:LGHUVSUXFK]ZLVFKHQ)UHL]HLWXQG'LV]LSOLQDUPD‰QDKPH 5lXPOLFKH9RUDXVVHW]XQJHQ 5HJHOXQJVEHGDUI 6SRUW³ILWIUHHIXQIXQFWLRQ³ 'LIIHUHQ]LHUXQJGHV6SRUWV 7KHRULHXQG3UD[LVGHV6SRUWVLP9ROO]XJ .ULPLQDOLWlWVWKHRUHWLVFKH$VSHNWH $QIRUGHUXQJHQDQGHQ6SRUWXQGGHQhEXQJVOHLWHU 6SRUWPLWEHVRQGHUHU=LHOVHW]XQJ =XVDPPHQIDVVXQJ 6LWXDWLRQGHV6SRUWVLPEUDQGHQEXUJLVFKHQ-XVWL]YROO]XJ :DKOGHU)RUVFKXQJVPHWKRGH *UXQGDXVZHUWXQJGHVNULSWLYH'DWHQDQDO\VH 6SRUWDOV7HLOGHUHLJHQHQ$UEHLW 3 6SRUWSURMHNWH$*VPLWEHVRQGHUHU=LHOVHW]XQJ 6 )D]LW 1 $EVFKOLH‰HQGH%HPHUNXQJHQ 4

4XHOOHQOLVWH 6 /LWHUDWXU 6 ,QWHUQHW 1

$ENU]XQJVYHU]HLFKQLV

)I2)UDQNIXUW2GHU

/$*/DQGHVDUEHLWVJHPHLQVFKDIW 56W*%5HLFKVVWUDIJHVHW]EXFKYHUDOWHW 6*%6R]LDOJHVHW]EXFK 6W*%6WUDIJHVHW]EXFK 6W326WUDISUR]HVVRUGQXQJ 6W9ROO]*6WUDIYROO]XJVJHVHW] -$9ROO]2-XJHQGDUUHVWYROO]XJVRUGQXQJ -X6WU92-XJHQGVWUDIYROO]XJVRUGQXQJYHUDOWHW -**-XJHQGJHULFKWVJHVHW] 89ROO]28QWHUVXFKXQJVKDIWYROO]XJVRUGQXQJ 99-XJ9HUZDOWXQJVYRUVFKULIWHQ]XP-XJHQGVWUDIYROO]XJ =I6WU9R=HLWVFKULIWIU6WUDIYROO]XJXQG6WUDIIlOOLJHQKLOIH

(LQOHLWXQJ (LQOHLWXQJ

'LH 0RWLYDWLRQ ]X GLHVHP 7KHPD LVW JHSUlJW YRQ GHQ (UIDKUXQJHQ LQ GHU -9$ )UDQNIXUW 2GHUXQGGHP3URMHNWVHPLQDU6SRUWXQG(WKQL]LWlW+LQ]XNDPHQPHLQH(UIDKUXQJHQPLW %HZHJXQJXQG6SLHOLQHLQHP3UDNWLNXPLP%HUHLFKGHU(UJRWKHUDSLH'RUWZXUGHQ/HUQ VW|UXQJHQ XQG 9HUKDOWHQVDXIIlOOLJNHLWHQ EHL .LQGHUQ PLW JH]LHOWHQ VHQVRPRWRULVFKHQ %H ZHJXQJVEXQJHQ XQG VSLHOHQ EHKDQGHOW (EHQVR EHGHXWHQG VLQG HLJHQH %HWWHU)HHOLQJ (UOHEQLVVHQDFKGHP6SRUWLQGHQ%HUHLFKHQ/DQJODXI5DGIDKUHQXQG6FKZLPPHQ'DKHU DXFK GLH (UZDUWXQJ GDVV PLW GHP $QJHERW YRQ 6SRUW %HZHJXQJ XQG 6SLHO SRVLWLYH (U JHEQLVVHHU]LHOWZHUGHQN|QQHQ

'LH'LSORPDUEHLWOHLWHLFKPLWHLQHPKLVWRULVFKHQ5FNEOLFNLQGHQ6SRUWXQGVHOELJHQLP 6WUDIYROO]XJHLQ6LFKWEDUZLUGGDVV6SRUW7HLOGHUJHVHOOVFKDIWOLFKHQ,QWHUGHSHQGHQ]HQLVW

,P:HLWHUHQ9HUODXIVWHOOHLFKGLHJHVHW]OLFKHQ9RUVFKULIWHQIUGLH'XUFKIKUXQJGHVKHX WLJHQ 6WUDIYROO]XJHV GDU 'DEHL JHKH LFK DXI GDV 9ROO]XJV]LHO 5HVR]LDOLVWLRQ XQG GLH 6FKZLHULJNHLWHQ GLHVHV XQWHU GHQ %HGLQJXQJHQ GHV )UHLKHLWVHQW]XJ GXUFK]XIKUHQ HLQ 'DUDQVFKOLH‰WGLH'DUVWHOOXQJGHV9ROO]XJHVLQGHU3UD[LVDQKDQGPHLQHU(UIDKUXQJHQLQ GHU-9$)I2DQKLHUPLWEHVRQGHUHP6FKZHUSXQNWDXIGLH%HGLQJXQJHQIUGHQ9ROO]XJV VSRUW

*H]LHOWZLUGGLH(QWVWHKXQJGHUUHFKWOLFKHQ*UXQGODJHQXQGGHUUHFKWOLFKH6WHOOHQZHUWYRQ 6SRUWLPKHXWLJHQ-XVWL]YROO]XJGDUJHVWHOOW

,PQDFKIROJHQGHQ $EVFKQLWWHUOlXWHUHLFKGHQ6SRUWXQGVHLQP|JOLFKHV3RWHQWLDOIUGHQ 9ROO]XJLQ7KHRULHXQG3UD[LVXQWHU(LQEH]LHKXQJQHXHUHU6WXGLHQ

+LHUDXIIROJHQ6SRUWNRQ]HSWHPLWEHVRQGHUHU=LHOVHW]XQJGLHDXVGHP5DKPHQGHV9ROO ]XJVVSRUWVIDOOHQ'LHVHZXUGHXQWHUGHP*HVLFKWVSXQNWDXVJHZlKOWGDVVVLHLQGHU/LWHUD WXUZLVVHQVFKDIWOLFKDXIJHDUEHLWHWXQGYHUDUEHLWHWZXUGHQ

0LW HLQHU YRQ PLU GXUFKJHIKUWHQ 8QWHUVXFKXQJ LQ )RUP HLQHU )UDJHERJHQHUKHEXQJ ]XU 6LWXDWLRQGHV6SRUWVLPEUDQGHQEXUJLVFKHQ-XVWL]YROO]XJJHEHLFKHLQH%HVWDQGVDXIQDKPH

(LQOHLWXQJ

EHU GHQ GHU]HLWLJHQ 6WHOOHQZHUW XQG GLH 0|JOLFKNHLWHQ EHL GHU 1XW]XQJ YRQ 6SRUW LP 9ROO]XJLQ%UDQGHQEXUJ'HV:HLWHUHQKLQWHUIUDJHLFKZHOFKH3OlQH]XU(LQULFKWXQJHLQHV 6SRUWDQJHERWHV H[LVWLHUHQ XQGZHOFKH 6FKZLHULJNHLWHQ ]XU 8PVHW]XQJ GDEHLIHVW]XVWHOOHQ VLQG =LHO LVW HV DXFK DE]XZlJHQ LQZLHZHLW HV HLQ 0LVVYHUKlOWQLV ]ZLVFKHQ ]XJHGDFKWHQ %HGHXWXQJHQXQGVSRUWOLFKHQ,QKDOWHQJLEW

6SRUWXQG6WUDIYROO]XJLPKLVWRULVFKHQ5FNEOLFN

'HU6SRUWLQVHLQHUKHXWLJHQ6WUXNWXUKDWVLFKLPYHUJDQJHQHQ-DKUKXQGHUWDXVVHKUXQWHU VFKLHGOLFKHQ:XU]HOQHQWZLFNHOW DXVGHPHQJOLVFKHQ6SRUW-DKUKXQGHUW DXVGHP-DKQVFKHQ7XUQHQ%HJLQQ

-HGH GLHVHU GUHL (QWZLFNOXQJVOLQLHQ LVW ZLHGHUXP ]XUFN]XIKUHQ DXI FKDUDNWHULVWLVFKH JHVHOOVFKDIWOLFKH6LWXDWLRQHQLQGHU9HUJDQJHQKHLW

%HLVSLHOVZHLVH KDW VLFK GHU HQJOLVFKH 6SRUW DXV GHP )UHL]HLWYHUJQJHQ GHV N|QLJOLFKHQ +RIV HQWZLFNHOW ZLH GLH -DJG ]X 3IHUG RGHU GLH )DONHQMDJG 9RQ GLHVHU PLWWHODOWHUOLFKHQ =HLWKHUUKUHQGLH/HLWEHJULIIHGLHXQVHUVSRUWOLFKHV'HQNHQELVKHXWHEHHLQIOXVVHQ

-RKDQQ&KULVWRSK*XWV0XWKVELVXQG)ULHGULFK/XGZLJ-DKQELV PLWGHP7XUQHUZDKOVSUXFK³IULVFKIURPPIU|KOLFKIUHL´VLQG0LWEHJUQGHUGHVKHXWLJHQ LQ9HUHLQHQXQG9HUElQGHQYHUZLUNOLFKWHQ6\VWHPGHVRUJDQLVLHUWHQ%UHLWHQ XQG)UHL]HLW VSRUWV

'LH*HVFKLFKWHGHUPRGHUQHQ/HLEHVEXQJHQEHJDQQLQ'HXWVFKODQGLP=HLWDOWHUGHU%H IUHLXQJVNULHJH]X$QIDQJGHV-DKUKXQGHUWVPLWGHP7XUQHQ7XUQHQZXUGHNRQ]LSLHUW DOVHLQXPIDVVHQGHV6\VWHPYRQ/HLEHVEXQJHQGDVLQHLQHU*HPHLQVFKDIW*OHLFKJHVLQQ WHUDXVJHEWZLUG'D]X]lKOWHQQLFKWQXUGLHKHXWHEHNDQQWHQhEXQJHQDQ*HUlWHQ]% DP 3IHUG XQG DP%RGHQVRQGHUQYLHOHDQGHUHZLH]%GLHYRONVWPOLFKHQhEXQJHQ /HLFKWDWKOHWLN:DQGHUQ6FKZLPPHQRGHU%HZHJXQJVVSLHOH

'LHKHXWLJHQVSRUWZLVVHQVFKDIWOLFKHQ,QVWLWXWHGHU8QLYHUVLWlWHQKLH‰HQGDPDOVQRFK,QVWL WXWH IU /HLEHVEXQJHQ 'D PDQ MHGRFK PLW GHP %HJULII /HLE ZHQLJ DQ]XIDQJHQ ZXVVWH XQG ZHLO VLFK LQ JUR‰HQ 7HLOHQ GHU :HOW GHU RO\PSLVFKH 6SRUW JHVHOOVFKDIWOLFK XQG SROL WLVFK GXUFKJHVHW]W KDWWH HLQLJWH PDQ VLFK GDUDXI DOOHV ZDV PLW /HLEHVEXQJHQ 7XUQHQ *\PQDVWLNXVZ]XWXQKDWWH³6SRUW´]XEHQHQQHQ

9JO(OLDV1RUEHUW6SRUWLP=LYLOLVDWLRQVSUR]HVV

4XHOOHKWWSZZZVFKORVVEHUJPXVHXPGHVSRUWVWDGWFWXUQHQKWP

'LH KLHUPLW HLQKHUJHKHQGH 9HUlQGHUXQJ EHVWDQG GDULQ GDVV GDV ZHWWEHZHUEVSRUWOLFKH 'HQNHQXQG+DQGHOQQXQDXFKLQGLH%HUHLFKHGHV6SRUWXQWHUULFKWVGHU6SRUWZLVVHQVFKDIW XQGGHV%UHLWHQ XQG)UHL]HLWVSRUWVHLQGUDQJ

'HU%HJULII6SRUWOHLWHWVLFKQDFKZLVVHQVFKDIWOLFKHQ(UNHQQWQLVVHQDOOHU9RUDXVVLFKWQDFK YRPODWHLQLVFKHQ%HJULIIGHSRUWDUH VLFK]HUVWUHXHQDE'DUDXVELOGHWHVLFKLPIUDQ]|VL VFKHQXQGHQJOLVFKHQGDV+DXSWZRUWGLVSRUW 9HUJQJHQ

'LH'HILQLWLRQGHV6SRUWEHJULIIVXQWHUOLHJWLPPHUGHQJHVHOOVFKDIWOLFKHQ:HUWHQXQG1RU PHQZHOFKH$XVZLUNXQJHQGLHVDXIGHQ6SRUWLP6WUDIYROO]XJKDWWH]HLJWGLHVHV.DSLWHO LQHLQHPKLVWRULVFKHQ5FNEOLFN

6WUDIYROO]XJVVSRUWYRP.DLVHUUHLFKELV]XU'LNWDWXU

,P 9HUJOHLFK GHV $QVWDOWVVSRUWHV IU ,QKDIWLHUWH LQ GLYHUVHQ (SRFKHQ ZHUGHQ 9HUELQGXQ JHQ]ZLVFKHQDXWRULWlUHQ6WDDWVIRUPHQ± 'HXWVFKHP.DLVHUUHLFKYRQXQGGHP'ULW WHQ5HLFK± XQGGHQSDUODPHQWDULVFKHQ'HPRNUDWLHQGHU:HLPDUHU5HSXEOLNXQGGHU%XQ GHVUHSXEOLN'HXWVFKODQGRIIHQVLFKWOLFK

6LFKWEDUVLQGGLH9HUlQGHUXQJHQGHU)XQNWLRQGHV6SRUWV,QGLNDWRUHQIUGLH(QWZLFNOXQJ GHV6WUDIYROO]XJVZHJYRQGHUUHLQHQ%HVWUDIXQJXQGGHV:HJVSHUUHQVKLQ]XU3HUV|QOLFK NHLWVELOGXQJXQG(U]LHKXQJGHU,QKDIWLHUWHQ

/HLEHVEXQJHQLP'HXWVFKHQ.DLVHUUHLFK

hEHUOHJXQJHQXQG*HGDQNHQZHJYRQGHU%HVWUDIXQJKLQ]XU9HUlQGHUXQJGHV'HOLQTXHQ WHQVHW]HQVLFKLPPHUPHKUGXUFK(VZXUGHLQHLQLJHQ6WUDIYROO]XJVDQVWDOWHQYHUVXFKWGLH (LQ]HOKDIW HLQ]XIKUHQ 'HU $QVWDOWVVSRUW IU MXQJH 'HOLQTXHQWHQ LP 'HXWVFKHQ .DLVHU UHLFKYRQQLPPWLQGHUGDPDOLJHQ)DFKOLWHUDWXUEUHLWHUHQ5DXPHLQXPGDQQZLHGHU EHU-DKUHHKHUDQGHQ5DQGDEJHGUlQJW]XZHUGHQ

9RQ DE ZXUGHMXJHQGOLFKHQ'HOLQTXHQWHQ]XQHKPHQGPHKU$XIPHUNVDPNHLW]XWHLO %HUHLWVIUK]HLWLJNDPHQ9RUVFKOlJHDXIGDV6WUDIPQGLJNHLWVDOWHUDXIGDV/HEHQVMDKU 9JO.UXVH+-6SRUWLP%UHPHU-XJHQGYROO]XJ,Q6FKULIWHQUHLKHIU'HOLQTXHQ]SlGDJRJLNXQG5HFKW

VHU]LHKXQJ%DQG3IDIIHQZHLOHU6

IHVW]XVHW]HQ XQG HLJHQVWlQGLJH -XJHQGDEWHLOXQJHQ LQ GHQ *HIlQJQLVVHQ HLQ]XULFKWHQ XQG VRPLWMXJHQGOLFKHQ6WUDIIlOOLJHQHLQHGLIIHUHQ]LHUWH%HKDQGOXQJDQJHGHLKHQ]XODVVHQ'DV 5HLFKVVWUDIJHVHW]EXFK56W*% YRQOHJWHGLH6WUDIPQGLJNHLWVJUHQ]HDXI]Z|OI-DK UH IHVW XQG ZLHV GXUFK GLH †† 56W*% DXI GLH 0|JOLFKNHLW GHU 6RQGHUEHKDQGOXQJ -XJHQGOLFKHUKLQ ,QZLHZHLWGHU†GHVIUDQ]|VLVFKHQ³FRGHSpQDO´IU†56W*%3DWH JHVWDQGHQKDWPVVWHYRQKLVWRULVFKLQWHUHVVLHUWHQ-XULVWHQDEJHNOlUWZHUGHQ(VLVWDQ]X QHKPHQGDVVGDV6WUDIUHFKWGHV1DFKEDUODQGHVGHPGHXWVFKHQLQGHU)UDJHGHUDEJHVWXI WHQ%HKDQGOXQJ-XJHQGOLFKHUYRUDXVZDU$OV)ROJHGHU††56W*%XQGGHU%XQGHV UDWVJUXQGVlW]H YHUIDVVWHQ DOOH 5HLFKVOlQGHU 6RQGHUEHVWLPPXQJHQ IU MXJHQGOLFKH *HIDQ

7XUQHQ LQVJHVDPW VWDQG JDQ] LP =HLFKHQ SDWULRWLVFKHU XQG YDWHUOlQGLVFKHU *HVLQQXQJ :DJQHU 5HSUlVHQWDQW GHU $UEHLWHUVSRUWEHZHJXQJ FKDUDNWHULVLHUW GDV 7XUQHQ IROJHQGHU PD‰HQ ³7XUQHQ KHL‰W YRU DOOHQ 'LQJHQ SUHX‰LVFKPLOLWlULVFKH 6WUDIIKHLW 6FKXOH WXUQH ULVFKPLOLWlULVFKHU 'LV]LSOLQ $XIWUHWHQ LQ JHVFKORVVHQHQ 9HUElQGHQ =XUFNWUHWHQ GHU (LQ]HOOHLVWXQJHQJHJHQEHUGHU*HVDPWOHLVWXQJLPJHVDPWHQ)UHLEXQJVWXUQHQ1LYHO

OLHUXQJDOOHUSHUV|QOLFKHQ8QWHUVFKLHGHPLOLWlULVFKH.RPPDQGRV´ ,QKDOWOLFK JOHLFK HUJlQ]WHQ 7XUQHQ XQG )UHLEXQJHQ LQ GHQ UHLFKVGHXWVFKHQ -XJHQGDEWHL OXQJHQGHU*HIlQJQLVVHE]ZLQ HLJHQVWlQGLJHQ,QVWLWXWLRQHQIUMXQJH6WUDIIlOOLJHGLH%H ZHJXQJ LP )UHLHQ 6SD]LHUJDQJ RGHU HUVHW]WHQ GLHVH VRJDU $QIlQJOLFK VWDQGHQ JHVXQG KHLWOLFKH$VSHNWHPLWLP9RUGHUJUXQGXPGLH1RWZHQGLJNHLWYRQ/HLEHVEXQJHQLQ6WUDI DQVWDOWHQXQGEHVRQGHUVIUMXQJH*HIDQJHQH]XEHJUQGHQZREHL]XQHKPHQGHLQHYRUPL OLWlULVFKH.RPSRQHQWHKHUYRUWUDW

$XV GHP ZHQLJHQ ZDVVLFKDQ4XHOOHQILQGHWJHKWQXUKHUYRUGDVVHVlKQOLFKZLHDXFK KHXWHHLQ0LVVYHUKlOWQLV]ZLVFKHQ9HURUGQXQJXQG:LUNOLFKNHLWJDE6RVROOWHGLHWlJOLFKH 6WXQGH +RIJDQJ QDFK GHU +DXVRUGQXQJ IU GLH ³ $XVIKUXQJ YRQ 7XUQ)UHL XQG ([HU ]LHUEXQJHQEHVWLPPW´VHLQ-HGRFK*UDPERZ PHUNWDQGDVVHVJXWZlUHZHQQHVDXFK HLQ7XUQDQJHERWJlEH

9JOHEG6

:DJQHU6LQ.UXVH+-6SRUWLP%UHPHU-XJHQGYROO]XJ3IDIIHQZHLOHU6

*UDPERZ/HLS]LJLQ.UXVH+-3IDIIHQZHLOHU6

6SRUWLQGHU:HLPDUHU5HSXEOLN

%LV]XP(QGHGHU:HLPDUHU=HLWZDUGHU6SRUWLQ'HXWVFKODQGQLFKWHLQKHLWOLFK RUJDQLVLHUW 'LH EUJHUOLFKH 6SRUWEHZHJXQJ ZDU LQ 7XUQHQ XQG 6SRUW JHVSDOWHQ 'DQHEHQ JDEHVHLJHQH$UEHLWHUVSRUWRUJDQLVDWLRQHQXQGNRQIHVVLRQHOOH6SRUWRUJDQLVDWLRQHQ (LQ ZHVHQWOLFKHU (UIROJ GHU :HLPDUHU 5HSXEOLN ODJ GDULQ GDV HUVWH -XJHQGJHULFKWVJHVHW] -**LQGHPGLH6WUDIPQGLJNHLWDXIGDV/HEHQVMDKUIHVWJHVHW]WZXUGH]XSDUDSKLH UHQ0LWGHUUHLFKVHLQKHLWOLFKHQ(LQIKUXQJGHV-**ZXUGHEDKQEUHFKHQGH$UEHLWJHOHLVWHW XQGQHXH VHSDUDWH-XJHQGVWUDIDQVWDOWHQHUULFKWHW

'HU 9HUJHOWXQJVJHGDQNH XQG GLH $EVFKUHFNXQJ WUDWHQ EHL GHQ LQ GLHVHU 5HSXEOLN LQ GHQ 9RUGHUJUXQG GUlQJHQGHQ 5HIRUPHUQ ]XUFN ]XJXQVWHQ GHV (U]LHKXQJVJHGDQNHQ XQG GHV 9HUVXFKV HLQHV PHKU LQGLYLGXDOLVLHUHQGHQ 9ROO]XJV³(ULVW]XJOHLFKGHUJUR‰HVR]LDOSl GDJRJLVFKH 9HUVXFK GHP JHVFKHLWHUWHQ 0HQVFKHQ QHXH %LQGXQJHQ ]X JHEHQ´ VR 3DXOPDQQLQGHU%UHPHU%UJHUVFKDIWLP-DQXDU 6SRUWKDWLQGHQ-XJHQGJHIlQJQLV VHQ E]Z $EWHLOXQJHQ IU -XJHQGOLFKH EUHLWHQ (LQJDQJ JHIXQGHQ LQ %UHPHQ VRJDU DOV VSRUWOLFKH hEXQJHQ LQ GHU 8QWHUVXFKXQJVKDIW 9HUDQWZRUWOLFK IU GHQ 6SRUW ZDUHQ GLH /HKUNUlIWH

6SRUWZLUGDOVHLQ0LWWHO]XU*HVXQGHUKDOWXQJXQGDOV$XVJOHLFKIU%HZHJXQJVDUPXWJH VHKHQ %HVRQGHUV ]X HUZlKQHQ LVW KLHU GHU $QVWDOWVDU]W +HOOVWHUQ PLW VHLQHQ ÄDXVIKUOL FKHQXQGIXQGLHUWHQ$XVDUEHLWXQJHQ³$XFKEHVFKlIWLJWHUVLFKLQWHQVLYPLWGHU)UDJHGHV 6SRUWV DOV HLQ (U]LHKXQJVPLWWHO )U GLH -XJHQGOLFKHQ SURSDJLHUWH +HOOVWHUQ GLH WlJOLFKH 6SRUWVWXQGH³6SRUWLP)UHLHQ´EHWRQWHHUDXVGUFNOLFK=XVlW]OLFKIRUGHUWHHUHLQH'LIIH UHQ]LHUXQJ GHU 6SRUWJUXSSHQ GLHVH DOOHUGLQJV DXVJHULFKWHW QDFK NULPLQDOELRORJLVFKHQ $VSHNWHQ=ZDQJXQG'ULOOOHKQWHHUDEHUZROOWHEHOHKUHQGLQ)RUPHLQHV3IOLFKWVSRUW SURJUDPPVEHHLQIOXVVHQZREHLHLQH%HIUHLXQJQXUGXUFKGHQ$U]WP|JOLFKZDU (VJDENHLQHHLQKHLWOLFKH8PJDQJVZHLVHIUGHQ6SRUWLP6WUDIYROO]XJ+LHU]XHLQLJHPH WKRGLVFKH$XVIKUXQJHQ 6SRUWDOV'LV]LSOLQLHUXQJVPLWWHO

9HUKDQGOXQJHQGHU%UHPLVFKHQ%UJHUVFKDIW1UYRP-DQXDU6LQ.UXVH+-6

+HOOVWHUQ(3³hEHU/HLEHVEXQJHQXQG(U]LHKEDUNHLW6WUDIJHIDQJHQHU´LQ'HXWVFKH=HLWVFKULIWIUGLH

JHVDPWHJHULFKWOLFKH0HGL]LQ+HIWLQ.UXVH+-6

6SRUW NDQQ YRQ VHOEVWJHZlKOWHQ 2EPlQQHUQ RUJDQLVLHUW ZHUGHQ 7KULQJHQ GLH 2E PDQQ5HJHOXQJDOV9HUVXFK)UHLKHLWXQG9HUDQWZRUWXQJVEHZXVVWVHLQ]XWUDLQLHUHQ 7HLOQDKPHDQ6SRUWYHUDQVWDOWXQJHQDX‰HUKDOEGHU$QVWDOW

$QVWDOWVVSRUWLP'ULWWHQ5HLFK³6WUDIIXQGIULVFK´

,P-XJHQGVWUDIYROO]XJQDWLRQDOVR]LDOLVWLVFKHU3UlJXQJQDKPHQ± VROOWHQ± 6SRUWXQG([HU ]LHUEXQJHQ HLQHQ KRKHQ 5DQJ HLQ 'LH -XJHQGVWUDIYROO]XJVRUGQXQJ -X6WU92 YRP QLPPW]XGHQ=LHOHQGHU/HLEHVEXQJHQLP-XJHQGVWUDIYROO]XJ6WHOOXQJ ^³'LH /HLEHVEXQJHQVROOHQGLHN|USHUOLFKH(QWZLFNOXQJGHV*HIDQJHQHQI|UGHUQLKQ]XHLQHP VWUDIIHQ XQG IULVFKHQ 0HQVFKHQ XQG GDGXUFK OHEHQVWFKWLJ XQG JHPHLQVFKDIWVWDXJOLFK PDFKHQ6LHVROOHQ]XJOHLFKGD]XEHLWUDJHQVHLQH$XIPHUNVDPNHLW*HLVWHVJHJHQZDUWXQG

6SRUWJDOW]XVlW]OLFKDOV.RPSHQVDWLRQIU%HZHJXQJVPDQJHOGHUJHVXQGKHLWOLFKH$VSHNW ZXUGH KHUYRUJHKREHQ (LQ GRPLQLHUHQGHV 0D‰ ZXUGH MHGRFK GHQ ([HU]LHU XQG 2UG QXQJVEXQJHQ]XHUNDQQWGHQHQHLQHU]LHKHULVFKHU:HUWXQWHUOHJWZXUGH'LHVHUEHVWDQGLQ GHP=ZDQJVLFKXQWHU]XRUGQHQXQGVLFKLP*OHLFKVFKULWW]XEHZHJHQ:HKUVSRUWXQG( [HU]LHUEXQJHQZXUGHQLP3ULQ]LSDXVGHUZLOKHOPLQLVFKHQ(SRFKHNRSLHUWXQGYHUIHLQHUW :LHGDPDOVGLHQWHHVDXFKGLHVPDOGHU9RUEHUHLWXQJDXIGHQ0LOLWlUGLHQVWZLH0XVWHUXQ JHQEHLVSLHOVZHLVHLQGHUED\HULVFKHQ-XJHQGVWUDIDQVWDOW1LHGHUVFK|QHIHOGGRNXPHQWLHUHQ 9LHOH*HIDQJHQHPHOGHWHQVLFKIUHLZLOOLJ]XP.ULHJVGLHQVW ^{³6LFKHUOLFKZDUGDIU]XPLQ GHVWPLWXUVlFKOLFKGLH$EVLFKWGHUZHLWHUHQ6WUDIYHUE‰XQJ]XHQWJHKHQ´}

^{³'DVQHXH'HXWVFKODQGVLHKWQXQGLHK|FKVWH/HEHQVIRUPVHLQHVY|ONLVFKHQ/HEHQVLP} 6ROGDWLVFKHQ XQG GLHVH LVW LQIROJHGHVVHQ DXFK VHLQ OHW]WHV (U]LHKXQJVLGHDO ,QIROJ H GHVVHQ ZLUG GLH GHXWVFKH :HKUHU]LHKXQJ QLHPDOV PLOLWlUWHFKQLVFKHU 6HOEVW]ZHFN VHLQ N|QQHQ VRQGHUQ VLH LVW GLH (UIOOXQJ DUWJHPl‰HU -XJHQGHU]LHKXQJ LP 6LQQH XQVHUHU

5DVVH´

$QDORJ ]XP .DLVHUUHLFK EOLHE GLH $XVJHVWDOWXQJ GHU ([HU]LHUEXQJHQ PLOLWlUHUIDKUHQHQ %HDPWHQEHUODVVHQ7XUQHQXQG6SLHOHILHOHQLQGLH=XVWlQGLJNHLWGHV$QVWDOWVSlGDJRJHQ

+HFNHQURWK³3K\VLRORJLVFKHXQGSV\FKRORJLVFKH*HVLFKWVSXQNWHLP7XUQXQWHUULFKWDQGHQ6WUDIDQVWDOWHQ´

LQ-DKUHVEHULFKWGHU5KHLQLVFK:HVWIlOLVFKHQ*HIlQJQLVJHVHOOVFKDIW'VVHOGRUILQ.UXVH+-

6

-XJHQGVWUDIYROO]XJVRUGQXQJ-X6WU92YRP$PWOLFKH6RQGHUYHU|IIHQWOLFKXQJHQGHU'HXW

VFKHQ -XVWL]1U%HUOLQLQ.UXVH+-6

/LQGLQJHU6LQ.UXVH+-6

$XV +LQZHLVHQ DQ GLH $QVWDOWVOHLWHU 7XUQHQ QLFKW DXVIDOOHQ]X ODVVHQ NDQQ PDQ HQWQHK PHQGDVVGLHVHVPLW6LFKHUKHLWQLFKWEHUDOOUHJHOPl‰LJEHWULHEHQZXUGH,QVRIHUQXQWHU VFKLHGVLFKGLH3UD[LVYRQGHQLQGHQ5DXPJHVWHOOWHQ$QVSUFKHQ

9ROO]XJQDFKGHP]ZHLWHQ:HOWNULHJ

,P ZHLWHUHQ KLVWRULVFKHQ 5FNEOLFN GHV 6SRUWV LP -XVWL]YROO]XJ ]HLJH LFK LP EHVRQGHUHQ GLH XQWHUVFKLHGOLFKH (QWZLFNOXQJ GHU 6WUDIYROO]XJVJHVHW]H LQ 2VW XQG :HVWGHXWVFKODQGV DXI

.DSLWHOVHW]WVLFKJHQDXHUPLWGHQUHFKWOLFKHQ*UXQGODJHQGHV6SRUWVLP9ROO]XJLQGHU %5'DXVHLQDQGHU'LH6LWXDWLRQGHV6SRUWVLQGHQ+DIWDQVWDOWHQZDUXQGLVWHQWVSUHFKHQG GHU *HJHEHQKHLWHQ GHV *HElXGHV 0RWLYDWLRQ GHU %HGLHQVWHWHQ XQG GHV 9ROO]XJV XQWHU VFKLHGOLFK

6WUDIYROO]XJVJHVHW]LQGHU%5'

'LH $XVJHVWDOWXQJ GHV 9ROO]XJV ZDU ZHLWHUKLQ QRFK /lQGHUVDFKH 6R JDE HV HLQH 5HLKH YHUVFKLHGHQHU 6WUDIYROO]XJVRUGQXQJHQ GLH DXI GHP 9HUZDOWXQJVZHJH YRQ HLQLJHQ /lQ GHUQHUODVVHQZXUGH8PGHUHQ5HFKWVSUHFKXQJZHQLJVWHQVHLQHHLQKHLWOLFKH*UXQGODJH]X JHEHQXQGGHU*HIDKUHLQHU$XVHLQDQGHUHQWZLFNOXQJXQG8QJOHLFKEHKDQGOXQJGHU6WUDIJH IDQJHQHQ LQ GHQ HLQ]HOQHQ %XQGHVOlQGHUQ HQWJHJHQ]XZLUNHQ DUEHLWHWH GHU LQVRZHLW DOV .RRUGLQLHUXQJVRUJDQ ILUPLHUHQGH 6WUDIYROO]XJVDXVVFKXVV GHU /lQGHU HLQH ³'LHQVW XQG 9ROO]XJVRUGQXQJ '9ROO]2´ DXV GLH EXQGHVHLQKHLWOLFK JHOWHQ VROOWH 6LH ZXUGH DP YRQ GHQ -XVWL]PLQLVWHUQ XQG ±VHQDWRUHQ DOV 9HUZDOWXQJVDENRPPHQ YHUHLQEDUW XQGWUDWDPLQ.UDIW

³'HU9ROO]XJGHU)UHLKHLWVVWUDIHVROOGD]XGLHQHQGLH$OOJHPHLQKHLW]XVFKW]HQGHQ

*HIDQJHQHQ]XGHU(LQVLFKW]XYHUKHOIHQGDVVHUIUEHJDQJHQHV8QUHFKWHLQ]XVWH

KHQKDWXQGLKQZLHGHULQGLH*HPHLQVFKDIWHLQ]XJOLHGHUQ'HU9ROO]XJVROOGHQ:LO

OHQXQGGLH)lKLJNHLWGHV*HIDQJHQHQZHFNHQXQGVWlUNHQNQIWLJHLQJHVHW]Pl‰L

JHV/HEHQXQGJHRUGQHWHV/HEHQ]XIKUHQ´

$XIJUXQG YRQ *HIlQJQLVVNDQGDOHQ XQG GHU IRUWVFKUHLWHQGHQ 6WUDIYROO]XJVZLVVHQVFKDIW ZXUGH GLH 5HIRUPEHGUIWLJNHLW GHV 6WUDIYROO]XJV DOOJHPHLQ ZDKUJHQRPPHQ =X GLHVHP =ZHFNHNDPHVLP-DKUH]XU(LQEHUXIXQJHLQHUDXV:LVVHQVFKDIWOHUQXQG3UDNWLNHUQ

:LFKPDQQ6]LWLHUWEHL%HUQHWW6LQ.UXVH+-6

0OOHU'LHW]6WUDIYROO]XJVJHVHW]JHEXQJXQG6WUDIYROO]XJVUHIRUP6LQ.UDXVH7*HVFKLFKWHGHV

6WUDIYROO]XJHV'DUPVWDVGW6

'LH'9ROO]2O|VWHGLHQDFKHUODVVHQH6WUDIYROO]XJVRUGQXQJGHU/lQGHUDE0OOHU'LHW]HEGLQ

.UDXVH76

]XVDPPHQJHVHW]WHQ 6WUDIYROO]XJVNRPPLVVLRQ GXUFK GDV %XQGHVMXVWL]PLQLVWHULXP $XI *UXQGODJH HLQHV YRQ GLHVHU HUDUEHLWHWHQ (QWZXUIV HQWVWDQG GDQQ GDV 6WUDIYROO]XJVJHVHW] GDVDPLQ.UDIWWUDW

6WUDIYROO]XJVJHVHW]LQGHU''5

hEHU GLH 'XUFKIKUXQJ YRQ VSRUWOLFKHQ $QJHERWHQ VLQG PLU NHLQH NRQNUHWHQ +LQZHLVH EHNDQQW %HKDXSWXQJHQ GDVV HV NHLQH 6SRUWDQJHERWH LQ GHQ 9ROO]XJVDQVWDOWHQ GHU ''5 JDE VWHOOWHQ VLFK DEHU DOV IDOVFK KHUDXV PHKUHUH 9ROO]XJVEHVFKlIWLJWH YHUQHLQWHQ GLHVH )HVWVWHOOXQJLQHLQHU'DWHQHUKHEXQJ ]XU6LWXDWLRQGHV6SRUWVLPEUDQGHQEXUJLVFKHQ-XV WL]YROO]XJ

'LH ''5 EHUQDKP lKQOLFK ZLH GLH %5' GDV 6W*% EHKLHOW DEHU LP *HJHQVDW] ]XP 'LH)RUPXOLHUXQJ³*UDGGHU*HVHOOVFKDIWVJHIlKUOLFKNHLWGHU7DW´GHXWHWHEHUHLWVGLH5LFK WXQJDQLQGLHGLH6WUDIYROO]XJVSULQ]LSLHQGHU''5JHKHQVROOWHQ'LHVHZXUGHQGDQQLQ HLQHPJOHLFK]HLWLJPLWGHPQHXHQ''56WUDIJHVHW]EXFKYRQHUODVVHQHQXQGLP-DKUH JHlQGHUWHQ ³*HVHW] EHU GHQ 9ROO]XJ GHU 6WUDIHQ PLW )UHLKHLWVHQW]XJ XQG EHU GLH :LHGHUHLQJOLHGHUXQJ 6WUDIHQWODVVHQHU LQ GDV *HVHOOVFKDIWVOHEHQ´ JHUHJHOW &KDUDNWHULV WLVFK LVW GHPQDFK HLQH VWDUN IRUPDOH 7DWEH]RJHQKHLW GHV ''56WUDIYROO]XJHV GLH YRU DO OHP5FNIDOOWlWHUZHJHQHLQHV9HUEUHFKHQVYHUXUWHLOWHXQGSROLWLVFKH6WUDIWlWHUDOV³)HLQ GHGHV6R]LDOLVPXV´DQVLHKWXQGLKQHQPLWYHUVFKlUIWHP9ROO]XJXQGVWUHQJHU'LV]LSOLQLH UXQJ EHJHJQHW 6WUDIWlWHU DXI ZHOFKH GLH REHQ JHQDQQWHQ 'HILQLWLRQHQ QLFKW ]XWUDIHQ NRQQWHQ ]XPLQGHVW WKHRUHWLVFK DXI 9ROO]XJVHUOHLFKWHUXQJHQ XQG 5HVR]LDOLVLHUXQJVEHP KXQJHQKRIIHQ

'LH5HDOLWlWGHV6WUDIYROO]XJHVVDKDOOHUGLQJVDQGHUVDXV2IWPDOVZLUGGLHhEHUEHOHJXQJ EHPlQJHOWXQGYLHOIDFKZLUGDXFKEHUHLQHJUDXVDPHXQGZLOONUOLFKH%HKDQGOXQJGXUFK GDV$QVWDOWVSHUVRQDOJHNODJW

/HGLJOLFK GLH ± DOOHUGLQJV VWDUNHQ =ZDQJVFKDUDNWHU WUDJHQGH ± (QWODVVHQHQEHWUHXXQJ GLH LQ GHQ +lQGHQ XQWHUVFKLHGOLFKVWHU ³JHVHOOVFKDIWOLFKHU .UlIWH´ ODJ GUIWH LQ HWZD GHQ JH VHW]OLFKHQ 9RUJDEHQ HQWVSURFKHQ KDEHQ 'LHVH HEHQVR ZLH GLH ''5 ±

'YROO]21U,LQ/DXEHQWKDO.ODXV6WUDIYROO]XJ$XIO%HUOLQLQ.UDXVH76

4XHOOH(OOLQJKDXV)UDJHQERJHQHUKHEXQJ

.UDXVH76

*HVHW]EODWWGHU''5,6/DXEHQWKDO6WUDIYROO]XJLQ.UDXVH76

6WUDIYROO]XJVYRUVFKULIWHQ ZXUGHQ PLW GHP %HLWULWW GHU ''5 ]XU%5'DPDXI JHKREHQ

=XVDPPHQIDVVXQJ

6WHOOHQZHUW )XQNWLRQ XQG %HGHXWXQJ YRQ 6SRUW XQWHUOLHJHQ GHP JHVHOOVFKDIWOLFKHQ :DQ GHOGLHVHUPDFKWDXFKYRUGHQ*HIlQJQLVPDXHUQQLFKW+DOW 'LH$XVEXQJYRQ%HZHJXQJLQ)RUPYRQ([HU]LHUHQ/HLEHVEXQJHQRGHU7XUQHQJDOW IU'HOLQTXHQWHQDOV(U]LHKXQJVPLWWHOGHILQLHUWZLHGHUXPDQDORJ]XGHQ%HGLQJXQJHQGHU HQWVSUHFKHQGHQJHVHOOVFKDIWOLFKHQ2UGQXQJ

(V]HLJWVLFKGDVGLHGHP6SRUW]XJHPHVVHQH%HGHXWXQJGHQJHVHOOVFKDIWOLFKHQ9HUlQGH UXQJHQ IROJW (LQ MHGRFK EHU GLH -DKUH KLQZHJ EHUGDXHUQGHU =ZHFN LVW GLH N|USHUOLFKH *HVXQGKHLWXQGGLH,QWHQWLRQHLQHQ$XVJOHLFK]XP%HZHJXQJVPDQJHOLQGHU+DIWDQVWDOW]X ELHWHQ

