,QKDOWVYHU]HLFKQLV ,QKDOWVYHU]HLFKQLV ,QKDOWVYHU]HLFKQLV ,QKDOWVYHU]HLFKQLV

.DSLWHOO .DSLWHOO 6HLWH 6HLWH .DSLWHOO .DSLWHOO 6HLWH 6HLWH

=XVDPPHQIDVVXQJJYRQQ+HOPXWW)HLONHVV7H[WW

Ä(QWZLFNOXQJVDVSHNWHHEHLPP6FKUHLEHQ³³

+RVSLWDWLRQVDQDO\VH

3URWRNROO

$QDO\VHGHU+RVSLWDWLRQVVWXQGH

0DWHULDO 3

'LGDNWLVFKH5HIOH[LRQGHVHLJHQHQ8QWHUULFKWV 4

%LEOLRJUDSKLH 188

=XVDPPHQIDVVXQJ =XVDPPHQIDVVXQJYRQ+HOPXWW)HLONHVV7H[WWÄ(QWZLFNOXQJVDVSHNWHHEHLPP6FKUHLEHQ³ YRQ+HOPXWW)HLONHVV7H[WWÄ(QWZLFNOXQJVDVSHNWHHEHLPP6FKUHLEHQ³ YRQ+HOPXWW)HLONHVV7H[WWÄ(QWZLFNOXQJVDVSHNWHHEHLPP6FKUHLEHQ³ YRQ+HOPXWW)HLONHVV7H[WWÄ(QWZLFNOXQJVDVSHNWHHEHLPP6FKUHLEHQ³ =XVDPPHQIDVVXQJ =XVDPPHQIDVVXQJ

7\SHQQYRQ(QWZLFNOXQJVSUR]HVVHHEHLP6FKUHLEHQQOHUQHQGLHH6R]LDOLVDWLRQGLHNRJQLWLYH (QWZLFNOXQJJ XQGG GHQQ 6SUDFKHUZHUE 'DEHL EHVFKUHLEW HUU GLHH 6R]LDOLVDWLRQQ DOVV HLQHQQ (QWZLFNOXQJVSUR]HVVGHUUSULPlUUDOVVHLQHH)ROJHHVR]LDOHUU(LQIOVVHH]XXGHILQLHUHQQLVWZHOFKHH LQQ6FKXOHHXQGG)DPLOLHHVWDWWILQGHQ

'RFKKGLHVHUUVR]LDOHH5DKPHQQLVWWQLFKWWDXVUHLFKHQGGIUUGLHH(UNOlUXQJJGHUU(QWZLFNOXQJJGHUU 6FKUHLEIlKLJNHLW (VV EHGDUII DXFKK .RQ]HSWHQQ ]XU NRJQLWLYHQ 3UREOHPO|VXQJ GLH GXUFKK NRJQLWLYHH (QWZLFNOXQJJ JHELOGHWW ZHUGHQQ PVVHQ 'LHVH LVWW GXUFK

