Präsuppositionen sind Propositionen, die erfüllt sein müssen, damit ein Satz überhaupt sinnvoll gebraucht werden kann. Die Präsuppositionen werden vom Sprecher nicht explizit „gesagt“, sondern im Kontext vorausgesetzt. Ganz allgemein werden Präsuppositionen durch bestimmte Ausdrücke ausgelöst (Präsuppositionsauslöser oder triggers). Um herauszufinden, was die jeweilige Präsupposition einer Äußerung ist, gibt es Testverfahren, die es ermöglichen, Präsuppositionen von anderem semantischen und pragmatischen Inferenzen zu unterscheiden. Im Verhalten unter Negation beispielsweise unterscheiden sich Präsuppositionen und semantische (logische) Implikatur grundlegend. Präsuppositionen bleiben unberührt, d.h. sie sind konstant, semantische Implikationen bleiben bei den Tests nicht erhalten. Ein weiteres Merkmal von Präsuppositionen ist ihre Nicht-Aufhebbarkeit. Ob die Untersuchung von Präsuppositionen der Semantiktheorie oder der Pragmatiktheorie zugerechnet wird, ist bis heute ein kontrovers diskutiertes Thema.
Implikaturen sind Schlussfolgerungen, die über den semantischen Gehalt eines Satzes hinausgehen und die in der der natürlichen Sprache angedeutet, aber nicht gesagt werden (meant but unsaid). Die Kernidee der (konversationellen) Implikaturen stammt von Grice (1967), welcher vier Konversationsmaximen und ein generelles Kooperationsprinzip voraussetzt, dem in Konversationen generell gefolgt wird. Die Implikatur einer Äußerung ist demnach eine Proposition, die mit Bezug auf das Kooperationsprinzip und die Konversationsmaximen erschlossen werden kann. Fasst man Kommunikation als ein zielgerichtetes, kooperatives und rationales Handeln auf, das in der Norm auf dem Kooperationsprinzip und den Konversationsmaximen basiert, dann entstehen konversationelle Implikaturen entweder durch Befolgung oder Verletzung dieser Prinzipien und Maximen. Wenn pragmatische Schlussfolgerungen auf dem Befolgen der Maximen beruhen, nennt man sie Standardimplikaturen. Werden sie bewusst missachtet oder verletzt, so nennt man diese Ausbeutung der Implikatur (traditionelle Stilfiguren, wie Tautologien, Metaphern). Nach Grice haben Implikaturen vier Eigenschaften, die sie von anderen semantischen und pragmatischen Schlussfolgerungen unterscheiden und die man mithilfe s.g. Implikaturtests ermitteln kann: (1) Tilgbarkeit (cancellable), (2) Nichtabtrennbarkeit (non-detachable), (3) Berechenbarkeit (calculable), (4) Nicht-Konventionalität. Grice hat aus seinen Konversationsmaximen heraus ein allgemeines Muster zum Ziehen von Implikaturen entwickelt. Dies soll an folgendem Beispiel verdeutlicht werden: (a) Hans ist eine Schnecke.
Man hat es in diesem Fall mit einer (konversationellen) Implikatur durch Ausbeutung zu tun, d.h. die Griceschen Konversationsmaximen werden verletzt. Anzumerken ist jedoch, dass dies nur der Fall ist, wenn von einem Kontext ausgegangen wird, in dem Hans kein Tier (z.B. Haustier) ist, sondern ein Mensch.
2
Arbeit zitieren:
Stud. phil. Jan Schultheiß, 2009, Implikaturen, München, GRIN Verlag GmbH
Dieser Text kann über folgende URL aufgerufen und zitiert werden:
Einbetten
DOI
Formatvorlage (Microsoft Word) für eine Diplomarbeit, Masterarbeit, Ha...
Für MS Word 2003 - Update 2010
Vorlagen, Muster, Formulare, Infobroschüren
Ausarbeitung, 25 Seiten
Formatvorlage (OpenOffice) für eine Diplomarbeit, Masterarbeit, Hausar...
Vorlagen, Muster, Formulare, Infobroschüren
Ausarbeitung, 35 Seiten
Formatvorlage / Vorlage zur Erstellung einer Diplomarbeit, Bachelorarb...
Vorlagen, Muster, Formulare, Infobroschüren
Ausarbeitung, 15 Seiten
Formatvorlage / Vorlage für eine Diplomarbeit / Hausarbeit
Für MS Word 2007 - dotx
Vorlagen, Muster, Formulare, Infobroschüren
Ausarbeitung, 25 Seiten
Anleitung zum Erstellen schriftlicher Arbeiten: Der Aufbau einer wisse...
Vorlagen, Muster, Formulare, Infobroschüren
Ausarbeitung, 20 Seiten
Erstellen einer schriftlichen Hausarbeit
Vorlagen, Muster, Formulare, Infobroschüren
Hausarbeit, 14 Seiten
Grundtechniken wissenschaftlichen Arbeitens
Bibliografieren - Reden - Schr...
Vorlagen, Muster, Formulare, Infobroschüren
Skript, 46 Seiten
Ratgeber zur Erstellung wissenschaftlicher Arbeiten. Diplomarbeiten - ...
Vorlagen, Muster, Formulare, Infobroschüren
Ausarbeitung, 39 Seiten
Deutsch - Sonstiges: neuer Titel erschienen: Implikaturen
Jan Schultheiß hat einen neuen Text hochgeladen
Shnider and Levinson's Anesthesia for Obstetrics
Samuel C. Hughes, Gershon Levinson, Mark A. Rosen
Trader Horn: A Young Man's Astounding Adventures in 19th-Century Equat...
Alfred Aloysius Horn, Trader Horn, Ethelreda Lewis
Studyguide for Practical Horticulture by Rice & Rice Jr., ISBN 9780130...
5th Edition Rice &. Rice Jr, Cram101 Textbook Reviews
Active Living Among Older Adults: Health Benefits and Outcomes Usau Sa...
Tammy Horne, Sandra C. O'Brien, Sandra O'Brien Cousins
0 Kommentare