-XVWL]YROO]XJ

=HQWUDOH 5ROOHQHUZDUWXQJHQ ZHUGHQ GXUFK DEZHLFKHQGHV 9HUKDOWHQ HLQ]HOQHU 0LWJOLHGHUQ RGHU*UXSSHQGHU*HVHOOVFKDIWYHUOHW]W'HU 3UR]HVVGHU6R]LDOLVDWLRQZLUGJHVW|UWXQGYRQ GDIU JHVFKDIIHQHQ ,QVWDQ]HQ GHU VR]LDOHQ .RQWUROOH IHVWJHVWHOOW 'LHVH ,QVWDQ]HQ ZLH 6WDDWVDQZDOWVFKDIWHQ *HULFKWH 6WUDIYROO]XJVDQVWDOWHQ KDEHQ GLH $XIJDEH GLHVH $EZHL

,Q GLHVHP .DSLWHO VROOHQHLQLJH*HVHW]HXQG%HVRQGHUKHLWHQGHV9ROO]XJVGDUJHVWHOOWXQG HUOlXWHUW ZHUGHQ 'LHV LVW Q|WLJ XP GDV %HGLQJXQJVXPIHOG ]X YHUVWHKHQ LQ GHP 6SRUW VWDWWILQGHW %HL GHU DQVFKOLH‰HQGHQ 'DUVWHOOXQJ GHV 9ROO]XJVDOOWDJHV VROO HUVLFKWOLFK ZHU GHQZHOFKH%HVRQGHUKHLWHQXQG6FKZLHULJNHLWHQHVEHLGHU'XUFKIKUXQJYRQ$QJHERWHQ JLEW

5HFKWOLFKH*UXQGODJH

%HVWLPPHQGH5HFKWVJUXQGODJHIUGHQ6WUDIYROO]XJEHL(UZDFKVHQHQELOGHWGDV6WUDIYROO ]XJVJHVHW] 6W9ROO]* 'DV 6W9ROO]* LVW GDV (UJHEQLV ZLHGHUKROWHU 9HUVXFKH VHLW (QGH GHV-KHLQHXPIDVVHQGHJHVHW]OLFKH5HJHOXQJGHV6WUDIYROO]XJV]XVFKDIIHQ(VUHJHOW /HLVWXQJHQXQG(LQJULIIVEHIXJQLVVHGHU9ROO]XJVEHK|UGHQVRZLH5HFKWHXQG3IOLFKWHQGHU ,QKDIWLHUWHQZREHLGLH5HFKWHLQYLHOHQ%HUHLFKHQDOOHUGLQJVQXUHLQ5HFKWDXIHUPHVVHQV IHKOHUIUHLH(QWVFKHLGXQJEHGHXWHQ

³,P9ROO]XJGHU)UHLKHLWVVWUDIHVROOGHU*HIDQJHQHIlKLJZHUGHQNQIWLJLQVR]LDOHU

9HUDQWZRUWXQJVHLQ/HEHQRKQH6WUDIWDWHQ]XIKUHQ9ROO]XJV]LHO'HU9ROO]XJGHU

+LHUDXV HUVLFKWOLFK VROO GHP 5HVR]LDOLVLHUXQJVJHGDQNHQ DEVROXWHU 9RUUDQJ HLQJHUlXPW ZHUGHQ1DFK†$EV66W*%VLQGEHLGHU6WUDI]XPHVVXQJGLH:LUNXQJHQ]XEHUFN VLFKWLJHQ GLH YRQ GHU6WUDIH IUGDV NQIWLJH /HEHQ GHV 7lWHUV LQ GHU *HVHOOVFKDIW ]X HU ZDUWHQVLQG'DPLWLVWJHVHW]OLFKIHVWJHVFKULHEHQGDVV6WUDIHLQGHU*HVHOOVFKDIWGHU%XQ GHVUHSXEOLNQLFKWGLH$XIJDEHKDW6FKXOGDXVJOHLFKXQG*HUHFKWLJNHLWXPLKUHUVHOEVW:LO

,Q)DFKOH[LNRQGHUVR]LDOHQ$UEHLW$XIODJH6

6W9ROO]*YRP%*%O,6

6W9ROO]*†LQ%HFN7H[WHLPGWY$XIODJH

OHQ]XEHQVRQGHUQQXUGDGXUFKJHUHFKWIHUWLJWLVWZHQQVLHVLFKDOVQRWZHQGLJ]XU(UIO

'DV6W9ROO]*JHKWLQVHLQHU%HVFKUHLEXQJGHU$XIJDEHQGHU*HVWDOWXQJXQGGHU%HKDQG OXQJVPD‰QDKPHQ GHV 9ROO]XJHV YRP 9RUUDQJ GHV =LHOV GHU 5HVR]LDOLVDWLRQ YRU VHLQHQ VRQVWLJHQ $XIJDEHQ GHU 6LFKHUKHLW XQG 2UGQXQJ DXVYJO †† 6W9ROO]* 'XUFKJlQJLJHV /HLWPRWLY LVW GLH VR]LDOH (LQJOLHGHUXQJ GHV 7lWHUV XQG GDPLW ]XJOHLFK GLH 9HUKLQGHUXQJGHV5FNIDOOV

'DV 9ROO]XJV]LHO LVW LQ † 6W9ROO]* GXUFK DOOJHPHLQH *HVWDOWXQJVJUXQGVlW]H QlKHU NRQNUHWLVLHUW³$QJOHLFKXQJGHV/HEHQVLP9ROO]XJVRZHLWZLHP|JOLFKDQGLHDOOJHPHLQHQ /HEHQVYHUKlOWQLVVH (QWJHJHQZLUNHQ YRQ VFKlGOLFKHQ )ROJHQ GHV )UHLKHLWVHQW]XJHV +LOIH VLFKLQGDV/HEHQLQ)UHLKHLWHLQ]XJOLHGHUQ´

'HU 6WUDIYROO]XJ YHUVWHKW VLFK DOV %HKDQGOXQJVYROO]XJ 'HU %HKDQGOXQJVEHJULII XPIDVVW DOOH GHU 5HVR]LDOLVLHUXQJ GLHQHQGHQ 0D‰QDKPHQ XQG 0HWKRGHQ XQG LVW QLFKW ZLH GHU %HJULII VXJJHULHUW ± HLQHP DQ HLQHP .UDQNKHLWVEHJULII RULHQWLHUWHQ ³PHGL]LQLVFKHQ 0R GHOO´YHUSIOLFKWHW$OV%HKDQGOXQJVLGHDOJLOWYLHOIDFKGDVJDQ]KHLWOLFKH+DQGOXQJVNRQ]HSW GHU 6R]LDOWKHUDSLH GDV SHUV|QOLFKH XQG VR]LDOH %HGLQJXQJHQ DXIHLQDQGHU EH]LHKW ,Q GHU 9ROO]XJVSUD[LVZLUGHVMHGRFKQXUVHOWHQXPJHVHW]WZLH]%LQGHUVR]LDOWKHUDSHXWLVFKHQ $QVWDOW

$OV 2ULHQWLHUXQJVUDKPHQ IU GHQ 9ROO]XJVDEODXI LVW GHU 9ROO]XJVSODQ † 6W9ROO]* JH GDFKWGHUDXI*UXQGGHUPLW6WUDIDQWULWWJUXQGVlW]OLFKHLQ]XOHLWHQGHQ%HKDQGOXQJVXQWHUVX FKXQJ † 6W9ROO]*HUVWHOOWZLUGXQG$QJDEHQEHUEHVWLPPWH%HKDQGOXQJVPD‰QDKPHQ HQWKDOWHQPXVV8DPXVVHUVLFK]XU)UDJHGHU8QWHUEULQJXQJLPJHVFKORVVHQHQRGHURI IHQHQ 9ROO]XJ ]XP $UEHLWVHLQVDW] RGHU ]X /RFNHUXQJHQ GHV 9ROO]XJV lX‰HUQ 'HU 9ROO ]XJVSODQ ZLUG DXI GHU 9ROO]XJVSODQNRQIHUHQ] HUVWHOOW DQ GHU GHU SV\FKRORJLVFKH 'LHQVW GHU 6R]LDOGLHQVW GHU SlGDJRJLVFKH 'LHQVW GHU %HUHLFKVOHLWHU XQG GHU $QVWDOWVOHLWHU WHLO QHKPHQ

,Q GHU JHJHQZlUWLJHQ )DVVXQJ GHV 6WUDIYROO]XJVJHVHW]HV ZLUG GHP 5HVR]LDOLVLHUXQJVJH GDQNHQ 3ULRULWlW HLQJHUlXPW ,Q 'HWDLOEHVWLPPXQJHQ ZHOFKHGDVDOOJHPHLQH9ROO]XJV]LHO

%*+6W

LQ NRQNUHWH +DQGOXQJHQ XPVHW]HQ VROOHQ WDXFKW GHU*HGDQNH DEHUNDXP PHKUDXI $U EHLW7HLOQDKPHDQVFKXOLVFKHQ0D‰QDKPHQ)UHL]HLW XQGNXOWXUHOOH9HUDQVWDOWXQJHQVLQG JHUHJHOWMHGRFKVLQG³NULPLQDOWKHUDSHXWLVFKH%HKDQGOXQJVPD‰QDKPHQ´LQNHLQHP*HVHW] DEVFKQLWW DQ]XWUHIIHQ Ä'DV UHLQH =ZHFNPl‰LJNHLWVSULQ]LS YRQ 3UlYHQWLRQ XQG $E VFKUHFNXQJ EHVWHKW LP &KDUDNWHU GHU KHXWLJHQ 6WUDIH ZHLW ZHQLJHU DOV GDV YRUKHU U

'LHVHU 6DW] GUIWH WURW] GHU ^{VFKHQGH ³DIIHNWLYH´ 0RPHQW GHU 6KQH XQG 9HUJHOWXQJ³} (LQIKUXQJGHV7HUPLQXV³%HKDQGOXQJVYROO]XJ´XQGGLHGDGXUFKYHUVXFKWH7UDQVIRUPDWL RQYRQ9HUZDKUYROO]XJLQGHQ%HKDQGOXQJVYROO]XJHLQHZHLWJHKHQGH%HVWlQGLJNHLWEHVLW

'HU6WUDIYROO]XJLVWDXFK*HJHQVWDQGXQWHUVFKLHGOLFKHUZLVVHQVFKDIWOLFKHU'LV]LSOLQHQZLH 5HFKWVZLVVHQVFKDIW3lGDJRJLN6R]LDOSlGDJRJLN3V\FKRORJLH6R]LRORJLHXQG.ULPLQROR JLHXQGPLWWOHUZHLOHDXFKGHU6SRUWZLVVHQVFKDIW

2UJDQLVDWLRQ 'HU9ROO]XJVVWDE

'LH /HLWXQJ GHV JHVDPWHQ 6WUDIYROO]XJV OLHJW EHLP MHZHLOLJHQ 0LQLVWHULXP GHU -XVWL] GHV /DQGHV 'RUW LVW HLQH $EWHLOXQJ -XVWL]YROO]XJ HLQJHULFKWHW =X LKUHQ $XIJDEHQ JHK|UHQ XQWHU DQGHUHP GLH 2UJDQLVDWLRQGHV6WUDIYROO]XJV3HUVRQDODQJHOHJHQKHLWHQHLQVFKOLH‰OLFK GHU $XV XQG )RUWELOGXQJ GHV 3HUVRQDOV GLH $XIVWHOOXQJ XQG GHU 9ROO]XJ GHV +DXVKDOWV DOOHU -XVWL]YROO]XJVDQVWDOWHQ %DXDQJHOHJHQKHLWHQ 0LWZLUNXQJ EHL GHU *HVHW]JHEXQJ DXI GHP *HELHW GHV -XVWL]YROO]XJV GLH VFKXOLVFKH XQG EHUXIOLFKH $XV XQG )RUWELOGXQJ GHU *HIDQJHQHQVRZLHGLH%HDUEHLWXQJYRQ(LQJDEHQXQG%HVFKZHUGHQ

(EHQVRZLFKWLJZLHGLH2UJDQLVDWLRQ GHU$QVWDOWHQLVWGLHLQQHUH6WUXNWXUGHV9ROO]XJV VWDEHV$QVWDOWVOHLWHULVWHLQ%HDPWHUGHVK|KHUHQ'LHQVWHV$XVQDKPHQKLHUYRQVLQG† 6W9ROO]* $QVWDOWVOHLWXQJ P|JOLFK (U YHUWULWW GLH $QVWDOW QDFK DX‰HQ XQG WUlJW GLH 9HU DQWZRUWXQJ IU GHQ JHVDPWHQ 9ROO]XJ 8QWHUVWW]WZLUGHUYRQGHQ%HDPWHQGHV9HUZDO WXQJVGLHQVWHV†$EV6W9ROO]*9ROO]XJVEHGLHQVWHWHGLHLQGHU+DXSWJHVFKlIWVVWHO OH GHU $UEHLWV XQG :LUWVFKDIWVYHUZDOWXQJ WlWLJ VLQG %HDPWH GHV DOOJHPHLQHQ 9ROO]XJV :DJQHU6YJO3HFKHU6ILQ:ROI13IDIIHQZHLOHU6SRUWSlGDJRJLNXQG6HOEVW

NRQ]HSWLP6WUDIYROO]XJ6

6LHKH6W9ROO]*63HFKHU60H\HULQHEG6

0RVHU6LQHEG6

9JO0DHOLFNH3UHXVNHULQHEG6

'ULWWHU7LWHO,QQHUHU$XIEDXGHU-XVWL]YROO]XJVDQVWDOWHQ%HFN7H[WH6W9ROO]*0QFKHQ

GLHQVWHVEHUQHKPHQGLH$XIVLFKWEHUGLH*HIDQJHQHQXQGKDEHQGHQHQJVWHQ.RQWDNWPLW LKQHQ,KUH$XIJDEHGUIWHLQ=XNXQIWDPVFKZLHULJVWHQVHLQGHQQYRQLKQHQKlQJWLQJUR ‰HP0D‰HGHU(UIROJGHV%HKDQGOXQJVYROO]XJVDEZREHLMHGRFKGLHELVKHULJH$XVELOGXQJ QLFKW DOO]X KLOIUHLFKVHLQGUIWH ,P9HUJOHLFKKLHU]XJHVHKHQDQGHUH(U]LHKXQJVHLQULFK WXQJHQ]%/HKUHUDOV3HUVRQDOLQ6FKXOHQKLHUKDEHQGLHSlGDJRJLVFKHQ$XVELOGXQJVLQ KDOWH HLQHQ JU|‰HUHQ 6WHOOHQZHUW %HDPWH GHV :HUNGLHQVWHV ± DXVJHELOGHWH+DQGZHUNHU± OHLWHQ GLH $UEHLWVEHWULHEH XQG VRUJHQ IU GLH KDQGZHUNOLFKH $XVELOGXQJ :HLWHUELOGXQJ RGHU%HWUHXXQJGHU*HIDQJHQHQ

,PVRJHQDQQWHQ6R]LDOGLHQVWVLQG6HHOVRUJHUbU]WH3lGDJRJHQ3V\FKRORJHQXQG6R]LDO DUEHLWHU ]XVDPPHQJHIDVVW ZHOFKH GLH LQGLYLGXHOOH %HKDQGOXQJ XQG %HWUHXXQJ GHU ,QKDI WLHUWHQ]XU$XIJDEHKDEHQ

'LHgIIHQWOLFKNHLWVROOYHUWUHWHQGXUFKGLH$QVWDOWVEHLUlWHDQGHQ$XIJDEHQGHV6WUDIYROO ]XJVEHWHLOLJWZHUGHQ1DFK†6W9ROO]*$XIJDEHGHU%HLUlWHZLUNHQVLHEHLGHU*HV WDOWXQJGHV9ROO]XJVXQGEHLGHU%HWUHXXQJGHU*HIDQJHQHQPLWEULQJHQ$QUHJXQJHQXQG 9HUEHVVHUXQJVYRUVFKOlJHHLQXQGKHOIHQDXFKEHLGHU(LQJOLHGHUXQJGHU*HIDQJHQHQQDFK GHU(QWODVVXQJ

=XU 'XUFKVHW]XQJ GHU )UHLKHLWVVWUDIH ]XP6FKXW]H GHU %HY|ONHUXQJ XQG ]XU %HKDQGOXQJ GHU³NULPLQHOOHQ3HUV|QOLFKNHLWHQ´JLEWHVHQWVSUHFKHQGGHU$UWGHV'HOLNWHVYHUVFKLHGHQH )RUPHQGHU8QWHUEULQJXQJ'D]X]lKOHQGLH-XJHQGDUUHVWDQVWDOWHQGHU)UDXHQVWUDIYROO]XJ RIIHQHUXQGJHVFKORVVHQHU-XJHQGVWUDIYROO]XJRIIHQHUXQGJHVFKORVVHQHU6WUDIYROO]XJGLH 8+DIWXQGVR]LDOWKHUDSHXWLVFKH9ROO]XJVDQVWDOWHQ

5HVR]LDOLVDWLRQ

,QGHUVR]LDOZLVVHQVFKDIWOLFKHQVSH]LHOOVR]LDOSlGDJRJLVFKHQ/LWHUDWXUZLUGGHU%HJULIIGHU 5HVR]LDOLVDWLRQ DEJHOHLWHW YRP 2EHUEHJULII GHU 6R]LDOLVDWLRQ 6R]LDOLVDWLRQ EHLQKDOWHW LQ HUVWHU/LQLHGHQIRUWVFKUHLWHQGHQ3UR]HVVGHUOHEHQVODQJHQ(QWZLFNOXQJGHV,QGLYLGXXPVLQ GHU :HFKVHOEH]LHKXQJ ]XU XPJHEHQGHQ *HVHOOVFKDIW 5HVR]LDOLVDWLRQ ZLUG YHUVWDQGHQ DOV 7HLO GHV OHEHQVODQJHQ 6R]LDOLVDWLRQVSUR]HVVHV ZREHL GLH 9RUVLOEH 5H DXVGUFNHQ VROO GDVV HLQ 7HLO GHU 6R]LDOLVDWLRQ DX‰HUKDOE GHU JHVHOOVFKDIWOLFK YRUJHJHEHQHQ 1RUPHQ XQG

9JO.DLVHU*LQ6WUDIYROO]XJVJHVHW]%HFN7H[WH0QFKHQ6;;

'DPLWLVW5HVR]LDOLVDWLRQLQKDOWOLFKYHUEXQGHQXQGJHSUlJWGXUFKGDV)DNWXPDEZHLFKHQ GHQ 9HUKDOWHQV YRQ JHVHOOVFKDIWOLFK GHILQLHUWHQ (UIRUGHUQLVVHQ hEHU GHQ 3UR]HVVGHU5H VR]LDOLVLHUXQJ PLW GHP =LHO GHU VR]LDOHQ ,QWHJUDWLRQ LQ GLH *HVHOOVFKDIW VROO GDV DEZHL FKHQGH 9HUKDOWHQ NRUULJLHUW ZHUGHQ 5HVR]LDOLVDWLRQ YRQ 6WUDIIlOOLJHQ EHGHXWHW DOVR GDVV GLHVH GXUFK GHQ VWDWWILQGHQGHQ LQGLYLGXHOOHQ /HUQSUR]HVV EHHLQIOXVVW ZHUGHQ VROOHQ GLH :HUWYRUVWHOOXQJHQXQG5ROOHQHUZDUWXQJHQGHU*HVHOOVFKDIW]XLQWHUQDOLVLHUHQXQGVLFKGHP HQWVSUHFKHQG ]X YHUKDOWHQ VR GDVV ZHLWHUH 6WUDIIlOOLJNHLW YHUPLHGHQ ZLUG 1LFKW DOOH 5HFKWVYHUVW|‰HZHUGHQMHGRFKPLWGHP%HJULIIGHU5HVR]LDOLVDWLRQLQ=XVDPPHQKDQJJH EUDFKW GHQQ QLFKW DOOH 9HUOHW]XQJHQ YRQ VWUDIUHFKWOLFKHQ 1RUPHQ EHGHXWHQ LP JOHLFKHQ 8PIDQJ JHVHOOVFKDIWOLFKH $XVJOLHGHUXQJ GLH GXUFK 5H,QWHJUDWLRQ ZLHGHU DXIJHKREHQ ZHUGHQPXVV

5HVR]LDOLVDWLRQ LVW QHEHQ GHP 0HUNPDO GHU 6WUDIIlOOLJNHLW ]XVlW]OLFK GDGXUFK JHNHQQ ]HLFKQHWGDVVHLQH$XVJOLHGHUXQJDXVGHU*HVHOOVFKDIWVWDWWJHIXQGHQKDWGLHEHUZLHJHQG GXUFK GHQ )DNWRU GHU =XJHK|ULJNHLW ]XU JHVHOOVFKDIWOLFK QLFKW PLW 0DFKW DXVJHVWDWWHWHQ 8QWHUVFKLFKW EHVWLPPW LVW 6R ZLUG HUNOlUEDU ZDUXP GLH ,QVDVVHQ GHU 9ROO]XJVDQVWDOWHQ QDFKZLHYRUEHUZLHJHQGGHU8QWHUVFKLFKW]X]XUHFKQHQVLQGRGHUZDUXPGLH(QWNULPLQD OLVLHUXQJGXUFK9HUlQGHUXQJGHVVWUDIUHFKWOLFKHQ1RUPHQV\VWHPVYRUDOOHPGRUWJHIRUGHUW ZLUG ZR VROFKH 'HOLNWH GHILQLHUW ZHUGHQ GLH YRUZLHJHQG RGHU PLQGHVWHQV LP JOHLFKHQ 8PIDQJ YRQ 0LWWHOVFKLFKWVDQJHK|ULJHQ EHJDQJHQ ZHUGHQ /DGHQGLHEVWlKOH 9HUNHKUVGH OLNWHXD6RPLWEHVFKUHLEW5HVR]LDOLVDWLRQQHEHQGHU9RUVWHOOXQJGHUVR]LDOHQ,QWHJUDWLRQ ]XJOHLFK DXFK GHQ 3UR]HVV GHU $XVJOLHGHUXQJ EHVWLPPWHU %HY|ONHUXQJVJUXSSHQ GLH DOV UHVR]LDOLVLHUXQJVEHGUIWLJ DQJHVHKHQ ZHUGHQ 5HVR]LDOLVDWLRQ LVW GDPLW DXFK HLQ 7HLO GHU VR]LDOHQ.RQWUROOHXQGVR]LDOHQ6HOHNWLRQ

'DV 3RVWXODW GHU %HKDQGOXQJ VHW]W VLFK LP 9ROO]XJ LQ HLQHP GDIU XQJQVWLJHQ 0LOLHX HLQHPKRKHQ$QVSUXFKDXV ZHOFKHUXQWHUJHJHEHQHQ8PVWlQGHQQLFKWHLQ]XO|VHQLVW (LQHU 'XUFKIKUXQJ YRQ %HKDQGOXQJ LP 5HJHOYROO]XJ VRZLH LQ GHQ $QVWDOWHQ GHV (UVW YROO]XJVVWHKWIROJHQGHU$VSHNWHQWJHJHQ

(V LVW JUXQGVlW]OLFK VFKZLHULJ HLQHQ 0HQVFKHQ LQQHUKDOE HLQHU 6WUDIH PLW /HLGHQVGUXFN EHKDQGHOQ]XZROOHQ'HU7UDQVIHUGHV%HKDQGOXQJVHUIROJHVDXIGLH=HLWGHU)UHLKHLWNDQQ

9JO)DFKOH[LNRQGHUVR]LDOHQ$UEHLW$XIODJH)UDQNIXUWD06

9JO0OOHU'LHW]

QLFKWJDUDQWLHUWZHUGHQ(VZLUGHLQH³(U]LHKXQJ]XU)UHLKHLWLP)UHLKHLWVHQW]XJ´ ZLH %XVFKIRUPXOLHUWYHUVXFKW

0LWGHU'DXHUGHU,QKDIWLHUXQJQLPPWGLH,VRODWLRQYRQGHU$X‰HQZHOW]X3HUV|QOLFKNHLWV XQG9HUKDOWHQVYHUlQGHUXQJHQGXUFKGHQ9HUOXVWVR]LDOHUXQGHPRWLRQDOHU%LQGXQJHQ]XP +HUNXQIWVPLOLHXVLQGHEHQVRZDKUQHKPEDUZLHGLHVLFK]ZDQJVZHLVHHUJHEHQGH1HXRULHQ WLHUXQJ DQ VXENXOWXUHOOHQ 1RUPHQ XQG :HUWLJNHLWHQ LQQHUKDOE GHV 9ROO]XJHV (V HQWVWHKW HLQ 0LOLHX LQ GHP HV DOV HLQ =HLFKHQ GHU =XJHK|ULJNHLW JLOW JHVHOOVFKDIWOLFKH :HUWH XQG $QGHUHUVHLWVP|FKWHLFKPLFKGHU7KHVHYRQ0D[%XVFKDQVFKOLH‰HQ³(U]LHKXQJNDQQ QXU VHOWHQ *HVDPWNRQ]HSWLRQ XQG /HEHQVHQWZUIH YHUPLWWHOQ 6LH NDQQ DEHU ELOGHQ XQGTXDOLIL]LHUHQLQGHU+RIIQXQJGDVVVSH]LILVFKH%HIlKLJXQJDXFK]XJDQ]KHLWOLFKHQ /HEHQVEHZlOWLJXQJVNRQ]HSWHQ 0HQVFKHQELOG XQG 3HUV|QOLFKNHLWVHQWZLFNOXQJ EH L WUlJW :LUG (U]LHKXQJ VR ³UHGX]LHUW´ YHUVWDQGHQ LVW VLH DXFK LP 6WUDIYROO]XJ P|J OLFK´

,QVDVVHQ

'LH*HIDQJHQHQKDEHQQXUZHQLJH*HPHLQVDPNHLWHQ6LHVLQGQDFKGHP)RUPDONULWHULXP NULPLQHOOHV+DQGHOQVHOHNWLHUW'HU(U]LHKXQJV XQG%HKDQGOXQJVEHGDUIKDWGDKHUHLQHIDVW XQEHJUHQ]WH%UHLWHQVWUHXXQJ 7URW]GHU)HVWVWHOOXQJYRQ%XVFKZLOOLFKKLHUHLQLJHKlXILJ YRUNRPPHQGH0HUNPDOHHUZlKQHQ

D 'HUEHUZLHJHQGH7HLOGHV3HUVRQHQNUHLVHVJHK|UW]XP.UHLVGHUVR]LDO%HQDFKWHLOLJ WHQ %HL 9ROO]XJVLQVDVVHQ VLQG JHVW|UWH ]ZLVFKHQPHQVFKOLFKH %H]LHKXQJHQ DOV )ROJH JUDYLHUHQGHU5HDOHUHLJQLVVHQDFK]XYROO]LHKHQ(LQDXVJHSUlJWHV0LVVWUDXHQJUQGHWLQ XQYRUWHLOKDIWHQ VR]LDOHQ 9HUKlOWQLVVHQ ZHOFKH VLFK LQ GHU JHVDPWHQ .LQGKHLW XQG -X

E 'LH(OWHUQHUIOOWHQLQYLHOHQ)lOOHQNHLQH9RUELOGIXQNWLRQXQGEWHQQXULQJHULQJHP 0D‰H HU]LHKHULVFKHQ (LQIOXVV DXV 'HU *UR‰WHLO VWDPPW DXV ]HUUWWHWHQ )DPLOLHQYHU %XVFK0(GHO*LQ(U]LHKXQJ]XU)UHLKHLWGXUFK)UHLKHLWVHQW]XJ ,QWHUQDWLRQDOH3UREOHPHGHV6WUDI

YROO]XJHVDQMXQJHQ0HQVFKHQ'DUPVWDGW

9JO%ULWWHQ82O\PSLVFKH-XJHQG6FKRUQGRUI+HIW6

%XVFK0LQ-XJHQGVWUDIYROO]XJ]ZLVFKHQ(U]LHKHQXQG6WUDIHQ6DDUEUFNHQ6

9JOHEG6

9JO&RUQHO6ILQ:ROI1RUEHUW6I

KlOWQLVVHQ EVSZ IUKHU 9HUOXVW GHV 9DWHUV ZDV PLW IHKOHQGHQ 6FKXW]HUIDKUXQJHQ LQ GHU .LQGKHLW RGHU (UOHEQLVVHQ YRQ *HZDOW XQG 0LVVKDQGOXQJHQ HLQKHUJLQJ ZRGXUFK VLHHLQ³QRUPDOHV´9HUKlOWQLV]XU*HZDOWYHUORUHQKDEHQ

F ,P/HEHQVODXIGHU,QVDVVHQILQGHQVLFK-XVWL]NRQWDNWXQGNULVHQKDIWH/HEHQVHUHLJQLVVH XQGDQGHUHHLQVFKQHLGHQGH*HJHEHQKHLWHQZLH]%.UDQNKHLW7UHQQXQJYRP/HEHQV SDUWQHU $ONRKROLVPXV :RKQXQJV RGHU $UEHLWVORVLJNHLW 6FKXOGHQ XQG NDXP IHVWH ODQJHVR]LDOH%H]LHKXQJHQ

G 7\SLVFKH /HEHQVEHGLQJXQJHQ VLQG JHULQJH 6FKXOELOGXQJ NHLQ %HUXIVVFKXODEVFKOXVV 6FKXOYHUZHLJHUXQJ

H 3UREOHPDWLVFKHU 8PJDQJ PLW 'URJHQ $ONRKRO &DQQDELV .RQWUROOYHUOXVW XQWHU $O NRKROHLQIOXVV RGHU LQ 6WUHVVVLWXDWLRQHQ +lXILJ NDQQ YRQ HLQHU 6XFKWJHIlKUGXQJ RGHU 0LVVEUDXFKVJHIDKUJHVSURFKHQZHUGHQ,QGHU5HJHOVLQGGLH6WUDIWDWHQXQWHU(LQIOXVV YRQ 'URJHQ JHVFKHKHQ RGHU 'URJHQ ZDUHQ GHU 0RWRU IU ZHLWHUH %HVFKDIIXQJVNULPLQDOLWlW

I 'LH,QKDIWLHUWHQKDEHQ]XP7HLONHLQH)UXVWUDWLRQVWROHUDQ]DXVJHELOGHWXQGLKQHQIHK OHQ RIWPDOV )lKLJNHLWHQ XQG GHU :LOOH JHVHOOVFKDIWVNRQIRUPH /|VXQJVVWUDWHJLHQ ]X HQWZLFNHOQ6LHKDEHQ3UREOHPHPLWGHP6HOEVWEHZXVVWVHLQNHLQHNODUHQ=LHOHIUGLH EHUXIOLFKH =XNXQIW E]Z ]XU H[LVWHQWLHOOHQ $EVLFKHUXQJ XQG XQUHDOLVWLVFKH (UZDU WXQJVKDOWXQJDQGLH8PZHOW

J +lXILJN|QQHQGLH.OLHQWHQDXINHLQHILQDQ]LHOOHQXQGVR]LDOHQ6WW]HQEHLGHU/|VXQJ YRQ3UREOHPHQ]XUFNJUHLIHQ

9LHOHKDEHQGDV*HIKOGDVVVLHQXUEHJUHQ]WHQ(LQIOXVVDXILKUH/HEHQVZHOWKDEHQÄ0DQ

2EVLFKEHVWLPPWH)RUPHQGHV8PJDQJVEHLGHU%HZlOWLJXQJHUQVWKDIWHU/HEHQVSUREOHPH YHUIHVWLJHQHQWVFKHLGHWVLFKPHLVWHUVWQDFKGHU=HLWLQGHU+DIW(EHQVRZHOFKH&KDQFHQ XQG+LOIHVWHOOXQJHQ6WUDIIlOOLJHEHLGHU%HZlOWLJXQJVFKZLHULJHU/HEHQVODJHQHUKDOWHQ

4XHOOH,QVDVVHGHU-9$)I2-XQL

9ROO]XJVUHDOLWlW ,QVWLWXWLRQ9ROO]XJ3ULVLRQLHUXQJVHIIHNWH

+LQVLFKWOLFK GHV *UDGHV DQ $XWRQRPLH GK GDV $XVPD‰ DQ /HEHQVlX‰HUXQJHQ ZHOFKH YRQGLHVHU,QVWLWXWLRQQLFKWEHUKUWVLQGJHVWDOWHWVLFKGDV/HEHQLP*HIlQJQLVQDFKPLQL PDOHQ*HVLFKWVSXQNWHQXQGNDQQGDKHUDOV³WRWDOH,QVWLWXWLRQ ´DQJHVHKHQZHUGHQ ,Q VWLWXWLRQ LVW HLQ VR]LRORJLVFKHU %HJULII IU YHUVFKLHGHQH 6\VWHPH NXOWXUHOOHU :HUWH XQG 9HUKDOWHQVQRUPHQGLH3UREOHPHGHV=XVDPPHQOHEHQVUHJHOQZLUGGDKHURIWlKQOLFKZLH 6LWWHRGHU%UDXFKEHQXW]W 'LH9ROO]XJVDQVWDOWHQVLQGDOV³WRWDOH,QVWLWXWLRQHQ´ ]XEHJUHL

6HLQH =LHODXVULFKWXQJ HUODQJW GDV *HIlQJQLV QLFKW QXU DXVGHP*HVHW]VRQGHUQDXVHLJH QHQWUDGLWLHUWHQ)RUPHQXQG$EOlXIHQDXVHLQHU6XPPDWLRQYRQ)DNWRUHQJlQ]OLFKDQGH UHQ8UVSUXQJVZHOFKHRKQHLP*HVHW]YHUDQNHUW]XVHLQDOVLQIRUPHOOH1RUPJHOWHQN|Q QHQ :HOFKHQ,QKDOWVROFKH1RUPHQKDEHQN|QQHQJLEWPLW6LFKHUKHLWGLHDUFKLWHNWRQL VFKH $QODJH YRQ *HIlQJQLVEDXWHQ ODQJH *lQJH PLW ]HQWUDOHQ (LQEOLFNP|JOLFKNHLWHQ ZLHGHU 0LWGHPLP9ROO]XJJlQJLJHQ%HJULII³2UGQXQJXQG6LFKHUKHLW´N|QQHQZHLWH UH1RUPHQFKDUDNWHULVLHUWZHUGHQZLH D *HZlKUOHLVWXQJ GHU 6LFKHUKHLW VFKZHUH =HOOHQWUHQ *LWWHUIHQVWHU VFKOHXVHQDUWLJ DQJHOHJWHV7UHQV\VWHP E )XQNWLRQDOLWlW *UR‰NFKH ]HQWUDOH 9HUZDKUXQJ GHV %HVLW]HV ± PHLVW %HNOHLGXQJ

³:HUVRGHQJDQ]HQ7DJDXI]Z|OI4XDGUDWPHWHUQHLQJHVSHUUWLVWXQGQXUGLH

WlJOLFKH6WXQGHGHV+RIJDQJHVDOV$EZHFKVHOXQJHUIlKUWGHPGUFNWGDV'D

VHLQVFKQHOODXIGLH 3V\FKHEHVRQGHUVQDFKWV'LHPHLVWHQKDEHQ$OSWUlXPH

HUOHEHQ3DQLNDWWDFNHQGLHHLQH5HDNWLRQDXIGLH(LQVDPNHLWVLQGRGHUUHDJL H

UHQ EHUVHQVLEHO HWZD DXI GDV .QDFNHQ LQ GHU +HL]XQJ GDV GHQ 7DNW ]XP

:DKQVLQQ ]lKOW 'LHVH 5HDNWLRQHQ YHUZXQGHUQ QLFKW± LQ $QEHWUDFKW GHV EH

GUFNHQGHQ =XVWDQGHV HLQHU 6WDQGDUG]HOOH *OHLFK QHEHQ GHU 7U VWHKW GDV

.ORDQGHU:DQGHLQ%OHFKVSLHJHOPLW:DVFKEHFNHQGDUXQWHUGDQHEHQ6WXKO

7LVFKXQG6SLQGHLQ%HWW'DV)HQVWHUNDQQQLFKWJH|IIQHWZHUGHQ´

9JO*RIIPDQQ($V\OHhEHUGLHVR]LDOH6LWXDWLRQSV\FKLDWULVFKHU3DWLHQWHQXQGDQGHUHU,QVDVVHQ

)UDQNIXUWD09RQ*RIIPDQQHLQJHIKUWHU%HJULIIIUHLQHEHVWLPPWH.ODVVHYRQ(LQUWJ

9JO3HFKHU6

'RUVFK6LQHEG6

9JO+lEHO+LQ)DFKOH[LNRQGHUVR]LDOHQ$UEHLW)UDQNIXUWDP0DLQ6

:DJQHU6LQ:ROI1RUEHUW6

)RXFDXOW6YJO*UDXOLQYJOHEG6

3HFKHU6YJO:DJQHU6IILQYJOHEG6

%ULWWHQ82O\PSLVFKH-XJHQG6FKRUQGRUI+HIW6

'LHVR]LDOHQ%HGLQJXQJHQGHU,QKDIWLHUXQJPLWGHU%HVFKUlQNXQJYRQ.RQWDNWHQLQQHUKDOE XQGDX‰HUKDOEGHU$QVWDOWVRZLHGLHHLQVHLWLJHXQGVHOHNWLYHVR]LDOH8PJHEXQJLQGHU$Q VWDOW IKUHQ ]X $XVHLQDQGHUVHW]XQJHQ 6SDQQXQJHQ .RQIOLNWHQ XQG bUJHU 'LHVH ZLHGHU XP VWHLJHUW GLH .RQIOLNWEHUHLWVFKDIW XQG 6HQVLELOLWlW 'LH )ROJH GHU SV\FKLVFKHQ %HHLQ WUlFKWLJXQJHQ]HLJHQVLFKWHLOZHLVHDQN|USHUOLFKHQ6\PSWRPHQ YRUDOOHPLQ)RUPHLQHV HUK|KWHQ GDXHUKDIWHQ XQG P|JOLFKHUZHLVH VFKPHU]KDIWHQ 0XVNHOWRQXV KDXSWVlFKOLFK LP +DOV 6FKXOWHU XQG 1DFNHQEHUHLFK VRZLH LP /HQGHQZLUEHOEHUHLFK $EHU DXFK GLH *H VDPWN|USHUKDOWXQJ*HVWLNXQG0LPLNZHUGHQEHHLQIOXVVWXQGVSLHJHOQ=XVWlQGHGHULQQH UHQ9HUIDVVXQJXQG%HILQGOLFKNHLWZLGHURKQHGDVVVLHYRQ$X‰HQVWHKHQGHQHUNDQQWZHU GHQ

'LHIUGLH,QKDIWLHUWHQZHLWJHKHQGIHKOHQGH0|JOLFKNHLWHQLKU$OOWDJVOHEHQ]XEHHLQIOXV VHQ XQG DXI GLH HLJHQH 3HUVRQ EH]RJHQH (QWVFKHLGXQJHQ DXFK LQ (LJHQYHUDQWZRUWXQJ ]X WUHIIHQGLHJHIRUGHUWHXQGQRWZHQGLJH$QSDVVXQJDQDQVWDOWVLQWHUQH9RUVFKULIWHQ5HJHOQ 9HUIJXQJHQXQG(UODVVHGLHGDV/HEHQGHU*HIDQJHQHQLQGHU$QVWDOWEHVWLPPHQVWHKHQ LP:LGHUVSUXFK]XP/HEHQLQ)UHLKHLW6LHPDFKHQOHEHQVXQWFKWLJXQGVLQGHLQHWlJOLFK QHXH+HUDXVIRUGHUXQJIUGLH%HWURIIHQHQ

6RVFKHLQWGLHJHJHQZlUWLJH3UD[LVGHV9ROO]XJVGHU)UHLKHLWVVWUDIHLPPHUQRFK5HVWHRGHU GRFK]XPLQGHVW$XVZLUNXQJHQYRQN|USHUOLFKHU%HVWUDIXQJ]XEHLQKDOWHQ± HKHUXQJHZROOW XQGV\VWHPEHGLQJW±GLHGLH%HILQGOLFKNHLWGLH(QWZLFNOXQJGHU3HUV|QOLFKNHLWNXU]GLH JHVDPWH([LVWHQ]GHU,QKDIWLHUWHQXQWHUGHQ%HGLQJXQJHQEHHLQWUlFKWLJHQ

=XVDPPHQIDVVXQJ

'HU6WUDIYROO]XJVWHKWLP=LHONRQIOLNW]ZLVFKHQ5HVR]LDOLVDWLRQXQGÄ6LFKHUKHLWXQG2UG QXQJ³ 'LH EHJRQQHQH 6WUDIYROO]XJVUHIRUP LVW QRFK QLFKW ]X (QGH JHEUDFKW 7DWVlFKOLFK ZLUGGLH%HKDQGOXQJQXULQGHUVR]LDOWKHUDSHXWLVFKHQ$QVWDOWXPJHVHW]W%HLGHU%HWUDFK WXQJ GHV 3UREOHPV VW|‰W PDQ DXFK DXI IHKOHQGH ILQDQ]LHOOH 0LWWHO HEHQVR H[LVWLHUW NHLQ .RQVHQVZLHDEZHLFKHQGHV9HUKDOWHQVDQNWLRQLHUWZHUGHQVROO (V]HLJWVLFKGDVVQLFKWQXUGLH+DQGOXQJDXVVFKODJJHEHQGIUGLH,QKDIWLHUXQJLVWVRQ GHUQDXFKGHUVR]LDOH+LQWHUJUXQG+LHUPLW]XVDPPHQKlQJHQGJUHLIWGHU%HJULII5HVR]LDOL VDWLRQQLFKWDXVUHLFKHQGJHQXJDQGHQ:XU]HOQGHV3UREOHPVYRQGLVVR]LDOHP9HUKDOWHQ $XFKGLH*HVHOOVFKDIWLVWLQGLH3IOLFKW]XQHKPHQ