HQWZLFNOXQJVSV\FKRORJLVFKHH3DUDPHWHUUJHNHQQ]HLFKQHW6RRYHUOlXIWWGLHH(QWZLFNOXQJJGHUU 6FKUHLEIlKLJNHLW]XPP%HLVSLHOYRQHLQIDFKHQ]XXNRPSOH[HUHQQ6WUXNWXUHQYRQORNDOHQQ]X JOREDOHQQ $VSHNWHQQ GHUU 3UREOHPVWUXNWXULHUXQJ XVZ 'DVV 6FKUHLEHQOHUQHQ IRUGHUWW HLQQ KRKHVV %HZXVVWVHLQQ JHJHQEHU GHU 6SUDFKH :HLO HVV ODQJVDPHUU DEOlXIWW DOVV GDVV 6SUHFKHQ YHUODQJWW HV 3ODQXQJVIlKLJNHLW 3UR]HVVEHZXVVWKHLWW XQG JOREDOHH 2ULHQWLHUXQJ ZHUGHQ Q|WLJ ZHQQ GHUU JHVFKULHEHQH 7H[WW EHUDUEHLWHWW ZHUGHQ PXVV 'LHVV VHW]WW GLHH NRJQLWLYH (QWZLFNOXQJYRQhEHUDUEHLWXQJVNRQ]HSWHQXQGGNULWHULHQYRUDXV :LUGG GDVV 6FKUHLEHQOHUQHQ DOV 6SUDFKHUZHUE EHWUDFKWHW VR PXVVV VSH]LILVFK VFKULIWVSUDFKOLFKHQ $QIRUGHUXQJHQQ HQWVSURFKHQ ZHUGHQ 'LH 6FKULIWW YHUlQGHUWW XQG HUZHLWHUWWGDVV6SHNWUXPPGHUUVSUDFKOLFKHQQ)RUP-HGRFKKIKUWWEOR‰HVVDXIVFKUHLEHQQ]ZDUU]XX PHGLDOO VFKULIWOLFKHQQ DEHUU ]XX NRQ]HSWLRQHOOO PQGOLFKHQQ 7H[WHQ 8PP NRQ]HSWLRQHOOO VFKULIWOLFKHH7H[WHH]XXSURGX]LHUHQPVVHQQQHXHXQGGHLJHQVWlQGLJHHVSUDFKOLFKHH6WUXNWXUHQQ HUOHUQWW ZHUGHQ ]XPP %HLVSLHOO PVVHQQ 6DW]DQIlQJH 6DW]JOLHGHUXQJHQQ XQGG :RUWJUHQ]HQ PDUNLHUWWZHUGHQ'HUU(UZHUEEGHUU.RQ]HSWLRQHQVFKULIWOLFKHUU6SUDFKHHLVWWZLFKWLJIUUGDV 9HUVWHKHQQ XQGG GLHH 3URGXNWLRQQ YRQQ 7H[WHQ %HLP 6FKULIWVSUDFKHUZHUEE ILQGHWW HLQH (QWZLFNOXQJJYRPPNRQ]HSWLRQHOOPQGOLFKHQQXQGGPHGLDOOVFKULIWOLFKHQQ]XPPNRQ]HSWLRQHOO XQGG PHGLDO VFKULIWOLFKHQ VWDWW 'DEHLL KDWW GLH 7H[WVRUWHH HLQHQQ KRKHQQ (LQIOXVV GHQQ ]XP %HLVSLHO GLHH $GUHVVDWHQRULHQWLHUXQJ GLHH WH[WXHOOHH .RKlVLRQQ XQG GLHH V\QWDNWLVFKHH .RPSOH[LWlWW GHUU 6lW]HH KlQJHQQ YRQQ GHUU 7H[WVRUWHH DE /DXWW )HLONHH OLHJWW GLHH GLGDNWLVFKH

1

+HUDXVIRUGHUXQJJ GDULQ GLHH 7H[WVRUWHH VRR ]XX ZlKOHQ GDVVV VLHH ÄLPP .RQWH[WW GHVV MHZHLOLJHQ (QWZLFNOXQJVKRUL]RQWHVGHUU.LQGHUUPRWLYLHUWWXQGGYRQQGHQQ/HUQHUQQVHOEVWWDOVV6SUDFKPLWWHO HQWZLFNHOWWZHUGHQHEHQQVRZLHHGLHVVDXFKKLPPSULPlUHQQXQGGXQJHVWHXHUWHQQ6SUDFKHUZHUEE JHVFKLHKW³

'DEHLL VWLPPHH LFKK )HLONHH ]X GD QLFKW DOOH 7H[WVRUWHQ IU 6FKOHU MHGHQ $OWHUV JHHLJQHW VLQG ,FKK GHQNHH DXFK GDVVV GLHH (QWZLFNOXQJJ GHUU 6FKUHLENRPSHWHQ]] YRQQ YHUVFKLHGHQHQ )DNWRUHQQLQQGHUU8PZHOWGHVV6FKOHUVVDEKlQJLJJLVW$XIIGDVV3UREOHPPGHU7H[WVRUWHHNRPPWW )HLONHVSlWHUUQRFKKHLQPDOO]XUFN

,PP QlFKVWHQQ $EVFKQLWWW VHLQHVV 7H[WHVV XQWHUVFKHLGHWW )HLONH GUHL 'HILQLWLRQHQQ GHU (QWZLFNOXQJJ GHVV 6FKUHLEHQV GLHH 6R]LRJHQHVH GLHH 2QWRJHQHVHH XQGG GLHH $NWXDOJHQHVH 6R]LRJHQHVHH EH]HLFKQHW GLHH KLVWRULVFKHH (QWZLFNOXQJJ GHVV 6FKUHLEHQV 'LHH 2QWRJHQHVHH LVWW GLHH (QWZLFNOXQJJ GHV 6FKUHLEHQVV XQGG GHU 6FKUHLEIlKLJNHLWW GHU 6FKOHU XQG GLH $NWXDOJHQHVH LVW GLH (QWZLFNOXQJGHUU LQGLYLGXHOOHQ 6FKUHLEDNWHVVLPP 6FKUHLESUR]HVVV YRP (QWZXUIIELVV]XPPIHUWLJHQQ7H[W

