eine Leberentzündung diagnostiziert - eine Fehldiagniose, wie sich herausstellen wird. Die Leber ist aufgrund von Ernährungsmängeln bereits nahezu außer Funktion. Als sich sein Gesundheitszustand 1947 erneut verschlechtert, ermöglichen ihm Gönner eine Kur in der Schweiz, wo er jedoch an inneren Blutungen bald stirbt. Borchert gilt als Exponent einer Blüte der deutschen Kurzgeschichte, welche etwa während der ersten zehn Nachkriegsjahre anzusetzen ist. Mitverursacht wurde diese Blüte jedoch auch durch das Hereinströmen ausländischer Literatur, besonders der amerikanischen short stories, mit denen die deutsche Kurzgeschichte aber nicht automatisch gleichgesetzt werden sollte. Hinsichtlich der deutschen Kurzgeschichte ist die Wissenschaft ohnehin uneins, welches die Kriterien der Abgrenzung, die Quellen ihrer Entwicklung seien. ¹ Verhältnismäßig einig ist man sich aber über gewisse Grundkriterien, die für eine Einstufung als Kurzgeschichte sprechen können. So ist immer wieder die Rede von:

- Offenheit, unmittelbares Einsetzen und Enden der Geschichte

- Kürze, stoffliche und sprachliche Verdichtung

- Fehlen von Handlung, eher Skizze einer Momentaufnahme

- Hauptfigur, um die alles durch ungewöhnliches Ereignis kreist

- Exemplarizität durch Mehrdeutigkeit und Typisierung von Raum und Figuren

- Sprache, sachlich, kühl, alltäglich, beiordnend, aber hintergründig. ² Die Kurzgeschichte scheint dem Mitteilungsbedürfnis der Schriftsteller nach dem Krieg am ehesten gerecht zu werden. Die Geschichten beschäftigen sich zunächst vorwiegend mit den leidvollen Erfahrungen des Krieges und der Not der Nachkriegszeit, zeigen aber schon bald eine inhaltliche Wandelbarkeit, die bis in die jüngste Vergangenheit anhält. Sie seien Seismographen der sozialen, politischen und allgemeinen menschlichen Verhältnisse, ihnen wohne die Kraft zu einer Anklage oder gar Waffe inne. Autoren von Kurzgeschichten schreiben, weil ihnen etwas nicht paßt. Dabei steht der Transport von Moral vor literarischem Ehrgeiz, obgleich sie die Gattung gegen Diskriminierung von außen durch literarische Qualität zu schützen wissen. 3

¹ Vgl. hierzu Lange, S. 75-80; Nentwig, S. 7-10.

² Vgl. hierzu Nentwig, S. 14-19.

³ Nach Wolfdietrich Schnurre in: Pelster, S. 96-98.

In der vorliegenden Kurzgeschichte wird das Schicksal des Hauptmanns Hesse an einem bestimmten Tag fixiert. Dies geschieht in neun Episoden, welche abwechselnd Front- und Heimatgeschehen einblenden. Den Rahmen bildet die Schreibübung Ullas, welche den Tod u.a. des Hauptmanns vorausdeutet (Grube) und ihm Exemplarizität (wie oft habe ich das schon gesagt) verleiht. Gleichzeitig wird das erste Mal auf Beschränktheit im Blick des Einzelnen, auf Unterordnung des Individuellen unter das Korrekte verwiesen. Materiellen Ausdruck findet die eingeengte Sicht in der Brille der Lehrerin. Ähnlich dem verstellten Blick findet man eine gestörte Kommunikation und herunterspielendes, nicht adäquat erscheinendes Verhalten angesichts der vorhandenen Realität vor. Die Nachbarinnen reden tatsächlich aneinander vorbei - Frau Hesse feiert, als ihr Mann stirbt, womit auch formal eine Kommunikationsstörung bewußt wird. Die Technik der Collage demonstriert den Abriß von Verbindungen, das Verlorengehen von Zusammenhängen, aber auch die Gleichgültigkeit gegenüber Fakten (Hansen). Sie läßt die Verbindungen nur knapp aufleuchten, kontrastiert eher (während Hansen annimmt, daß Hesse lacht, liegt dieser in Ohnmacht). Auftretende antithetische und Verbindungslinien sind u.a.:

- Zauberflöte - sang leise (juppheidi,...)

- Schulhof - Kasernenhof

- Kann dieser Hesse lachen - lachte immer über Russen

- Fieber 41,6°C - Brief -40°C

- Großbuchstaben

- Tote bumsen auf die Erde - G wie Grube

- Glühwürmchen - was zu rauchen schicken

- Namen abhaken - Lehrerin und Sanitäter

- Kunstkonsum als Flucht aus der Wirklichkeit - Frau Hesse/ Hansen: W.Busch

- Briefe von Hptm. Hesse und Schwester Elisabeth

Symbolhaft erscheinen u.a. die Brille als Ausdruck der Gedämpftheit, der Schal als Zeichen von Individualität und das „Buch des Lebens“, in dem die Namen abgehakt werden.

Raum und Zeit bleiben ungenau, Figuren sind nur typisiert dargestellt. Die Sprache ist beinahe so, daß man sie als alltäglich annehmen könnte.