9JO6FKU|GHU-LQ=I6WU9R6

,P.QDVWILQGHWVLFKHLQHJUR‰H%DQGEUHLWHYRQSUREOHPDWLVFKHQ9HUKDOWHQVZHLVHQEHLGHQ ,QKDIWLHUWHQ'LH%HKDQGOXQJLVWXQWHUJHJHEHQHQ8PVWlQGHQVFKZLHULJXQGPXVVIUDQGH UHRUJDQLVDWRULVFKH%HODQJH]XUFNWUHWHQ(VLVWIHVW]XVWHOOHQGDV*HIlQJQLVDOV*DQ]HV VWHOOWHLQHGHQ³/HEHQVEHUHLFKHUIDVVHQGH5HGXNWLRQP|JOLFKHU9LHOIDOWXQG(LJHQEH

:DJQHU6LQ:ROI1RUEHUW6

%HVFKUHLEXQJGHU-9$)UDQNIXUW2GHU

=XU9HUGHXWOLFKXQJGHV9ROO]XJDOOWDJVVROOKLHUGLH-9$)I2ZlKUHQGPHLQHU3UDNWLNXPV ]HLW EHVFKULHEHQ ZHUGHQ HEHQVR ZLUG KLHUGHU 9ROO]XJVVSRUW LQ VHLQHU 'XUFKIKUXQJ XQG VHLQHUÄ9LHOIDOW³EHVFKULHEHQ

'LH -9$ )UDQNIXUW 2GHU ZXUGH XUVSUQJOLFK DOV 8QWHUVXFKXQJVKDIWDQVWDOW JHEDXW -HGRFKZXUGHGLH-9$]XU=HLWPHLQHV3UDNWLNXPV]XPJU|‰WHQ7HLODOV-XJHQGVWUDIYROO ]XJ JHQXW]W ZHOFKHV DXIJUXQG GHV VWlUNHU DXVJHSUlJWHQ (U]LHKXQJVJHGDQNHQ DQ GLH $Q VWDOW JU|‰HUH $QIRUGHUXQJHQ VWHOOW 0LWWOHUZHLOH EHILQGHW VLFK GLH $QVWDOW ZLHGHU LQ GHU 8PVWUXNWXULHUXQJ]XUUHLQHQ8QWHUVXFKXQJVKDIWIU-XJHQGOLFKHXQG(UZDFKVHQH 'LH -9$ KDW +DIWSOlW]H XQG ,QVDVVHQ 'DV *HIlQJQLV EHVWHKW DXV ]ZHL JUR‰HQ +DIWJHElXGHQ PLW MHZHLOVYLHU(WDJHQ GLH PLWHLQDQGHU YHUEXQGHQ VLQG -HGH (WDJH ELOGHW HLQHQ%HUHLFKE]Z$EWHLOXQJ1HEHQPHKUHUHQ9ROO]XJVEHGLHQVWHWHQJLEWHVIUMHGH$E WHLOXQJHLQHQ%HUHLFKVOHLWHU(VJLEWVHFKV$EWHLOXQJHQGUHLIUGLH8+DIWXQGGUHLIUGLH -XJHQGKDIWDXIMHGHU$EWHLOXQJEHILQGHWVLFKHLQH.DQ]HOGLHEHUHLQH6SUHFKDQODJHPLW GHQ =HOOHQ YHUEXQGHQ LVW $QIUDJHQ YRQ GHQ =HOOHQ DQ GLH .DQ]HO ZHUGHQ EHUHLQ /LFKW XQG 7RQVLJQDO DQJH]HLJW YRQ GHU .DQ]HO DXV EHVWHKW GLH 0|JOLFKNHLW 6SUHFKNRQWDNW ]X GHQ =HOOHQ KHU]XVWHOOHQ $XI MHGHU(WDJHEHILQGHWVLFKHLQH³7HHNFKH´GLHVHLVWGHU*H PHLQVFKDIWVUDXPLQGHPVLFK9RUULFKWXQJHQ]XP.RFKHQ6LW]HQXQGHLQ.LFNHUWLVFKEH ILQGHQ

(LQ9LHUWHOGHU,QVDVVHQVLW]WDXIJUXQGYRQ*UHQ]GHOLNWHQHLQLQVEHVRQGHUH0HQVFKHQDXV RVWHXURSlLVFKHQ /lQGHUQ 'LHV IKUWKlXILJ]X9HUVWlQGLJXQJVVFKZLHULJNHLWHQ%HLHLQHP *UR‰WHLOGHU+lIWOLQJHVWHOOWHQ VLFKLQ*HVSUlFKHQ6\PSDWKLHQIUUHFKWVUDGLNDOH0HLQXQ JHQKHUDXVHLQ9LHUWHOGHU(LQVLW]HQGHQYHUWUDWGLHVH0HLQXQJHQJDQ]RIIHQ *HUDGHEHLHLQHUVROFKHQVFKZLHULJHQ=XVDPPHQVHW]XQJYRQ,QKDIWLHUWHQZlUHQ*UXSSHQ DQJHERWHGLHZHQLJVSUDFKOLFKH9HUVWlQGLJXQJHUIRUGHUQZLFKWLJ

'HU6R]LDOGLHQVW

'LH6R]LDODUEHLWHUGHV6R]LDOGLHQVWHVVLQGDXIJHWHLOWDXIGLH8+DIWDQVWDOWXQG-XJHQGVWUDI YROO]XJ $XI GHQ +DIWHWDJHQ EHILQGHQ VLFK GLH LQ =HOOHQ XQWHUJHEUDFKWHQ %URUlXPH GHV 6R]LDOGLHQVWHV

'DV$UEHLWVIHOGGHU6R]LDODUEHLWHULVWQDFKGHQ³5LFKWOLQLHQIUGLH6R]LDODUEHLWHUXQG6R ]LDOSlGDJRJHQ EHL GHQ -XVWL]YROO]XJVDQVWDOWHQ GHV /DQGHV %UDQGHQEXUJ´ YRP 0lU] JHUHJHOW'LHJDQ]H%DQGEUHLWHGHU5LFKWOLQLHQNDQQMHGRFKLQGHU3UD[LVQLFKWHU IOOWZHUGHQ'HUHQ8PVHW]XQJVFKHLWHUWDQ]ZHLRIIHQVLFKWOLFKHQ0lQJHO=XPHLQHQOHL GHW GHU6R]LDOGLHQVWDQGHUSHUVRQHOOHQ8QWHUEHVHW]XQJ]XPDQGHUHQGDUDQGDVVPDQFKH 6WHOOHQ (QWVFKHLGXQJVEHIXJQLVVH XQG DQGHUH .RPSHWHQ]HQ WHLOHQ PVVHQ ZLH EHLVSLHOV ZHLVH GLH GHU )UHL]HLWNRRUGLQDWRUHQ RGHU 6SRUWEHGLHQVWHWH ,P )ROJHQGHQ EHVFKUlQNH LFK PLFKDXIGLHWDWVlFKOLFKDXVJHIKUWHQ$UEHLWHQ

=XU%HWUHXXQJGHV*HIDQJHQHQ]lKOHQDOOH0D‰QDKPHQGLHGD]XGLHQHQGDV/HEHQLQGHU 9ROO]XJVDQVWDOW ]X HUOHLFKWHUQ XQG ]XU 1RUPDOLVLHUXQJ GHV 9ROO]XJV LP 6LQQH HLQHU $Q JOHLFKXQJ DQ GLH /HEHQVYHUKlOWQLVVH LQ )UHLKHLW EHL]XWUDJHQ 'LH 0HWKRGHQ XQG 0D‰QDK PHQ VLQG GDUDXI DEJHVWHOOW GHQ *HIDQJHQHQ LQ HLQHP WKHUDSHXWLVFKHQ 3UR]HVV ]X EHIlKL JHQQDFK$EVFKOXVVGHU+DIWHLQ/HEHQLQ6HOEVWYHUDQWZRUWXQJXQGRKQHVWlQGLJHV9HUVD JHQEHL.RQIOLNWHQXQG6FKZLHULJNHLWHQ]XIKUHQ

=XGHQ$UEHLWVVFKZHUSXQNWHQGHV6R]LDOGLHQVWHVJHK|UHQIROJHQGH$XIJDEHQ GLH %HDUEHLWXQJ YRQ $QWUlJHQ QDFK GHP†-XJHQGJHULFKWVJHVHW]-**YRU]HLWLJH (QWODVVXQJ XQG 1U 8QWHUVXFKXQJVKDIWYROO]XJVRUGQXQJ 3HUV|QOLFKNHLWVHUIRU VFKXQJ

6WHOOXQJQDKPHQ]XU9ROO]XJVSODQHUVWHOOXQJE]Z±)RUWVFKUHLEXQJXQGhEHUQDKPHYRQ $XIJDEHQQDFK:HLVXQJGHV$QVWDOWVOHLWHUV

'LH 6R]LDODQDPQHVH ]XU (UVWHOOXQJ HLQHU SODQYROOHQ %HKDQGOXQJ VLH EHLQKDOWHW HQW ZLFNOXQJVSV\FKRORJLVFKHXQGHQWZLFNOXQJVELRORJLVFKH'DWHQVRZLH)HVWVWHOOXQJHQ]XU VFKXOLVFKHQXQGEHUXIOLFKHQ6LWXDWLRQ

:HLWHUH hEHUOHJXQJHQ XQG 3ODQXQJHQ ZHUGHQ ]XU 'XUFKIKUXQJ LQGLYLGXDO VR]LDOSlGDJRJLVFKHUXQGVR]LDOLQWHJUDWLYHUOHEHQVSUDNWLVFKHU+LOIHQVRZLH]XU)|UGH UXQJGHU%H]LHKXQJ]ZLVFKHQ*HIDQJHQHQXQGDQGHUHQQDKHVWHKHQGHQ3HUVRQHQDQJH VWHOOW

+LOIHVWHOOXQJEHLGHU%HVFKDIIXQJYRQ$UEHLWV XQG0HOGHSDSLHUHQ 'HU6LFKHUVWHOOXQJYRQ+DEH

8QWHUVWW]XQJLQ)UDJHQGHU6R]LDOKLOIHXQGGHV8QWHUKDOWVLQ9HUVLFKHUXQJVIUDJHQ $UEHLWV XQG8QWHUNXQIWVEHVFKDIIXQJ

*HVXFKHQDXIYRU]HLWLJH(QWODVVXQJ8UODXEV XQG*QDGHQJHVXFKH (QWODVVXQJVYRUEHUHLWXQJ)HVWVHW]XQJGHVhEHUEUFNXQJVJHOGHV 7HLOQDKPHDQ.RQIHUHQ]HQXQG'LHQVWEHVSUHFKXQJHQQDFKJHVRQGHUWHP3ODQ 0LWZLUNHQEHL$XIQDKPHYHUIDKUHQ

=XVDPPHQDUEHLW PLW ,QVWLWXWLRQHQ XQG PLW DQGHUHQ 6WHOOHQ .RQWDNWH KDOWHQ PLW GHQ ]XVWlQGLJHQbPWHUQLP5DKPHQGHU(QWODVVXQJVYRUEHUHLWXQJPLWGHP$UEHLWVDPW 5HLQWHJUDWLRQVEHPKXQJHQLQHLQSRVLWLYHV8PIHOGPLWSRVLWLYHQ*OHLFKDOWULJHQ]XP %HLVSLHO6SRUWYHUHLQRGHUDQGHUH-XJHQGJUXSSH3IDGILQGHU

0HWKRGLVFKHV $UEHLWHQ PLW .OLHQWHQ %HUDWXQJVNRQ]HSWH XQG *HVSUlFKVWHFKQLNHQ GLH DXI 9HUEHVVHUXQJHQXQG9HUlQGHUXQJHQLQGHU/HEHQVZHOWKLQZHLVHQVROOHQVLQGZLFKWLJ 0LWWHOVGHU*HVSUlFKHZHUGHQGLH/HEHQVODJHQXQGGLH6R]LDOLVDWLRQVRQGLHUWXQGHVZLUG YHUVXFKWVLHDXV'HQNPXVWHUQGLHGLHVWUDIEDUHQ+DQGOXQJHQUHFKWIHUWLJHQKHUDXV]XO|VHQ =XP7lWLJNHLWVEHUHLFK]lKOHQHEHQVRVR]LDODUEHLWHULVFKH ,QWHUYHQWLRQHQEHL9HUKDOWHQVDXI IlOOLJNHLWHQYRQ*HIDQJHQHQ]%6XL]LGYHUVXFKHXQGVR]LDOH(LQ]HOIDOOKLOIH

'LH SUREOHPDWLVFKH PDWHULHOOH XQG VR]LDOH 6LWXDWLRQ GHU %HWURIIHQHQ OlVVW ]ZDQJVOlXILJ SHUV|QOLFKNHLWVYHUlQGHUQGH WKHUDSHXWLVFKH ,QWHUYHQWLRQHQ GHV 6R]LDO 'LHQVWHV ]XJXQVWHQ UHVVRXUFHQRULHQWLHUWHU$UEHLWLQGHQ+LQWHUJUXQGWUHWHQ

7DJHVVWUXNWXU

)U,QVDVVHQLVWGLHUlXPOLFKH7UHQQXQJ]ZLVFKHQ/HEHQVEHUHLFKHQ$UEHLW6FKODIVR]LDOH .RQWDNWHDXIJHKREHQLKUHJHVDPWHQ$NWLYLWlWHQXQWHUOLHJHQ HLQHUHLQ]LJHQ$XWRULWlW(LQ :HFKVHO]ZLVFKHQPHKUHUHQVR]LDOHQ5ROOHQLVWQLFKWP|JOLFK'LHDQGLH+lIWOLQJHJHULFK WHWHQ(UZDUWXQJHQZHUGHQGXUFKGLH,QVDVVHQ5ROOHEHVWLPPW (VJLEW(LQ]HO]HOOHQXQG*HPHLQVFKDIWV]HOOHQ'HU$QVSUXFKXQGGDV%HGUIQLV QDFK(LQ ]HO]HOOHQIUMHGHQNDQQQLFKWHUIOOWZHUGHQ'LH,QKDIWLHUWHQOHEHQLP9ROOYHUVRUJXQJV V\VWHP'LHVEHGHXWHWXP 8KUPRUJHQVJHZHFNW]XZHUGHQ'DV)UKVWFNZLUGDQGLH 7UJHEUDFKW8P 8KUJHKHQVLH]XU$UEHLW$XVELOGXQJRGHULQGLH6FKXOHVRIHUQVLH HLQH6WHOOHHUKDOWHQKDEHQXQGHLQ,QWHUHVVHGHU,QKDIWLHUWHQEHVWHKW $XIJUXQGGHU$XVULFKWXQJGHU+DIWDQVWDOWKLQ]XP-XJHQGVWUDIYROO]XJJLEWHVIUGLH-X JHQGOLFKHQ ELV ]XP /HEHQVMDKU YHUVFKLHGHQH 6FKXO XQG $XVELOGXQJVDQJHERWH GLHVH

9JO$QKDQJ

ZHUGHQYRQGHQLP9ROO]XJDQJHVWHOOWHQ:HUNVOHLWHUQXQGYRQ/HKUHUQGHUQDKHJHOHJHQHQ %HUXIVVFKXOHGXUFKJHIKUWXQGYRPSlGDJRJLVFKHQ'LHQVWNRRUGLQLHUW 'LH -XJHQGOLFKHQ HUKDOWHQ GLH 0|JOLFKNHLW VLFK LQ YHUVFKLHGHQHQ 0DWHULDOIDFKEHUHLFKHQ +RO]0HWDOO)DUEH]XHUSUREHQXQGKDQGZHUNOLFKH)lKLJNHLWHQDQ]XHLJQHQ6LHN|QQHQ %LOGXQJVDQJHERWHLQGHU%HUXIVYRUEHUHLWXQJRGHULPVFKXOLVFKHQ%HUHLFKDQQHKPHQ)DOOV VLHQLFKWPHKUVFKXOSIOLFKWLJVLQGRGHUVFKRQHLQHQ+DXSWVFKXODEVFKOXVVEHVLW]HQN|QQHQ VLH LQHLQHPGHU'LHQVWH]XU5HLQLJXQJGHV+DXVHVRGHULQGHU.FKHEHVFKlIWLJWZHUGHQ 8P 8KUJHKHQGLH,QKDIWLHUWHQ]XUFNDXIGLH=HOOHQDXVJHWHLOWZLUGGDV0LWWDJHVVHQ YRQ HLQHP ,QKDIWLHUWHQ XQG HLQHP %HGLHQVWHWHQ 1DFK FD HLQHU KDOEHQ 6WXQGH ZLUG GDV (VVHQVEHVWHFN ZLHGHU DEJHKROW *HJHQ NHKUHQ GLH ,QKDIWLHUWHQ ]XU $UEHLW XQG ]XU 6FKXOH]XUFN1DFKGHP(QGHGHU$UEHLWV]HLWXP EHVWHKWGLH0|JOLFKNHLWGHV8P VFKOXVVHV'DVEHGHXWHW'LH,QKDIWLHUWHQN|QQHQQDFK$QIUDJHDQGHQGLHQVWKDEHQGHQ6L FKHUKHLWVEHGLHQVWHWHQ LQ GHU .DQ]HO XQG QDFK GHVVHQ (UPHVVHQVHQWVFKHLGXQJ GLH 0|J OLFKNHLWQXW]HQHLQHQ$QGHUHQDXIGHU$EWHLOXQJ]XEHVXFKHQ

$P 1DFKPLWWDJ JLEW HV QRFK HLQH 6WXQGH +RIJDQJ GDV KHL‰W IDOOV GDV :HWWHU QLFKW ]X VFKOHFKWLVWJHKWHLQHJDQ]H$EWHLOXQJKLQDXVDXIGHQ)UHLVWXQGHQKRIXPVLFKDQGHUIUL VFKHQ/XIW]XEHZHJHQRGHUDXI]XKDOWHQ(VLVWLKQHQP|JOLFK7LVFKWHQQLVSODWWHQ]XEHQXW ]HQ

,QQHUKDOEGHU+DIWDQVWDOWJLEWHVHLQHRIIHQH$EWHLOXQJLQGHUGLH+lIWOLQJHELV 8KU GLH 0|JOLFKNHLW KDEHQ VLFK JHJHQVHLWLJ ]X EHVXFKHQ RGHUVLFK LQGHU³7HHNFKH´]XWUHI IHQ1DFK 8KULVW(LQVFKOXVV

,QGHQ=HOOHQZLUGPHLVWIDOOVHLQ$SSDUDWYRUKDQGHQLVWIHUQJHVHKHQRGHUDQFRPSXWHU JHQHULHUWHQ6SLHOHQÄGLH=HLWDEJHKDQJHQ³'LHVLVWMHGRFKDEKlQJLJREILQDQ]LHOOH0LWWHO YRUKDQGHQVLQGXPVLFKGLH*HUlWHLPDQVWDOWVLQWHUQHQ/DGHQ]XNDXIHQGDV(LQEULQJHQ LVWQLFKWHUODXEW

Ä:HU QLFKW DUEHLWHQ NDQQ XQG DXFK YRQ DX‰HQ NHLQH ILQDQ]LHOOH 8QWHUVWW]XQJ

HWZDLQ)RUPYRQhEHUZHLVXQJHQDXIGDV$QVWDOWVNRQWR± HUKlOWIUGHQIlOOWGHU

PRQDWOLFKH (LQNDXI HQWVSUHFKHQG PDJHU DXV 1XU GXUFK GHQ HLJHQILQDQ]LHUWHQ

(LQNDXILVWHVP|JOLFKNOHLQHLQGLYLGXHOOH.RQVXPZQVFKH]XVWLOOHQVHLHVQXU

.DNDRPLW0LOFK]XWULQNHQ=HLWVFKULIWHQ]XOHVHQRGHU]XNDXIHQ

'DV 3lFNFKHQ 7DEDN .RIIHU JHQDQQW LVW LQ GHXWVFKHQ +DIWDQVWDOWHQ GDV =DK

OXQJVPLWWHO 1XPPHU HLQV GHQQ GHU %HVLW] YRQ *HOG LVW VWUDIEDU )U 7DEDN EH

NRPPW PDQ IDVW DOOHV 3RUQRKHIWH %ULHIPDUNHQ DOOH $UWHQ YRQ 'URJHQ RGHU

DXFK HLQHQ .XSIHUGUDKW GHQ PDQ PLW GHP 6WURPNDEHO GHU /DPSH YHUELQGHQ

NDQQXPXQWHQDXIGHP7LVFKGLH.DEHO]XP7DXFKVLHGHUXP]XIXQNWLRQL HUHQ³

%HGUIQLVVH GHU ,QVDVVHQ ZHUGHQ XQDEKlQJLJ YRQ RUJDQLVDWRULVFKHQ 1RWZHQGLJNHLWHQ QDFK EURNUDWLVFKHQ 3ULQ]LSLHQ JHKDQGKDEW $OOH +DQGOXQJHQ GHU ,QVDVVHQ GLH EHUGLH HLJHQH =HOOH KLQDXVJHKHQ PVVHQ EHDQWUDJW ZHUGHQ 'LH (QWVFKHLGXQJ KLHUEHU OLHJW LP (UPHVVHQGHU9ROO]XJVEHGLHQVWHWHQ

9ROO]XJVVSRUW

'LH$QVWDOWELHWHW6FKXO$XVELOGXQJV XQG)UHL]HLWVSRUWDQ+LHUIUZLUGQXUGLHDQVWDOWV LQWHUQH$XVVWDWWXQJJHQXW]W

=XU $XVVWDWWXQJ IU GLH VSRUWOLFKHQ %HWlWLJXQJ JHK|UHQ 7LVFKWHQQLVSODWWHQ DXI GHQ )UHL GHUDXFK6SRUWUDXPLVWZLUGDXFKIUGHQ*RWWHVGLHQVW]XU)LOPYRUIKUXQJXQGIUDQGHUH 3URMHNWHJHQXW]W'LHVHULVWDXVJHVWDWWHWPLWHLQLJHQ%RG\WUDLQHUQ+DQWHOEDQNHLQHP)LW QHVVWUDLQHU 5DGIDKUHQ XQG HLQHU 7LVFKWHQQLVSODWWH 'HU ]XP $QVWDOWVJHOlQGH JHK|UHQGH 6SRUWSODW]LVWPLWWOHUZHLOHUXQGXPHLQJH]lXQWJHJHQ(QGHPHLQHV3UDNWLNXPVZXUGHDXFK HLQYHUVFKOLH‰EDUHV7RUHLQJHVHW]W'HU6SRUWSODW]KDWHLQHQ7DUWDQEHODJPLWDXIJH]HLFKQH WHQ)HOGHUQIU9ROOH\EDOO)X‰EDOOXQG%DVNHWEDOO'HU6SRUWSODW]LVW]XVlW]OLFKPLW)X‰ EDOOWRUHQXQG%DVNHWEDOON|UEHQDXVJHVWDWWHW'HV:HLWHUHQVLQGKLHUHLQH:HLWVSUXQJDQODJH XQGHLQ/DXIRYDO

(VJLEWHLQHQ6RPPHUXQG:LQWHUVSRUWSODQ 'DQDFKZLUGGHU6SRUWSODW]QXULP6RPPHU EHVSLHOW'LH'XUFKIKUXQJLVWVWDUNZHWWHUDEKlQJLJ1XUZHQQGLH7HPSHUDWXUHQGDV9HU OHW]XQJVULVLNRQLFKWHUK|KHQZDVEHL]XNDOWHQXQWHU*UDGXQG]XKHL‰HP:HWWHU EHU *UDG GHU )DOO VHLQ NDQQ ZLUG HU JHQXW]W 'XUFK GLH DQJUHQ]HQGHQ KRKHQ %HWRQ PDXHUQGHV$QVWDOWVJHOlQGHVZDUGDV(UUHLFKHQGHURSWLPDOHQ7HPSHUDWXUQXU VHOWHQJHJH EHQ

(LQZHLWHUHV3UREOHPEHLGHU1XW]XQJWULWWGDGXUFKDXIGDVVGHU:HJGRUWKLQQLFKWHLQJH ]lXQW ZDU 'DV EHGHXWHW HLQHQ RUJDQLVDWRULVFKHQ $XIZDQG GLH ,QKDIWLHUWHQ PXVVWHQ YRQ PHKUHUHQ9ROO]XJVEHGLHQVWHWHQ]XP6SRUWSODW]JHVFKOHXVWZHUGHQ

9JODXFK%ULWWHQ8-XJHQGLP.QDVW2O\PSLVFKH-XJHQG6FKRUQGRUI+HIW

9JO(LVHQEDFK6WDQJO7RWDOH,QVWLWXWLRQLQ)DFKOH[LNRQGHUVR]LDOHQ$UEHLW$XIODJH6

9JO$QKDQJ

'HU$QVWDOWVVSRUWZLUG]XU=HLWYRQHLQHP6LFKHUKHLWVEHGLHQVWHWHQ EHWUHXWHLQZHLWHUHULVW LQ KDXSWDPWOLFKHU )XQNWLRQ $XVELOGXQJVOHLWHU XQG KLOIW KLQ XQG ZLHGHU DXV EHLGH KDEHQ HLQHhEXQJVOHLWHUDXVELOGXQJ$QHLQHU6SRUWHLQKHLWGUIHQK|FKVWHQVDFKWRGHU PLWHLQHP ]XVlW]OLFKHQ %HGLHQVWHWHQ ]Z|OI ,QKDIWLHUWH WHLOQHKPHQ ,Q GHU:RFKH N|QQHQ WKHRUHWLVFK 3HUVRQHQ HLQPDO DP 6SRUW WHLOQHKPHQ VR GLH $XVVDJH GHV 6SRUWEHGLHQVWHWHQ ,Q GHU 3UD[LV]HLJWHVVLFKGDVHLQLJHPHKUPDOVLQGHU:RFKHDP6SRUWWHLOQHKPHQ )U GLH 7HLOQDKPH DP )UHL]HLWVSRUW GHU $EWHLOXQJHQ PXVV HLQ IRUPHOOHU $QWUDJ JHVWHOOW ZHUGHQ 9RUDE PXVV DEHU HLQ $QWUDJ DXI lU]WOLFKH 8QWHUVXFKXQJ JHVWHOOW ZHUGHQ XP GLH 6SRUWWDXJOLFKNHLW IHVW]XVWHOOHQ 1DFK GHU 8QWHUVXFKXQJ VWHOOW GHU $U]W IHVW RE HLQJH VFKUlQNWHRGHUXQHLQJHVFKUlQNWH7HLOQDKPHP|JOLFKLVW(VEHVWHKWGLH*HIDKUGDVGLH.D SD]LWlWHQ GHU 6SRUWJUXSSHQ VFKRQ DXVJHODVWHW VLQG ZDV ]XU )ROJH KDW GDVV GHP :XQVFK GHU7HLOQDKPH QLFKW LPPHUQDFKJHNRPPHQ ZHUGHQ NDQQ 'DV EHGHXWHWIUGHQ*HIDQJH QHQYRUHUVWDXIGLH:DUWHOLVWHJHVHW]W]XZHUGHQ'HQ,QVDVVHQZLUGLQVROFKHQ)lOOHQHPS IRKOHQ LQ UHJHOPl‰LJHQ $EVWlQGHQ HLQHQ HUQHXWHQ $QWUDJ ]X VWHOOHQ XP GHP $QOLHJHQ 1DFKGUXFN ]X YHUOHLKHQ )U PDQFKH LVW GLHV VFKRQ HLQH ]X JUR‰H +UGH XP DP 6SRUW WHLO]XQHKPHQ

'LH=HLWHQIUGHQ6SRUWVLQGQDFKHLQHPYRP$XVELOGXQJVOHLWHUDXVJHDUEHLWHWHQ6WXQGHQ SODQ IHVWJHOHJW 'LH 6WXQGHQ VLQG DXIJHWHLOW DXI EHVWLPPWH*UXSSHQ'LH=XVDPPHQVHW ]XQJ GHU*UXSSHQULFKWHWVLFKQDFK$EWHLOXQJHQ6FKXO XQG$XVELOGXQJVNODVVHQ)UGLH *U|‰H GHU *UXSSHQ JHOWHQ DOV 5LFKWOLQLH EHL DFKW *HIDQJHQH PLQG HLQ %HGLHQVWHWHU EHL ]HKQ*HIDQJHQHQPLQG]ZHL%HGLHQVWHWH-HGRFKZLUGGLHVH1RUPMHQDFK(UPHVVHQGHV 9ROO]XJVEHDPWHQ YDULDEHO JHVWDOWHW 'LH %HWUHXXQJ GHU ,QKDIWLHUWHQ ZlKUHQG GHV 6SRUWV OLHJWEHLP6SRUWEHGLHQVWHWHQ

$XIJUXQG GHV XQJQVWLJHQ 3HUVRQDOVFKOVVHOV PXVV GHU 6SRUWEHGLHQVWHWH EHL $XVIDOO YRQ .ROOHJHQ DOV 9HUWUHWXQJ HLQVSULQJHQ LQ VROFKHQ 6LWXDWLRQHQ NDQQ NHLQ 6SRUW VWDWWILQGHQ 'HU6FKXOVSRUWZLUGYRQHLQHPH[WHUQHQ6SRUWOHKUHUGXUFKJHIKUWXQGYRP6SRUWEHGLHQV WHWHQEHJOHLWHW

9JO$QKDQJ

9JO$QKDQJ

9JO$QKDQJ

'HU$QVSUXFKGHV6SRUWOHKUHUVDQGLH6SRUWVWXQGHQNRQ]HQWULHUWHVLFK]XPHLQHQDXIGHQ UHLEXQJVORVHQ$EODXIGHU6WXQGHXQG]XPDQGHUHQGDUDXIXQPRWLYLHUWH-XJHQGOLFKHDQ]X KDOWHQGLH$Q]DKOGHUGXUFKJHIKUWHQhEXQJHQDQGHQ*HUlWHQ]XHUK|KHQ]%VWDWWIQI /LHJVWW]HQPDODFKW/LHJHVWW]HQ]XPDFKHQ

'HU $EODXI GHV )UHL]HLWVSRUW JHVWDOWHW VLFK JU|‰WHQWHLOV GHUDUW GDVV GLH +lIWOLQJH EHL GHU %HWlWLJXQJDQGHQ*HUlWHQVLFKVHOEVW EHUODVVHQZHUGHQ:HOFKHVYRQGHP%HDPWHQPLW GHP+LQZHLVNRPPHQWLHUWZLUGÄGDVVGLHPHLVWHQ+lIWOLQJHIURKVLQGZHQQVLHXQWHU

)UYLHOH,QVDVVHQKDWGHU6SRUWHLQHQKRKHQ6WHOOHQZHUWGLHVLVWDXFKIHVW]XVWHOOHQDQKDQG GHU *HIDQJHQHQ]HLWXQJ ³'XUFKEOLFN´ LQ GHU GHU 9ROO]XJVVSRUW LPPHU ZLHGHU 7KHPD LVW 0HLVWHQV JHKW HV LQ GHQ $UWLNHOQXPRUJDQLVDWRULVFKH$EOlXIHRGHU6FKZLHULJNHLWHQ]% GDVDQGHUHKlXILJHUDP7UDLQLQJWHLOQHKPHQN|QQHQGHU6SRUW DXVQLFKWQDFKYROO]LHKEDUHQ *UQGHQDXVIlOOWRGHUQLFKWJHQXJ=HLW]XP'XVFKHQEOHLEW

'HU6SRUWHUIOOWIUYLHOHGLH0|JOLFKNHLWVLFK]XWUHIIHQXQGDXV]XWDXVFKHQ9RQYLHOHQ ZLUGGHU)UHL]HLWVSRUW]XP.UDIWWUDLQLQJJHQXW]W'DVOlVVWVLFK]XP(LQHQGDUDXI]XUFN IKUHQ GDVV .|USHU XQG .UDIW LP 9ROO]XJ VWDWXVJHEHQGHQ &KDUDNWHU KDEHQ XQG QHEHQ 7LVFKWHQQLVGLHHLQ]LJH0|JOLFKNHLWLVW

4 *UXSSHQDQJHERWHLQGHU)UHL]HLW

'LH ]XVlW]OLFKHQ *UXSSHQDQJHERWH LQ GHU )UHL]HLW JDOWHQ QXU IU ,QKDIWLHUWH DXV GHP -X JHQGYROO]XJ GD KLHU ZLHEHUHLWVHUZlKQWGHU(U]LHKXQJVFKDUDNWHUPHKULP9RUGHUJUXQG OLHJW

(LQH ]XVlW]OLFKHV $QJHERW ]X GHP VRQVW EOLFKHQ 6SRUW LVW KLHU GLH )X‰EDOO$* XQG GLH /DXI$* GHV $XVELOGXQJVOHLWHUV ZHOFKHV YRQ LKP HKUHQDPWOLFK XQG QDFK GHU 'LHQVW]HLW GXUFKJHIKUW ZXUGH (V JLEW HLQ 9HUIJXQJVVFKUHLEHQ LQ GHP LKP GLH 6RQGHUHUODXEQLV ]XJHWHLOWZXUGH³DOOHLQHPLWGHQ-XQJHQVDXIV6SLHOIHOG]XJHKHQ´1DFKVHLQHQ$XVVD JHQVFKDXWHU

³GDVVDXFKLPPHUDXVOlQGLVFKH+lIWOLQJHPLWGDEHLVLQG'LH)X‰EDOO$*ILQGHWZHW WHUEHGLQJWE]ZMHQDFKGHPRELFK=HLWKDEH'LHQVWDJ 8KUELV 8KUVWDWW,Q

'HU6SRUWEHGLHQVWHWHLP*HVSUlFK-XQL

GHU/DXI$*GLH]HLWJOHLFKLVWJHEHLFKELV+lIWOLQJHQZlKUHQGZLU)X‰EDOOVSLHOHQGLH $XI HKUHQDPWOLFKHU %DVLV ZLUG YRQ HLQ]HOQHQ 9ROO]XJVEHGLHQVWHWHQ HLQH .RFK$* XQG HLQH 0DO$* DQJHERWHQ 9RQ GLHVHQ $QJHERWHQ³N|QQWH HV QRFK PHKU JHEHQ ZHQQ VLFK GLH-9$EHUHLWHUNOlUHQZUGHHLQNOHLQHV+RQRUDU]X]DKOHQGDLVW]XP%HLVSLHOGHU+HUU .XQ]H GHU ZUGH JHUQH GHQ -XQJHQV *LWDUUHQXQWHUULFKW DQELHWHQ DEHU DXFK QLFKW XQ HQWJHOWOLFK´³(VJLEWhEHUOHJXQJHQPHKU6SRUWDQ]XELHWHQP|JOLFKHUZHLVHGLH)UHLVWXQ GHQ0LQXWHQ DOV6SRUWIUGUDX‰HQ]XQXW]HQLVWMHGRFKELVKHUDXV6LFKHUKHLWVJUQ GHQ QLFKW P|JOLFK JHZHVHQ GD GHU 6SRUWSODW] QLFKW NRPSOHWW HLQJH]lXQW LVW DXFK KDEHQ

'LH-9$E]ZGHU$XVELOGXQJVOHLWHUXQWHUKlOWDXFKHLQH.RRSHUDWLRQPLWGHP6WDGWVSRUW EXQGEHUGLH$QVWDOWKLQDXV6RZDUHVP|JOLFKGDVVHLQLJHZHQLJH,QKDIWLHUWHHLQHQh EXQJVOHLWHUOL]HQ] LQ GHU +DIWDQVWDOW DEVROYLHUW KDEHQ (LQLJH GLHVHU *HIDQJHQHQ EHWUHXHQ MHW]WGHQ)UHL]HLWVSRUWPLW

(LQPDO LP -DKU ILQGHW HLQ 6SRUWIHVW VWDWW EHL GHP HLQ 9ROOH\EDOOWXUQLHU )X‰EDOOWXUQLHU $XVGDXHUNUHLV XQG .UDIWSDUFRXUV DQJHERWHQ ZLUG %HL GHQ 0DQQVFKDIWVVSLHOHQ JLEW HV MH HLQ7HDPPLW%HGLHQVWHWHQXQGPLW,QKDIWLHUWHQ'DV)HVWHQGHWPLWDQVFKOLH‰HQGHP*ULOO

hEHUOHJXQJHQ]XZHLWHUHQ6SRUWSURMHNWHQ

,Q GHQ 9RUJHVSUlFKHQ ]XP 3UDNWLNXP ZDU GLH ,GHH HQWVWDQGHQ HLQH QHXH 6SRUWJUXSSH DNWLYLWlWDQ]XELHWHQXQG]XEHWUHXHQ-HGRFKVFKHLWHUWHGLH,GHHDQGHQJHJHEHQHQ8PVWlQ GHQ$XIUVWXQJVPD‰QDKPHQLP6LFKHUKHLWVEHUHLFK$QEULQJXQJHLQHV6WDFKHOGUDKWHVXQG GDV3URMHNWJHGLHKQXUELV]XU3KDVHGHU.RQ]HSWHUVWHOOXQJ'HU6SRUWEHUHLFKLQGHU-9$ ZLUGGXUFKGLHMHZHLOLJHQ6SRUWEHGLHQVWHWHQGHU-9$DEJHGHFNWXQGVROOLQHUVWHU/LQLHQXU GXUFK VLH GXUFKJHIKUW ZHUGHQ +LQGHUOLFK ZLUNWH VLFK MHGRFK HEHQIDOOV GLH (LQVWHOOXQJ PDQFKHU 9ROO]XJVEHGLHQVWHWHQ DXV 'LHVEH]JOLFK HUIXKULFKDXFK YRQ DQGHUHQ .RPPLOL WRQHQGDVlKQOLFKH9HUVXFKHNHLQH6\PSDWKLHIDQGHQ

4XHOOH*HVSUlFKPLWGHP$XVELOGXQJVOHLWHU-XQL

1DPHJHlQGHUW

4XHOOH*HVSUlFKPLWGHP$XVELOGXQJVOHLWHU-XQL

4XHOOH*HVSUlFKPLWGHP$XVELOGXQJVOHLWHU-XQL

=XVDPPHQDUEHLWPLWHLQHPRUWVDQVlVVLJHQ6SRUWYHUHLQ

,P5DKPHQYRQ,QWHJUDWLRQVEHPKXQJHQLQHLQSRVLWLYHUHV8PIHOGXQG]XU$JJUHVVLRQV NRQWUROOH JHVWDOWHWH LFK GLH ,GHH PLW GHQ .RQWDNW ]XU RUWVDQVlVVLJHQ )RRWEDOOPDQQVFKDIW DXI]XEDXHQ'HQ$QODVVIUGLHVH6SRUWDUWJDEGDV,QWHUHVVHGHV,QKDIWLHUWHQGHUPLWGHP 6SRUWHUVWH(UIDKUXQJHQLQGHU$QVWDOWJHPDFKW KDWWH'LH(UIDKUXQJHQNDPHQLP5DKPHQ HLQHV 3URMHNWV JHJHQ UHFKWVH[WUHPLVWLVFKH 7HQGHQ]HQ ]XVWDQGH ZREHL HV QHEHQ *UXSSHQ JHVSUlFKHQDXFKHLQ6SRUWDQJHERWJDEGDVYRP(EHUVZDOGHU)RRWEDOO9HUHLQGXUFKJHIKUW ZXUGH

'HU 9RUVLW]HQGH GHV )UDQNIXUWHU )RRWEDOO &OXE Ä5HG &RFNV³ ]HLJWH VLFK YRQ %HJLQQ DQ LQWHUHVVLHUW DQ HLQHU =XVDPPHQDUEHLW 'LH (UZDUWXQJHQ GHV 9HUHLQVYRUVLW]HQGHQ ZDUHQ QHEHQGHP$VSHNWHLQHP0HQVFKHQKHOIHQ]XN|QQHQDXFKJHOHLWHWYRQGHP0RWLY6SLH OHU]XUHNUXWLHUHQXQG)|UGHUXQJV RGHU3URMHNWJHOGHUIUGHQ9HUHLQ]XEHNRPPHQ ,FKEHJOHLWHWHXQGEHWUHXWHGHQ+lIWOLQJLQGHU$QIDQJV]HLWGHV7UDLQLQJV/HLGHUYHUOHW]WH GHU *HIDQJHQH HLQLJH 5HJHOQ EH]JOLFK GHU $XVJlQJH ZRUDXIKLQ LKP GLH QlFKVWH 7HLO QDKPH DP 7UDLQLQJ XQWHUVDJW ZXUGH 'DUDXIKLQ UHDJLHUWH HU WURW]LJ XQG ZROOWH JDU QLFKW PHKU KLQJHKHQ,Q*HVSUlFKHQPLWGHP+lIWOLQJlQGHUWHHUVHLQH0HLQXQJZLHGHUXQWHU OLHI MHGRFK DEHUPDOV GLH 5HJHOQ 'DUDXIKLQ UHDJLHUWH HU DXI GDV ZLHGHU DXVJHVSURFKHQH 7UDLQLQJVYHUERWPLWY|OOLJHP'HVLQWHUHVVHXQGZROOWHJDUQLFKWPHKUKLQ³,P.QDVWLVWHV HKYLHOLQWHUHVVDQWHU´'LHVH3RVLWLRQlQGHUWHHUDXFKQLFKWPHKULQZHLWHUHQ*HVSUlFKHQ VWHOOWH VLFK KHUDXV GDVV LKP GXUFK GLH 7HLOQDKPH DP 7UDLQLQJ VR HWZDV ZLH 6R]LDOVWDWXV DXIGHU$EWHLOXQJYHUORUHQJLQJ