'LHH $NWXDOJHQHVHH XQG GLHH 2QWRJHQHVH KlQJHQQ EHUU GDVV 3UREOHPO|VHNRQ]HSWW HQJ ]XVDPPHQ 6LHH ZHUGHQQ DXFKK LPP 0RGHOOO YRQ &DUOO %HUHLWHU ZHOFKHVV YRQQ )HLONHH QXQ YRUJHVWHOOWWZLUGWKHRULHELOGHQGPLWHLQDQGHUUYHUEXQGHQ%UHLWHUUJHKWYRQQGHU+\SRWKHVHH DXV GDVVV IUU GLHH 6FKUHLEHUU DXII XQWHUVFKLHGOLFKHQQ (QWZLFNOXQJVVWXIHQ MHH YHUVFKLHGHQH 3UREOHPDVSHNWHH LPP 9RUGHUJUXQGG VWHKHQ ,QQ %HUHLWHUVV 0RGHOO ZHUGHQ (QWZLFNOXQJVVWXIHQRKQHH$OWHUV]XRUGQXQJJXQWHUVFKLHGHQGDGDVVÄ6FKUHLEDOWHU³DEKlQJLJJ YRQQGHUU'DXHUUGHUUHLJHQHQ6FKUHLEHUIDKUXQJHQQLVW

%HUHLWHUQHQQWWVHLQHHUVWHH6WXIHH³DVVR]LDWLYHHZULWLQJ³'DEHLLJHKWWHVVXPGDV3UREOHPPGDV 6FKUHLEHQQ XQGG GLHH ,GHHQQ ]XX SODQHQ XQGG ]XX RUJDQLVLHUHQ ,QQ GHU ]ZHLWHQQ 6WXIH GHV ÄSHUIRUPDWLYHH ZULWLQJ³³ VWHKWW GLH 3URGXNWRULHQWLHUXQJJ LPP 9RUGHUJUXQG +LHUU DFKWHQ GLHH 6FKUHLEHUU EHVRQGHUVV DXII GLH YRUJHJHEHQHQQ 0XVWHU EHUQHKPHQQ VLH MHGRFK RIWW HLQIDFKK RKQHHVLHHZLUNOLFKK]XXYHUVWHKHQ6FKUHLEHUGLHVLFKKDXIIGHUUGULWWHQQ(QWZLFNOXQJVVWXIHHGHV ÄFRPPXQLFDWLYHHZULWLQJ³³EHILQGHQULFKWHQLKUHH$XIPHUNVDPNHLWWYRUUDOOHPPDXIIGHQQ/HVHU

¹ Feilke, Helmut: Entwicklungsaspekte beim Schreiben. In: Schreibförderung und Schreiberziehung. Eine

Einführung für Schule und Hochschule. Hrsg. Ulf Abraham, Claudia Kupfer-Schreiner, Klaus Maiwald. Auer

Verlag 2005. S. 42.

2

(UVWW LQQ 6WXIHH GHPP ÄXQLILHGG ZULWLQJ³³ ZHUGHQQ GLHH 6WXIHQQ XQGG YHUEXQGHQ +LHUU EHUDUEHLWHWW GHUU 6FKUHLEHUU VHLQHQQ 7H[W 'DEHLL DFKWHWW HUU DXII GLHH /HVHUHUZDUWXQJ 'DV ÄHSLVWHPLFF ZULWLQJ³³ ELOGHWW GLH IQIWH XQGG OHW]WH 6WXIH +LHUU VWHKWW HUQHXWW GHUU 3UR]HVVV LPP 9RUGHUJUXQG'HU6FKUHLEHUQXW]WLKPXPVHLQH*HGDQNHQQ]XXRUGQHQQRGHUUXPP3UREOHPH ]XXO|VHQ'LHH/HVHUHUZDUWXQJJVSLHOWWGDEHLLNDXPPQRFKKHLQHQQ5ROOH

