach Alaska durchzuschlagen. Dort würde er Gleichgesinnte finden, die ebenfalls unabhängig leben, niemanden etwas schuldig sind, und die wie der sterbende Oliver Blake die Regierung hassen. Moon hat das Zeug, diesen Auftrag zu

Erde gebauten Behausung, waren für ihn Lehrjahre eines Lebens in der Natur. Moon ist in der Lage, im Wald zu überleben. Er weiß, wie man pflanzliche Nahrung findet und zubereitet, und er weiß auch, wie man sich tierische Nahrung beschafft. Nicht nur mit Fallen kennt er sich aus, sondern er besitzt auch ein eigenes Gewehr und ist ein hervorragender Schütze. Nach dem Tod der Mutter und bis zum Tod des Vaters gibt es nur ein einziges menschliches Wesen, mit dem Moon noch Kontakt pflegt: Mister Abroscotto, der Besitzer eines kleinen Gemischtwarenladens in Gainesville, der nächstgelegenen Kleinstadt. Mit ihm macht Moons Vater Geschäfte. Früher lieferte er Felle, später nur noch Gemüse aus eigenem Anbau. Er erhält dafür Geld und Waren, die er für sein Leben in der Wildnis benötigt: Munition Kaliber 22, aber auch

Dinge wie Essig und Salz, Nägel und Streichhölzer. Konserven und Süßigkeiten bleiben für Moon als Luxusgüter unerreichbar.

Nach dem Tod und der eigenhändigen Beerdigung des Vaters sucht Moon Mr. Abroscotto auf. Der lädt ihn ein, etwas zu essen und spricht mit dem Jungen. Zum ersten Mal wird Moon mit der Behauptung konfrontiert, sein Vater sei ein unvernünftiger Mensch gewesen. Weitere kritische Bemerkungen des Ladenbesitzers provozieren Moon und lösen einen Angriff des Jungen aus. Die spätere gemeinsame Inspektion einer Kiste bringt unter anderem eine Uhr zu Tage, aber auch ein Foto von Menschen, von denen einer auffallende Ähnlichkeit mit Moons Vater hat. Als Moon sich mit seiner Kiste wieder in Richtung seiner Erdbehausung zurückzieht, erblickt er durchs Schaufenster Mr Abroscotto am Telefon. Er weiß, was das bedeutet. Doch schlimmer als die Angst vor der erwarteten Verfolgung durch die Polizei ist die Einsamkeit, unter der Moon nun zu leiden beginnt. Sie wird zum bestimmenden Gefühl des gesamten Romans. Sie ist es auch, die den Jungen nachts aus seinem Bau treibt und in die Nähe einer neu gebauten Jagdhütte führt. Ein Anwalt namens Wellington hat den gesamten Wald gekauft und diese Hütte bauen lassen. Er findet am nächsten Morgen den schlafenden Moon, nimmt ihn mit ins Haus, macht ihm ein Frühstück und fragt ihn aus. Dann verständigt er Mr. Gene vom Jugendheim und liefert den Jungen aus. Moon gelingt es aber, auf der Fahrt zu entkommen und bis zum Abend seinen Bau wieder zu erreichen. Seine Flucht vor der Zivilisation beginnt.

Früh am nächsten Morgen verlässt er den Bau, alles Wichtige in einer Schubkarre, mit Ziel Alaska. Doch schon bald trifft er auf einen Polizisten, der ihn nach einer Prügelei festnimmt, seine Sachen beschlagnahmt, seinen Wildlederhut wegschleudert und seine Schubkarre in den Sumpf wirft. Constable Davy Sanders, der brutale Polizist und Gegenspieler Moons, ist auf den Plan getreten. Moon landet im Gefängnis von Livingston. Er bleibt gerne in seinem Käfig und genießt am nächsten Morgen Schinkenspeck mit Eiern und Brötchen. Dann bringt Sanders den Jungen wieder ins Jugendheim nach