-HGH7HLOQDKPHDP7UDLQLQJEHGXUIWHHLQHVJU|‰HUHQ2UJDQLVDWLRQVDXIZDQGHV(UVWPXVVWH GHU,QKDIWLHUWHHLQHQ$QWUDJDXI$XVJDQJDXVIOOHQDOVHUGHPQLFKWUHFKW]HLWLJQDFKNDP ZXUGHGLHVPLWLKPJHPHLQVDPHUOHGLJW+LHUEHL]HLJWHQVLFKVWDUNH6FKZlFKHQEH]JOLFK 6FKUHLEHQ XQG 5HFKQHQ 'HV :HLWHUHQ PXVVWH HU IU GHQ $XVJDQJ EHL GHU 9ROO]XJVJH VFKlIWVWHOOH $XVJDQJVJHOG EHDQWUDJHQ 'DIU PXVVWH EHL GHU *HVFKlIWVVWHOOH YRP 9ROO ]XJVNRQWR *HOG DEJHEXFKW ZHUGHQ 8QG GLHVHV PXVVWH IDOOV GDV *HOG ZLHGHU PLW UHLQJH EUDFKWZXUGHZLHGHUDXIGDV9ROO]XJVNRQWRJXWJHVFKULHEHQZHUGHQ*HOGGDUIQLFKWLQGLH +DIWDQVWDOWPLWJHQRPPHQZHUGHQ %HLGHUJHPHLQVDPHQ)DKUW]XP7UDLQLQJPXVVWHHU HUVWQRFKGDVO|VHQHLQHU)DKUNDUWHOHUQHQGDHUELVKHUQXUVFKZDU]JHIDKUHQLVW%HLVHL QHP HUVWHQ 9HUVXFK HLQH )DKUNDUWH VHOEVW ]X O|VHQ QDKP GHU )DKUNDUWHQDXWRPDW HLQLJH 9RQHLQHUlKQOLFKHQ3UREOHPDWLNIUH[WHUQH3URMHNWHZLUGDXFKEHL6FKU|GHU-EHULFKWHW

*HOGVWFNHQLFKWDQ± ZDVHUPLW6FKOlJHQDXIGHQ$XWRPDWHQTXLWWLHUWH*HPHLQVDPJH ODQJ HV GLH )DKUNDUWH ]X O|VHQ %HLP .RQGLWLRQVWUDLQLQJ ZLHV GHU *HIDQJHQH 6FKZlFKHQ DXIEHGLQJWGXUFKGDV5DXFKHQXQGGLH+DIW'LH$XIQDKPHLQGHQ9HUHLQZDUHLJHQWOLFK LGHDOHLQ3ROL]LVWGHUDXFKLP9HUHLQPLWVSLHOWHHUNDQQWHLKQYRQYHUVFKLHGHQHQ9RUIlOOHQ 'LHVHU IXKU LKQ ZLHGHU]XUFN]XU+DIWDQVWDOWXQGJDELKPHLQ9HUHLQVKHPGPLW'LH,Q WHQWLRQZDUGHQ+lIWOLQJ]XEHVWlUNHQMHW]WDXIGHPÄUHFKWHQ:HJ³]XEOHLEHQXQGUHJHO Pl‰LJ]XP7UDLQLQJ]XNRPPHQ

'HUYRQLKPJHZROOWH$EEUXFKGHV3URMHNWHVZDUIUPLFKQLFKWQDFKYROO]LHKEDU 8QJHNOlUWEOLHEGLH1LFKWWHLOQDKPHDP)UHL]HLWVSRUWXPGLHEHLP)RRWEDOO7UDLQLQJRIIHQ VLFKWOLFKHQ NRQGLWLRQHOOHQ 6FKZlFKHQ DXI]XKROHQ 0|JOLFKHUZHLVH KlWWH HLQH LQWHQVLYHUH %HJOHLWXQJ XQG 1DFKEHUHLWXQJ GHV 7UDLQLQJV GHP ,QKDIWLHUWHQ JHKROIHQ OlQJHU GDEHL ]X EOHLEHQ

,P .DSLWHO ³6SRUW PLW EHVRQGHUHU =LHOVHW]XQJ´ ZHUGHQ *UXQGODJHQ XQG %HVRQGHUKHLWHQ DXV7KHRULHXQG3UD[LVEHLGHU=XVDPPHQDUEHLWPLWHLQHPH[WHUQHQ9HUHLQJHQDXHUHUOlX WHUW

)UHLQDQGHUHV$QJHERWNDPHQQXU+lIWOLQJHLQIUDJHGLHLPJHORFNHUWHQ%HUHLFKZDUHQ DOVRVFKRQ$XVJDQJKDEHQ

(V JLQJKLHUEHLXP(UIDKUXQJHQGLHGLH(LJHQZDKUQHKPXQJXQGGDV$QJHZLHVHQVHLQDXI GHQDQGHUHQYHUVWlUNHQ+LHUIUHLJQHWHVLFKGLH.OHWWHUZDQGGHVRUWVDQVlVVLJHQ'HXWVFKHQ $OSHQ9HUHLQV'DV3URMHNWVROOWHLQPHKUHUHQ7HUPLQHQHUVWH*UXQGNHQQWQLVVHGHV)UHH FOLPELQJYHUPLWWHOQ

,QGHU9RUEHUHLWXQJV]HLWGLHOHLGHUHUVWZlKUHQGGHV3UDNWLNXPVDQILQJVWHOOWHQVLFKYHU VFKLHGHQ +UGHQ KHUDXV $XV ]HLWOLFKHQ *UQGHQ KlWWH LFK IU GLH )DKUW ]XU .OHWWHUZDQG PLWGHQ-XJHQGOLFKHQPHLQHLJHQHV$XWR]XU9HUIJXQJVWHOOHQPVVHQGLH)DKUWPLW|I IHQWOLFKHQ 9HUNHKUVPLWWHOQ KlWWH VLFK DOV ]X DXIZHQGLJ KHUDXVJHVWHOOW %LV GLH *HQHKPL JXQJHQYRQDOOHQ6HLWHQEH]JOLFKGHU,QKDIWLHUWHQNDPXQGNODUZDUGDVVGDVHUVWH3URMHNW PLW GHP )RRWEDOO &OXE NHLQH )RUWVHW]XQJ ILQGHW YHUEOLHE QXU QRFK HLQ 0RQDW 7URW] GHU 9RUDUEHLW XQG $EVSUDFKHQ PLW GHP 'HXWVFKHQ $OSHQ 9HUHLQ '$9 GHV %HWUHLEHU GHU .OHWWHUZDQGLQ)I2NRQQWHGLHVHV$QJHERWGHVKDOEQLFKWPHKUGXUFKJHIKUWZHUGHQ

VLHKH$QKDQJ

,QWHUQHV6SRUWDQJHERW9ROOH\EDOO$*

(LQ ZHLWHUHV YRQ PLU JHGDQNOLFK HQWZLFNHOWHV 6SRUWDQJHERW GXUFKOLHI DXFK GLH 6WDWLRQHQ GHU*HQHKPLJXQJGXUFKGHQ$QVWDOWVOHLWHU%HLGLHVHP6SRUWDQJHERWVROOWHHLQ9ROOH\EDOO WHDP IU GDV 6SRUWIHVW WUDLQLHUW ZHUGHQ -HGRFK VWHOOWHQ VLFK DOV +UGHQ ]XP HLQHQ GLH %HGLQJXQJHQ]XU1XW]XQJGHV6SRUWSODW]HVXQG]XPDQGHUHQGLH0RWLYDWLRQGHV6SRUWEH GLHQVWHWHQKHUDXV'LHVHUKlWWHhEHUVWXQGHQPDFKHQPVVHQZDVHUPLWGHQ:RUWHQNRP PHQWLHUWH³GDVVROOZRKOHLQVFKOHFKWHU6FKHU]VHLQ´$OVGULWWHV+LQGHUQLVVWHOOWHQVLFK %DXPD‰QDKPHQDP$QVWDOWVJHOlQGHKHUDXVGLHHLQHUK|KWH$XVEUXFKVULVLNREHGHXWHWHQ

=XVDPPHQIDVVXQJ

'LH'XUFKIKUXQJYRQ6SRUW%HZHJXQJXQG6SLHOLVWIHVWHU%HVWDQGWHLOGHV9ROO]XJDOOWD JHVHVJLEW]XJHWHLOWH%HGLHQVWHWHIU6SRUWXQG)UHL]HLWMHGRFKKlQJHQ$EOlXIHXQG$Q JHERWH LQ GHU -9$ VWDUN YRQ GHQ YRUKDQGHQHQ (LQULFKWXQJHQ GHP 3HUVRQDOVFKOVVHO XQG GHP9ROO]XJV]LHODE$EHUDXFKGLH0RWLYDWLRQGHU%HGLHQVWHWHQLVWHQWVFKHLGHQG(VJLEW 7HLOH LQQHUKDOE GHV 9ROO]XJV GLH GHP 6SRUW PHKU %HGHXWXQJ ]XNRPPHQ ODVVHQ ZROOHQ MHGRFK ZLUG HLQ $XVEDX GHV $QJHERWHV DOVHLQ 0HKU DQ 2UJDQLVDWLRQ XQG 5LVLNR IU GLH 6LFKHUKHLWZDKUJHQRPPHQ

9JO$QKDQJ

5HFKWOLFKH*UXQGODJHIUGHQ6SRUWLP9ROO]XJ

'LH 6WHOOXQJ GHV 6SRUWV LQ GHQ 9RUVFKULIWHQ EHU GHQ 9ROO]XJ GHU )UHLKHLWVVWUDIH ZLUG LQ GLHVHQ .DSLWHO XQWHUVXFKW (LQOHLWHQG ZHUG LFK GHQ GDPDOLJHQ .RPPLVVLRQVHQWZXUI XQG GLH5HIRUPGHV6WUDIYROO]XJVPLWGHQKHXWLJHQ9RUVFKULIWHQYHUJOHLFKHQ,P:HLWHUHQEH WUDFKWH LFK GHQ 6WHOOHQZHUW GHV6SRUWV LQ VHLQHU(LQRUGQXQJLQGHU)UHL]HLW+LHUEHLVWHOOH LFK GLIIHUHQ]LHUW GLH %HUHLFKH 6WUDIYROO]XJ XQG -XJHQGYROO]XJ GDU )HVW]XVWHOOHQ LVW GDVV GLH 9RUVFKULIWHQ ]XP 6SRUW LQ 8QWHUVXFKXQJVKDIW XQG -XJHQGDUUHVW YLHO YHUSIOLFKWHQGHU VLQGXQGVLHGHP6SRUWVRPLWHLQHQJU|‰HUHQ6WHOOHQZHUWEHLPHVVHQ

'HU.RPPLVVLRQVHQWZXUIXQGGLH5HIRUPGHV6WUDIYROO]XJV

0HKU DOV %HLWUlJH ]XP 7KHPD ³6SRUW LP 6WUDIYROO]XJ´ VLQG YRU ,QNUDIWWUHWHQ GHV 6WUDIYROO]XJVJHVHW]HVLQGHU%XQGHVUHSXEOLN HUVFKLHQHQ 'LHSXEOL]LVWLVFKH%OWH]HLWOLHJW LQGHUHUVWHQ+lOIWHGHUVLHE]LJHU-DKUHXQGVWHKWLQHQJHP=XVDPPHQKDQJPLWGHU$XVDU EHLWXQJGHV6W9ROO]*,QhEHUHLQVWLPPXQJPLWJlQJLJHQhEHUOHJXQJHQ]XU6WUDIUHFKWVUH IRUPZLUGGLHJHQHUHOOH%HGHXWXQJYRQ 5HVR]LDOLVDWLRQXQG)UHL]HLWJHVWDOWXQJKHUYRUJHKR EHQ XQG GHP 6SRUW KLHUEHL HLQH ]HQWUDOH 5ROOH ]XJHZLHVHQ 9RU DOOHP LQ GHP 2UJDQ GHU 'HXWVFKHQ6SRUW-XJHQG³2O\PSLVFKH-XJHQG´LVWGLHVHV7KHPDODQJH=HLWGRPLQLHUHQG =ZLVFKHQXQGKDWWHQYHUVFKLHGHQHPLW6SRUWLQVWLWXWLRQHOOEHIDVVWH2UJDQLVDWLR QHQ ZLH 6SRUWDXVVFKXVV GHV 'HXWVFKHQ %XQGHVWDJHV %XQGHVLQVWLWXW IU 6SRUWZLVVHQ VFKDIW'HXWVFKHU6SRUWEXQG'HXWVFKH6SRUW-XJHQG$UEHLWVNUHLV³.LUFKHXQG6SRUW´VR ZLH$UEHLWVJUXSSH³6SRUWLP6WUDIYROO]XJ´YHUVXFKWHLQHYHUVWlUNWH%HUFNVLFKWLJXQJGHV 6SRUWV LP 6W9ROO]* ]X HUUHLFKHQ 'LH %HUDWXQJ GHV 5HJLHUXQJVHQWZXUIV HUIROJWH YRU QHKPOLFK LP 6RQGHUDXVVFKXVV IU GLH 6WUDIUHFKWVUHIRUP GHQ 9RUVLW] IKUWH HLQ 0LWJOLHG GHV 6SRUWDXVVFKXVVHV GHV 'HXWVFKHQ %XQGHVWDJHV 'LH LP 6W9ROO]* DXI 6SRUW EH]RJHQHQ %HVWLPPXQJHQHQWVSUHFKHQGHQHQGHV5HJLHUXQJVHQWZXUIV

'HU HUVWH (QWZXUI ]XP 6W9ROO]* GHU YRQ GHU 6WUDIYROO]XJVNRPPLVVLRQ YRUJHOHJW ZXUGHEHUFNVLFKWLJW6SRUWLQHLQHPXPIlQJOLFKHUHP0D‰HDOVHVLQ GHPVHLWJOWL

9JO+DPPHULFK.XUW6R]LDOHV(QJDJHPHQWXQGZLVVHQVFKDIWOLFKH/HJLWLPLHUXQJ=XP)DOO³6WUDIYROO

]XJVJHVHW]´5HVR]LDOLVLHUXQJGXUFK6SRUW+UVJ%XQGHVLQVWLWXWIU6SRUWZLVVHQVFKDIW.|OQ$QKDQJ

6IILQ'LHWHU5|VVQHULQ6SRUWLP6WUDIYROO]XJ)UHLEXUJLP%UHLVJDX6

(EG6

(EG6

5HFKWOLFKH*UXQGODJHIUGHQ6SRUWLP9ROO]XJ

,QGHQOHW]WHQ-DKUHQKDWGHU6WUDIYROO]XJLQGHU%XQGHVUHSXEOLNHLQH:DQGOXQJHU IDKUHQ XQG GLH 0|JOLFKNHLWHQ LQ 6WUDIYROO]XJVDQVWDOWHQ 6SRUW ]X WUHLEHQ VLQG YHUEHVVHUW ZRUGHQ 'HQQRFK EOHLEW GHU JHJHQZlUWLJH =XVWDQG ZHLW KLQWHU GHQ (UZDUWXQJHQ ]XUFN GLHLQHLQHU3KDVHGHU5HIRUPLHUXQJ$QIDQJGHUVLHE]LJHU-DKUHJHKHJWZXUGHQ'LHVOLHJW ]XP HLQHQ DQ GHQ JHULQJHQ ILQDQ]LHOOHQ 0LWWHOQ GLH IU GHQ 6WUDIYROO]XJ ]XU 9HUIJXQJ JHVWHOOWZXUGHQXQG]XPDQGHUHQDQGHP)HKOHQEHU]HXJHQGHUZLVVHQVFKDIWOLFKIXQGLHU WHU5HVR]LDOLVLHUXQJVSURJUDPPH

,Q GHU ELV ]XP =HLWSXQNW GHU 9HUDEVFKLHGXQJ GHV 6W9ROO]* YRUOLHJHQGHQ /LWHUDWXU EHU 6SRUWLP6WUDIYROO]XJZLUG]ZDULPPHUZLHGHUGLHhEHU]HXJXQJJHlX‰HUWGDVV6SRUWUHVR ]LDOLVLHUHQG ZLUNH XQG HLQH VLQQYROOH )UHL]HLWDNWLYLWlW VHL HLQ 9HUVXFK GLHV V\VWHPDWLVFK ]XEHJUQGHQLVWMHGRFKNDXP]XHUNHQQHQ

)UHL]HLW6W9ROO]*

,Q GHU 'LHQVW XQG 9ROO]XJVRUGQXQJ YRQ ZLUG )UHL]HLW QRFK XQWHU (UZDFKVHQHQELO GXQJ DEJHKDQGHOW ,P 9HUJOHLFK ]XP .RPPLVVLRQVHQWZXUI YRQ XQG ]XP 5HJLH UXQJVHQWZXUIYRQHUIlKUW)UHL]HLWLPGHU]HLWJOWLJHQ6WUDIYROO]XJVUHFKWHLQHQGHXWOL FKHQ%HGHXWXQJV]XZDFKV'HUDFKWH7HLOGHV]ZHLWHQ$EVFKQLWWVGHV6WUDIYROO]XJVJHVHW]HV ZLUG LQKDOWOLFK DXVVFKOLH‰OLFK PLW GHU .HQQ]HLFKQXQJ ³)UHL]HLW´ YHUVHKHQ 'DV 6W9ROO]* ZHLVW GHU )UHL]HLW HUVWPDOV HLQH ]HQWUDOH %HGHXWXQJ LP 6WUDIYROO]XJ ]X 'LHVH=XZHLVXQJ ZLUG QRFK HLQPDO LP † 9HUKDOWHQVYRUVFKULIWHQ $EV 6W9ROO]* EHWRQW GHU HLQH 7D JHVHLQWHLOXQJLQ$UEHLW)UHL]HLWXQG5XKH]HLWIHVWVFKUHLEW $XVVDJHQ]XP6SRUWILQGHQVLFKLQ†$OOJHPHLQHV6W9ROO]*PLWIROJHQGHQ:RUWODXW ³'HU*HIDQJHQHHUKlOW*HOHJHQKHLWVLFKLQVHLQHU)UHL]HLW]XEHVFKlIWLJHQ´ +LHUZLUGGLH EHVRQGHUH%HGHXWXQJGHV6SRUWVLP5DKPHQGHV6WUDIYROO]XJHVKHUDXVJHVWHOOW ³(UVROO*H OHJHQKHLWHUKDOWHQDP8QWHUULFKWHLQVFKOLH‰OLFK6SRUWDP)HUQXQWHUULFKW/HKUJlQJHQXQG VRQVWLJHQ 9HUDQVWDOWXQJHQ GHU :HLWHUELOGXQJ DQ )UHL]HLWJUXSSHQ *UXSSHQJHVSUlFKHQ VRZLHDQ6SRUWYHUDQVWDOWXQJHQWHLO]XQHKPHQXQGHLQH%FKHUHL]XEHQXW]HQ´ 'LHhEHUVFKULIW³)UHL]HLW´GHV7LWHOVGHV6W9ROO]*LVWQLFKWLQKDOWOLFKDXVJHULFKWHWVRQ GHUQGLHQWLQIRUPDOHU+LQVLFKWGD]XGLH7DJHVSKDVHQGHV9ROO]XJHVLQ$UEHLWV)UHL XQG 5XKHSKDVHQ ]X JOLHGHUQ ,QQHUKDOE GLHVHU 7DJHVHLQWHLOXQJ LVW GHU 6SRUW DOV REOLJDWRUL

(EG6

6WUDIYROO]XJVJHVHW]%HFN7H[WHLPGWY7H[WDXVJDEH$XIO0QFKHQ6

&DOOLHVV5 30OOHU'LHW]+6WUDIYROO]XJVJHVHW]$XIODJH0QFKHQ

5HFKWOLFKH*UXQGODJHIUGHQ6SRUWLP9ROO]XJ

VFKHU *HJHQVWDQG GHV 9ROO]XJVSODQV LQ GHU $XI]lKOXQJ LP † 9ROO]XJVSODQ 6W9ROO]* JHQDQQW

:LGHUVSUXFK]ZLVFKHQ)UHL]HLWXQG'LV]LSOLQDUPD‰QDKPH

:LH DXV † 6DW] 6W9ROO]* KHUYRUJHKW ZLUG GHP 6WUDIYROO]XJVLQVDVVHQ JUXQGVlW]OLFK HLQ 5HFKW DXI )UHL]HLW HLQJHUlXPW )UHL]HLW XQG )UHL]HLWDQJHERWH VLQG VRPLW QLFKW LUJHQG ZHOFKH9HUJQVWLJXQJHQGLH6WUDIYROO]XJLQVDVVHQ]XHUWHLOWRGHUYRUHQWKDOWHQZHUGHQN|Q QHQ 9LHOPHKU VLQG )UHL]HLW XQG )UHL]HLWDXVEXQJ DXFK LP 6LQQH IUHLZLOOLJHU :HLWHUELO *HVWDOWXQJ GHV 9ROO]XJV 6W9ROO]* ]X VHKHQ XQG VRPLW DOV HLQ ]HQWUDOHU /HUQEHUHLFK LP )RUWJDQJGHU5HVR]LDOLVDWLRQ]XEHWUDFKWHQ$OOHUGLQJVZHUGHQLP†$UWHQGHU'LV]LS OLQDUPD‰QDKPHQ 6W9ROO]* $EV 1U %HVFKUlQNXQJHQ GHU )UHL]HLWJHVWDOWXQJ DOV

-HGRFK ZLUG GHU 6SRUW LP 9ROO]XJ WURW] YLHOHU )RUWVFKULWWH DXIJUXQG VHLQHV KRKHQ )UHL ]HLWZHUWVLPPHUQRFKDOV'UXFNPLWWHOGHU$QVWDOWVOHLWXQJEHQXW]W'HU6SRUWXQGGLH9HU JQVWLJXQJHQ GLH HU PLW VLFK EULQJW ZHUGHQ LPPHU QRFK DOV Ä%RQERQ³ IU YROO]XJVNRQ IRUPHV9HUKDOWHQYHUDEUHLFKW'HU,QKDIWLHUWHKDWVLFKGHQ6SRUW]XYHUGLHQHQHUKDWNHLQ 5HFKWXQGNHLQHQ$QVSUXFKGDUDXI

'HU³:LGHUVSUXFK]ZLVFKHQGHP†XQGGHP†NDQQQXUJHO|VWZHUGHQLQGHP EHL (LQJULIIHQ DXIJUXQG YRQ † PLW lX‰HUVWHU =XUFNKDOWXQJ YHUIDKUHQ ZLUG $XV VFKOXVVJUQGHIUGLH7HLOQDKPHDQ)UHL]HLWYHUDQVWDOWXQJHQVROOWHQQXU6LFKHUKHLWVDV

SHNWHVHLQDXINHLQHQ)DOODEHUEOR‰H2UGQXQJVJHVLFKWVSXQNWH´

'LH %HGHXWXQJ GHU )UHL]HLW ZLUG IDNWLVFK ZHLWJHKHQG GXUFK GLH ]HLWOLFKH 5HODWLRQ EH VWLPPWPLWGHU$UEHLWXQG)UHL]HLWVRZLH5XKH]HLWJHPl‰ †$EV6W9ROO]*JHJHQ HLQDQGHUDEJHJUHQ]WZHUGHQ=HLWTXDQWHQIU$UEHLWXQG)UHL]HLWVLQGMHGRFKQLFKWDQJHJH EHQ

6WUDIYROO]XJVJHVHW]%HFN7H[WHLPGWY$XIODJH6

9JO:ROILQ1LFNRODLXD6YJODXFKLPVHOEHQ'LHJHVHW]OLFKH5HJHOXQJGHV6SRUWVLP

6WUDIYROO]XJ

$.6W9ROO]*†5]6

5HFKWOLFKH*UXQGODJHIUGHQ6SRUWLP9ROO]XJ

5lXPOLFKH9RUDXVVHW]XQJHQIUGHQ6SRUW

*HPl‰†6W9ROO]*VROOHLQHDXVUHLFKHQGH$Q]DKOYRQ5lXPHQIU)UHL]HLWXQG6SRUW ]XU9HUIJXQJJHVWHOOWZHUGHQ +LHULVWMHGRFKQLFKWIHVWJHOHJWZLHXQGZRUDQHLQH³DXV UHLFKHQGH$Q]DKO´YRQ)UHL]HLWUlXPHQ]XPHVVHQLVW(VIHKOHQDXFKLP*HVHW]YHUELQGOL FKH5LFKWOLQLHQ]XU(LQULFKWXQJGHU5lXPHVRGDVVEHU5HFKWVYHURUGQXQJHQDXFK$Q]DKO XQG%HVFKDIIHQKHLWGHU5lXPHIHVW]XOHJHQVLQG

,P.RPPLVVLRQVHQWZXUI.( ZDUHQQRFK%HVWLPPXQJHQ]XU$XVVWDWWXQJYRQ)UHL]HLW XQG %HKDQGOXQJVUlXPHQ YRUJHVHKHQ 6R VLQG JHPl‰ † D .( 5lXPH IU )UHL]HLW XQG 6SRUW³]HLWJHPl‰XQG]ZHFNJHUHFKWDXV]XVWDWWHQ´

/HLEHVEXQJHQLP-XJHQGVWUDIYROO]XJ-**99-XJ

'HU-XJHQGYROO]XJEHVWLPPWVLFKQDFKGHUDOOJHPHLQHQ5DKPHQYRUVFKULIWGHV†$XI JDEHGHV-XJHQGVWUDIYROO]XJV-XJHQGJHULFKWVJHVHW]-**LQ9HUELQGXQJPLWGHQ9HUZDO WXQJVYRUVFKULIWHQ ]XP -XJHQGVWUDIYROO]XJ 99-XJ GLH EXQGHVHLQKHLWOLFK HUJDQJHQ XQG YRQGHQ/DQGHVMXVWL]PLQLVWHULHQPLW:LUNXQJ]XP-DQXDULQ.UDIWJHVHW]WZRUGHQ VLQG 'LHVH 9RUVFKULIWHQ VROOHQ QDFK GHU $EVLFKW GHU -XVWL]YHUZDOWXQJHQ OHGLJOLFK GLH h EHUJDQJV]HLWELV]XP(UODVVHLQHUXPIDVVHQGHQJHVHW]OLFKHQ*UXQGODJHEHUEUFNHQ (LQH PLW GHU (UDUEHLWXQJ GHUDUWLJHU 5HJHOXQJHQ EHDXIWUDJWH .RPPLVVLRQ GHV %XQGHVMXV WL]PLQLVWHULXPV KDW LKUHQ 6FKOXVVEHULFKW YRUJHOHJW ,Q GHU hEHUJDQJV]HLW ZHUGHQ PDQFKH %HVWLPPXQJHQ GHV 6WUDIYROO]XJVJHVHW]HV LQVEHVRQGHUH KLQVLFKWOLFK GHU 5HFKWV VWHOOXQJGHV6WUDIJHIDQJHQHQDXVGUFNOLFKRGHUDQDORJDXFKDXIGHQ-XJHQGYROO]XJDQ]X ZHQGHQ VHLQ ,P DOOJHPHLQHQ VLQG GHU -XJHQGVWUDIYROO]XJ XQG GHU 9ROO]XJ GHU )UHLKHLWV VWUDIHGHV(UZDFKVHQHQVWUDIUHFKWV VWUHQJYRQHLQDQGHU]XWUHQQHQ$Q]XPHUNHQLVWDXFKGDV GHU(U]LHKXQJVJHGDQNHLP-XJHQGVWUDIYROO]XJ YLHOVWlUNHUYHUWUHWHQ LVWDOVLP5HJHO YROO]XJ

'LH IU GLH *HVWDOWXQJ GHV -XJHQGVWUDIYROO]XJV JUXQGOHJHQGH 1RUP KHEW DQGHUV DOV GDV 6W9ROO]*GHQ6SRUWDOVHLJHQVWlQGLJHV(U]LHKXQJVHOHPHQWJHJHQEHU8QWHUULFKWXQG)UHL ]HLWJHVWDOWXQJKHUYRU'LHLVWLP†$EVLP-**ZLHIROJWHQWKDOWHQ³2UGQXQJ$UEHLW 8QWHUULFKW/HLEHVEXQJHQXQGVLQQYROOH%HVFKlIWLJXQJLQGHUIUHLHQ=HLWVLQGGLH*UXQGOD

6WUDIYROO]XJVJHVHW]%HFN7H[WHLPGWY$XIODJH6

5HFKWOLFKH*UXQGODJHIUGHQ6SRUWLP9ROO]XJ

JHQGLHVHU(U]LHKXQJ´(VILQGHQVLFKKLHUNHLQH$QKDOWVSXQNWHIUHLQH8QWHURUGQXQJGHV 6SRUWVXQWHUGLHDQGHUHQ%HKDQGOXQJVHOHPHQWH

'DV-**OlVVWNHLQHQ=ZHLIHOGDUEHUGDVVGLH/HLEHVEXQJHQDOVHLQHGHU*UXQGODJHQGHU (U]LHKXQJ]XEHWUDFKWHQVLQG'HU6SRUWLVWGDKHULP-XJHQGVWUDIYROO]XJJUXQGVlW]OLFKDOV (U]LHKXQJVHOHPHQW DQHUNDQQW ,Q GHU 5HFKWVSUD[LV VLHKW 1U $EV =LII 99-XJ YRU GDVV$QJDEHQ]XU7HLOQDKPHDP6SRUWREOLJDWRULVFKHU%HVWDQGWHLOGHV9ROO]XJVSODQVVLQG 'HU UHFKWOLFKH 6WHOOHQZHUW LVW GDKHU GHXWOLFK K|KHU DOV LP (UZDFKVHQHQVWUDIYROO]XJ 'LHV ZLUGGDPLWEHJUQGHWGDVVGLH)UHL]HLWEHL-XJHQGOLFKHQXQGGDPLWDXFKGHU6SRUWDOVVHKU VR]LDOLVDWLRQVUHOHYDQWDQJHVHKHQXQGGDKHUJOHLFKUDQJLJDQGLH6HLWHYRQ$XVELOGXQJXQG %HUXIJHVWHOOWZLUG 'DUDXIEHUXKWDXFKGLHUHODWLYJXWH6LWXDWLRQGHV6SRUWVLP-XJHQG YROO]XJZRLQGHU5HJHORUGHQWOLFKH6SRUWHLQULFKWXQJHQPLW3OlW]HQXQG+DOOHQYRUKDQGHQ VLQG 'HU6SRUWPLWEHVRQGHUHU6WHOOXQJZLUGYRQDOOHQ.RPPHQWLHUXQJHQXQG6WHOOXQJ QDKPHQDQHUNDQQW

,Q GHU (UOlXWHUXQJ ]XP -** YRQ (LVHQEHUJ KHL‰W HV ³$OV ZLFKWLJHU )UHL]HLWIDNWRU JLOW VWDWLVWLVFKEHWUDFKWHWGLHVSRUWOLFKH%HWlWLJXQJZLHDXFKGLH)UHL]HLWEHVFKlIWLJXQJLP DOOJHPHLQHQ ELHWHQ 6SRUWYHUDQVWDOWXQJHQ HLQH 0|JOLFKNHLW XQWHU PHKUHUHQ .RQWDNWH

]X$QVWDOWVIUHPGHQ]XI|UGHUQ´

,QGHP.RPPHQWDU]XP-**YRQ'DOOLQJHU/DFNQHUZLUGGHXWOLFKGDVVGHUSlGD JRJLVFKHQ%HGHXWXQJGHV6SRUWVLP-XJHQGVWUDIYROO]XJWUDGLWLRQHOOH=LHOH*HVXQGKHLWXQG &KDUDNWHUHU]LHKXQJ]XJHVFKULHEHQZHUGHQ+LHULQHUIOOHQVLH ^{³QLFKWQXUGLHXQPLWWHOED} UHQ $XIJDEHQ GHU .UlIWLJXQJ XQG )|UGHUXQJ GHU N|USHUOLFKHQ (QWZLFNOXQJ GHV $XV JOHLFKV VH[XHOOHU RGHU SV\FKLVFKHU 6SDQQXQJHQ XQGGHV$EEDXVEHUVFKVVLJHU(QHU JLHQ 6SRUW LVW GDUEHU KLQDXV HLQ EHVRQGHUV JHHLJQHWHV 0LWWHO GHU &KDUDNWHUELOGXQJ 6WHLJHUXQJ GHU $XVGDXHU GHU $QVWUHQJXQJVEHUHLWVFKDIW XQG GHV /HLVWXQJVZL OOHQV

.RPPLVVLRQVHQWZXUI(QWZXUIHLQHV*HVHW]HVEHUGHQ9ROO]XJGHU)UHLKHLWVVWUDIHXQGGHUIUHLKHLWVHQW]LH

KHQGHQ0D‰UHJHOQGHU%HVVHUXQJXQG6LFKHUXQJ6WUDIYROO]XJVJHVHW]EHVFKORVVHQDXIGHU$UEHLWVWDJXQJ

GHU6WUDIYROO]XJVNRPPLVVLRQYRPELV-DQXDULQ%HUOLQ.RPPLVVLRQVHQWZXUI%RQQ

(LVHQEHUJ8(LVHQEHUJ]X†5GQ-XJHQGJHULFKWVJHVHW]$XIODJH0QFKHQLQ

5|VVQHU''LHJHVHW]OLFKH5HJHOXQJGHV6SRUWVLP6WUDIYROO]XJLQ1LFNRODL:6

%XOF]DN*-XJHQGDQVWDOWHQLQ6FKZLQG+'%ODX*+UVJ6WUDIYROO]XJLQGHU3UD[LV$XIODJH

%HUOLQ1HZ

%UXQQHU5-XJHQGJHULFKWVJHVHW].RPPHQWDU$XIODJH%HUOLQ1HZ

JHULFKWVJHVHW]$XIODJH0QFKHQLQ1LFNRODL:6

(LVHQEHUJLQ1LFNRODL:6

5HFKWOLFKH*UXQGODJHIUGHQ6SRUWLP9ROO]XJ

XQG GHU )|UGHUXQJ GHV *HPHLQVFKDIWVJHLVWHV´ $QGHUHUVHLWV PXVV PDQ IHVWVWHOOHQ GDV GLHV GLH :HUWH XQG 1RUPHQ GHU =HLW ZDUHQ :DKUVFKHLQOLFK ZUGHQ LQ HLQHP MHW]LJHQ .RPPHQWDUGLH=LHOHDQGHUVEHVFKULHEHQ

6SRUWLP-XJHQGDUUHVW-$9ROO]2

'LH-XJHQGDUUHVWYROO]XJVRUGQXQJ-$9ROO]2 UHJHOWGLH*HVWDOWXQJXQG2UJDQLVLHUXQJ GHV-XJHQGDUUHVWHV'HU-XJHQGDUUHVWZLUGDOV)UHL]HLWDUUHVWIUPLQGHVWHQVHLQK|FKVWHQV ]ZHL:RFKHQHQGHQRGHUDOV'DXHUDUUHVWIUPLQGHVWHQVHLQHK|FKVWHQVYLHU:RFKHQYHU KlQJW(UZLUGXQWHU$XIVLFKWHLQHV-XJHQGULFKWHUVDOV9ROO]XJVOHLWHULQJHVRQGHUWHQ$UUHVW

=XVDPPHQPLWGHQ9HUZDUQXQJHQXQG$XIODJHQ]lKOWGHU-XJHQGDUUHVW]XGHQ=XFKWPLW WHOQ(ULVWDQ]XZHQGHQZHQQGLH-XJHQGVWUDIHQLFKWJHERWHQLVWGHP-XJHQGOLFKHQDEHU HLQGULQJOLFK]XP%HZXVVWVHLQJHEUDFKWZHUGHQPXVVGDVVHUIUGDVYRQLKPEHJDQJHQH 8QUHFKWHLQ]XVWHKHQKDW†'ULWWHU$EVFKQLWW=XFKWPLWWHO$UWHQXQG$QZHQGXQJ -**'HUNXU]H)UHLKHLWVHQW]XJVROO+LOIHQ]XU%HZlOWLJXQJGHUGHOLNWVI|UGHUOLFKJHZHVH QHQ8PVWlQGHOHLVWHQ†-XJHQGDUUHVW$EV6DW] -**'LHVVWHKWDEHULQGHXWOL FKHP8QWHUVFKLHG]XHLQHUODQJIULVWLJHQ*HVDPWHU]LHKXQJHWZDLP6LQQHGHU6WUDIH

'HU9ROO]XJOlXIWLQGHQPHLVWHQ-XJHQGDUUHVWDQVWDOWHQlKQOLFKDE 'LH-XJHQGOLFKHQZHU GHQ]XQlFKVWLQ(LQ]HOKDIWJHQRPPHQ1DFK$EODXIHLQLJHU7DJHYHUULFKWHQGLH-XJHQGOL FKHQXQG+HUDQZDFKHQGHQVWXQGHQZHLVHJHPHLQVFKDIWOLFKHLQIDFKH$UEHLW1DFK9HUKlOW QLVXQG0|JOLFKNHLWGHU$QVWDOWN|QQHQGLH-XJHQGOLFKHQ6SRUWEHWUHLEHQEDVWHOQRGHUDQ DQJHERWHQHQ9HUDQVWDOWXQJHQZLH9HUNHKUVXQWHUULFKWRGHU(UVWH+LOIH.XUVHQWHLOQHK PHQ

'LHUHFKWOLFKH*UXQGODJHIUGHQ6SRUWLP9ROO]XJLVWGHU†-$9ROO]2

Ć-$9ROO]2 6SRUW ,P9ROO]XJGHV-XJHQGDUUHVWHVZLUGQDFK0|JOLFKNHLW

6SRUWJHWULHEHQ'HU-XJHQGOLFKHLVWYHUSIOLFKWHWGDUDQWHLO]XQHKPHQ

(LVHQEHUJ± &RUQHOLQ1LFNRODL:6

-$9ROO]2YRP%*%O6

9JOKWWSZZZMXUDZHOWFRPGRZQORDGVWXGHQWHQZHOWVHPLQDUDUEHLWHQQDWLRQDOMXJHQGDUUHVWSGI

5HFKWOLFKH*UXQGODJHIUGHQ6SRUWLP9ROO]XJ

:HQQLQGHU-XJHQGDUUHVWDQVWDOWNHLQHJHHLJQHWHQ$QODJHQIUVSRUWOLFKHh

EXQJHQ YRUKDQGHQ VLQG NDQQ GHU 9ROO]XJVOHLWHU PLW =XVWLPPXQJ GHV -XJHQGOL

,P 9HUJOHLFK ]X GHQ 9ROO]XJVYRUVFKULIWHQ GHU DQGHUHQ +DIWEHUHLFKH LVW GHU 6SRUW IHVWHU %HVWDQGWHLO'LHV]HLJWVLFKDXFKLQGHU3UD[LVLQHLQHPPHKUDQVSRUWOLFKHQ0|JOLFKNHLWHQ LQGHQ$QVWDOWHQVLHKHKLHU]XDXFKGDV.DSLWHO6LWXDWLRQGHV6SRUWVLPEUDQGHQEXUJLVFKHQ -XVWL]YROO]XJ$EVFKQLWW$QJHERWHLQGHQ$QVWDOWHQ

)DOOVMHGRFKNHLQHJHHLJQHWHQ6SRUWDQODJHQYRUKDQGHQHQVLQGHQWKlOWGDV*HVHW]QXUHLQH .DQQ9RUVFKULIW

$XIHQWKDOWLP)UHLHQLQGHU8+DIW89ROO]2

'LH 8QWHUVXFKXQJVKDIW ZLUG JHUHJHOW GXUFK GLH 9RUVFKULIWHQ GHU 8QWHUVXFKXQJVKDIWYROO ]XJVRUGQXQJ 89ROO]2 =XU (UOlXWHUXQJ GLH 8QWHUVXFKXQJVKDIW VROO GLH 'XUFKIKUXQJ HLQHV JHRUGQHWHQ .ULPLQDOYHUIDKUHQV JHZlKUOHLVWHQ XQG GLH VSlWHUH 6WUDIYROOVWUHFNXQJ VL FKHUVWHOOHQ *HJHQ HLQH 3HUVRQ ZLUG 8QWHUVXFKXQJVKDIW DQJHRUGQHW ZHQQ )OXFKWJHIDKU 9HUGXQNHOXQJV RGHU:LHGHUKROXQJVJHIDKUEHVWHKWXQGGHU%HVFKXOGLJWHGHU7DWGULQJHQG YHUGlFKWLJWLVW†6WUDISUR]HVVRUGQXQJ 6W32:LFKWLJVWHV3ULQ]LSGHVPDWHULHOOHQ +DIWUHFKWV LVW GHU *HGDQNH GDVV 8QWHUVXFKXQJVKDIW QXU GDQQ DQJHRUGQHW XQG DXIUHFKWHU KDOWHQZHUGHQGDUIZHQQGHU*UXQGVDW]GHU9HUKlOWQLVPl‰LJNHLWQLFKWYHUOHW]WZLUG