1XQQ HUOlXWHUWW )HLONH GDVVV DOWHUQDWLYHH 0RGHOOH ]XUU 6FKUHLEHQWZLFNOXQJJ H[LVWLHUHQ 'LHVHH lKQHOQQVLFKGDDVLHHVLFKDQQ%KOHUVV2UJDQRQPRGHOOORULHQWLHUHQ'DDGLHVHHVLFKKPHKUUPLWW GHQQ3UREOHPHQQGHU.RPPXQLNDWLRQQEHIDVVWN|QQHQQHVVDXFKKGLHHhEHUJlQJHH]ZLVFKHQQGHQ 6WXIHQ HUNOlUHQ ZDV EHL %HUHLWHUV 0RGHOO QLFKWW P|JOLFKK LVW $X‰HUGHPP ZLUGG KLHUU GLH 6FKUHLEHQWZLFNOXQJLQQYLHU6WXIHQJHJOLHGHUW6FKUHLEHUGHUHUVWHQ6WXIHGUFNHQVLFKKDXI VXEMHNWLYHH:HLVHHDXV(UUHLFKHQQVLHHGLHH]ZHLWH6WXIHHVRRRULHQWLHUHQQVLFKKGLHH6FKUHLEHUUDQ 3UREOHPHQ GHUU 6WUXNWXULHUXQJ GHVV ,QKDOWV 6FKUHLEHUU GLH VLFKK DXII GHUU GULWWHQ 6WXIH EHILQGHQ RUJDQLVLHUHQ LKUHH 7H[WHH QDFKK IRUPDOHQQ 0XVWHUQQ XQGG YHUVXFKHQQ VRR 3UREOHPHH EHLPP6FKUHLEHQQ]XXO|VHQ'LHHYLHUWHH6WXIHHLVWWlKQOLFKKGHUUGULWWHQQ6WXIHEHLL%HUHLWHU+LHU RULHQWLHUWWVLFKKGHUU6FKUHLEHUUDQQGHUU/HVHUHUZDUWXQJ

1XQQYHUJOHLFKWW)HLONHHGLHHYHUVFKLHGHQHQQ0RGHOOH'DEHLLZLUGGNODUGDVVVGLHH0RGHOOHHYLHOHH *HPHLQVDPNHLWHQQ KDEHQ %HLL LKUHQQ 8QWHUVFKLHGHQQ ]HLJHQQ VLFKK 6WlUNHQQ GHUU 0RGHOOHH LQ YHUVFKLHGHQHQ %HUHLFKHQ 6RR WULWW GDVV 0RGHOO YRQ %HFNHU0URW]HN KHUYRU GDD HVV GLH *OHLFK]HLWLJNHLWW GHU 3UR]HVVHH EHWRQW (VV VWHOOWW DOVRR HLQH :HLWHUHQWZLFNOXQJ GHVV 6WXIHQPRGHOOVVGDU'DEHLLXQWHUVFKHLGHWWHVV'LPHQVLRQHQ'LHVHH'LPHQVLRQHQQZHUGHQQ QXQQYRQQ)HLONHHJHQDQQWWXQGGGHILQLHUW

1XQQ HUOlXWHUWW )HLONH GDVVV DOOHH 0RGHOOHH NULWLNZUGLJJ VLQG GD VLHH YRQQ HLQHP 2UGQXQJVDXIEDXX DXVJHKHQ GHUU GXUFK NRJQLWLYHH 3UR]HVVHH YRUDQJHWULHEHQ ZLUG 'DV 6FKUHLEOHUQHQQ LVWW MHGRFK DXFKK HLQQ VR]LDOO EHJUQGHWHUU 3UR]HVV 'LHH NRJQLWLYHQQ .RQIOLNWH GLHH ]XUU (QWZLFNOXQJJ IKUHQ ZHUGHQQ HUVWW GXUFKK GLHH (UZDUWXQJHQ GLH DQ NRQ]HSWLRQHOOO VFKULIWOLFKHH7H[WHHJHVWHOOWWZHUGHQHU]HXJW

$PP (QGHH GLHVHVV $EVFKQLWWVV EHKDXSWHWW )HLONHGDVVV GLHH 0HKUKHLWW GHUU 6FKUHLEHUU GLHH OHW]WHH 6WXIHH GHUU (QWZLFNOXQJJ QLFKWW HUUHLFKW 1DFKK HLQHUU 8QWHUVXFKXQJ DQQ GHUU HUU PLWZLUNWH HUUHLFKHQQZHQLJHUUDOVVGHUUMlKULJHQQGLHHK|FKVWHH6WXIH

3

,FKK KDEHH GLHH (UIDKUXQJJ JHPDFKW GDVVV LP *\PQDVLXPP YLHOH 6FKOHUU VHKUU JXWHH 6FKUHLENRPSHWHQ]] EHVLW]HQ -HGRFKK JLEW HVV DXFK $XVQDKPHQ (VV N|QQWHH DOVRR ]XWUHIIHQ GDVVV ZHQLJHUU DOVV GLHH K|FKVWHH 6WXIH HUUHLFKHQ 'DD GDVV 6FKUHLEDOWHUU GDPLWW ]XVDPPHQKlQJW ZLH YLHOO VLFK GLH 6FKOHUU VFKRQQ PLW GHQ 6FKUHLEHQ EHVFKlIWLJWW KDEHQ NDQQQPDQQDXFKKQLFKWWVDJHQGDVVDOOHHMlKULJHQQDXIIHLQHPP1LYHDXXVHLQQPVVHQ*HQHUHOO EHZHUWHH LFKK GLHH 'DUVWHOOXQJ GHU 6FKUHLEHQWZLFNOXQJJ LQ 6WXIHQPRGHOOHQQ DOV VWDUN VWDQGDUGLVLHUW'DDHVVVLFKEHLMHGHPP6FKOHUUXPPHLQQ,QGLYLGXXPPKDQGHOWYHUOlXIWWDXFKKGLHH (QWZLFNOXQJJQLFKWWJOHLFKI|UPLJ

,QQVHLQHPPOHW]WHQQ$EVFKQLWWWWKHPDWLVLHUWW)HLONHGLHH%HGHXWXQJYRQ7H[WVRUWHQQLQ+LQEOLFN DXII GLHH 6FKUHLEHQWZLFNOXQJ 'LHH 6FKUHLEIRUVFKXQJJ KDWW VHLWW %HJLQQ GHU HUU -DKUHH GLH $XIPHUNVDPNHLWW ]XQHKPHQGG DXII GHQQ 6FKUHLESUR]HVVV JHULFKWHW GDD 3UREOHPHH LKUHQQ 8UVSUXQJJRIWWGRUWWKDEHQ'LHVHH3UR]HVVRULHQWLHUXQJJIKUWWDXFKKLQQGHUU'LGDNWLNN]XXHLQHP 8PVFKZXQJ $XFKK GRUWW UFNWHH GHUU 6FKUHLESUR]HVVV LQQ GHQQ 0LWWHOSXQNWW GHVV ,QWHUHVVHV VRZLHH GLHH YHUVFKLHGHQHQQ )XQNWLRQHQ GHUU 6FKUHLEHQV ]XPP %HLVSLHOO 6FKUHLEHQ ]XU ,GHHQJHZLQQXQJRGHUU1RWLHUHQQXQG0LWVFKUHLEHQ1LFKWWMHGHH)RUPPGHVV6FKUHLEHQVVZLUG DOVV7H[WSURGXNWLRQQEH]HLFKQHW

%HLPP 6FKUHLESUR]HVVV LVWW GLHH .HQQWQLVV GHUU .RQYHQWLRQHQQ GHUU HU]LHOWHQQ 7H[WVRUWHH HLQH ZLFKWLJHH +LOIH 'LHH )UDJHH QDFKK GHU 5ROOHH GHU 7H[WVRUWHH LVWW DOVRR EHLL GHUU (QWZLFNOXQJJ GHUU 6FKUHLEIlKLJNHLW YRQQ JUR‰HUU :LFKWLJNHLW )HLONHH GLVNXWLHUWW GLHVHQ =XVDPPHQKDQJJ QXQ DQKDQGG YRQQ DXVJHZlKOWHQQ 5HVXOWDWHQQ GHU )RUVFKXQJ 6HLQHH 7KHVHH GDEHLL LVW Ä'LHH (QWZLFNOXQJJGHUU6FKUHLENRPSHWHQ]HQQKDWWMHZHLOVVWH[WVRUWHQEH]RJHQQHLQHHJHULFKWHWHHXQG

'DEHLL VLQGG GLHH 7H[WVRUWHQQ VHKUU IHLQJOLHGULJ ]XX XQWHUVFKHLGHQ )HLONH IKUWW DOVV %HOHJJ IUU VHLQH 7KHVHH HLQH 8QWHUVXFKXQJ YRQQ 6FKQHXZO\\ XQGG 5RVDW DQ EHLL GHU GLH =LPPHUEHVFKUHLEXQJHQ YRQQ DFKW]LJJ ELVV MlKULJHQQ 6FKOHUQ XQWHUVXFKWW ZXUGHQ 'DEHLLILHOODXIGDVVVGLHH6FKOHUUGHV6FKXOMDKUHVHLQHDVVR]LDWLYHH5HLKHHYRQQ*HJHQVWlQGHQ EHVFKULHEHQ:RKLQJHJHQQEHLLGHQQ6FKOHULPPELVV6FKXOMDKU3UREOHPHHGHUNRJQLWLYHQ 6WUXNWXULHUXQJ LP 9RUGHUJUXQG VWDQGHQ 'LHVHH EHVFKUHLEHQQ HLQ]HOQH *HJHQVWlQGHH LPP

² Ebd. S. 45.

4