'HU $QVSUXFK DXI VSRUWOLFKH %HWlWLJXQJ IU GHQ +lIWOLQJ LQ GHU 8+DIW ZLUG XQWHU GHU 1XPPHUGHU89ROO]2VXEVXPLHUW

Ä1U89ROO]2$XIHQWKDOWLP)UHLHQ'LH=HLWGHV$XIHQWKDOWHVLP)UHLHQZLUG

QDFK0|JOLFKNHLWPLWVSRUWOLFKHU%HWlWLJXQJDXVJHIOOW

'HUMXQJH*HIDQJHQHLVW]XU7HLOQDKPH YHUSIOLFKWHW VRZHLW HU QLFKW KLHUYRQ

EHIUHLWZLUG(LQH%HIUHLXQJVROOQXUHUIROJHQZHQQHVGHU$QVWDOWVDU]WEHDQWUDJW

RGHU ZHQQ HV GDV ZRKO GHV *HIDQJHQHQ DXV EHVRQGHUHQ *UQGHQ HUIRUGHUOLFK

PDFKW³

$XIIlOOLJLVWGLH9HUSIOLFKWXQJGHVMXQJHQ*HIDQJHQHQ]XP6SRUW'LHDXVGUFNOLFKH8P VHW]XQJYRQVSRUWOLFKHU%HWlWLJXQJDXV1U89ROO]2LQVEHVRQGHUHIUMXQJH*HIDQJHQH KDEHLFKLQGHU3UD[LVQLFKWHUOHEW

^{6WUDIYROO]XJVJHVHW]%HFN7H[WHLPGWY7H[WDXVJDEH$XIO'HXWVFKHU7DVFKHQEXFK9HUODJ0QFKHQ} 9JO.DLVHU*6WUDIYROO]XJJHVHW]%HFN7H[WHLPGWY$XIODJH6;,9

5HFKWOLFKH*UXQGODJHIUGHQ6SRUWLP9ROO]XJ

,QGLUHNWH*UXQGODJHQ

'DUEHUKLQDXVNDQQPDQQXUQRFKDXV]ZHLZHLWHUHQ3DUDJUDSKHQHLQH+DQGOXQJVJUXQG ODJHIUVSRUWOLFKH$NWLYLWlWHQE]Z0D‰QDKPHQ³KHUDXVOHVHQ´ LQ † 6LHEWHU 7LWHO *HVXQGKHLWVIUVRUJH $OOJHPHLQH 5HJHOQ $EV 6W9ROO]*DOVDOOJHPHLQHU$XIWUDJLP*HVXQGKHLWVLQWHUHVVH LQ † .UDQNHQEHKDQGOXQJ 1U 6W9ROO]* DOV =LHO GHU *HVXQGKHLWVI|UGH UXQJ

6RKHL‰WHVLP†$EV³)UGLHN|USHUOLFKHXQGJHLVWLJH*HVXQGKHLWGHV*HIDQJHQHQ LVW ]X VRUJHQ´ 5|VVQHU VWHOOW LP =XVDPPHQKDQJ PLW GHP † 6W9ROO]* IHVW ³(LQH DQ :RUWODXW XQG =ZHFN RULHQWLHUWH VWULNWH $XVOHJXQJ GHV † 6W9ROO]* YHUPDJ GDUEHU KLQDXVGHP6SRUWDOV0LWWHOGHU*HVXQGKHLWVHUKDOWXQJXQG±I|UGHUXQJLP9ROO]XJHLQH

ZLFKWLJH5ROOH]X]XPHVVHQLVWDEHUELVKHUQLFKW5HFKWVSUD[LV´

5HJHOXQJVEHGDUI

=XVDPPHQIDVVHQG LVW IHVW]XVWHOOHQ GDVV QDFK † $FKWHU 7LWHO )UHL]HLW $OOJHPHLQHV 6W9ROO]*GHU6SRUW]XPHLQHQHLQXQYHUELQGOLFKHV)UHL]HLWDQJHERWLP6WUDIYROO]XJLVWXQG HV RIIHQ EOHLEW LQZLHZHLW GLH UHVR]LDOLVLHUXQJVRULHQWLHUWHQ 6LQQJHEXQJHQ GHV 9ROO]XJHV HLQH5ROOHVSLHOHQ5HFKWXQWHUVFKLHGOLFKVLQGDXFKGLHUHFKWOLFKHQ.RPPHQWLHUXQJHQGHV †6W9ROO]*

$XIJUXQG GHU VSRUWZLVVHQVFKDIWOLFKHQ XQG VSRUWSlGDJRJLVFKHQ (QWZLFNOXQJ LVW HV HLQHU VHLWVQRWZHQGLJGHP6SRUWHLQHYROOZHUWLJHXQGVHOEVWVWlQGLJH6WHOOXQJDOVYROO]XJVSH]LIL VFKH %HKDQGOXQJVPD‰QDKPH UHFKWOLFK HLQ]XUlXPHQ ± DQGHUHUVHLWV PXVV LQKDOWOLFK IUGLH %HKDQGOXQJJHQJHQG6SLHOUDXP]XPNUHDWLYHQ*HVWDOWHQXQG2IIHQKHLWIUZHLWHUH)RUW HQWZLFNOXQJEOHLEHQ 'LHVHV/HLWELOGPVVWHLQHLQHPJHVHW]OLFKHQ5DKPHQGHXWOLFKIHVW JHVWHFNWZHUGHQXQGQLFKWQXULQ³.DQQ%HVWLPPXQJHQ´]XP$XVGUXFNNRPPHQZHOFKH

6WUDIYROO]XJVJHVHW]%HFN7H[WHLPGWY7H[WDXVJDEH$XIO'HXWVFKHU7DVFKHQEXFK9HUODJ0QFKHQ

6

9JO5|VVQHU'LHWHULQ1LFNRODL:6

9JO&DOOLHV0OOHU'LHW]]X†5GQLQ1LFNRODL:6

5HFKWOLFKH*UXQGODJHI  UGHQ6SRUWLP9ROO XJ  

NDXP  ELQGHQG VLQG LVW LQ VRIHUQ QLFKW PHKU DOV HLQH ZRKOZROOHQGH EVLFKWVHUNOl  

9JO5   VVQHU'LHWHULQ1LFNRODL:6

9RUDEZLOOLFKDXIGLHKHXWLJH%HWUDFKWXQJVZHLVHGHV6SRUWVHLQJHKHQXQGHLQH'LIIHUHQ ]LHUXQJGHV6SRUWVYRUQHKPHQGHQQGHQ6SRUWDQVLFKJLEWHVQLFKW $QVFKOLH‰HQGP|FKWHLFKGDVSlGDJRJLVFKHXQGHU]LHKHULVFKH3RWHQWLDOXQWHU%HUFNVLFK WLJXQJ GHV 6SRUWV LP 6WUDIYROO]XJ HUOlXWHUQ 'LHV JHVFKLHKW PLW GHU (UZlKQXQJ GHU GHP 6SRUW LQ GHU /LWHUDWXU ]XJHZLHVHQHQ 0|JOLFKNHLWHQ IU GHQ 6WUDIYROO]XJ XQWHU NULWLVFKHU (LQEH]LHKXQJQHXHUHU6WXGLHQ,PIROJHQGHQVROOHQ9RUUDXVHW]XQJHQIUHLQHUHVR]LDOLVLH UHQGHQ:LUNXQJGHV6SRUWV]XVDPPHQJHIDVVWZHUGHQ

,PYRUOHW]WHQ$EVFKQLWWZHUGHQQRFKPDOVGLHNULWLVFKHQ3RVLWLRQ]XP6SRUWDOVVR]LDOLVLH UHQGHV0HGLXPGDUJHOHJW

'LIIHUHQ]LHUXQJGHV6SRUWV

'HU 9HUVXFK GHP KHXWLJHQ 6SRUW HLQ bTXLYDOHQW ]X GHP 7XUQHUZDKOVSUXFK ÄIULVFK IURPPIU|KOLFKIUHL³YRQ*XWV0XWKXQG-DKQYRUDQ]XVWHOOHQZUGHZDKUVFKHLQOLFKDXI ÄILWIUHHIXQIXQFWLRQ³KLQDXVODXIHQ

6SRUWNDQQLQGHUJHJHQZlUWLJHQ=HLWQLFKWPHKUDOVHLQKHLWOLFKHU%HJULIIYHUZHQGHWZHU GHQ 6SRUW LVW HLQH 6DPPHOEH]HLFKQXQJ IUDOOHEHZHJXQJV VSLHO RGHU ZHWWNDPSIRULHQ WLHUWHQN|USHUOLFKHQ$NWLYLWlWHQGHV0HQVFKHQ=XVHKUKDWGLHJHVHOOVFKDIWOLFKH(QWZLFN OXQJ GHU $XVGLIIHUHQ]LHUXQJ GHU/HEHQVEHUHLFKH DXFK LP 6SRUW (LQ]XJ JHKDOWHQ =XPHL QHQZLUGGHU%HJULIIKHXWHIUGDV6FKDFKVSLHOGDVhEHUOHEHQVWUDLQLQJLP+DU]ELVKLQIU 5XJE\XQG

6SRUWOLFKH $NWLYLWlWHQ N|QQHQ HLQ]HOQ RGHU LQ *UXSSHQ DOV 0DQQVFKDIWVVSRUW DXVJHEW ZHUGHQVLHVLQGLQHUVWHU/LQLHOHLVWXQJVRULHQWLHUWXQGGLHQHQGHU6HOEVWHQWIDOWXQJGHV,Q GLYLGXXPV

4XHOOHKWWSZZZIFLUFOHGHKWWSZZZWD]GHSWDQIWH[W

'DV3RWHQWLDOGHV6SRUWV

7KHRULHXQG3UD[LVGHV6SRUWVDOV0LWWHOGHU5HVR]LDOLVL HUXQJ

,QGHQ9HU|IIHQWOLFKXQJHQZLUG6SRUWDOV0LWWHO]XU5HVR]LDOLVDWLRQJHQDQQWHVLVW0HGL XP IU GDV VR]LDOH 7UDLQLQJ E]Z VR]LDOH /HUQHQ 'LH 6FKULIWZHUNH EHU GHQ 6SRUW LP 6WUDIYROO]XJ ]HLFKQHQ VLFK GDGXUFK DXV GDVV EHVWLPPWH =LHOH DQJHJHEHQZHUGHQGLHPLW GHP6SRUWHUUHLFKWZHUGHQVROOHQXQG*HVLFKWVSXQNWHJHQDQQWZHUGHQDXVGHQHQGLH(LJ QXQJGHV6SRUWVIUGLH(UUHLFKXQJGLHVHU=LHOHKHUJHOHLWHWZLUG 'LH=LHOHODVVHQVLFKLQYLHU*UXSSHQ HLQWHLOHQ $XVJOHLFK YRQ %HZHJXQJVDUPXW )|UGHUXQJ GHU *HVXQGKHLW $EEDX SV\FKLVFKHU 6SDQQXQJHQXQG6WHLJHUXQJGHVSHUV|QOLFKHQ:RKOEHILQGHQV (UOHUQHQVLQQYROOHU)UHL]HLWJHVWDOWXQJ

6WlUNXQJGHV6HOEVWZHUWJHIKOVXQGGHU%HODVWXQJVIlKLJNHLW

(LQEXQJYRQVR]LDOHP9HUKDOWHQ

%HLGHQ=LHOHQGHUHUVWHQ*UXSSHJHKWHV]XQlFKVWGDUXPGHQQHJDWLYHQ)ROJHQGHV)UHL KHLWVHQW]XJHV HQWJHJHQ]XZLUNHQ XQG GHQ 9ROO]XJ VXEMHNWLY HUWUlJOLFK ]X JHVWDOWHQ 'LH XQWHUELVJHQDQQWHQ$VSHNWHVWHKHQLQHLQHPHQJHQ=XVDPPHQKDQJPLWGHP*HGDQ NHQ GHU 5HVR]LDOLVLHUXQJ ZHLO GLH 9HUKLQGHUXQJ RGHU %HJUHQ]XQJ VFKlGOLFKHU 9ROO]XJV IROJHQ HLQH 9RUDXVVHW]XQJ IU SRVLWLYH 5HVR]LDOLVLHUXQJVDUEHLW GDUVWHOOW XQG N|USHUOLFK VHHOLVFKHV:RKOEHILQGHQGLH$QVSUHFKEDUNHLWIU5HVR]LDOLVLHUXQJVPD‰QDKPHQYHUEHVVHUQ GUIWH

*UQGH GLH IU GLH (LJQXQJ GHV 6SRUWV ]XU (UUHLFKXQJ GHU =LHOH VSUHFKHQ ZHUGHQ XD JHQDQQW N 'LH VWDUNH HPRWLRQDOH .RPSRQHQWH GHV 6SRUWV XQG VHLQ XQPLWWHOEDUHU +DQGOXQJV EH]XJ N 'LH&KDQFH*HVSUlFKVEDUULHUHQ]ZLVFKHQ*HIDQJHQHQXQG%HGLHQVWHWHQGXUFKGDV =XVDPPHQZLUNHQLP6SRUW]XEHUZLQGHQ N 'LH0|JOLFKNHLWEHUGHQ6SRUW.RQWDNWH]X3HUVRQHQXQG9HUHLQHQDX‰HUKDOEGHU $QVWDOWKHU]XVWHOOHQ

'|OOLQJ'LHWHU'LHUHVR]LDOLVLHUHQGH:LUNXQJGHV6SRUWVLP6WUDIYROO]XJLQ1LFNRODL:6

(EG6

'DV3RWHQWLDOGHV6SRUWV

'HUSHUVRQDOH$VSHNW

'LH 'LVNXVVLRQ EHU %HILQGHQVVWHLJHUXQJHQ EHL XQG GXUFK 6SRUW ILQJ LQ GHQ VLHE]LJHU -DKUHQLQGHQ86$DQ8QWHUGHP6WLFKZRUW³IHHOEHWWHUSKHQRPHQRQ´ZXUGHGDV*HIKO EH]HLFKQHWGDVQDFKHLQHUDQVWUHQJHQGHQN|USHUOLFKHQ$NWLYLWlWDXIWUHWHQNDQQXQGGDVFD ELV3UR]HQWDOOHU6SRUWWUHLEHQGHQHUOHEHQ (LQDQGHUHVHEHQIDOOVEHNDQQWHV6WLFK ZRUW³UXQQHUVKLJK´EHVFKUHLEWGLH3KDVHQHXSKRULVFKHUXQGDXFKWUDQFHDUWLJHU=XVWlQGH GLH VLFK LP /DXIH HLQHU DQVWUHQJHQGHQ $XVGDXHUEHODVWXQJ PHLVW /DXIHQ HLQVWHOOHQ N|Q QHQ *LQJ HV LQ GHU /LWHUDWXU GHU DFKW]LJHU -DKUH LQ 6WXGLHQ EHU %HILQGHQVVWHLJHUXQJHQ ³KDXSWVlFKOLFKXPGDV/DXIHQVRKDEHQVSlWHUH6WXGLHQYHUVWlUNWVWDQGDUGLVLHUWH0HVVLQ VWUXPHQWHYHUZHQGHW´

$OOH 6WXGLHQ EHU SRVLWLYH (IIHNWHGHV6SRUWWUHLEHQV]HLJHQGHXWOLFK³7HLOQHKPHUPLWHL QHP HKHU XQJQVWLJHQ $XVJDQJVEHILQGHQ SURILWLHUHQ YRQ LKUHU VSRUWOLFKHQ $NWLYLWlW PHKU DOV VROFKH GHQHQ HV EHUHLWV YRUKHU VHKU JXW JLQJ 'LH %HIXQGH GHU MHZHLOLJHQ .RQWUROO JUXSSHQ]HLJHQGDVVGLHVHLP9HUJOHLFK]XGHQ6SRUWJUXSSHQHQWZHGHUNHLQHRGHUZHVHQW OLFKHJHULQJHUH9HUlQGHUXQJHQDXIZLHVHQ´ 'DV*HIKOGHV³6LFK:RKOIKOHQV´ GDVDOV VXEMHNWLYZDKUJHQRPPHQH%HILQGHQVVWHLJHUXQJEHLXQGGLUHNWQDFKGHUVSRUWOLFKHQ%HWlWL JXQJJHPHVVHQZHUGHQNDQQOlVVWVLFKNRQNUHWLVLHUHQ'LHVH6WLPPXQJVYHUEHVVHUXQJlX ‰HUWVLFKGXUFKJU|‰HUH5XKHGXUFKHLQHJHKREHQH6WLPPXQJXQGGXUFKHUK|KWH$NWLYLWlW

$XI GHU DQGHUHQ 6HLWH UHGX]LHUHQ VLFK DXFK GLH QHJDWLYHQ %HILQGOLFKNHLWVDVSHNWH ZLH (U UHJWKHLW bUJHU 'HSULPLHUWKHLW XQG (QHUJLHORVLJNHLW 'LH REHQ HUZlKQWHQ NXU]IULVWLJHQ %HILQGHQVYHUEHVVHUXQJHQ WUHWHQ LQVEHVRQGHUH GDQQ DXI ZHQQ GDV HLJHQH 6SRUWWUHLEHQ PHKUIDFKPRWLYLHUWLVWXQGPDQPLWGHUHLJHQHQ/HLVWXQJ]XIULHGHQLVW (LQZHLWHUHU,QGL NDWRU GHV :RKOEHILQGHQV LP SV\FKLVFKHQ %HUHLFK LVW GDV ³6LFK$XVJHJOLFKHQ)KOHQ´ YHUZHLVW DXI OlQJHUIULVWLJH %HILQGHQVYHUEHVVHUXQJHQ 'LHVH HPRWLRQDOH $XVJHJOLFKHQKHLW GLHVLFKZLHVFKRQHUZlKQWEHVRQGHUVLQJHULQJHUHUbQJVWOLFKNHLWXQG'HSULPLHUWKHLWXQG 1LFNRODL:4XHQVHO65LHGHU+LQ(UOHEQLVSlGDJRJLNPLW5DQGJUXSSHQ$XIODJH)UHLEXUJ

9JO'LVKPDQ$EHOH%UHKPLQ6FKZDU]HU6

$EHOH%UHKPLQ6FKZDU]HU6

6FKZDU]HU6

9JO'XQNHUEHFNLQ+RZHXD6II

9JO$EHOH%UHKPLQ%DXPDQQ6

'DV3RWHQWLDOGHV6SRUWV

QLHGULJHUHU6WUHVVDQIlOOLJNHLWlX‰HUQNDQQOlVVWVLFKDXFKDOV³]XIULHGHQH*UXQGJHVWLPPW

'LHVSRUWOLFKH$NWLYLWlWPLWLKUHQ$XVZLUNXQJHQYHUKLQGHUWRGHUYHUPLQGHUW]XPLQGHVWGDV 'LVHQJDJHPHQW PLW VHLQHQ OHLGLJHQ $XVZLUNXQJHQ (V OlVVW VLFK DOVR GLH 7KHVH DXIVWHO OHQ GDVV 6SRUWWUHLEHQ GLH *UQGXQJ E]Z ,QWHQVLYLHUXQJ VR]LDOHU .RQWDNWH GLH HLQH 6FKOVVHOIXQNWLRQ LQ GHU 'DVHLQVEHZlOWLJXQJ HLQQHKPHQ LQ VWDUNHP 0D‰H I|UGHUQ NDQQ 'DEHL LVW HV XQZHVHQWOLFK XP ZHOFKH 6SRUWDUW HV VLFK KDQGHOW GHQQ LQ GHU 5HJHO ILQGHW HLQH,QWHUDNWLRQLQGHU*UXSSHVWDWW'DVDOOHLQN|QQWHVFKRQHLQZLFKWLJHU6FKULWWDXVGHU ,VRODWLRQKHUDXVVHLQ GHQQGHU6SRUWLQGHU*UXSSHVFKOLH‰WQRUPDOHUZHLVHYHUEDOH.RP PXQLNDWLRQPLWHLQ

6RN|QQWHQJHPHLQVDPH6SRUWVWXQGHQGLH0|JOLFKNHLWGHV*HGDQNHQDXVWDXVFKHVHU|IIQHQ XQG GDPLW JQVWLJH $XVJDQJVEHGLQJXQJHQ IU HLQH JHPHLQVDPH 5HIOH[LRQ LKUHU 6LWXDWLRQ JHEHQ 'HQ *HVLFKWVSXQNW GHU ZDKUJHQRPPHQHQ (LQIOXVVP|JOLFKNHLWHQ JHJHQEHU GHU 8PZHOWVSULFKWGDV³6LFK*HEUDXFKWIKOHQ´DQ%UHKPXQG$EHOHYHUPXWHQHLQHQLP=X VDPPHQKDQJ PLW VSRUWOLFKHQ /HLVWXQJVVLWXDWLRQHQ ± HWZD LP 6SRUWVSLHO ± VHKU ZLFKWLJHQ $VSHNW GHV %HILQGHQV 0LW GHU UHJHOPl‰LJHQ VSRUWOLFKHQ $NWLYLWlW HUIOOW VLFK QXQ HLQH UK\WKPLVLHUHQGH )XQNWLRQ GLH GHP 7DJHV XQG :RFKHQDEODXI HLQH *OLHGHUXQJ ]X JHEHQ YHUPDJ IU HLQH =XNXQIWVDXVULFKWXQJ VRUJW XQG GDGXUFK HLQHU /DQJHZHLOH ZLH DXFK GHU

$XFK :LVFKPDQQ XD VHKHQ 6SRUW DOV UK\WKPLVLHUHQGHQ )DNWRU GHU HLQH $XVULFKWXQJ DXI GLH =XNXQIW KHUEHLIKUW PDQ KDW =LHOH PDQ KDW HWZDV YRU PDQ SODQW ± XQG YHUKDUUW QLFKWLQGHSUHVVLYHQ*HGDQNHQXP GLH*HJHQZDUWVVLWXDWLRQ

%HL hEXQJHQ XQG :HWWNlPSIHQ HUOHEHQ GLH *HIDQJHQHQ :LGHUVWDQG XQG (UIROJ 5LVLNR XQG 6HOEVWSUIXQJ 'HU 6SRUW PXVV GHVKDOE IU GLH *HIDQJHQHQ DXFK HLQ ([SHULPHQWLHU 9JO'XQNHUEHFNLQ+RZHXD6

6WHLQEDFKLQ$EHOH%UHKP6

/HKU6

9JO$EHOH%UHKP6

'DV3RWHQWLDOGHV6SRUWV

XQG HLQ 3UIIHOG VHLQ LQ GHP VLH)HKOHUPDFKHQGUIHQRKQHGHQ$QVSUXFKDXIZHLWHUHV 0LWWXQ]XYHUOLHUHQ'HU(UIROJEHUHUEUDFKWH/HLVWXQJNDQQVWRO]PDFKHQGDV6HOEVWEH ZXVVWVHLQVWlUNHQXQG,FK,GHQWLWlWHQWZLFNHOQKHOIHQ

:LFKWLJ LVW LQ GLHVHP =XVDPPHQKDQJ GDVV GHU 9HUXUVDFKHU GHU VSRUWOLFKHQ /HLVWXQJ JH QDXIHVWVWHKWXQGGDVLVWGHU6SRUWOHUVHOEVW'LHVH)DNWRUHQN|QQHQVLFKSHUV|QOLFKNHLWV I|UGHUQGDXVZLUNHQ S 'DV(UNHQQHQYRQSHUV|QOLFKHQ3UREOHPDWLNHQGDGXUFKGDVVLP6SRUWHPRWLRQDOH VSRQWDQHXQGQLFKWYHUVWHOOWH5HDNWLRQHQ]X7DJHWUHWHQGHXWOLFKIUGHQ*HIDQJH QHQVHOEVW0LWJHIDQJHQHXQG0LWDUEHLWHU S 'LHZlKUHQGGHUVSRUWOLFKHQ%HWlWLJXQJJH]HLJWHQ9HUKDOWHQVZHLVHQVLQGGHU$XV GUXFNGHU*HVDPWSHUV|QOLFKNHLWXQGWUHWHQQLFKWHLQPDOLJVRQGHUQLQJOHLFKHU:HL VHLQXQWHUVFKLHGOLFKHQ/HEHQVVLWXDWLRQHQDXI S 'LH 7DWVDFKH VLFK GHP 6SRUW IUHLZLOOLJ RKQH PDWHULHOOHQ 1XW]HQ ]X ZLGPHQ XQG VLFKPLWLKPDXVHLQDQGHU]XVHW]HQHUIRUGHUWHLQHQJHZLVVHQ*UDGDQ+DQGOXQJVEH UHLWVFKDIW 'LHVH $UW GHU hEHUZLQGXQJ NDQQ VLFK XQPLWWHOEDU DXI GDV SV\FKLVFKH :RKOEHILQGHQDXVZLUNHQXQGHUOHLFKWHUWHVHYHQWXHOOGHQ0HQVFKHQVLFKGHQ$OO WDJVDQIRUGHUXQJHQXQGVFKZLHULJNHLWHQ]XVWHOOHQXQGVLFKJHQDXVRZLHEHLP6SRUW DQGLHVHQ]XEHZlKUHQ

$OV ZHLWHUHU $VSHNW LVW GDV SHUVRQDOH 0RPHQW LP 6SRUW EH]JOLFK GHU %HKHUUVFKXQJ RGHU .RQWUROOH YRQ (PRWLRQHQ XQG $IIHNWHQ ]X QHQQHQ 'LHVH ZHUGHQ GXUFK GDV 5H JHOZHUNEHVWLPPWRGHUYRQGHQ0LWVSLHOHUQJHIRUGHUW+LHUEHLLVWHVZLFKWLJ]XXQWHUVFKHL GHQ ZHOFKH $UW HPRWLRQDOHU 0RPHQWH ]XP $XVGUXFN NRPPHQ 'HQQ GLH (QWWlXVFKXQJ RGHU GDV 6FKXOGJHIKO HLQHQ 5FNVWDQG YHUXUVDFKW ]X KDEHQ LVW GDPLW QXU LQ EHJUHQ]WHU +LQVLFKW JHPHLQW ,Q HUVWHU /LQLH ZHUGHQ KLHU GLH (PRWLRQHQ JHPHLQW GLH EHLVSLHOVZHLVH QDFK HLQHU XQIDLUHQ JHJQHULVFKHQ $WWDFNH ]X HLQHP :XWDXVEUXFK RGHU HLQHU KDQGIHVWHQ 6WUHLWLJNHLWIKUHQN|QQHQ'XUFKGLH5HJHOQXQGGLHIHVWJHOHJWHQ9HUKDOWHQVHUZDUWXQJHQ ZHUGHQVROFKH9HUKDOWHQVZHLVHQVDQNWLRQLHUW

6FKU|GHU6

'DV3RWHQWLDOGHV6SRUWV

$XFK GLH (QWWlXVFKXQJ EHU PDQJHOQGH $XIPHUNVDPNHLW XQG %HDFKWXQJ YRQ 6HLWHQ GHU 0LWVSLHOHU XQWHUOLHJW GHU %HKHUUVFKXQJ GD hEHUUHDNWLRQHQ GHQ 6SLHOYHUODXI PD‰JHEOLFK EHHLQIOXVVHQN|QQHQ]X8QUXKHIKUHQXQGRIWPDOVDOVNRQWUDSURGXNWLYIUGHQ6SLHOYHU ODXIHLQ]XVWXIHQVLQG

(LQZHLWHUHU$VSHNWSHUVRQDOHU(IIHNWHLP6SRUWLVWGLH$XVGDXHUEHUHLWVFKDIWGLHHLQKRKHV 0D‰ DQ 6HOEVWEHUZLQGXQJ HUIRUGHUQ NDQQ XQG DOV VHKU PDQQVFKDIWVGLHQOLFK LQWHUSUHWLHUW ZLUG *UXSH XQG 5LJDXHU ZHLVHQ GDUDXI KLQ GDVV VR]LDOHV 9HUKDOWHQ XQG SHUVRQDOH 0R PHQWHZLHEHLVSLHOVZHLVH6HOEVWEHKHUUVFKXQJYRP(QWZLFNOXQJVVWDQGGHVHLQ]HOQHQ7HLO QHKPHUVDEKlQJLJVLQG

6SRUWOLFKH )lKLJNHLWHQ .RQGLWLRQ *HVXQGKHLW DEHU DXFK GLH SV\FKLVFKH 9HUIDVVXQJ ZLH 6HOEVWZHUWJHIKO RGHU GDV 6HOEVWEHZXVVWVHLQ WUDJHQ HQWVFKHLGHQG ]XP 8PJDQJ PLW GHU VSRUWOLFKHQ6LWXDWLRQEHL

'HUVR]LDOH$VSHNW

'DGHU6SRUWZLH*UXSHDQDO\VLHUWHLQ)HOG]ZDQJORVHU:LGHUVWDQGV.RQIOLNWV%HZlK UXQJV XQG(USUREXQJVP|JOLFKNHLWHQELHWHWEHVWHKWKLHUDXVSlGDJRJLVFKHU6LFKWGLH0|J OLFKNHLWGHU)|UGHUXQJVR]LDOHUXQGSHUVRQDOHU.RPSHWHQ]HQ

'XUFK GHQ 6SRUW ZHUGHQ LP 9RUIHOG VFKRQ EHVWLPPWH 9HUKDOWHQVHUZDUWXQJHQ IHVWJHOHJW 'DV JHVFKLHKW VRZRKO LP OHLVWXQJVEH]RJHQHQ :HWWNDPSIVSRUW DOV DXFK LP DOOJHPHLQHQ )UHL]HLWVSRUW'LHGHP6SRUWLPPDQHQWHQ5HJHOQGLHUlXPOLFKHQXQG]HLWOLFKHQ9RUJDEHQ IRUGHUQGLH$NWLYHQ]XPVR]LDOHQ+DQGHOQ LQQHUKDOEGLHVHU5DKPHQEHGLQJXQJHQDXI 'HU6SRUWGDUDXIZHLVW(EHUVSlFKHUKLQ³ NRQVWLWXLHUWVLFKHUVWEHUGLH%H]LHKXQJHQ ]ZLVFKHQKDQGHOQGHQ3HUVRQHQ]XPVR]LDOHQ+DQGOXQJVIHOG´ 6RGDUIEHLP9ROOH\EDOO GHU%DOOQLFKWPLWGHP)X‰JHVSLHOWZHUGHQ'HUUlXPOLFKH5DKPHQLVWGXUFKGDV6SLHOIHOG JHJHEHQXQGGHU]HLWOLFKH5DKPHQNDQQGXUFKHLQH]XHUUHLFKHQGH3XQNW]DKORGHUZLHLQ GHU 5HJHO GXUFK HLQH ]HLWOLFKH 9RUJDEH IHVWJHOHJW ZHUGHQ $Q GLHVH 5DKPHQEHGLQJXQJHQ

9JO*UXSH2*UXQGODJHQGHU6SRUWSlGDJRJLN6YJOGD]XDXFK:LQNOHU-:HLV.

+UVJ6R]LRORJLHGHV6SRUWV6

9JO*UXSH*UXQGODJHQGHU6SRUWSlGDJRJLN6

(EHUVSlFKHU+6SRUWSV\FKRORJLH6

'DV3RWHQWLDOGHV6SRUWV

KDEHQ VLFK GLH HLQ]HOQHQ $NWLYHQ ]X KDOWHQ VLH VLQG ]X DN]HSWLHUHQ XP HLQ IDLUHV 6SLHO DXIUHFKW]XHUKDOWHQ(VNRPPW]XJHUHJHOWHQ$XVHLQDQGHUVHW]XQJHQ 5LJDXHUNRPPWEHLGHU8QWHUVXFKXQJYRQ6SRUWVLWXDWLRQHQ]XGHP6FKOXVVGDVVGDVVR]LD OH 9HUKDOWHQ LP 6SRUW LQ HUVWHU /LQLH EHU GLH QRQYHUEDOH .RPPXQLNDWLRQ YHUOlXIW 'DV EHGHXWHWGDVVGLH ,QWHUDNWLRQLQHUVWHU/LQLHEHU*HVWLN0LPLNXQGGLH%HZHJXQJYRQ ,QQHUKDOE GHU IHVWJHOHJWHQ %HGLQJXQJHQ EHVWHKW GLH 0|JOLFKNHLW JHZLVVH VR]LDOH 9HUKDO WHQVZHLVHQ]XHUOHUQHQ

,P0DQQVFKDIWVVSLHOZHUGHQYRUDOOHPGLHNRRSHUDWLYHQ(OHPHQWHJHI|UGHUW'LH7HLOQHK PHUVWHKHQLQVWlQGLJHU,QWHUDNWLRQPLWHLQDQGHU6LHPVVHQVLFKJHJHQVHLWLJZDKUQHKPHQ GLH6LWXDWLRQYHUDUEHLWHQXQGGHPHQWVSUHFKHQGKDQGHOQ'LH,QWHUDNWLRQ]ZLVFKHQGHQHLQ ]HOQHQ 6SLHOHUQ ZLUG GXUFK GLH JHJHQVHLWLJHQ 9HUKDOWHQVHUZDUWXQJHQ EHUHFKHQEDU XQG EHUGHQ]HLWOLFKHQ9HUODXIJHVLFKHUW8PPLWHLQHP7HDPHUIROJUHLFK]XVHLQPVVHQGLH $NWLYHQPLWLKUHQ0LWVSLHOHU]XVDPPHQVSLHOHQXPHLQHJHJHQZlUWLJH6LWXDWLRQ]XEHZlO WLJHQ

9RUDXVVHW]XQJIUHLQNRRSHUDWLYHV6SLHOLVWGLH$QHUNHQQXQJGHU)lKLJNHLWHQGHU0LWVSLH OHU (LQ 0DQQVFKDIWVVSLHO OlVVW VLFK QLFKW GXUFK QXU DXI VLFK VHOEVW ]HQWULHUWHV +DQGHOQ HUIROJUHLFK]XP=LHOIKUHQ,QWHUDNWLRQVSUR]HVVHILQGHQLQDOOHQ6SRUWDUWHQVWDWWVRODQJH VLHQLFKWDOOHLQHDXVJHEWZHUGHQZLHHVEHLHLQLJHQ,QGLYLGXDOVSRUWDUWHQGHU)DOOLVW]% -RJJHQ/DXIHQXQG,QOLQH6NDWHQZREHLDXFKGLHVHKlXILJQLFKWDOOHLQHDXVJHIKUWZHU GHQ6LHEH]LHKHQVLFKDEHUQLFKWQXUDXIGLH7HLOQHKPHUGHUHLJHQHQ0DQQVFKDIWVRQGHUQ DXFKDXIGHQVSRUWOLFKHQ*HJQHU

=XQHQQHQVLQG6SRUWDUWHQDXVGHP.DPSIVSRUWEHUHLFKZLH.DUDWHRGHUEHLP5FNVFKODJ VSLHO%DGPLQWRQRGHU/HLFKWDWKOHWLN,QGHQJHUHJHOWHQ $XVHLQDQGHUVHW]XQJHQZLUGJHJHQ VHLWLJH)DLUQHVVHUZDUWHW,QLKUVSLHJHOWVLFKGHUJHJHQVHLWLJH5HVSHNWYRUHLQDQGHUZLHGHU 'DV $XVWUDJHQ VSRUWOLFKHU :HWWNlPSIH I|UGHUW GXUFKDXV GHQ IDLUHQ 8PJDQJ PLWHLQDQGHU 'DV EH]LHKW VLFK DXI GHQ NDPHUDGVFKDIWOLFKHQ 8PJDQJ LQQHUKDOE HLQHV 7HDPV RGHU PLW GHPJHJQHULVFKHQ7HDP

9JO:LQNOHU-:HLVV.6R]LRORJLHGHV6SRUWV6

'DV3RWHQWLDOGHV6SRUWV

'D]X ]lKOHQ GLH $QHUNHQQXQJ GHV JHJHQVHLWLJHQ /HLVWXQJVVWDQGHV LQ )RUP VSRUWOLFKHQ .|QQHQV DEHU DXFK GLH 9HUPHLGXQJ XQIDLUHU $WWDFNHQ ]XP (UUHLFKHQ GHV =LHOHV GLH GLH *HVXQGKHLWGHV*HJQHUVJHIlKUGHQN|QQWHQ'HV:HLWHUHQJHK|UWGLH9HUKLQGHUXQJGHP WLJHQGHU *HVWHQ EHLVSLHOVZHLVH GXUFK ]XU 6FKDX JHWUDJHQH hEHUOHJHQKHLW GD]X 5HVSHNW XQG$N]HSWDQ]VLQGPD‰JHEOLFKH%HVWDQGWHLOHIDLUHQ9HUKDOWHQV6LHZHUGHQYRQMHGHPGHU 7HLOQHKPHUHUZDUWHWVLQGDOVR7HLOGHVVSRUWOLFKHQ:HWWNDPSIV

'HU 6SRUW VFKDIIW (UIDKUXQJVZHUWH GLH (LQVLFKWHQ E]Z GDV *HVSU GDIU HQWZLFNHOQ N|QQHQ ZREHL GDV LQGLYLGXHOO GDV JHPHLQVDP E]Z GDV LQVWLWXWLRQHOO *HUHJHOWH ZLFKWLJ VLQG0LWDQGHUHQ:RUWHQKLHUZLUGHLQ/HUQ XQGhEXQJVIHOGIUVR]LDOH5HJHOQJHERWHQ LQGHP N HLQH (QWZLFNOXQJ GHU VR]LDOHQ :DKUQHKPXQJ :DKUQHKPXQJ GHU %HILQGOLFKNHLW DQGHUHU9HUJOHLFKPLWGHUHLJHQHQ6WLPPXQJHUOHEHQNDQQ N DQJHPHVVHQH .RQIOLNWO|VXQJVVWUDWHJLHQ ]% .RPSURPLVVH VFKOLH‰HQ LP *HJHQ VDW]]XP'XUFKVHW]WHQGHVHLJHQHQ,QWHUHVVHVXPMHGHQ3UHLVNHQQHQ]XOHUQHQ GLH(UIDKUXQJPDFKHQNDQQ+LOIHJHEHQXQGDQQHKPHQ]XN|QQHQ N

*UXSSHQDVSHNWH ZLH $QJHZLHVHQVHLQ DXI DQGHUH DEHU VLFK DXFK DXI GLHVH YHUODVVHQ ]X N|QQHQ8PJDQJPLWDQGHUHQ7HLOQHKPHUQRGHU9HUDQWZRUWXQJIU*UXSSHQOHLVWXQJEHU QHKPHQVFKDIIHQGHQ5DKPHQIU*UXSSHQIlKLJNHLWXQGGLH,QWHUQDOLVLHUXQJVR]LDOHU5H JHOQ

$X‰HUGHPLVWQRFK]XQHQQHQGDVVGXUFKGDVVSRUWOLFKH*HJHQEHUWUHWHQ]ZLVFKHQ*HIDQ JHQHQ XQG 0LWDUEHLWHUQ HLQH JU|‰HUH $XIJHVFKORVVHQKHLW KHUUVFKW GD VLFK EHLGH LQ GHU VSRUWOLFKHQ $NWLYLWlW SHUV|QOLFK HLQEULQJHQ XQG XQYHUVWHOOWHU ]HLJHQ 'LHV HUOHLFKWHUW RIW GHQ 9ROO]XJVDOOWDJ GHQQ GXUFK GHQ 6SRUW HQWVWHKHQ DXFK *HVSUlFKH GLH DQGHUV JHIlUEW VLQGDOVGLHZHOFKHLP9ROO]XJ]ZLVFKHQ0LWDUEHLWHUQXQGGHQ,QKDIWLHUWHQEOLFKVLQG 1LFKWQXUGXUFK6SRUWDEHUHEHQDXFKGXUFK6SRUWNDQQGHP,QVDVVHQGLH&KDQFHHU|IIQHW ZHUGHQ VR]LDOH +DQGOXQJVNRPSHWHQ] ]X HUZHUEHQ 6R]LDOH +DQGOXQJVNRPSHWHQ] KHL‰W VLFKVHLQHUHLJHQHQ6LWXDWLRQLQGHU*HVHOOVFKDIWEHZXVVW]XZHUGHQVLFK.ULWLNXQWHU]LH KHQXQG(UNHQQWQLVVHLQSRVLWLYH+DQGOXQJHQXPVHW]HQ]XN|QQHQ

9JO$VVHOERUQ/W]HQNLUFKHQLQ=I6WUI9R

6FKPLGWLQ*HVHOOVFKDIWOLFKH)XQNWLRQHQGHV6SRUWV 6

'DV3RWHQWLDOGHV6SRUWV

'DUEHU KLQDXV ZHUGHQ GHP 6SRUW QRFK DQGHUH SRVLWLYH ³1HEHQHIIHNWH´ ]XJHVFKULHEHQ ³1DFKHLQHU%HIUDJXQJYRQ%HGLHQVWHWHQZLUNWHVLFKGHU6SRUWSRVLWLYDXIGDV$QVWDOWVNOL PDDXV´ *U|‰HUH$XIJHVFKORVVHQKHLW]ZLVFKHQ*HIDQJHQHQXQG0LWDUEHLWHUQLVW]XYHU ]HLFKQHQXQGGHU6SRUWEULQJWHLQ6WFNPHKU³1RUPDOLWlW´LQGLH$QVWDOW'DGXUFKJHVWDO WHWVLFK GDV/HEHQ LP 9ROO]XJ HUWUlJOLFKHUXQG VFKlGOLFKH )ROJHQGHV9ROO]XJHVPLQGHUQ VLFK$X‰HUGHPKRIIWPDQGDUDXIGDVVLPVSRUWOLFKHQ%HUHLFKHLQXQJHIlKUOLFKHV$XVDJLH UHQYRQ$JJUHVVLRQHQVWDWWILQGHWZHOFKHVRQVWHLQ3RWHQWLDOVR]LDOVFKlGOLFKHU*HZDOWGDU

'LH EHVFKULHEHQHQ 9HUKDOWHQVHUZDUWXQJHQ LP 6SRUW VLQG HLQGHXWLJ XQG IU GHQ 6SRUWWUHL EHQGHQ QDFKYROO]LHKEDU +LHU EHVWHKW DXV SlGDJRJLVFKHU 6LFKW GLH &KDQFH GLHVHQ $VSHNW LQ EHVRQGHUHP 0D‰H ]X I|UGHUQ DXFK ZHQQ GLH hEHUWUDJEDUNHLW DXI DQGHUH /HEHQVEHUHL FKHZLHZHLWHUREHQVFKRQEHVSURFKHQQLFKWJHZlKUOHLVWHWLVW

'HUJHVXQGKHLWOLFKH$VSHNW

$OOJHPHLQ ZLUG GHU 6WHOOHQZHUW GHV 6SRUWV LP 9ROO]XJ KRFK HLQJHVFKlW]W DOOHLQH VFKRQ

%HZHJXQJVPDQJHOLQ9HUELQGXQJPLW(UOHEQLVDUPXWXQGPRQRWRQHUZHQLJPRWLYLHUHQGHU XQG OHLVWXQJVI|UGHUQGHU $UEHLW N|QQHQ XD ]X 6WRIIZHFKVHOVW|UXQJHQ IKUHQ +DOWXQJV VFKlGHQDXVO|VHQXQG.UHLVODXIEHHLQWUlFKWLJXQJHQ]XU)ROJHKDEHQ 6LFK LP 9ROO]XJVDOOWDJ HQWZLFNHOQGH 6SDQQXQJV]XVWlQGH ILQGHQ NHLQH DGlTXDWH (QWVSDQ QXQJVP|JOLFKNHLWHQ'LH(QWODGXQJVROFKHU(QHUJLHQULFKWHWVLFKKlXILJJHJHQ%HGLHQVWH WH0LWLQVDVVHQRGHUGDV0RELOLDU

(LQHGXUFKGDV6W9ROO]*JDUDQWLHUWHN|USHUOLFKHXQGJHLVWLJH*HVXQGKHLWXQG(QWZLFNOXQJ N|QQHQ WURW] GHV $QVSUXFKV GDUDXI LP 6WUDIYROO]XJ QXU XQ]XUHLFKHQG JDUDQWLHUW ZHUGHQ (LQH +DIWVWUDIH LVW LPPHU DXFK HLQH N|USHUOLFKH 6WUDIH GLH YLHOIlOWLJH $XVZLUNXQJHQ XQG .RQVHTXHQ]HQIUGLH3HUVRQDEHUDXFKIUGDV9ROO]XJVNOLPDKDEHQNDQQ

:ROILQ1LFNRODL:XD:6

9JO:ROILQ1LFNRODL:XD6

6FKQHLGHU)-'LH+HU].UHLVODXI)XQNWLRQ.|USHUEDX*HZLFKW8QWHUKDXWIHWWJHZHEH8PIDQJXQG

GLHPRWRULVFKH*UXQGOHLVWXQJVIlKLJNHLWJHIDQJHQHU0lQQHUHLQHU-XVWL]YROO]XJVDQVWDOWLQ=HLWVFKULIWIU

6SRUWPHGL]LQ1U6LQ1LFNRODL:XD

'DV3RWHQWLDOGHV6SRUWV

'XUFK GLH YHUVFKLHGHQVWHQ 6SRUWDUWHQ VLQG YLHOH =LYLOLVDWLRQVNUDQNKHLWHQ ]X YHUPHLGHQ ZHOFKH GXUFK 5LVLNRIDNWRUHQ ZLH 5DXFKHQ %HZHJXQJVPDQJHO 6WUHVV bUJHU $ONRKRO PLVVEUDXFKXQG'URJHQPLVVEUDXFKSURYR]LHUWZHUGHQ:HQQ]XGLHVHQQHJDWLYHQ(LQZLU NXQJHQDXIGLH*HVXQGKHLWNHLQ$XVJOHLFKJHJHEHQZLUGIROJHQ(UNUDQNXQJHQZLH+\SHU WRQLH %OXWKRFKGUXFN +HU].UHLVODXI(UNUDQNXQJHQ +HU]LQIDUNW 6FKODJDQIDOO DUWHULHOOH 9HUVFKOXVVNUDQNKHLW)HWWVWRIIZHFKVHOVW|UXQJhEHUJHZLFKW*LFKW'LDEHWHV 'XUFK GLH EHWUlFKWOLFKH %HZHJXQJVHLQVFKUlQNXQJNODJHQYLHOH,QKDIWLHUWHEHUJUDYLHUHQ GHJHVXQGKHLWOLFKH%HHLQWUlFKWLJXQJHQZLH S $EJHVSDQQWKHLW 0GLJNHLW /XVWORVLJNHLW 9HUNUDPSIXQJHQ XQG HLQHQ VFKOHFKWHQ .RQGLWLRQV]XVWDQG6FKODIVW|UXQJHQ S SV\FKLVFKH %HODVWXQJHQ XQG %HHLQWUlFKWLJXQJHQ GLH ZLHGHUXP N|USHUOLFKH %H VFKZHUGHQDXVO|VHQN|QQHQ S 0XVNHOYHUVSDQQXQJHQ LP /HQGHQZLUEHO RGHU LP 6FKXOWHU+DOV XQG1DFNHQEH UHLFK S GHU HUK|KWH 7RQXV 6SDQQXQJV]XVWDQG GHU *HZHEH EHVRQGHUV GHU 0XVNHOQ GHU 0XVNXODWXU NDQQ DX‰HUGHP 1HUYHQ EHHLQWUlFKWLJHQ VR GDVV HV ]X HUKHEOLFKHQ

8PGLHVHQ%HVFKZHUGHQHQWJHJHQ]XZLUNHQLVW6SRUWHLQDGlTXDWHV0LWWHO 6SRUW DOV 0HGLXP UDGLNDOHU %HZHJXQJVHLQVFKUlQNXQJ GLH LQ GHU 6WUXNWXU HLQHV $QVWDOWVV\VWHPVEHJUQGHWLVW

6SRUWDOV0HGLXPGHU3URSK\OD[HYRQ%HZHJXQJVPDQJHONUDQNKHLWHQ (UKDOWXQJXQG9HUEHVVHUXQJGHVPRWRULVFKHQ/HLVWXQJVYHUP|JHQ GHU6SRUWLVWLPVWDQGHGDV.|USHU XQG*HVXQGKHLWVEHZXVVWVHLQ]XZHFNHQZDVLQ GHU+DIWVLWXDWLRQYRQJUR‰HU%HGHXWXQJLVW

*HUDGHEHL,QVDVVHQYRQ+DIWDQVWDOWHQZHUGHQLPPHUZLHGHUJHVXQGKHLWVVFKlGLJHQGH9HU KDOWHQVZHLVHQ ZLH 5DXFKHQ RGHU GHU.RQVXP YRQ 'URJHQ IHVWJHVWHOOW ,Q GHU+DIWHUKlOW GHU$VSHNW 6SRUW YRUQHKPOLFKH %HGHXWXQJ GD KLHU LPEHVRQGHUHQ0D‰H6XFKWJHIlKUGHWH XQG6XFKWNUDQNHDXIWUHWHQ+LHUKDWGHU6SRUWYRUQHKPOLFKGLH)XQNWLRQGLH:DKUQHKPXQJ GHVHLJHQHQ.|USHUV]XVWlUNHQVRZLHGLHN|USHUOLFKH5HJHQHUDWLRQ]XI|UGHUQ *OHLFK

9JO6FKU|GHU-LQ=I6WU9R6

1LFNRODL:XD6

:ROILQ1LFNRODL:XD6

'DV3RWHQWLDOGHV6SRUWV

]HLWLJIKUW6SRUW]X(QWKDOWVDPNHLW8PLP6SRUWHUIROJUHLFK]XVHLQLVWHLQJHZLVVHV0D‰ DQ6HOEVWGLV]LSOLQHUIRUGHUOLFK

'XUFK5K\WKPXVXQGNUHLVODXII|UGHUQGH7lWLJNHLWZLUGGLHLQGLYLGXHOOH/HLVWXQJVIlKLJNHLW HUK|KWXQGGLH%HUHLWVFKDIW]XUJHVXQGHQ(UQlKUXQJNDQQHLQWUHWHQ1DFK*UXSHVWHKW*H VXQGKHLW QLFKW LP 9RUGHUJUXQG VSRUWOLFKHU 0RWLYH YRQ MXQJHQ 0HQVFKHQ XQG KLHUEHL LVW QLFKWQXUGLHN|USHUOLFKH*HVXQGKHLWVRQGHUQDXFKGLHSV\FKLVFKHXQGVR]LDOH*HVXQGKHLW JHPHLQW 'RFK EHVWHKW JHUDGH LQ GLHVHP %HUHLFK HLQ PD‰JHEHQGHV :LUNXQJVIHOG VSRUWOL

1DFK %ULQFNKRIIV $XIIDVVXQJ VWHOOHQ VLFK GLUHNWH SK\VLVFKH XQG SV\FKLVFKH (IIHNWH HLQ GLHDXFKDXIJUXQGYRQ)RUVFKXQJVVWXGLHQ]XEHOHJHQVLQGXQGVRPLWLKUHQK\SRWKHWLVFKHQ &KDUDNWHUYHUOLHUHQ 8QWHUSK\VLVFKHQ(IIHNWHQZHUGHQGLHXQPLWWHOEDUHQ$XVZLUNXQJHQ DXIGHQ.UHLVODXIXQGGHQ6WRIIZHFKVHOYHUVWDQGHQDEHUDXFKMHQHGLHGHQ+DOWXQJV XQG %HZHJXQJVDSSDUDW I|UGHUQ 'XUFK UHJHOPl‰LJHV 6SRUWWUHLEHQ ZLUG GLH :LGHUVWDQGVIlKLJ NHLWXQG%HODVWEDUNHLWGHV.|USHUVHUK|KW 'HUDQJHUHJWH%OXWNUHLVODXIVWlUNWGDV,PPXQ V\VWHP XQG GLH VWlQGLJH %HZHJXQJ HUP|JOLFKW GHP $NWLYHQ HLQH EHVVHUH .RQWUROOH EHU VHLQHQ.|USHUXQGPDFKWLKQZHQLJHUYHUOHW]XQJVDQIlOOLJ

1LFKW]XXQWHUVFKlW]HQLVWDXFKGDVLP6SRUWOLHJHQGH3RWHQWLDOGLHLP9ROO]XJVDOOWDJDXI JHEDXWH$QVSDQQXQJ$JJUHVVLRQ)UXVWUDWLRQ8Q]XIULHGHQKHLWRGHUGHQ6WUHVVDE]XEDXHQ hEHUGLHN|USHUEH]RJHQH$NWLYLWlWGLHGHQ.|USHULQK|FKVWHP0D‰HEHDQVSUXFKWZHUGHQ EHUVFKVVLJH(QHUJLHQUHGX]LHUW1DFKGHUHUEUDFKWHQVSRUWOLFKHQ/HLVWXQJVWHOOWVLFKGHU =XVWDQGGHUSK\VLVFKHQXQGSV\FKLVFKHQ(QWVSDQQXQJHLQXQGHUP|JOLFKWHV]XPLQGHVWLQ GHQEHUZLHJHQGHQ)lOOHQVLFKYRP$OOWDJVJHVFKHKHQ]XO|VHQ 6LFKHUOLFKXQGGDVLVWHLQHGHU*HIDKUHQTXHOOHQGHV6SRUWVN|QQHQVLFK DXFKHQWJHJHQJH VHW]WH(IIHNWHHLQVWHOOHQGDQQZHQQGHU6SRUWQLFKWGLH(UZDUWXQJHUIOOWGLHGDV,QGLYL GXXPPLWLKPYHUNQSIWKDW'LH(QWWlXVFKXQJEHUGLHPLVVOXQJHQH/HLVWXQJGHVHLQ]HO QHQ $NWHXUV RGHU DEHU DXFK GHV 7HDPV VFKOlJW VLFK JHQDXVR DXI GLH 3V\FKH QLHGHU 6LH NDQQ(PRWLRQHQHQWIDFKHQXQG]XDJJUHVVLYHP9HUKDOWHQIKUHQXQGVRPLWQHJDWLYH.RQ VHTXHQ]HQ IUGHQ VR]LDOHQ *HVXQGKHLWVDVSHNW KDEHQ6RNDQQEHLIDOVFKHU'XUFKIKUXQJ GHV6SRUWVHLQHUK|KWHV9HUOHW]XQJVULVLNRDXIWUHWHQLQGLHVHP)DOOLVWIDFKOLFKH%HJOHLWXQJ

9JO*UXSH2*UXQGODJHQGHU6SRUWSlGDJRJLN%G6

'DV3RWHQWLDOGHV6SRUWV

RGHU ]XPLQGHVW )DFKZLVVHQ Q|WLJ (LQ NXU]HU %HULFKWDXVVFKQLWW DXV GHU -9$ (UJVWH YHU GHXWOLFKWGLHV

Ä(QGOLFKKDOEYLHU0DQQVWUPHQDXIGHQ7DUWDQ6SRUWSODW]DP1RUGUDQGGHU

$QVWDOWXQGOHJHQJOHLFKORV'DV6FKPXGGHOZHWWHUZLUGLJQRULHUWGHUQDVVH%R

GHQ LVW HJDO :DUPPDFKHQ ZlUH YHUJHXGHWH =HLW 6RIRUW ZLUG DXIV 7RUJHNQDOOW

UDXVPLWGHP(QHUJLHEHUVFKXVV6SRUWLVWGLHEHVWH0|JOLFKNHLWVLFKDE]XUHD

JLHUHQVDJW6YHQGHUKHXWHQLFKWVHOEVWPLWPDFKHQNDQQ'HU5FNHQ'DDXFK

HUUHJHOPl‰LJLQGHQ.UDIWUDXP]XP3XPSHQJHKWPXVVPDQQLFKWODQJHUlW

VHOQ ZRKHU GLH 6FKPHU]HQ NRPPHQ GHQQ 7UDLQLQJ XQWHU $QOHLWXQJ JLEWCV KLHU

QLFKW *HUDGH EHL GHU $UEHLW PLW +DQWHOQ ZlUH GDV VLQQYROO GHQQ ZHU NDOW DQV

*HUlW JHKW XQG JOHLFKVHLQHQ JDQ]HQ )UXVW ZHJGUFNHQ ZLOO GHU LVW VFKQHOO HLQ

)DOOIUGHQ2UWKRSlGHQ'HUNRPPWDOOHUGLQJVQXULP1RWIDOO³

=XVDPPHQIDVVHQG LVW ]X VDJHQ GDVV GHU 6SRUW JHVXQGKHLWVI|UGHUQGH $VSHNWH EHLQKDOWHW DXFK ZHQQ HV GHQ 7HLOQHKPHUQ RIWPDOV QLFKW EHZXVVW LVW 8QWHU GHQ ULFKWLJHQ 9RUDXVVHW ]XQJHQ NDQQ GLH SK\VLVFKH SV\FKLVFKH XQG VR]LDOH *HVXQGKHLW ]XPLQGHVW NXU]IULVWLJ JH VWHLJHUW ZHUGHQ :HQQ 6SRUWWUHLEHQ DX‰HUKDOE GHU *HIlQJQLVPDXHUQ VWDUN GXUFK *HVXQG KHLWVPRWLYHEHJUQGHWXQGGXUFKJHVXQGKHLWVRULHQWLHUWH$QJHERWHJHSUlJWLVWPXVVGLHVHV 7KHPD DXIJUXQG GHU GLH *HVXQGKHLW HLQVFKUlQNHQGHQ %HGLQJXQJHQ GHU ,QKDIWLHUXQJ HUVW UHFKWIUGHQ-XVWL]YROO]XJZLFKWLJVHLQ

.ULPLQDOLWlWVWKHRUHWLVFKHU$VSHNW

³1DFK GHP JHJHQZlUWLJHQ (UNHQQWQLVVWDQG NDQQ DXV NULPLQDOLWlWVWKHRUHWLVFKHU 6LFKW JHVDJWZHUGHQGDVVVLFKGLH9HUZHQGXQJGHV6SRUWVDOV0LWWHOGHU5HVR]LDOLVLHUXQJLP 6WUDIYROO]XJ DXI GHU %DVLV PHKUHUHU XQG JDQ] XQWHUVFKLHGOLFKHU .ULPLQDOLWlWVWKHRULHQ SODXVLEHO HUNOlUHQ OlVVW JOHLFKZRKO DEHU =ZHLIHO DQ VHLQHU :LUNVDPNHLW DQJHPHOGHW

ZHUGHQN|QQHQ´

'DV(UOHUQHQVLQQYROOHU)UHL]HLWEHVFKlIWLJXQJHQJHUDGHDXFKLQGHU*HPHLQVFKDIWLVWHLQ ZHLWHUHUZLFKWLJHU$VSHNW'LHVHUNRPPWVFKRQLP*HIlQJQLV]XU*HOWXQJDEHUQRFKPHKU %HGHXWXQJ KDW HU LQ GHU VSlWHUHQ ³)UHLKHLW´'HQQ HV LVWEHZLHVHQ GDVVYLHOH'HOLNWH MH GHQIDOOVYRQ-XJHQGOLFKHQDXVJHIKUWH6WUDIWDWHQLQGHU)UHL]HLWDXV/DQJHZHLOHDXVJHEW ZHUGHQ³'LH)|UGHUXQJGHV6SRUWVLP6WUDIYROO]XJHQWVSULFKWVFKOLH‰OLFKGHUNULPLQRO ^{R JLVFKHQ (UNHQQWQLV GDVV GLH )UHL]HLWWlWLJNHLW YRQ 0HKUIDFKWlWHUQ KlXILJ GXUFK XQJH} 9JOGD]XDXFK%ULQFNKRII.36SRUWXQG6R]LDOLVDWLRQLP-XJHQGDOWHU6

%HULFKWDXVGHU-9$(UJVWHKWWSZZZYLNWRUFLW\QHW]FRPJLINQDVWKWPO

6FKU|GHULQ*HVXQGKHLWXQG6SRUWLP-XVWL]YROO]XJLQ=I6WU9R6

'|OOLQJ'6

'DV3RWHQWLDOGHV6SRUWV

SODQWH Y|OOLJ RIIHQH $EOlXIH JHNHQQ]HLFKQHW LVW XQG GHU )UHL]HLWEHUHLFK KlXILJ $XV

JDQJVSXQNWIU'HOLNWHELOGHW´

(LQDQGHUHUWKHRUHWLVFKHU*UXQGVDW]JHKWGDYRQDXVGDVVJHZDOWWlWLJH+DQGOXQJHQVLFKDXV JHVW|UWHQ *UXQGEHGUIQLVVHQ QDFK (UUHJXQJ XQG $NWLYLWlW VRZLH QDFK 5DQJ XQG (LQIOXVV HUJHEHQ N|QQHQ :HQQ GDV VR ZlUH N|QQWH GHU6SRUWDOVHLQH0|JOLFKNHLW]XUOHJDOHQ %HIULHGLJXQJ GLHVHU %HGUIQLVVH XQG GDPLW ]XU 5HGX]LHUXQJ YRQ .ULPLQDOLWlW DQJHVHKHQ ZHUGHQ

$XFKDXIGHU*UXQGODJHGHU/DEHOOLQJ7KHRULHGLHYRQVWUDIUHFKWOLFKHQ6DQNWLRQHQDXVJH KHQGHVWLJPDWLVLHUHQGHXQGNULPLQDOLWlWVI|UGHUQGH:LUNXQJDQQLPPWOlVVWVLFKGHU(LQVDW] YRQ6SRUWEHLP8PJDQJPLW6WUDIIlOOLJHQUHFKWIHUWLJHQGHQQ GLHVHUHUP|JOLFKWHVDQGLH SRVLWLYHQ6HLWHQXQG)lKLJNHLWHQGHU$XIIlOOLJHQDQ]XNQSIHQXQGVLHZHLWHU]XHQWZLFNHOQ

$QIRUGHUXQJHQDQGHQ6SRUWXQGGHQhEXQJVOHLWHU

Ä6SRUW LP 6WUDIYROO]XJ LVWQLFKWDXWRPDWLVFKVR]LDOHV7UDLQLQJ6SRUWNDQQDEHUDOV+LOIV PLWWHOIUGDVVR]LDOH7UDLQLQJYHUZHQGHWZHUGHQ³:HLWHUVWHOOW6FKU|GHU-IHVWGDVVÄGLH 0|JOLFKNHLWHQ GHV 6SRUWVDOV VR]LDOSlGDJRJLVFKHV+DQGOXQJV XQG(UIDKUXQJVIHOG]XZH

'LH SlGDJRJLVFKHQ &KDQFHQ GLH GHU 6SRUW EHVLW]W VWHLJHQ IDOOV HV JHOLQJW GLH 5HIOH[LRQ EHUGDV*HWDQH(UIDKUHQHXQG(UOHEWHLQ*DQJ]XEULQJHQ

+LHUDQ VROO GHXWOLFK ZHUGHQ GDVV VR]LDOH 4XDOLILNDWLRQHQ ZLH (LQIKOXQJVYHUP|JHQ =X UFNKDOWHQ HLJHQHU %HGUIQLVVH .RPSURPLVVIlKLJNHLW ]XK|UHQ N|QQHQ HLJHQH ,QWHUHVVHQ YHUEDOYHUWUHWHQN|QQHQXQGHLQK|KHUHV0D‰DQ)UXVWUDWLRQVWROHUDQ]HQWZLFNHOQVLFKQLFKW DXWRPDWLVFKQXUGXUFK6SRUWWUHLEHQXQGGXUFKGLHhEHUQDKPHYRQGRUWJHOWHQGHQ5HJHOQ

*|SSLQJHU6II0DVFKNH6II,Q.UWHQ1LFNRODL6

5ROOLQVNL.3ROLWLVFKH*HZDOWXQG *UXQGEHGUIQLVVHLQGHUV(LEO(LEHVIHOGW+UVJ*HZDOWLQXQVH

UHU*HVHOOVFKDIW%HUOLQ

4XHQVHO6HLQHDOWHUQDWLYH3lGDJRJLNIUVR]LDOEHKLQGHUWH-XJHQGOLFKH± 3ULQ]LSLHQXQG+LQGHUQLVVHLQ

1LFNRODL:4XHQVHO65LHGHU

6FKU|GHU-7KHVHQSDSLHUYRUJHOHJWDXIGHU7DJXQJGHU'HXWVFKHQ6SRUW-XJHQGLQ%UHPHQ/VVXP

LQ.UXVH+-6

,Q6SRUWXQG6R]LDODUEHLW6

'DV3RWHQWLDOGHV6SRUWV

9LHOPHKUPXVVGHQ,QVDVVHQHLQ)HOGGHU0LWEHVWLPPXQJDQ2UJDQLVDWLRQXQG5HJHOZHUN JHERWHQ ZHUGHQ 'HU6SRUWELHWHWGLH0|JOLFKNHLWHQGDVVGHU6SRUWOHUOHUQWVLFKPLW5H JHOQXQG1RUPHQ]XLGHQWLIL]LHUHQ'LHV WXWHULQGHP0D‰HZLHHUDQGHU'HILQLWLRQYRQ 5HJHOQEHWHLOLJWLVW'LH9HUELQGOLFKNHLWXQG9HUSIOLFKWXQJGLHYHUHLQEDUWHQ1RUPHQHLQ ]XKDOWHQKlQJWYRQGHP0D‰DEZLHHUEHWHLOLJWZXUGH

,QQHUKDOEHLQHU0DQQVFKDIW]ZLVFKHQGHQ6SLHOHUQXQG]ZLVFKHQ6SLHOHUXQG7UDLQHUJLEW HV ]DKOUHLFKH *HOHJHQKHLWHQ ]XU JHPHLQVDPHQ 'HILQLWLRQ YRQ 1RUPHQ GLH GHQ 8PJDQJ PLWHLQDQGHUUHJHOQ]%ZDVGLH+lXILJNHLWGHV7UDLQLQJVGLH%HUHLWVFKDIW]XUUHJHOPl‰L JHQ 7HLOQDKPH GLH 3QNWOLFKNHLW XQG GLH $N]HSWDQ] GHU 0HLQXQJ GHV HLQ]HOQHQ 0DQQ

'DUDXIKLQIROJHQGNDQQGDQQGHU8PJDQJGDV9HUVWlQGQLVIU5HJHOQ$QZHLVXQJHQXQG 5DKPHQEHGLQJXQJHQPLWGHQHQGLH+lIWOLQJHWDJWlJOLFKNRQIURQWLHUWVLQGYRQDX‰HQJHEW ZHUGHQ'DVLHQXQVHOEVW0D‰JDEHQIHVWJHOHJWKDEHQXQGGHU0HLQXQJVLQGGDVVVROFKHLQ EHVWLPPWHQ%HUHLFKHQHUIRUGHUOLFKVLQGLVWHLQ3UR]HVVGHU1RUPLQWHUQDOLVLHUXQJYRQVWDW WHQJHJDQJHQ

'HU$OOWDJLQHLQHU-XVWL]YROO]XJVDQVWDOWLVWVWDUNUHJOHPHQWLHUW)UHLUlXPH]XU*HVWDOWXQJ GHV VR]LDOHQ/HEHQJLEWHVZHQLJH(LQH*UXSSHQDUEHLWGLHPLWZHQLJYRUJHJHEHQHU6WUXN WXUDXVNRPPWNDQQGLHIUGDV/HEHQGUDX‰HQZLFKWLJHQ(UIDKUXQJHQJHEHQ N GDVV HLQLJH YRUJHJHEHQH 5HJHOQ IHVWH *HOWXQJ KDEHQ]% NHLQH HUQVWKDIWHQ N|U SHUOLFKHQ$XVHLQDQGHUVHW]XQJHQ]XIKUHQ N GDVV )UHLUlXPH EH]JOLFK GHV NRQNUHWHQ 3URJUDPPV H[LVWLHUHQ XQG JHPHLQVDP ]X IOOHQVLQG N GDVVHVYHUlQGHUEDUH5HJHOQJLEWEHUGHUHQ9HUlQGHUXQJDEHUHLQH(LQLJXQJKHU EHLJHIKUWZHUGHQPXVV

(LQZHLWHUHU$VSHNWLVW$JJUHVVLRQ9HUHKUXQJXQG6HOEVWEHKDXSWXQJJHJHQEHUGHP%H WUHXHU ³hEHUWUDJXQJ XQG *HJHQEHUWUDJXQJ´ JHKHQ EHL .OLHQWHQ RIWPDOV DXI IUKH

&DFKD\DXV=I6WU9R6

$VVHOERUQ/W]HQNLUFKHQLQ=I6WU9R6

9JO)UHXG6E

'DV3RWHQWLDOGHV6SRUWV

WUDXPDWLVFKH(UIDKUXQJHQ]XUFNXQGZHUGHQLQEHVWLPPWHQ%H]LHKXQJVVLWXDWLRQHQGXUFK

³ hEHUWUDJXQJVSKlQRPHQH UHFKW]HLWLJ ]X HUNHQQHQ VLH ULFKWLJ HLQ]XVFKlW]HQ XQG

KLOIUHLFK GDPLW XP]XJHKHQ´ VLQG IUGHQ %HWUHXHUYRQHPLQHQWHU:LFKWLJNHLW³:HQQ 5HVR]LDOLVLHUXQJ GDV :LHGHUHLQJOLHGHUQ YRQ JHVHOOVFKDIWOLFK $XVJHVFKORVVHQHQ PHLQW GDQQ JHKW GDV NHLQHVIDOOV XQWHU $XVVFKOXVV YRQ%H]LHKXQJHQJOHLFKJOWLJZHOFKH%H

.UXVH+-VWHOOWIHVWGDPLW6SRUWHLQHQSUlJHQGHQ$VSHNWKDWKLQ]XHLQHPVR]LDONRQIRU PHQ /HEHQ XQG QRUPDWLYHQ +DQGHOQ LVW HLQ ÄDXVUHLFKHQG ODQJHU (LQZLUNXQJV]HLW UDXP ³HEHQVRQ|WLJZLHVR]LDOSlGDJRJLVFKH)DFKNHQQWQLVVH

.ULWLN

.ULWLNDQGHU)|UGHUXQJGHV6SRUWVLP6WUDIYROO]XJZLUGVHOWHQJHlX‰HUW*HOHJHQWOLFKZLUG HLQJHZDQGW 6SRUW N|QQH QHJDWLYH +DIWEHGLQJXQJHQ YHUGHFNHQ XQG OHLVWXQJVVFKZDFKH *HIDQJHQHDXVJUHQ]HQXQG6SRUWN|QQHDOV0LWWHOGHUVR]LDOHQ.RQWUROOHHLQJHVHW]WZHU GHQ(UGLHQHQXU]XUUHLQHQ%HIULHGXQJGHV0DQJHOVJHWUHXGHP9ROO]XJVJUXQGVDW]³:HU VSRUWHOWVlJWQLFKWDP*LWWHU´

/DXW '|OOLQJ ZHOFKHU GLH $QZHQGXQJ GHV 6SRUWV LP 6WUDIYROO]XJ ]% PLW GHQ 7KHRULHQ GHULQQHUHQ.RQWUROOHLQ=XVDPPHQKDQJEULQJWN|QQWHGHU6SRUW]XP$XIEDXHLQHVSRVLWL YHQ 6HOEVWNRQ]HSWV VRZLH ]XU ,QWHUQDOLVLHUXQJ YRQ VR]LDOHQ 5HJHOQ HLQHQ %HLWUDJ OHLVWHQ '|OOLQJ EH]ZHLIHOW MHGRFKLQJOHLFKHP=XJHGDVVGHU6SRUWHLQHUHVR]LDOLVLHUHQGH$U EHLWYHUULFKWHQNDQQGDGDV/HEHQLP9ROO]XJDXVYLHOHUOHL)DFHWWHQEHVWHKHXQGGLHUHVR ]LDOLVLHUHQGH :LUNXQJ GHV 6SRUWV QRFK QLFKW HPSLULVFK EHOHJW VHL 7LHIHQSV\FKRORJLVFKH $QVlW]H GLH HLQH IUKH 7UDXPDWLVLHUXQJ GHV .LQGHV IU ³NULPLQHOOHV 9HUKDOWHQ´ YHUDQW ZRUWOLFKPDFKHQHUKlUWHQHLQHSHVVLPLVWLVFKH+DOWXQJ

9JO*RGHUEDXHUR-6LQ:ROI1RUEHUW6

(EG6

(EG6

.UXVH+-6

9JO5|VVQHU'LQ1LFNRODL:6

'|OOLQJ6ILQ1RUEHUW:ROI

'DV3RWHQWLDOGHV6SRUWV

=XVDPPHQIDVVXQJ

%HZHJXQJUHJWGHQ.UHLVODXIDQGLHVI|UGHUWGDVHLJHQH:RKOJHIKOXQGGDV6HOEVWZHUWJH IKO6SRUWNDQQDXFKGDV6R]LDOYHUKDOWHQSUlJHQGXUFKGLH.RQIURQWDWLRQPLWXQGGHU$N ]HSWDQ]YRQ5HJHOQLP6SLHOXQG]XU:HLWHUHQWZLFNOXQJGHUVR]LDOHQ.RPSHWHQ]HQIK UHQ

*HVLFKHUWH(UNHQQWQLVVHEH]JOLFKGHU$XVZLUNXQJVSRUWOLFKHU$NWLYLWlWHQJLEWHVQLFKW(V LVWGDYRQDXV]XJHKHQGDVVGLHJHVHOOVFKDIWOLFKHQ(LQIOXVVJU|‰HQZLH0HGLHQ)DPLOLHXQG 6FKXOHIUGLH3HUV|QOLFKNHLWVHQWZLFNOXQJDOVPD‰JHEHQG]XEHWUDFKWHQVLQGVRGDVVHKHU YRQHLQHPQHEHQVlFKOLFKHQ(LQIOXVVGHV6SRUWVDXVJHJDQJHQZHUGHQPXVV

%H]XJQHKPHQG DXI ZLVVHQVFKDIWOLFKH )RUVFKXQJVHUJHEQLVVH ZLUG JHlX‰HUW GDVV GHU (LQ IOXVV GHU GXUFK 6SRUW YHUPLWWHOWHQ 9HUKDOWHQVPXVWHU :HUWH XQG 1RUPHQ VLFK JHJHQEHU EHUHLWV YRUKDQGHQHQ RGHU SDUDOOHO DEODXIHQGHQ 6R]LDOLVDWLRQVSUR]HVVHQ QLFKWDOVGRPLQDQW bKQOLFKHU$XIIDVVXQJLVWDXFKGHU $QWKURSRORJH*UXSHGHUGLHhEHUWUDJXQJSRVLWLYHU(U IDKUXQJDXIDQGHUH/HEHQVEHUHLFKHIUP|JOLFKDEHUQLFKWIUHUZLHVHQKlOW*XWH/HLVWXQ JHQN|QQHQHUPXWLJHQZHLWHUHXQGDQGHUH6FKZLHULJNHLWHQDQ]XJHKHQXQGVRJDU]XVX 'HU6SRUWVHOEVWNDQQDEHUDXFK]XHLQHP6WUHVVRUZHUGHQJHUDGHZHQQGLHHLJHQH(UZDU WXQJVKDOWXQJ XQG DXFK GLH DX‰HQVWHKHQGHU 3HUVRQHQ VLFK PLW GHQ HLJHQHQ )lKLJNHLWHQ QLFKWEHUHLQVWLPPW

8QWHU%HDFKWXQJGHU)HVWVWHOOXQJGDVV6SRUWQLFKWSHUVHSRVLWLYVR]LDOLVLHUHQGLVWLP6LQ QHYRQVR]LDOH9HUDQWZRUWOLFKNHLWOHUQHQVRQGHUQHLQH0|JOLFKNHLWGDUVWHOOWPXVVIHVWJH VWHOOWZHUGHQGDVVEHVWLPPWH.ULWHULHQXQG%HGLQJXQJHQIUHLQHVR]LDOLVLHUHQGH:LUNXQJ HUIOOWVHLQPVVHQ

+LHUNRPPWHVDXIGLH.RPSHWHQ]GHUhEXQJVOHLWHUXQGGLH*HVWDOWXQJGHV6SRUWVDQ(V GUIHQNHLQHDXVJUHQ]HQGHQ(UOHEQLVVHVHLQXQGGDV*HIKOYRQ0LWJHVWDOWXQJEHL5HJHOQ VLQG9RUUDXVVHW]XQJHQ(LQHZHLWHUH$QIRUGHUXQJDQHLQ6SRUWDQJHERWLVW.RQWLQXLWlWXQG 5K\WKPXV

%ULQFNKRII.36SRUWXQG6R]LDOLVDWLRQLP-XJHQGDOWHU6

*UXSSH2*UXQGODJHQGHU6SRUWSlGDJRJLN6

'DV3RWHQWLDOGHV6SRUWV

$XV SlGDJRJLVFKHU 6LFKW LVW HV ZLFKWLJ HLQH JHHLJQHWH 6SRUWDUW ]X ZlKOHQ GLH IU GLH 7HLOQHKPHUHLQH+HUDXVIRUGHUXQJGDUVWHOOWLKQHQGLH0|JOLFKNHLWELHWHWVLFKDQGLHVHU]X EHZlKUHQRKQHVLH]XEHUODVWHQ%HLGHU'XUFKIKUXQJGHV6SRUWDQJHERWHVVROOWHQPRWL YLHUHQGH)lKLJNHLWHQHLQJHVHW]WZHUGHQGLHLQ6LWXDWLRQHQGHV6HOEVW]ZHLIHOVGHV0LVVHU IROJHVXbGLHYRU]HLWLJH$XIJDEHDEZHQGHQ

9JO%|KQNH-6SRUW'HOLQTXHQ]XQG/HEHQVVWLO%DQG6WXGLHQ]XU6SRUWVR]LRORJLH

6SRUWPLWEHVRQGHUHU=LHOVHW]XQJ± 6R]LDOH6SRUWWKHUDSLH

6SRUWPLWEHVRQGHUHU=LHOVHW]XQJ6R]LDOH6SRUWWKHUDSLH

9RUDE ZLUG GHU 8QWHUVFKLHG ]ZLVFKHQ 6SRUW PLW EHVRQGHUHU =LHOVHW]XQJ E]Z 6R]LDOH 6SRUWWKHUDSLHXQGGHP9ROO]XJVVSRUWE]Z$QVWDOWVVSRUWRKQHWKHUDSHXWLVFKHQXQGVR]LD OHQ7UDLQLQJVDQVSUXFKEHLZHOFKHPLQHUVWHU/LQLHGHU%HZHJXQJVDXVJOHLFKXQGGLH)UHL ]HLWEHVFKlIWLJXQJLP9RUGHUJUXQGVWHKHQQlKHUHUOlXWHUW

'LH0RGHOOYRUKDEHQGHUVR]LDOHQ6SRUWWKHUDSLHZHLVHQGHQ³VSRUWOLFKHQ$NWLYLWlWHQ´HLQH EHVRQGHUHXQGQLFKWDOOWlJOLFKH)XQNWLRQLP9ROO]XJ]X

6LH JUHQ]HQ VLFK VRPLW YRP 6SRUW LP 6WUDIYROO]XJ DE GHU VLFK LP 6LQQH GHV ³6SRUWV IU DOOH´DQGLH*HIDQJHQHZHQGHWXQG=LHOHEHLQKDOWHWGLHGLHVFKlGOLFKHQ)ROJHQYJO†† 6W9ROO]* GHU )UHLKHLWVVWUDIH NRPSHQVLHUHQ VROOHQ 'D]X JHK|UHQ GHU LQVWLWXWLRQHOO EH GLQJWH%HZHJXQJVPDQJHOGLHVR]LDOH,VROLHUXQJXQGGHU(QW]XJYRQ9HUDQWZRUWXQJ6SRUW LP 6WUDIYROO]XJ VROO GDV /HEHQ LQ GHU ,QVWLWXWLRQ LQVJHVDPW HUWUlJOLFKHU PDFKHQ XQG ]XU +XPDQLVLHUXQJGHU/HEHQVEHGLQJXQJHQEHLWUDJHQ

³6R]LDOH 6SRUWWKHUDSLH´ E]Z ³6SRUW PLW EHVRQGHUHU =LHOVHW]XQJ´ KDW GLH)XQNWLRQHLQHV ³0HGLXPV´ GDV (LQIOXVV DXI GLH 3HUV|QOLFKNHLW QHKPHQ VROO GK HLQHV +LOIVPLWWHOV GDV JHVHOOVFKDIWOLFKDQJHPHVVHQHVR]LDOHXQGLQGLYLGXHOOH9HUKDOWHQVZHLVHQI|UGHUQVROO (VJHKWDOVRQLFKWYRUUDQJLJXPGLH9HUPLWWOXQJE]ZGHQ(UZHUEVSRUWOLFKHU4XDOLILNDWLR QHQ VRQGHUQ XP 3HUV|QOLFKNHLWVYHUlQGHUXQJHQ GLH ]X HLQHP JHVHW]HVNRQIRUPHQ /HEHQ

,PIROJHQGHQVROOHQ9HU|IIHQWOLFKXQJHQXQG$QVlW]HGHV6SRUWVLP6WUDIYROO]XJEHWUDFKWHW ZHUGHQGLHLQHUVWHU/LQLHGHQ$QVDW]YHUIROJHQSHUV|QOLFKNHLWVYHUlQGHUQGE]ZUHLQWHJUD WLY]XZLUNHQ

)U GHQ 6SRUW LP 6WUDIYROO]XJ ZXUGHQ XQWHUVFKLHGOLFKH .RQ]HSWLRQHQ HQWZLFNHOW ]% 6SRUWSURJUDPPH LQQHUKDOE GHU $QVWDOWHQ .|USHU XQG %HZHJXQJVWKHUDSLH *UQGXQJ YRQ 9ROO]XJVYHUHLQHQ 0LWJOLHGVFKDIW YRQ *HIDQJHQHQ LQ 6SRUWYHUHLQHQ DX‰HUKDOE GHV 6R]LDOH6SRUWWKHUDSLHLQ6WLPPHU)+UVJ /H[LNRQGHU6R]LDOSlGDJRJLNXQG6R]LDODUEHLW0QFKHQ

6

9JO-6FKU|GHU)UHLEXUJLP%UHLVJDX6

9JO$VVHOERUQ/W]HQNLUFKHQ6FKU|GHU6

9JO0HUNHO56

6SRUWPLWEHVRQGHUHU=LHOVHW]XQJ± 6R]LDOH6SRUWWKHUDSLH

9ROO]XJHV XQG PLW %HODVWXQJVVLWXDWLRQHQ YHUEXQGHQH 6SRUWSURMHNWH DX‰HUKDOE GHU $Q VWDOWZLH]%+RFKJHELUJVZDQGHUXQJHQ

(UOHEQLVSlGDJRJLN

³(UOHEQLVSlGDJRJLN LVW GLH :HFKVHOZLUNXQJ YRQ YHUWLHIW DXIJHQRPPHQHQ (U

HLJQLVVHQ XQGGHUHQ5HIOH[LRQZREHLGLH&KDQFHJUR‰LVWGDVVNQIWLJH(QW

VFKHLGXQJHQDEHUDXFK+DQGHOQXQG9HUKDOWHQJHQHUHOOGXUFK(LJHQHUIDKUXQ

JHQ XQG 0RGHOOHUQHQ DQ *UXSSHQPLWJOLHGHUQ RGHU 6LWXDWLRQHQ JHSUlJW XQG

GDYRQEHHLQIOXVVWZHUGHQ´

'LH (UOHEQLVSlGDJRJLN LVW GHP 5HIRUPSlGDJRJHQ .XUW +DKQ ]X]XVFKUHL EHQ 'LHVH )RUP GHU 3lGDJRJLN HQWVWDPPW XQWHU DQGHUHPGHU6SRUWSlGDJRJLNXQGKDW DXVVFKOLH‰OLFK LQ -XJHQGYROO]XJVDQVWDOWHQ (LQJDQJ JHIXQGHQ 'LHV VFKHLQW GHP IRUPDOHQ (U]LHKXQJVJHGDQNHQ LP -** 5HFKQXQJ ]X WUDJHQ $QOHKQXQJ ILQGHW GLH (UOHEQLVSlGD JRJLN XQWHU DQGHUHP LQ SV\FKRDQDO\WLVFKHQ $QVlW]HQXQG JHVSUlFKVSV\FKRWKHUDSHXWLVFK KXPDQLVWLVFKHQ $QVlW]HQ (LQH IXQGLHUWH %HVFKUHLEXQJ SV\FKRORJLVFK ± SlGDJRJLVFKHU 5LFKWXQJHQE]Z6WU|PXQJHQVFKHLQWHVMHGRFKQLFKW]XJHEHQ (VODVVHQVLFKGUHL0HUNPDOHGHU(UOHEQLVSlGDJRJLNKHUDXVVWHOOHQ HLQSUlJQDQWHV(UOHEQLV1DWXU*UXSSHQ XQG6HOEVWHUOHEQLV

GHU $VSHNW GHV VR]LDOHQ /HUQHQV EDVLHUHQG DXI (UIDKUXQJ XQG DEODXIHQGHQ *UXS SHQSUR]HVVHQ

GHU7UDQVIHUGHUJHPDFKWHQ(UIDKUXQJHQLQEH]XJDXIGLH³%DFNKRPH´6LWXDWLRQ

'HU7HLOQHKPHUVROOGXUFKGHQLQWHUDNWLRQHOOHQ$QVDW]GLHVHUGUHL0HUNPDOHLP6LQQHSl GDJRJLVFKHU *UXSSHQDUEHLW DOV JDQ]KHLWOLFKH 3HUVRQ HUIDVVW ZHUGHQ 6HQVLELOLVLHUXQJ IU HPRWLRQDOH 9RUJlQJH )|UGHUXQJ GHU .RRSHUDWLRQVIlKLJNHLW XQG GDV 0LWHLQDQGHU 8PJHKHQVROOHQKLHULQHLQHPEHVRQGHUHQ0D‰HJHVFKXOWZHUGHQ$OVEHVWLPPHQGHU)DN WRUPXVVMHGRFKGLH³LQQHUH$QWHLOQDKPHXQG%HUHLWVFKDIW´GHV7HLOQHKPHUVKHUDXVJHVWHOOW ZHUGHQ

9JO1LFNRODL:

YJO1LFNRODL4XHQVHO5LHGHU

1LFNRODL:4XHQVHO6W5LHGHU+6SRUWLQGHUVR]LDOSlGDJRJLVFKHQ$UEHLWPLW5DQGJUXSSHQ)UHL

EXUJLP%UHLVJDX6

6FKZDU].'LH.XU]VFKXOHQ.XUW+DKQV5DWLQJHQ

9JO-XJHQGJHULFKWVJHVHW]†

9JO5RJHUV&5(QWZLFNOXQJGHU3HUV|QOLFKNHLW$XIODJH6WXWWJDUW

9JO$PHVEHUJHUHWDO6LQ:ROI13IDIIHQZHLOHU

6SRUWPLWEHVRQGHUHU=LHOVHW]XQJ± 6R]LDOH6SRUWWKHUDSLH

8P HLQHP 7KHRULHGHIL]LW GHU (UOHEQLVSlGDJRJLN ZHLWJHKHQG DE]XKHOIHQ N|QQWHQ JUXS SHQSlGDJRJLVFKH G\QDPLVFKH (UJHEQLVVH KHUDQJH]RJHQ ZHUGHQ ZHOFKH GHP ÄKLF HW QXQF³KLHUXQGMHW]WXQGGHP³)HHGEDFN´YHUVFKULHEHQVLQG(LQVROFKHV/HUQYHUODXIVPR GHOOYROO]LHKWVLFKLQGUHL3KDVHQ D 'LVVRQDQ]HUOHEQLVVH GXUFK .RQIURQWDWLRQ PLW P|JOLFKHQ DOWHUQDWLYHQ 9HUKDOWHQV ZHLVHQ E (USUREHQQHXHU9HUKDOWHQVZHLVHQGXUFK8PGHXWXQJ ,QWHUQDOLVLHUXQJQHXHU9HUKDOWHQZHLVHQGXUFKGDV$QHUNHQQHQ F

=XP 1DFKWHLO GLHVHV $QVDW]HV ZXUGH ELVKHU DXI HPSLULVFKH TXDQWLWDWLYH 9HUIDKUHQ ]XU hEHUSUIXQJ HUOHEQLVSlGDJRJLVFKHU 0D‰QDKPHQ YHU]LFKWHW HEHQVR DXI HLQH ZHLWJHKHQGH hEHUSUIXQJ GHU /HJDOEHZlKUXQJHQ YRQ 7HLOQHKPHUQ HLQHU VROFKHQ 0D‰QDKPH ZHOFKH MHGRFKDXFKHUZLHVHQHUPD‰HQVFKZHUGXUFK]XIKUHQVLQG

(LQHQHXURELRORJLVFKH 5HFKWIHUWLJXQJIU(UOHEQLVSlGDJRJLNHQWZLFNHOW-|UJ%|KQNH HU YHUVXFKWDXFKGHQHU]LHKHULVFKHQ$QVSUXFK]XXPJHKHQLQGHPHUGLH3URMHNWHXQWHUGHP %HJULII$EHQWHXHU XQG(UOHEQLVVSRUWIKUW0LWGHP7LWHO³.|USHUXQG*HLVW´YHUGHXWOLFKW HUVHLQHQJDQ]KHLWOLFKHQ$QVSUXFK

³8QVHU 2UJDQLVPXV LVW PLW DQGHUHQ :RUWHQ HLQ :LUNXQJVJHIJH DXV (OHPHQ WHQ GLH DOOH YRQHLQDQGHU DEKlQJHQ XQG VLFK JHJHQVHLWLJ EHHLQIOXVVHQ %H ZXVVWVHLQ HQWVWHKW GXUFK +DQGHOQ ZHOFKHV GXUFK GLH :HFKVHOZLUNXQJ LQ PLU VHOEVW XQG GXUFK GLH :HFKVHOZLUNXQJ ]ZLVFKHQ PLU XQG DQGHUHQ EHVWLPPW ZLUG'LHVH(UIDKUXQJKDWOHW]WOLFKDXFK(LQIOXVVDXIGLH9HUVFKDOWXQJGHU1HU

YHQ]HOOHQMHGHQIDOOVZHQQGLH(UIDKUXQJQLFKWHLQPDOLJEOHLEW ´ .ULWLVFKH DQ]XPHUNHQ LVW GDVV DXI HPSLULVFKH %HJOHLWXQWHUVXFKXQJHQ YHU]LFKWHW ZXUGH :HLWJHKHQG EH]LHKHQ VLFK %HULFKWH DXI (UIDKUXQJHQ GHU 3URMHNWEHWUHLEHU XQG EHVWLPPWHU (LQ]HOWHLOQHKPHU ZHOFKH GLH 0D‰QDKPHQ EHUZLHJHQG SRVLWLY EHXUWHLOHQ 8P GLHVH WLHI VFKUIHQGHQ (UOHEQLVVH XQG (UHLJQLVVH HUUHLFKHQ ]X N|QQHQ HUIRUGHUW GLHV YRU DOOHP GDV

9JO:ROWHUV6LQ:ROI13IDIIHQZHLOHU

9JO%|KQNH-|UJ6SRUW'HOLQTXHQ]XQG/HEHQVVWLO6WXGLHQ]XU6SRUWVR]LRORJLH%DQG/LW+DPEXUJ

KWWSZZZDEHQWHXHUHUOHEQLVVSRUWGHNRHUSHUKWP

6SRUWPLWEHVRQGHUHU=LHOVHW]XQJ± 6R]LDOH6SRUWWKHUDSLH

9HUODVVHQGHU9ROO]XJVDQVWDOWZDVEHGHXWHWGDVVGLHVQXUIU3HUVRQHQP|JOLFKLVWGLHLP JHORFNHUWHQ+DIWEHUHLFKVLQG

.DPSINXQVWDOV7KHUDSLH %XGRSlGDJRJLN

-|UJ0LFKDHO:ROWHUV QLPPWGLH.DPSINXQVWDOV0LWWHO]XU3HUV|QOLFKNHLWVYHUlQGHUXQJ 6HLQH,QWHQWLRQULFKWHWGLHVH3URJUDPPZHOFKHVGHQDVLDWLVFKHQ.DPSINQVWHQHQWVSULQJW DQMXJHQGOLFKH³.|USHUYHUOHW]HU´6HLQH3RWHQ]EH]LHKWGLHVHV9HUIDKUHQDXVGHU0D[LPH GDVVHVQLHPDOV³ XPGHQ6LHJEHUGHQ*HJQHUVRQGHUQVWHWVXPGHQ6LHJEHUVLFK VHOEVW´ JHKW

(LQZHLWHUHU$QVDW]GHU³.DPSNXQVWDOV7KHUDSLH´LVWGDUDXIDXVJHULFKWHWGDVVHLQHOHUQ WKHRUHWLVFKH 3RVLWLRQ SRVWXOLHUW ZLUG +LHUQDFK VROOHQ GLH 7HLOQHKPHU DJJUHVVLYHV 9HUKDO WHQ³YHUOHUQHQ´XQGSD]LILVWLVFKH9HUKDOWHQVZHLVHQHUOHUQHQ ³VRODQJH PXVV VHNXQGlUSUlYHQWLY GHQ IHKOJHOHLWHWHQ -XQJV GDV 8Q

UHDOLVWLVFKHZLH,UUDWLRQDOHLKUHUDJJUHVVLYHQ(LQVWHOOXQJHQXQGGLH6FKlGOLFK

NHLW LKUHV NRPSHQVDWRULVFKHQ *HZDOWYHUKDOWHQV NODUJHPDFKW XQG HFKWH $OWHU

QDWLYHQDQJHERWHQZHUGHQ´

(LQH KLHU]X YRQ +DUWPDQQ 7K IRUPXOLHUWH 7KHVH ODXWHW ³6SRUWWKHUDSHXWLVFKH 0RGHOOH N|QQHQ HEHQVR ZLH DQGHUH WKHUDSHXWLVFKH 0D‰QDKPHQ 3HUV|QOLFKNHLWVYHUlQGHUXQJHQ QXU

'DV KHL‰W GLH 5HIOH[LRQ DXI GDV $UEHLWVEQGQLV ]ZLVFKHQ $QELHWHQGHQ XQG 7HLOQHKPHU VWHOOWHLQHQJHZLFKWLJHQ)DNWRUGDU'LHVHUIlKUWXPVRPHKUDQ%HGHXWXQJIUGDV*HIlQJ QLVGDGLH,QKDIWLHUXQJE]ZGLH³)UHLKHLWVVWUDIHHLQHLQVWLWXWLRQDOLVLHUWH*HZDOWVLWXDWLRQ GDUVWHOOW´

:ROWHUV-0.DPSINXQVWDOV7KHUDSLH(LQVSRUWWKHUDSHXWLVFKHV$QWLDJJUHVVLYLWlWVWUDLQLQJLP-XJHQG

VWUDIYROO]XJLQ1LFNRODL:+UVJ6SRUWLP6WUDIYROO]XJ1LFNRODL:XD6

:ROWHUV-0LQ1LFNRODL:6

9JO:ROWHUV-0.DPSINXQVWIU-XQJHQ³)ULHGYROOH.ULHJHU´.XUVHDOVEXGRSlGDJRJLVFKH$QWZRUW

^{DXIMXQJHQW\SLVFKH*HZDOWEHUHLWVFKDIWLQ'DV %DXJHUVW± IU-XJHQG XQG%LOGXQJVDUEHLW6} 9JO+DUWPDQQ7K3HUV|QOLFKNHLWXQG6SRUW8QYHU|IIHQWOLFKWHV0DQXVNULSW-XVWL]YROO]XJVDQVWDOW

0DQQKHLP6LQ:ROI16

(EG6

6SRUWPLWEHVRQGHUHU=LHOVHW]XQJ± 6R]LDOH6SRUWWKHUDSLH

,QVHLQHQQHXHVWHQ6FKULIWZHUNHQEHWRQW:ROWHUVQRFKPHKUGDVVHVQHEHQGHU(UOHUQXQJ YRQ%HZHJXQJVIRUPHQXQGHLQHVQHXHQ.|USHUJHIKOVDXFKXPHLQ8PGHQNHQJHKWGK HLQ9HUlQGHUXQJGHUHLJHQHQ5ROOH± HLQH:HLWHUHQWZLFNOXQJ

'LH VRJ WHUWLlUSUlYHQWLYH UHKDELOLWDWLYH WKHUDSHXWLVFKH %HKDQGOXQJ GHU LQ KRFKJH VFKUDXEWHQ XQG YHUIHVWLJWHQ *HZDOWNDUULHUHQ ELVKHU 8QEHOHKUWHQ XQG GHVKDOE VFKOLH‰OLFK DXFK LQKDIWLHUWHQ 6FKOlJHU KDW GLH $XIJDEH GDV ]X *HZDOWVWUDIWDWHQ IKUHQGH Ä0LVVYHU KlOWQLVHFKWHU0lQQOLFKNHLW³DOV6HOEVWEHWUXJNRQIURQWDWLYNULWLVFK]XHQWODUYHQ :ROWHUVZLOOPLWVHLQHQ.XUVHQHLQH:DKUQHKPXQJVYHUlQGHUXQJGHU7HLOQHKPHUXQGLKUHU HLJHQHQ 8PZHOW HUUHLFKHQ ]XHLQHP DSSHOLHUW HU DQ EHVWLPPWH%LOGHUGLHPLW6WlUNHXQG 0lQQOLFKNHLW EHVHW]W VLQG ZLH GHU .ULHJHU XQG GHU .lPSIHU ,P QlFKVWHQ 6FKULWW IOOW HU GLH%LOGHUPLW,QKDOWHQGLHDXIHLQVR]LDONRQIRUPHV9HUKDOWHQKLQIKUHQVROOHQ Ä'HU *HJQHU ZLUG ]XP 7UDLQLQJVSDUWQHU GDIUVHLQHHLJHQHQ8Q]XOlQJ

OLFKNHLWHQ $QJVW :XW hEHUKHEOLFKNHLW XVZ ]X HUNHQQHQ ]X]XJHEHQ

XQG VFKOLH‰OLFK LQ GHQ *ULII ]X EHNRPPHQ GHQQ GDV DOOHLQ HUVW HUP|J

OLFKW³PHLVWHUOLFKHQ)RUWVFKULWWMHGZHGH*HZDOWDOOHLQDOV=HLFKHQYRQ

8QEHKHUUVFKWKHLW PDQJHOQGHP 6HOEVW%HZXVVWVHLQ XQG DEVROXWH

6FKZlFKH JHVHKHQ XQG YHUERWHQ ZLUG 1XU GHU ]XP 6DQIW0XW)lKLJH

XQG]XP*HZDOWYHU]LFKWHQWVFKORVVHQH.lPSIHUKDWGDV6LFKEHZHLVHQ

PVVHQQLFKWPHKUQ|WLJXQGYHUN|USHUWGHQ]ZDU.lPSIHQN|QQHQGHQ

DEHUQLFKWPHKUZROOHQGHQIULHGYROOHQ.ULHJHU³

,QGHU$UEHLWPLWJHZDOWEHUHLWHQXQGDJJUHVVLYHQ.LQGHUQVRZLH-XJHQGOLFKHQXQGKHUDQ ZDFKVHQGHQMXQJHQ0lQQHUQZXUGHQLQGHQOHW]WHQ-DKUHQ.DPSINXQVW3URMHNWHDOV$QWL $JJUHVVLYLWlWV.XUVHDXVSURELHUW)UGHUHQEHVRQGHUH(IIHNWLYLWlWKLQVLFKWOLFKGHVJH]LHO WHQ $EEDXV JHZDOWEHUHLWHU XQG $XIEDXV SUR VR]LDOHU (LQVWHOOXQJHQ XQG 9HUKDOWHQVZHLVHQ ZHUGHQ GLH EXGRW\SLVFKHQ /HUQSULQ]LSLHQ GHV ³6R]LDOHQ /HUQHQV ³/HUQHQV DP 0RGHOO XQG ³/HUQHQ DP (UIROJ YHUDQWZRUWOLFK JHPDFKW ZRQDFK LP %XGR JHWUHX GHP 0RWWR ³6LHJHQ GXUFK 1DFKJHEHQ QLHPDOV RIIHQVLYDJJUHVVLYH VRQGHUQ QXU QLFKWDJJUHVVLYH

^{9JO:ROWHUV.DPSINXQVWDOV7KHUDSLH$XIODJH/QHEXUJ6WDGH+DPEXUJ'$26HOEVWYHUODJ} 9JO:ROWHUV.DPSINXQVWDOV7KHUDSLH$XIODJH/QHEXUJ6WDGH+DPEXUJ'$26HOEVWYHUODJ

6SRUWPLWEHVRQGHUHU=LHOVHW]XQJ± 6R]LDOH6SRUWWKHUDSLH

9RUUDXVVHW]XQJ ZLH DXFK EHL DOOHQ DQGHUHQ 3URMHNWHQ LVW .RQWLQXLWlW XQG GLH %HUHLWVFKDIW DQ VLFK ]X DUEHLWHQ .ULWLVFKH 6WLPPH VHKHQ HLQ 5LVLNR GDULQ JHZDOWEHUHLWHQ *HIDQJHQHQ GLHVH$QJHERWH]XXQWHUEUHLWHQ

6SRUWLP9HUHLQ

%HYRULFKDXIGHQ6SRUWLP9HUHLQDOV0LWWHOIUGLH5HVR]LDOLVDWLRQE]Z5HLQWHJUDWLRQ HLQJHKHZLUGGLH%HVRQGHUKHLWGHV9HUHLQVVSRUWVLPDOOJHPHLQHQQlKHUHUOlXWHUW $XVGHURUJDQLVDWLRQVVR]LRORJLVFKHQ6LFKWOlVVWVLFKGHU6SRUWLQIRUPDORUJDQLVLHUWHQ 6SRUWLQ9HUHLQHQXQG9HUElQGHQLQVSRQWDQHQ*UXSSHQZLHLP)UHL]HLWVSRUWXQWHU)UHXQ GHQLQQHUKDOEYRQ2UJDQLVDWLRQHQLQ6FKXOH-XJHQGVSRUWRUJDQLVDWLRQHQXQGDOV.RQVXP JXWXQWHUWHLOHQ

(LQH YRQ %ULQFNKRII JHZlKOWH 8QWHUWHLOXQJ LVW GLH LQ LQVWLWXWLRQHQXQJHEXQGHQH %HZH JXQJVNXOWXU GDUXQWHU LVW GHU )UHL]HLWVSRUW ]X YHUVWHKHQ XQG LQVWLWXWLRQHQJHEXQGHQHQ 6SRUW GK 6FKXO XQG 9HUHLQVVSRUW 'LH 8QWHUVFKLHGH ]ZLVFKHQ 9HUHLQV XQG)UHL]HLW VSRUWODVVHQVLFKODXW%ULQFNKRIIDQIROJHQGHQJUREJHJOLHGHUWHQ3XQNWHQDXVPDFKHQ ,P9HUHLQVVSRUWZHUGHQVSRUWOLFKH$QJHERWHXQWHUEUHLWHWGLHGHUIDFKOLFKHQ8QWHUVWW]XQJ GXUFKGHQ7UDLQHUEHGUIHQ'LH.RPPXQLNDWLRQVEHUHLFKHVLQGLP9HUHLQVVSRUWPHLVWDXI GLHGHQ6SRUWEHWUHIIHQGHQ'LPHQVLRQHQEHVFKUlQNW'DV6SRUWDQJHERWZLUGHLQHURUJDQL VLHUWHQ *UXSSH XQWHUEUHLWHW =XU 'XUFKIKUXQJ GHV $QJHERWHV EHGDUI HV WHFKQLVFKHU 9RU DXVVHW]XQJHQZLH]XP%HLVSLHO*HUlWVFKDIWHQGLHLQGHQ|IIHQWOLFKHQ5lXPHQQLFKWRKQH ZHLWHUHV]XJlQJOLFKVLQG

,P )UHL]HLWVSRUW ZHUGHQ 6SRUWDUWHQ GXUFKJHIKUW GLH VLFK LQ GHQ |IIHQWOLFKUlXPOLFKHQ 6WUXNWXUHQ YHUZLUNOLFKHQ ODVVHQ ]XP %HLVSLHO 5DGIDKUHQ %DVNHWEDOO 6NDWHERDUGIDKUHQ ,QQHUKDOEGHV)UHL]HLWVSRUWVZHUGHQ6SRUWDUWHQEHWULHEHQGLHXQDEKlQJLJYRQ7UDLQHUQXl 6SRUWIXQNWLRQlUH GXUFKJHIKUW ZHUGHQ N|QQHQ 'LH *UXSSHQ N|QQHQ VLFK VSRQWDQ ELOGHQ XQG VLQG QLFKW YRQ GHQ YRUJHJHEHQHQ 6WUXNWXUHQ GHV 9HUHLQVVSRUW DEKlQJLJ ,P )UHL]HLW VSRUW XQWHUOLHJHQ GLH 7HLOQHKPHU QLFKW GHU YHUHLQVLQWHUQHQ .OHLGHURUGQXQJ VRQGHUQ N|Q

9JO.UHIW'0LHOHQ],:|UWHUEXFK6R]LDOH$UEHLW6

9JO%ULQFNKRII.36SRUWXQG6R]LDOLVDWLRQLP-XJHQGDOWHU

9JOHEG6

6SRUWPLWEHVRQGHUHU=LHOVHW]XQJ± 6R]LDOH6SRUWWKHUDSLH

QHQLKUHQVR]LDOHQ6WDWXVXQGLQGLYLGXHOOHQ/HEHQVVWLOEHU.OHLGXQJVVWFNHXQGVSRUWOLFKH $XVUVWXQJ]XP$XVGUXFNEULQJHQ

$QKDQG GHU 8QWHUWHLOXQJ GHU EHLGHQ 6SRUWEHUHLFKH ZLUG GHXWOLFK VLFKWEDU GDVV LQQHUKDOE GHU )UHL]HLWVSRUWJHVWDOWXQJ HLQ JU|‰HUHV 3RWHQWLDO DQ LQGLYLGXHOOH (LQIOXVVQDKPH DXI GLH $XVEXQJ GHU 6SRUWDUW GLH ]HLWOLFKH :DKO GDV (UVFKHLQXQJVELOG RGHU GLH =XVDPPHQVHW ]XQJGHU*UXSSHEHVWHKW

,P*HJHQVDW]GD]XELHWHWGHU9HUHLQJU|‰HUH.RQWLQXLWlWLQGHU*UXSSHQNRQVLVWHQ]VWHOOW GLHUlXPOLFKHQ9RUDXVVHW]XQJHQ]XU9HUIJXQJXQGYHUPLWWHOWGXUFK9HUHLQV]XJHK|ULJNHLW XQG.OHLGHURUGQXQJ:HUWHZLH1lKH*HERUJHQKHLW=XVDPPHQJHK|ULJNHLWHWF1DFKWHLOLJ NDQQVLFKGLH:HWWNDPSI XQG/HLVWXQJVRULHQWLHUXQJDXVZLUNHQGLHVHNDQQQLFKWQXU0R GHUDWRUVRQGHUQDXFK6WUHVVRUVHLQ'LHGXUFKGHQ9HUHLQJHVFKDIIHQHQVR]LDOHQ9HUSIOLFK WXQJHQZLH]%VLFKGHQ*UXSSHQZHUWHQDQ]XSDVVHQNDQQ]XU%HODVWXQJZHUGHQ

'LH,GHHEHUGLH*HIlQJQLVPDXHUQKLQDXV6SRUWNRRSHUDWLRQHQPLWH[WHUQHQ9HUHLQHQ]X EHWUHLEHQ LVW QLFKW HUVW LQ GHQ OHW]WHQ SDDU -DKUHQ LQ 'HXWVFKODQG HQWVWDQGHQ ZLH GLHV LP KLVWRULVFKHQ5FNEOLFN.DSLWHO,,$EVFKQLWW:HLPDUHU5HSXEOLNHUVLFKWOLFKLVW

'LH1XW]XQJGHV9HUHLQVVSRUWDOV3URMHNWPLWEHVRQGHUHU=LHOVHW]XQJJHVWDOWHWVLFKLQYHU VFKLHGHQHQ)RUPHQ=ZHL9DULDQWHQZLOOLFKKLHUGDUVWHOOHQ

$QVWDOWVLQWHUQHU9HUHLQ

'LH HLQH 9DULDQWH LVW GLH GDVV HV HLQHQ DQVWDOWVLQWHUQHQ 9HUHLQ JLEW GHU ]X 7XUQLHU :HWWNDPSIVSLHOHQ DX‰HUKDOEGHU$QVWDOWIlKUW(LQHGHUSRVLWLYHQ$VSHNWHGLHVHUHUZHLWHU WHQ 6SRUWDXVEXQJ LVW GDVV GDV 7KHPD LQ GLH gIIHQWOLFKNHLWJHWUDJHQ ZLUG 'LH $EVFKLH EXQJDXVGHP%OLFNDXVGHP6LQQJHKWQLFKWPHKUDXI'LHVHU7XUQLHUHELHWHQGHQ$QVWDO WHQHLQHJXWH*HOHJHQKHLWGHUgIIHQWOLFKNHLWVDUEHLW'LH7HLOQDKPHDQ)X‰EDOOVSLHOHQZLUG DXFKYRQPHKUHUHQ$QVWDOWHQJHQXW]W +LHU]XGLH(UJHEQLVVHHLQHU8PIUDJH

Ä1DFK(UJHEQLVVHHLQHU8PIUDJHDXVGHP-DKU]XUgIIHQWOLFKNHLWVDUEHLWYRQ

*HIDQJHQHQ EHL GHU HV R 5FNPHOGXQJHQ JDE DOVR XQJHIlKU GHU +lOIWH GHU

EXQGHVGHXWVFKHQ $QVWDOWHQ GDQDFK IDQGHQ 9HUDQVWDOWXQJHQ PLW %HJHJQXQJV

FKDUDNWHULQQHUKDOEGHUOHW]WHQGUHL-DKUHLQ$QVWDOWHQVWDWW=XPHLVWVLQGHV

HLQRGHU]ZHL%HJHJQXQJHQLP-DKULQGHU)lOOHDOOHUGLQJVKlXILJHUVLFKHU

6SRUWPLWEHVRQGHUHU=LHOVHW]XQJ± 6R]LDOH6SRUWWKHUDSLH

EHGLQJW GXUFK GLH YHUVFKLHGHQHQ 6SRUWDUWHQ XQG GHQ 7XUQLHUFKDUDNWHU HLQ]HOQHU

'LH$X‰HQNRQWDNWHXQG$XVZlUWVVSLHOH]%GHU)X‰EDOOPDQQVFKDIWHQVWHOOHQDXFKVFKRQ ZlKUHQGGHU+DIW]HLWHLQH9RUEHUHLWXQJDXI ³GUDX‰HQ´GDU6SlWHUVLQGGDQQGLHVHVR]LDOHQ %LQGXQJHQZLFKWLJIU.RQIRUPLWlWXQGGLH,QWHJUDWLRQLQNRQIRUPH%H]JH

,QWHJUDWLRQLQHLQHQ9HUHLQ

(LQHDQGHUH)RUPLVWGHU9HUVXFK,QVDVVHQZlKUHQGGHU+DIW]HLWDQ6SRUWYHUHLQHKHUDQ]X IKUHQXQGGRUW]XLQWHJULHUHQ+LHUEHLLVWGDV=LHOGHQ0HQVFKHQDQHLQHVLQQYROOH)UHL ]HLWJHVWDOWXQJKHUDQ]XIKUHQXQGLKPGDUEHUGLH&KDQFH]XJHEHQVLFKHLQQHXHVVR]LDOHV 1HW]ZHUNDXI]XEDXHQ6SRUWGLHQWVR]XU5HLQWHJUDWLRQLQHLQSRVLWLYHUHV8PIHOG%HLGLH VHU$XVJHVWDOWXQJGHU.RRSHUDWLRQKDWHVVLFKLPPHUVHKUHIIHNWLYJH]HLJWZHQQGLH3HU VRQHQDXVGHP9HUHLQVYRUVWDQGDXFKLQGHU-9$WlWLJZDUHQE]ZDXFKKLHU]XVWlQGLJIU GHQ 6SRUW ZDUHQ +LHUEHL VLQG GLH EHLGHQ $QVWDOWHQ DXV %UHPHQ XQG $GHOVKHLP HUZlK QHQVZHUW

.RQWDNWHXQG0LWJOLHGVFKDIWHQLQH[WHUQH6SRUWYHUHLQHVFKRQZlKUHQGGHU+DIW]HLWHUZHL WHUQ GLH VR]LDOHQ $VSHNWH GHV 6SRUWWUHLEHQV IU 'HOLQTXHQWHQ 'HU 6SRUW ZLUG %LQGHJOLHG ]ZLVFKHQ*HIDQJHQHQXQGIUHLHQ%UJHUQXQGGLHVHH[WHUQHQ0LWJOLHGHUN|QQHQ+DOWJH EHQ'LH&KDQFHQ$UEHLWXQG8QWHUNXQIW]XYHUPLWWHOQVLQGIU6SRUWYHUHLQHVLFKHUQLFKW LQ DOOHQ )lOOHQ LQ JOHLFKHP 0D‰H JHJHEHQ JHUDGH LQ GHU KHXWLJHQ =HLW $EHU XQDEKlQJLJ YRQGHQ0|JOLFKNHLWHQPDWHULHOOHU+LOIHN|QQHQVLHGXUFKLKUH0LWJOLHGHUYRUDOOHPVR]LDOH %H]LHKXQJHQ ]ZLVFKHQPHQVFKOLFKH .RQWDNWH DXIEDXHQ DXI GLH HV JDQ] ZHVHQWOLFK DQ NRPPWZHQQHVGDUXPJHKWHLQHQVSlWHUHQ5FNIDOOLQHUQHXWH6WUDIWDWHQ]XYHUKLQGHUQ 'XUFK HLQHQ JHZLVVHQ ³%HVLW]VWDQG´ DQ 6R]LDOVWDWXV ZHOFKHU YRQ GHP QXQ (QWODVVHQHQ QLFKWDXIV6SLHOJHVHW]WZHUGHQZLOOJHKWHLQHGHOLQTXHQ]KHPPHQGH:LUNXQJDXV'XUFK GHQ6SRUWPLW1LFKWJHIDQJHQHQN|QQHQHPRWLRQDOH9HUELQGXQJHQ]X%H]XJVSHUVRQHQDXI JHEDXWZHUGHQGLHYRP,QVDVVHQHLQNRQIRUPHV9HUKDOWHQHUZDUWHQ'DVLFKGHU*HIDQJH QH GLHVHQ 3HUVRQHQ YHUSIOLFKWHW IKOW HUK|KW VLFK GLH :DKUVFKHLQOLFKNHLW QRUPJHUHFKWHQ 9HUKDOWHQV'XUFKGLH,QWHJUDWLRQGHV*HIDQJHQHQLQGDV6SRUWOHEHQZHUGHQVR]LDOH%H]LH 4XHOOHKWWSZZZNQDVWQHWDNVVKWP5XQGEULHI-XQL

9JO.UXVH+-6

*HUKDUGWLQ.UWHQ1LFNRODL6

6SRUWPLWEHVRQGHUHU=LHOVHW]XQJ± 6R]LDOH6SRUWWKHUDSLH

KXQJHQ JHNQSIW GLH GHU *HIDQJHQH HYHQWXHOO QLFKW GXUFK HUQHXWH 6WUDIWDWHQ DXIV 6SLHO VHW]HQZLOOXQGGLHVLFKGDKHUGHOLQTXHQ]KHPPHQGDXVZLUNHQ$X‰HUGHPNDQQGHU*HIDQ JHQH GXUFK GHQ 6SRUW LQ HLQHP 0D‰H LQ NRQYHQWLRQHOOH 7lWLJNHLWHQHLQJHEXQGHQ ZHUGHQ GDVVQXUQRFKZHQLJ*HOHJHQKHLWIUNULPLQHOOH$NWLYLWlWHQEOHLEW -HVWlUNHUGLHVR]LD OHQ %H]LHKXQJHQ DXVJHSUlJW VLQG GHVWR JHULQJHU LVW GLH :DKUVFKHLQOLFKNHLW GHOLQTXHQWHQ 9HUKDOWHQVODXWHLQHU7ELQJHU-XQJWlWHUXQWHUVXFKXQJ

%HLGLHVHQ.RRSHUDWLRQHQNRPPWHVDXFKDXIGLH%HUHLWVFKDIWH[WHUQHU9HUHLQHDQVLFK]X HQJDJLHUHQ1LFNRODL:ZHLVWMHGRFKGDUDXIKLQGDVVIUGHQ9HUHLQQLFKWGLH+DXSWPR WLYDWLRQGDULQEHVWHKHQGDUIOHLVWXQJVIlKLJH6SLHOHUDXVGHP9ROO]XJIUGLHHLJHQHQ5HL KHQ]XJHZLQQHQ'HVZHLWHUHQQHQQWHUGDVVHLQ$XVWDXVFKEHU9RUVFKULIWHQXQG5HJHOQ LP -XVWL]YROO]XJ ZLFKWLJ LVW GD GLHV IUGLH PHLVWHQ HLQH Y|OOLJ XQEHNDQQWHV6\VWHPGDU VWHOOW 0LWWOHUZHLOH JLEW HV LQ YLHOHQ /lQGHUQ $UEHLWVJHPHLQVFKDIWHQ ]ZLVFKHQ /DQGHV VSRUWMXJHQG XQG GHQ -XVWL]PLQLVWHULXP GLHVH VLQG GHU JHHLJQHWH $QVSUHFKSDUWQHU IU LQWHUHVVLHUWH9HUHLQH

=XVDPPHQIDVVXQJ

:lKUHQGHLQLJH3URJUDPPHHLQKRKHV0D‰DQVR]LDOHU1RUPDOLWlWLP6SRUWEHWULHEDQVWUH EHQ ]% GXUFK 0LWJOLHGVFKDIW LQ 9HUHLQHQ DX‰HUKDOE GHU $QVWDOW YHUVXFKHQ HUOHEQLVSl GDJRJLVFKH.RQ]HSWH$XVQDKPHVLWXDWLRQHQSlGDJRJLVFKIUXFKWEDU]XPDFKHQ$OOHGLHVH 3URJUDPPH N|QQHQ HQWVSUHFKHQG GHQ SlGDJRJLVFKHQ $QIRUGHUXQJHQ GLH VLFK EHL GHQ HLQ]HOQHQ*HIDQJHQHQVWHOOHQLKUH%HUHFKWLJXQJKDEHQ(VNRPPWDOVRGDUDXIDQ]XHUPLW WHOQZHOFKHU6SRUWIUZHOFKH $GUHVVDWHQJHHLJQHWLVW

6SRUW DOV PXOWLIDNWRULHOOHU $QVDW] N|QQWH LP 9ROO]XJ JHQXW]W E]Z LQ YHUVWlUNWHP 0D‰H HLQJHVHW]WXQGVRPLWDXFKQHJDWLYHQ)ROJHQYRQ6DQNWLRQHQEHJHJQHWZHUGHQ -HGRFKJHUlWGHU.|USHUHLQHVJUR‰HQ7HLOVYRQ,QKDIWLHUWHQGXUFKGLHVSH]LILVFKHQ%HGLQ JXQJHQ GHV (LQJHVSHUUW 6HLQV XQG GHU VLFK GDUDXV HUJHEHQGHQ :LUNXQJHQ LQ HLQHQ VROFK GHVRODWHQ=XVWDQGGDVVIUGLHVH,QVDVVHQGHUHQ.|USHUGXUFK.UDQNKHLW6XFKWHWFRGHU '|OOLQJLQ1LFNRODLXD6

9JO1LFNRODLLQ%ULWWHQ8-XJHQGLP.QDVW2O\PSLVFKH-XJHQG6FKRUQGRUI+HIW

KWWSZZZOVEQUZGHUHIWKHPDKWP 15:KWWSZZZVSRUWMXJHQG

KHVVHQGHKWPODNWXHOOVSRUWBXQGBVWUDIYROO]XJ+HVVHQ

'|OOLQJLQ1LFNRODLXD6

6SRUWPLWEHVRQGHUHU=LHOVHW]XQJ± 6R]LDOH6SRUWWKHUDSLH

VSH]LILVFKH (QWZLFNOXQJVHLQIOVVH JHVFKlGLJW LVW VLFK NDXP &KDQFHQ HLQHU N|USHURULHQ WLHUWHQ(QWZLFNOXQJVDUEHLWHUJHEHQ

9JO.ODXV-UJHQ7RONVGRUILQ6FKU|GHU-2WWH*.|USHU XQG%HZHJXQJVWKHUDSLH+UVJ+HVVLVFKH

6SRUW-XJHQG:HW]ODU6

6LWXDWLRQ GHV 6SRUWV LP EUDQGHQEXUJLVFKHQ -XV WL]YROO]XJ

9HUDQODVVW GXUFK PHLQ (UIDKUXQJHQ KDWWH VLFK EHL PLU HLQ JHVRQGHUWHV ,QWHUHVVH HQWZLFNHOWGLH6LWXDWLRQGHV6SRUWVLQDQGHUHQ+DIWDQVWDOWHQGHV/DQGHV%UDQGHQ EXUJV]XXQWHUVXFKHQ(LQH4XHOOHIUDOOJHPHLQ]XJlQJOLFKHQ'DWHQZDUKLHUGHU HUVWHXQG]ZHLWH/DQGHVVSRUWEHULFKWYRQ%UDQGHQEXUJ ³=LHOGHV6SRUWVLP6WUDIYROO]XJLVWHV± QHEHQGHU)|UGHUXQJGHVNRQWLQXLHUOL

FKHQ =XVWDQGHV XQG GDPLW DXFK GHV N|USHUOLFKHQ :RKOEHILQGHQV± YRU DOOHP

VR]LDOHQ 9HUKDOWHQ ZLHDXFKGLH3HUV|QOLFKNHLWVELOGXQJGHU*HIDQJHQHQLQUH

VR]LDOLVLHUXQJVI|UGHUQGHU :HLVH ]X XQWHUVWW]HQ 0LW $XVQDKPH GHU $XVULFK

WXQJ DXI GLH 5HVR]LDOLVLHUXQJ GHU *HIDQJHQHQ JLOW GLHVH =LHOVHW]XQJ DXFK IU

GHQ 9ROO]XJ GHU 8QWHUVXFKXQJVKDIW 'DKHU VLQG GLH -XVWL]YROO]XJVEHK|UGHQ

YHUSIOLFKWHWVRZRKOIU6WUDIJHIDQJHQHZLHDXFKIU8QWHUVXFKXQJVJHIDQJHQH

6SRUWDQ]XELHWHQ†6W9ROO]*1U89ROO]2´

(VZLUGHLQH9LHO]DKOYRQ$QJHERWHQJHQDQQW

%LOGXQJYRQ0DQQVFKDIWHQ6SRUWJUXSSHQ]%)X‰EDOO

YHUVWlUNWH'XUFKIKUXQJYRQE]Z7HLOQDKPHDQHLQHU9LHO]DKOYRQ(LQ]HODNWLYLWl WHQLQWHUQXQGH[WHUQZLH

6SRUWWXUQLHUH 9HUDQVWDOWXQJHQ6SRUWIHVWH:RUNVKRSV 0HLVWHUVFKDIWHQ

$XVELOGXQJYRQ*HIDQJHQHQ]X6SRUWEXQJVOHLWHUQ

6SRUWKDWHQWVSUHFKHQGGHU6SRUWEHULFKWHGHU/DQGHVUHJLHUXQJHLQHQIHVWHQ3ODW]LP-XVWL] YROO]XJLKPZHUGHQZLFKWLJH$XIJDEHQ]XJHVSURFKHQEVSZGLH$EZHQGXQJYRQ+DIW VFKlGHQ $XVJOHLFK YRQ %HZHJXQJVPDQJHO XQG GLH $XIJDEH ³UHVR]LDOLVLHUXQJVI|UGHUQG´ IUGLH3HUV|QOLFKNHLW]XZLUNHQ

'LH 9LHO]DKO YRQ (LQ]HODNWLYLWlWHQ VRZLH 6SRUWIHVWHXQG 7XUQLHUH VLQGLQ HUVWHU/LQLH DOVGDV(UJHEQLVGHV(QJDJHPHQWVGHU)UHL]HLWNRRUGLQDWRUHQ6SRUWEHGLHQVWHWHQLQGHQ$Q VWDOWHQVRZLHGHU.RQWDNWHGHU$QVWDOWHQ]XH[WHUQHQ6SRUWYHUHLQHQ]XZHUWHQ 'HQ *UR‰WHLO GHU HUZlKQWHQ $NWLYLWlWHQ KDEH LFK ZlKUHQG PHLQHU 3UDNWLNXPV]HLW QLFKW HUOHEW.ODULVWDEHUDXFKGDVVGHU6SRUWEHULFKWQLFKWIUDOOH$QVWDOWHQYHUDOOJHPHLQHUEDU

6SRUWEHULFKWXQG6SRUWEHULFKWGHU/DQGHVUHJLHUXQJ%UDQGHQEXUJ+UVJ0LQLVWHULXPIU%LOGXQJ

-XJHQGXQG6SRUWXQGZZZEUDQGHQEXUJGHODQGPEMVVSRUWEHULFKKWP

6SRUWEHULFKWGHU/DQGHVUHJLHUXQJ6

9JO6SRUWEHULFKWGHU/DQGHVUHJLHUXQJ%UDQGHQEXUJ6

6LWXDWLRQGHV6SRUWVLPEUDQGHQEXUJLVFKHQ-XVWL]YROO]XJ

LVW'LHVJDE$QODVV]XYHUVXFKHQHLQHWZDVNRQNUHWHUHV%LOGYRQGHU6LWXDWLRQGHV6SRUW LPEUDQGHQEXUJLVFKHQ-XVWL]YROO]XJ]XHUVWHOOHQ

(LQ $QOLHJHQGHU(UKHEXQJLVWGDV$XIILQGHQYRQP|JOLFKHQ3UREOHPHQXQG+LQGHUQLVVH EHLGHU'XUFKIKUXQJYRQ6SRUWDQJHERWHQ

:DKOGHU)RUVFKXQJVPHWKRGH

1DFK $EZlJXQJ ZHOFKHV ,QVWUXPHQW VLFK IU GLH (UIRUVFKXQJ DP EHVWHQ HLJQHQ ZUGH HQWVFKLHG LFK PLFK IU GLH TXDQWLWDWLYH 0HWKRGH GHU VWDQGDUGLVLHUWHQ )UDJHQERJHQHUKH EXQJ

=XU %HIUDJXQJ ZXUGH GHU 3HUVRQHQNUHLV LQQHUKDOE GHU ,QVWLWXWLRQ DXVJHZlKOW GHU GLH 6FKOVVHOPDFKW KDW XQG GLHMHQLJHQ XPIDVVW GLH EHU GLH -DKUH KLQZHJ OlQJHU EOHLEHQ DOV GLH,QKDIWLHUWHQ

)DOOVVLFKHWZDVYHUlQGHUQVROOWHDQGHQ$UEHLWVYHUKlOWQLVVHQLQGHU-9$ZUGHHVDXIGHQ 3HUVRQHQNUHLV GHU %HGLHQVWHWHQ DQNRPPHQ 9HUVFKLHGHQH 3HUVRQHQ GHV 9ROO]XJVVWDEHV VROOWHQEHIUDJWZHUGHQXPP|JOLFKVWYHUVFKLHGHQH:DKUQHKPXQJHQGHV6SRUW]XHUKDOWHQ GD HV EHL GHU %HIUDJXQJ GHU 6SRUWYHUDQWZRUWOLFKHQ P|JOLFKHUZHLVH ]X HLQHU HLQVHLWLJHQ SRVLWLYHQ 'DUVWHOOXQJ JHNRPPHQ ZlUH (EHQVR NDQQ IUGLH DQGHUHQ %HUXIVEHUHLFKH GK GHU6R]LDO'LHQVW6SRUWDXFK7HLOGHU$UEHLWVHLQZLHGLHVDXFKGLH$XVZHUWXQJJH]HLJW KDW'HU)UDJHERJHQ]XU(UPLWWOXQJGHU6LWXDWLRQGHV6SRUWLQGHQMHZHLOLJHQ9ROO]XJVDQ VWDOWHQERWGHQ9RUWHLOHLQHQUHFKWJUR‰HQ.UHLVLQUHODWLYNXU]HU=HLW]XEHIUDJHQ 'XUFKGLH)UDJHVWHOOXQJXQGGLH9RUJDEHYRQ$QWZRUWP|JOLFKNHLWHQZLUGGHU,QWHUYLHZWH HLQJHVFKUlQNWGLHVYHUVXFKWHLFKDXI]XZHLFKHQGXUFK6FKULIWIHOGHUGLHP|JOLFKH=XVlW]H HUODXEWHQ

'D GHU ]HLWOLFKH 5DKPHQ GXUFK GLH 'LSORPDUEHLW HQJ JHVWHFNW LVW ZDU HV QLFKW P|JOLFK GHQ)UDJHERJHQGXUFKDXVIKUOLFKH3UHWHVWV]XEHUSUIHQXQGQDFK]XEHVVHUQ'DVZlUHDQ HLQLJHQ6WHOOHQDEHUQRWZHQGLJJHZHVHQVRGDVVGHU)UDJERJHQQXULPEHJUHQ]WHP0D‰H DXVUHLFKHQGH,QIRUPDWLRQHQXQG(UNHQQWQLVJHZLQQHOLHIHUW 'LH)UDJHERJHQHUKHEXQJKLQWHUOlVVWLP+LQEOLFNDXIHLQLJH*WHNULWHULHQQRFKRIIHQH)UD JHQ 6R NRQQWH GLH *OWLJNHLW XQG =XYHUOlVVLJNHLW QRFK QLFKW EHUSUIW ZHUGHQ GD ]XP

9JO.LUFKKRII6.XKQW6/LSS36FKODZLQ60DFKHQZLUGRFKHLQHQ)UDJHERJHQ

6LWXDWLRQGHV6SRUWVLPEUDQGHQEXUJLVFKHQ-XVWL]YROO]XJ

HLQHQNHLQDQGHUHV)RUVFKXQJVLQVWUXPHQW]XUhEHUSUIXQJHLQJHVHW]WZXUGHXQG]XPDQ GHUHP NHLQH 7HVWZLHGHUKROXQJ VWDWWJHIXQGHQ KDW $XV GLHVHP *UXQG GLHQW GLH )UDJHER JHQHUKHEXQJ YRUUDQJLJ GD]X LQ )RUP HLQHU EHVFKUHLEHQGHQ 'DWHQDQDO\VH GHU *UXQGDXV ZHUWXQJWHQGHQ]LHOOGLH6SRUWVLWXDWLRQ]XHUIDVVHQXQG+\SRWKHVHQEH]JOLFKGHU(QWZLFN OXQJXQGSUREOHPDWLVFKHU5DKPHQEHGLQJXQJHQDXI]XVWHOOHQ

$XIEDX&RGLHUXQJ'DWHQPDVNHQHUVWHOOXQJGHV)UDJHERJHQV

)UGLH$XVZDKOGHU7KHPHQEHUHLFKHEHLGHU (QWZLFNOXQJGHV)UDJHERJHQVZDUHQGLHHL JHQHQ(UIDKUXQJHQEHGHXWHQG'HUHUVWH$EVFKQLWWVROOWH$XVNXQIWEHU9ROO]XJVVWDEE]Z 3HUVRQDOVFKOVVHOJHEHQ'HU]ZHLWH$EVFKQLWWIUDJWQDFKGHP6SRUWDQJHERWXQGGHU1XW ]XQJ GXUFK GLH ,QKDIWLHUWHQ 'LH $N]HSWDQ] XQG GLH (LQVFKlW]XQJ GHV 6SRUWV GXUFK GHQ %HIUDJWHQ VROOWH LP GULWWHQ7HLOHUIUDJWZHUGHQ6SRUWSURMHNWHGLHDX‰HUKDOEGHVUHJXOlUHQ 9ROO]XJVVSRUW DOVR HLQH JHVRQGHUWH ,QLWLDWLYH HUIRUGHUWHQ VWDWWIDQGHQ ELOGHQ GHQ YLHUWHQ 7KHPHQEHUHLFK +LHUEHL VWDQG GLH 2UJDQLVDWLRQ P|JOLFKHU0HKUDXIZDQG XQG GLH $N]HS WDQ]LQQHUKDOEGHU$QVWDOWLP0LWWHOSXQNW

:LHDQIDQJVEHUHLWVHUZlKQWEOHLEHQVLFKHUOLFKHLQH9LHO]DKODQ)UDJHQXQEHDQWZRUWHW,Q HUVWHU /LQLH VROO GLH (UKHEXQJ HLQHQ hEHUEOLFN EHU 0|JOLFKNHLWHQ IU GHQ 6SRUW GLH :DKUQHKPXQJ EHLP 9ROO]XJVVWDE XQG 3UREOHPH EHL GHU 'XUFKIKUXQJ YRQ 6SRUW DXI]HL JHQ8PP|JOLFKHUZHLVHGDV6SRUWDQJHERW]XHUZHLWHUQRGHU]X³YHUEHVVHUQ´LVWDXFKHLQH (LQVFKlW]XQJ ZLFKWLJ ZLH 4XDOLWlWVDQVSUFKH XQG (UZDUWXQJHQ GHU 0LWDUEHLWHU DQ GHQ 6SRUWVLQG

)UGLH$XVZHUWXQJGHU(UJHEQLVVHJULIILFKDXIGLH2SHQ6RXUFH6RIWZDUH³*UDI6WDW:LQ´ DXV GHP ,QWHUQHW ]XUFN XQWHU DQGHUHP DXFK DQJHERWHQ YRQ GHU %XQGHV]HQWUDOH IU SROLWLVFKH %LOGXQJ 'LHV HUP|JOLFKWH GLH $XVZHUWXQJ YRQ (LQIDFK XQG 0HKUIDFKIUDJHQ 'LH YHUZHQGHWHQ ,WHPV ZHUGHQ VRIHUQ HV HUIRUGHUOLFK LVW LQ GHU *UXQGDXVZHUWXQJ HUOlXWHUW

)UGLH$XVZHUWXQJPLWGHPREHQJHQDQQWHQ3URJUDPPZDUHVHUIRUGHUOLFKHLQHQ,,)UD JHERJHQ ]X HUVWHOOHQ E]Z HLQH (LQJDEHPDVNH ,Q GHQ ,, )UDJHERJHQ ZXUGHQ GLH 'DWHQ DXV GHQ 6FKULIWIHOGHUQ EHUQRPPHQXQGHLQH6WUXNWXUJHZlKOWGLHHLQHGHPYRQPLUJH VHW]WHQ 6FKZHUSXQNW HQWVSUHFKHQGH $XVZHUWXQJ HUP|JOLFKWHQ 'LH $QJDEHQ ]X GHQ )UD

4XHOOH KWWSZZZOHDUQOLQHQUZGHDQJHERWHQHXHPHGLHQPHGLROLVWHQGRZQOKWP

6LWXDWLRQGHV6SRUWVLPEUDQGHQEXUJLVFKHQ-XVWL]YROO]XJ

JHQ ± DXV GHP,)UDJHERJHQEH]JOLFK+DIWSOlW]H6SRUWDQJHERWXQG3HUVRQDOZXU GHQHQWVSUHFKHQGGHU+DIWDQVWDOWHQDXIHLQDQGHUDEJHJOLFKHQXQGLQ7DEHOOHQGDUJHVWHOOW (LQ6SRUWEHJULIIZXUGHQLFKWYRUJHJHEHQ

8PVHW]XQJGHU%HIUDJXQJ

'LH )UDJHE|JHQ LQNOXVLYH 5FNXPVFKODJ ZXUGH DQ GLH $QVWDOWVOHLWHU GHU QHXQ +DIWDQ VWDOWHQLQ%UDQGHQEXUJJHVFKLFNWPLWGHU%LWWHGLHVHDQGHQ6R]LDOGLHQVWSV\FKRORJLVFKHQ 'LHQVWXQGGHQ6SRUWEHGLHQVWHWHQZHLWHU]XOHLWHQ-HGHU)UDJHERJHQKDWWHHLQ'HFNEODWWPLW GHU (UNOlUXQJ GHV $QOLHJHQV GHUZHLWHUHQ 9HUIDKUHQVZHLVH XQG $QJDEHQ ]X PHLQHU 3HU VRQ

$XIJUXQG HLQHU WHOHIRQLVFKHQ 1DFKIUDJH EHL GHU $EWHLOXQJ -XVWL]YROO]XJ LQ %UDQGHQEXUJ EH]JOLFK6SRUWLP9ROO]XJZXUGHLFKPLWGHPKLHUIU]XVWlQGLJHQ+HUUQYHUEXQGHQGHU $QIUDJHQ YHUVFKLHGHQHU $QVWDOWHQ DQV 0LQLVWHULXP RE GHU )UDJHERJHQ DXVJHIOOW ZHUGHQ GDUI± ZHJHQGDWHQVFKXW]UHFKWOLFKHU%HGHQNHQ± ]XJHVWLPPWKDWWH(UWHLOWHPLUGHVZHLWH HLQH/DQGHVDUEHLWVJHPHLQVFKDIW6SRUWLP9ROO]XJ JLEW

*UXQGDXVZHUWXQJGHVNULSWLYH'DWHQDQDO\VH

)UDJHQ]XU$QVWDOWXQG7lWLJNHLW

'HU HUVWH 7KHPHQNRPSOH[ VROO 'DWHQ EHU GHQ 9ROO]XJVVWDE GLH HLJHQH 7lWLJNHLW LQ GHU $QVWDOWXQG0|JOLFKNHLWHQGHU$QVWDOWIU%HZHJXQJ6SLHOXQG6SRUWHUIDVVHQ $Q GHU %HIUDJXQJEHWHLOLJWHQVLFK3HUVRQHQDXV+DIWDQVWDOWHQ$XVJHIOOWZXUGHGHU %RJHQ YRQ 9ROO]XJVEHGLHQVWHWHQ 6SRUWEHGLHQVWHWHQ 6R]LDOGLHQVW XQG 3V\FKRORJLVFKHP 'LHQVW

6LHKH$QKDQJ

6LHKH$QKDQJ

6LWXDWLRQGHV6SRUWVLPEUDQGHQEXUJLVFKHQ-XVWL]YROO]XJ

S S $QVWDOW± %HUXIOLFKH7lWLJNHLW

+LHUDQ]XPHUNHQLVWGDVVGLH)UHL]HLW XQG6SRUWEHGLHQVWHWHQDXFKLPPHUQRFKLQ]XVlW]OL FKHU )XQNWLRQ 9ROO]XJVEHGLHQVWHWH VLQG GD VLH QDFK GHQ EUDQGHQEXUJLVFKHQ 9RUVFKULIWHQ QLFKWYROOIUGLHVH7lWLJNHLWIUHLJHVWHOOWZHUGHQ

'LHTXDQWLWDWLYH9HUWHLOXQJGHU%HUXIVJUXSSHQLQQHUKDOEGHV9ROO]XJVHQWVSULFKWGHUVLFK DP)UDJHERJHQEHWHLOLJWHQ%HUXIVJUXSSHQ'LH*UXSSHGHU%HGLHQVWHDXVGHP6R]LDOGLHQVW ]HLJWH GLH JU|‰WH %HWHLOLJXQJ 'LHVH VWHOOW QHEHQ GHQ DOOJHPHLQHQ 9ROO]XJVEHGLHQVWH WHQ6LFKHUKHLWVEHGLHQVWHWHQDXFKGLHJU|‰WH%HUXIVJUXSSHLP9ROO]XJGDU $XV %UDQGHQEXUJ DG+ )UDQNIXUW2GHUXQG 2UDQLHQEXUJ EHWHLOLJWHVLFKMHZHLOVQXUHLQH 3HUVRQ 1DFK $EVFKOXVV GHU $XVZHUWXQJ HUKLHOW LFK DXV -9$ %UDQGHQEXUJ DQ GHU +DYHO QRFKZHLWHUHDXVJHIOOWH)UDJHE|JHQ S S ,) )

'HU3HUVRQDOVFKOVVHOVLHKHKLHU]X$EEIUGLHHLQ]HOQHQ%HUXIVJUXSSHQILQGHWVLFKLQ $EEGLHVH$QJDEHQVWDPPHQDXV)UDJHQELVGHV,)UDJHERJHQV

(V ]HLJW VLFK LQ GLHVHU 7DEHOOH GDV GLH NOHLQHUHQ $QVWDOWHQ HLQ EHVVHUHV 9HUKlOWQLV ]ZL VFKHQ)DFKSHUVRQDOXQG,QVDVVHQKDEHQ

^{LPZHLWHUHQ9HUZHQGXQJYRQ$ENU]XQJHQ,,) ,,)UDJHERJHQ)UDJH} 4XHOOH(OOLQJKDXV)UDJHQERJHQHUKHEXQJVRZLHDOOHZHLWHUHQ$EELOGXQJHQDXFK

6LWXDWLRQGHV6SRUWVLPEUDQGHQEXUJLVFKHQ-XVWL]YROO]XJ

$EELOGXQJ3HUVRQDOVFKOVVHO $QJDEHQDXVGHQ)UDJHQGHV,)UDJHERJHQV

3HUVRQDOVFKOVVHO9HUKlOWQLVGHUHLQ]HOQHQ%HUXIVJUXSSHQ]X,QVDVVHQXQG+DIWSOlW]HQ

4XHOOH(OOLQJKDXV)UDJHERJHQHUKHEXQJ

6LWXDWLRQGHV6SRUWVLPEUDQGHQEXUJLVFKHQ-XVWL]YROO]XJ

S S ,,)X))UZLHYLHOH3HUVRQHQVLQG6LH]XVWlQGLJ"

'LH%HODVWXQJGHU%HIUDJWHQVLQGVHKUXQWHUVFKLHGOLFK(UNHQQEDULVWGDVVGHU%HWUHXXQJV VFKOVVHOLQQHUKDOEGHU$QVWDOWHQ$EEXQG]ZLVFKHQGHQHLQ]HOQHQ%HUXIVJUXSSHQVWDUN $EEVFKZDQNW(VODVVHQVLFKNHLQHYHUDOOJHPHLQHUQGH$XVVDJHQPDFKHQ $EE $QVWDOW %HWUHXXQJVVFKOVVHO

S ,,)X) $EE %HUXIVJUXSSH %HWUHXXQJVVFKOVVHO

,,),KU+DIWEHUHLFK S

'HU*UR‰WHLOGHU%HGLHQVWHWHQGLHDQGHU%HIUDJXQJWHLOJHQRPPHQKDEHQVLQGLP%HUHLFK GHVJHVFKORVVHQHQ6WUDIYROO]XJVEHVFKlIWLJW

6LWXDWLRQGHV6SRUWVLPEUDQGHQEXUJLVFKHQ-XVWL]YROO]XJ

$EE +DIWEHUHLFK

1>@ GLHVH)UDJHZXUGHYRQ3HUVRQHQEHDQWZRUWHW

+LHU LVW QRFK ZLFKWLJ ]XZLVVHQGDVVLQHLQLJHQ$QVWDOWHQYHUVFKLHGHQH+DIWEHUHLFKHXQ WHUJHEUDFKWVLQGXQGVRPLWPDQFKH%HGLHQVWHWHIUPHKUHUH+DIWEHUHLFKH]XVWlQGLJVLQG 'LHVLVWLQVEHVRQGHUHJHUDGHEHL6SRUWEHGLHQVWHWHQXQG3V\FKRORJLVFKHU'LHQVWGHU)DOOGLH DQGHQ$QVWDOWHQQXULQNOHLQHU=DKOYHUWUHWHQVLQG

6SRUWDQJHERWLQGHU$QVWDOW

$XIGHQIROJHQGHQ6HLWHQZLUGGLH,QDQVSUXFKQDKPHGHV6SRUWVXQGGLH0|JOLFKNHLWHQIU GLHVSRUWOLFKH%HWlWLJXQJLQGHQ$QVWDOWHQDXVGHU6LFKWGHU%HGLHQVWHWHQDXVJHZHUWHW 'LHVVLQGGLH)UDJHQGHV,,)UDJHERJHQV S S ,) :HOFKH0|JOLFKNHLWHQELHWHWGLH-9$IUGLHVSRUWOLFKH%HWlWLJXQJ 9RUJHJHEHQZDUHQ6SRUWKDOOH.UDIWVSRUWUDXP7LVFKWHQQLVSODWWH6SRUWSODW]XQGVRQVWLJHV PLW6FKULIWIHOG

'LHKLHU]XJHK|UHQGH$XVZHUWXQJILQGHQVLFKLQ$EED XQGEDXIGHQIROJHQGHQ6HLWHQ

6LWXDWLRQGHV6SRUWVLPEUDQGHQEXUJLVFKHQ-XVWL]YROO]XJ

$EELOGXQJD

:HOFKH0|JOLFKNHLWHQELHWHWGLH-9$IUVSRUWOLFKH%HWlWLJXQJ"

4XHOOH(OOLQJKDXV )UDJHERJHQHUKHEXQJ

6LWXDWLRQGHV6SRUWVLPEUDQGHQEXUJLVFKHQ-XVWL]YROO]XJ

S S ,,) *LEWHVIUMHGHQGLH0|JOLFKNHLW6SRUW]XWUHLEHQ"IDOOVQLFKWELWWH*UQ GHDQJHEHQ

9RUJHJHEHQ ZDUHQ MD QHLQ ]X ZHQLJ 6SRUWSOlW]H LQQHUKDOE GHU ]% )UHL]HLWVSRUW JUXSSHQ XQG VRQVWLJHV PLW /HHUIHOG 'LH 9RUJDEH UHVXOWLHUWH DXV GHQ (UIDKUXQJHQ GHV 3UDNWLNXPVLQGHU-9$)UDQNIXUWDQGHU2GHU

1DFKGHU$XVZHUWXQJVFKHLQWEHUZLHJHQGH=XIULHGHQKHLWPLWGHP6SRUWDQJHERW]XKHUU VFKHQ $EE *LEWHVIUMHGHQGLH0|JOLFKNHLWDP6SRUWWHLO]XQHKPHQ"

6XPPH GLH)UDJHZXUGHYRQ3HUVRQHQEHDUEHLWHW

'LH YRUJHJHEHQH $QWZRUW Ä]X ZHQLJ 6SRUWSOlW]H³ XQG GHU =XVDW] :DUWHOLVWH KDEHQ GLH VHOEH $XVVDJH 'LH )UDJH ZLUG DXFK YRQ HLQLJHQ JHQXW]W XP RUJDQLVDWRULVFKH 0lQJHO DQ GHU *HVWDOWXQJ 2UJDQLVDWLRQ GHV 9ROO]XJVVSRUW ]X QHQQHQ IHKOHQGH IDFKOLFKH %HJOHL WXQJ XQG $XVELOGXQJ ]X ZHQLJ 6SRUWSOlW]H :DUWHOLVWH 'HV :HLWHUHQ ZHUGHQ *UQGH JHQDQQWGLHLQGHU6WUXNWXUGHV9ROO]XJVOLHJHQZLH6LFKHUKHLWVDVSHNWH'LH7DXJOLFKNHLWV ]XVWLPPXQJGHVPHG'LHQVWHVLVWHLQ+LQGHUXQJVJUXQGGHULQGHUN|USHUOLFKHQ.RQVWLWX WLRQGHV*HIDQJHQHQOLHJW S ,,),QZHOFKHP5DKPHQILQGHW6SRUWVWDWW" 9RUJHJHEHQHQZDUHQLP5DKPHQYRQ

6FKXOVSRUW )UHL]HLWVSRUW 7KHUDSLH VRQVWLJHV 'LH =XVlW]H XQWHU VRQVWLJHV ZDUHQ 7XUQLHUHLQQHUKDOEXQG7XUQLHUHDX‰HUKDOE )HVWHXQG $UEHLWVWKHUDSLH

6LWXDWLRQGHV6SRUWVLPEUDQGHQEXUJLVFKHQ-XVWL]YROO]XJ

S S ,,):HUGHQGLH6SRUWDQJHERWHYRQGHQ,QKDIWLHUWHQLQ$QVSUXFKJHQRPPHQ" 'LHYRUJHJHEHQHQ$QWZRUWHQZDUHQUHGX]LHUWDXIMDXQGQHLQ

,QGHU1DFKEHDUEHLWXQJVWHOOWHVLFKGLHVHU)UDJHDOV]XXQGLIIHUHQ]LHUWKHUDXVGDVLHNHLQ NODUHV MD XQG QHLQ ]X OlVVW 'LH +DQGOXQJHQ DOOHU ,QKDIWLHUWHQ ODVVHQ VLFK QLFKW PLW HLQHU NODUHQ%HMDKXQJRGHU9HUQHLQXQJGHV6SRUWVEHDQWZRUWHQ(LQLJH%HIUDJWHQO|VWHQGLHXQ JHQDXH)RUPXOLHUXQJPLWGHPDQNUHX]HQYRQMDXQGQHLQ 'LH)UDJHZXUGHYRQDOOHQEHDUEHLWHW'DV5HVXOWDWMDXQGQHLQ S S ,,)1HLQ6SRUWDQJHERWZLUGQLFKWDQJHQRPPHQZHLO

9RUJHJHEHQZDUHQ NHLQHQ6SD‰DP6SRUW ]XDQVWUHQJHQG QLFKWGDVULFKWLJH$QJHERW IKOHQVLFKLP6SRUWDXVJHJUHQ]W $QJVWYRUDQGHUHQ+lIWOLQJHQXQGVRQVWLJHV 'LH 9RUJDEHQ UHVXOWLHUHQ DXV GHQ (UIDKUXQJHQ LQ GHU -9$ )I2 XQG GHU LQ GHU /LWHUDWXU JHQDQQWHU$VSHNWH $EE 6SRUWDQJHERWZLUGQLFKWDQJHQRPPHQ

1>@ YRQ%HIUDJWHQEHDUEHLWHW

'DV*HIDQJHQHGDVV6SRUWDQJHERWQLFKWLQ$QVSUXFKQHKPHQZLUGYRQGHU%HIUDJWHQ ZDKUJHQRPPHQ'LHPHLVWJHQDQQWH9HUPXWXQJLVWGDVGHU6SRUWNHLQHQ6SD‰PDFKW 8QNODULVWKLHUREGHU6SRUWLPDOOJHPHLQHQJHPHLQWLVWRGHUQXUGDVYRUKDQGHQH$QJHERW ZREHL GLHV DXIJUXQG GHU $QWZRUWYDULDEOHQ Ä1LFKW GDV ULFKWLJH $QJHERW³ DXVJHVFKORVVHQ ZHUGHQNDQQ

/HLGHULVWDXFKIHVW]XVWHOOHQGDVVGUHLPDOHLQJHVFKlW]WZLUGGDVÄ$QJVWYRUDQGHUHQ+lIW OLQJHQ³HLQH5ROOHVSLHOWXQG]ZDUYRQDOOHQGUHL%HUXIVJUXSSHQ

6LWXDWLRQGHV6SRUWVLPEUDQGHQEXUJLVFKHQ-XVWL]YROO]XJ

S S ,,)-DZLUGDQJHQRPPHQZHLO

9RUJHJHEHQ ZDUHQ XP VLFK ILW ]X KDOWHQ 0XVNHOQ NULHJHQ .|USHUNXOW $EZHFKVH OXQJ]XP9ROO]XJVDOOWDJ *HPHLQVFKDIWPLWDQGHUHQ,QKDIWLHUWHQXQGVRQVWLJHV $OV +DXSWJUXQG IU GHQ 6SRUW ZLUG YRQ GHQ %HGLHQVWHWHQ HLQJHVFKlW]W GLH $EZHFKVOXQJ ]XP9ROO]XJVDOOWDJXQGGLH*HPHLQVFKDIWPLWDQGHUHQ,QKDIWLHUWHQEHLGHVVLQGHLJHQWOLFK *UQGHGLHPLWDQGHUHQ*UXSSHQDQJHERWHQDXFKHUUHLFKWZHUGHQN|QQWHQ$Q]ZHLWHU6WHO OHVWHKWVLFKILW]XKDOWHQ $EE 6SRUWDQJHERWZLUGDQJHQRPPHQ

0HKUIDFKDQWZRUWHQP|JOLFK

6XPPH YRQ%HIUDJWHQEHDUEHLWHW

,VW6SRUW7HLOGHUHLJHQHQ$UEHLW"

'HUGULWWH7KHPHQNRPSOH[VROO%HGHXWXQJXQG6LQQGHV9ROO]XJVVSRUWIUGLH$QJHVWHOO WHQGHV-XVWL]YROO]XJNOlUHQ%HLGHU$XVZHUWXQJPXVVWHLFKIHVWVWHOOHQGDVGHU7KHPHQEH UHLFK DXV GHP P|JOLFKH (LQVWHOOXQJHQ XQG 0RWLYDWLRQ ]XP 6SRUW DE]XOHVHQ ZlUHQ GHQ 5DKPHQGHU'LSORPDUEHLWEHUIRUGHUWHQ(VZLUGHLQHNXU]HXQGNQDSSH%HVFKUHLEXQJGHU 'DWHQZLHGHUJHJHEHQ S S ,,) :LUG6SRUWDOV7HLODVSHNWGHUHLJHQHQ$UEHLWDQJHVHKHQ" 1>@ JLQJHQDXIGLH)UDJHHLQQHLQMD RKQH$QWZRUW QHLQ MD RKQH$QWZRUW 6R]LDOGLHQVW 3V\FKRORJLVFKHU'LHQVW 6SRUWEHGLHQVWHWH

6LWXDWLRQGHV6SRUWVLPEUDQGHQEXUJLVFKHQ-XVWL]YROO]XJ

'HUEHUZLHJHQGH7HLOVLHKW6SRUWDOVHLQ7HLOGHUHLJHQHQ$UEHLWDQ:REHLHLJHQWOLFK]X VDJHQLVWGDVHLJHQWOLFKGLH+lOIWHGHU%HUXIHQLFKWGLUHNWPLW6SRUW]XWXQKDEHQ S S ,,) 1LFKW7HLODVSHNWGHU$UEHLWZHLO 'LHHLQ]LJHQ$QJDEHQGLHKLHU]XJHPDFKWZXUGHQ VRQVWLJHV 6SRUWLVW$XIJDEHGHU6SRUWEHGLHQVWHWHQ RKQH$QWZRUW S S ,,) ,QZHOFKHU)RUPLVW6SRUW7HLODVSHNWGHU$UEHLW"

%HL GHU )UDJH JLQJ HV PLU GDUXP ]X HUIDKUHQ ZLH GDV (OHPHQW 6SRUW PHWKRGLVFK LQ GLH $UEHLW PLWHLQJHEXQGHQ ZLUG GDV )HOG VRQVWLJHV ZXUGH HLQPDO HUZHLWHUW PLW ÄVLFK VHOEHU VSRUWOLFKEHWlWLJHQ³ZDVZDKUVFKHLQOLFKVR]XYHUVWHKHQLVWGDVVPDQ9RUELOGVHLQVROO $EE (LQELQGXQJYRQ6SRUW

1>@ YRQ%HIUDJWHQEHDUEHLWHW

Ä.HLQH$QJDEHQ³XQGÄRKQH$QWZRUW³VLQGKLHULQGHUVHOEHQ%HGHXWXQJOHLGHUZDUHVPLU QLFKWP|JOLFKGLHYHUVFKLHGHQH=XRUGQXQJGHV3URJUDPPVIUGHQVHOEHQ:HUWDXI]XKH EHQ'DVKHL‰WNHLQH$QJDEHQRKQH$QWZRUW RKQH$QWZRUWPDOQLFKWEHDUEHL WHW S ,,) :HOFKH=LHOHVLQGKLHUPLWYHUEXQGHQ"

$OV KlXILJVWH $QWZRUW ZLUG GLH (LQEXQJ YRQ VR]LDOHP 9HUKDOWHQ JHQDQQW HV ZHUGHQ DQ GHQ 6SRUW KRKH (UZDUWXQJHQ JHVWHOOW :LH ZHLW GLH XQWHU JHJHEHQHQ 8PVWlQGHQ HUOHUQEDU VLQG LVW NULWLVFK ]X EHWUDFKWHQ 'DUDXIIROJHQG =LHOH GLH ]XPJHVXQGKHLWOLFKHQ%HUHLFK]X

6LWXDWLRQGHV6SRUWVLPEUDQGHQEXUJLVFKHQ-XVWL]YROO]XJ

]XUHFKQHQVLQG$QGULWWHU6WHOOHZLUGGLH(UOHUQXQJHLQHUVLQQYROOHQ)UHL]HLWJHVWDOWXQJXQG GLH6WHLJHUXQJGHVSHUV|QOLFKHQ:RKOEHILQGHQVKHUYRUJHKREHQ 'LHYRUJHJHEHQHQ$QWZRUWHQZLOOLFKKLHULQGHU5HLKHQIROJHGHUKlXILJVWHQ1HQQXQJDXI OLVWHQ 1HQQXQJ $Q]DKO (LQEXQJYRQVR]LDOHP9HUKDOWHQ

$XVJOHLFKYRQ%HZHJXQJVDUPXW

)|UGHUXQJGHU*HVXQGKHLW

$EEDXSV\FKLVFKHU6SDQQXQJHQ

(UOHUQHQVLQQYROOHU)UHL]HLWJHVWDOWXQJ

6WHLJHUXQJGHVSHUV|QOLFKHQ:RKOEHILQGHQV

6WlUNXQJGHV6HOEVWZHUWJHIKOV

6WlUNXQJGHU%HODVWXQJVIlKLJNHLW

$XIEDXHLQHU%HKDQGOXQJVEH]LHKXQJ

B$EOHQNXQJ

RKQH$QWZRUW

S S ,,):DVLVWQ|WLJGDPLW6SRUWDXFKDOVUHVR]LDOLVLHUHQGH0D‰QDKPHWUlJW" $EE 9RUUDXVHW]XQJHQIUUHVR]LDOLVLHUHQGH:LUNXQJ

0HKUIDFKDQWZRUWP|JOLFK

1>@ PDOEHDQWZRUWHW

6LWXDWLRQGHV6SRUWVLPEUDQGHQEXUJLVFKHQ-XVWL]YROO]XJ

=X GHQ YRUJHJHEHQHQ $QWZRUWHQ VWHOOHQ HLQLJH=XVlW]H HLQH EHVRQGHUV NULWLVFKH+DOWXQJ JHJHQEHUGHQ.UDIWVSRUWKHUDXV(VZLUGDEHUEHUZLHJHQGGDYRQDXVJHJDQJHQGDVVHLQH %HJOHLWSHUVRQ EHQ|WLJW ZLUG (UVWDXQOLFK VLQG DXV SlGDJRJLVFKHU 6LFKW GLH )HVWVWHOOXQJHQ GDV6SRUWRKQH=XVDW]DXVNRPPW+LHULVWGRFKDXVPHLQHU6LFKWHLQHVFKZHUHhEHUVFKlW ]XQJGHV3RWHQWLDOVYRQ6SRUWIHVW]XVWHOOHQRGHUPDQJHOQGHV)DFKZLVVHQ S ,,):HOFKHQ6WHOOHQZHUWKDW6SRUWIU6LHSULYDW" 1>@ PDOEHDQWZRUWHWRKQH$QWZRUW 9RUJHJHEHQZDUHQ NHLQHQ

S S ,,):HOFKHQ6WHOOHQZHUWKDW6SRUWIU6LHLQGHU-9$"

'DVGXUFKDOOH%HUXIVJUXSSHQDPKlXILJVWHJHNHQQ]HLFKQHWH,WHPZDUGHU$XVJOHLFK KLHU]XNDPHQQRFKGLH=XVlW]HPHLQH7lWLJNHLWVLQQYROOH)UHL]HLWEHVFKlIWLJXQJIDNXO WDWLYHV %HKDQGOXQJVDQJHERW %HKDQGOXQJVYROO]XJ XQG GHU 9HUZHLV DXIGLH =LHOH LQ )UDJH 9RUJHJHEHQGXUFKGHQ)UDJHERJHQZDUHQ NHLQHQ $XVJOHLFK )LWQHVV 3IOLFKW 0HKUIDFKDQWZRUWP|JOLFK1>@

6SRUWSURMHNWH$*V

'LHVHV7KHPDE]ZGLHVHU)UDJHQNRPSOH[LP,)UDJHERJHQGHU,,,7HLOZLUGPLWGHU)UD JH Ä*LEW HV QHEHQ GHP 9ROO]XJVDOOWDJV6SRUW DXFK DQGHUH 6SRUWSURMHNWH )X‰EDOO $* .UDIWVSRUW$*RGHU3URMHNWHPLW(LQELQGXQJYRQ6SRUW$QWL$JJUHVVLRQVWUDLQLQJ"³HLQ JHOHLWHW+LHUIKUWHQDFK$XVNXQIWGHV]XVWlQGLJHQGHV-XVWL]PLQLVWHULXPVYRQGHU$EWHL OXQJ-XVWL]YROO]XJGLH1HQQXQJYRQ$QWL$JJUHVVLRQVWUDLQLQJXQG6SRUW$*VEHLHLQLJHQ ]XU 9HUZLUUXQJ 'LH VFKHLQEDUH *OHLFKVHW]XQJ HQWVSULQJWGHP *HGDQNHQ GDV EHLGH $UWHQ GLH $UEHLWVJUXSSH XQG GDV VR]LDOH 7UDLQLQJ GHU 6SRUWDXVEXQJ HLQHU DQGHUH 2UJDQLVDWL RQVIRUP EHQ|WLJHQ DOV GHU ÄDOOWlJOLFKH $QVWDOWVVSRUW³ 6FKXOVSRUW )UHL]HLWVSRUW (V JLEW

6LWXDWLRQGHV6SRUWVLPEUDQGHQEXUJLVFKHQ-XVWL]YROO]XJ

HLQH JHPHLQVDPH =LHOVHW]XQJ EHLGH ELHWHQ GXUFK LKUH 'HILQLWLRQ XQG 2UJDQLVDWLRQ HLQHQ DXVJHSUlJWHUHQ +DQJ ]X HLQHU VWDELOHQ *UXSSH XQG GDPLW HLQH JHHLJQHWH *UXQGODJH ]XP SlGDJRJLVFKHQ$UEHLWHQ

'HU ,,, 7HLO GHV , )UDJHERJHQ , GK GHU YLHUWH 7KHPHQNRPSOH[ GHV ,, )UDJHERJHQV ,,ZXUGHYRQGHU%HIUDJWHQDXVJHIOOW

%HLGHU%HDQWZRUWXQJYRQ,,) ZXUGHLQYRQ$QVWDOWHQDXI3URMHNWHPLW6SRUWRGHU $*VYHUZLHVHQZREHLVLFKLQ,,):DVIU3URMHNWHJLEWHV"KHUDXVVWHOOWHGDVVKLHU DXFK)HVWHXQG7XUQLHUHHLQEH]RJHQZXUGHQ :DVIU3URMHNWHJLEWHV"

'LH)X‰EDOO$*ZDUGLHKlXILJVWH1HQQXQJ

S S ,,)9RQZHPZXUGHQGLH6SRUWSURMHNWHLQLWLLHUW" XQG,,) :HUOHLWHWXQG EHWUHXWGLHVH"

+LHUEHL]HLJWHVLFKLQWHUHVVDQWHUZHLVHGDVVDXFK6R]LDOGLHQVWXQGSV\FKRORJLVFKHU'LHQVW 3URMHNWHLQLWLLHUWKDEHQXQGGLHVHDXFKDQOHLWHQXQGEHWUHXHQ'RFKZXUGHGHUJU|‰WH 7HLO YRQ GHQ 9ROO]XJVEHGLHQVWHWHQ DOVR GHQ 6SRUWEHGLHQVWHWHQ LQLWLLHUW ,Q HLQHP )DOO ZXUGH DXFKGLH,QLWLDWLYHYRQ,QKDIWLHUWHQHUZlKQW S S ,,)*DEHVKLHUIUHLQHJHVFKULHEHQH.RQ]HSWLRQ"

'LH$XVZHUWXQJ]HLJWGDVVIU6SRUWSURMHNWHQLFKWXQEHGLQJW HLQHJHVFKULHEHQH.RQ]HSWL RQHUIRUGHUOLFKLVWDQGHUHUVHLWVHLQEURNUDWLVFKHU$XIZDQGRGHU+UGHQQLFKW]ZDQJVOlX ILJIUDX‰HURUGHQWOLFKHQ6SRUWHUIRUGHUOLFKVLQG1XULQ]ZHL)lOOHQZXUGHQ.RQ]HSWLRQHQ JHVFKULHEHQ

6LWXDWLRQGHV6SRUWVLPEUDQGHQEXUJLVFKHQ-XVWL]YROO]XJ

,P ]ZHLWHQ 7HLO GHVYLHUWHQ7KHPHQNRPSOH[HVZHUGHQ=HLWUDKPHQXQG'DXHUGHU6SRUW SURMHNWHHUNXQGHWXPP|JOLFKHQ0HKUDXIZDQGXQG%HODVWXQJHQ]XNOlUHQ S S ,,) 6LQG GLH 3URMHNWH DXI HLQH EHVWLPPWH 'DXHU EHVFKUlQNW" XQG ,,) 'DXHUGHU3URMHNWH"

1XU GDV $QWL$JJUHVVLRQVWUDLQLQJ LQ GHU -9$ :ULH]HQ LVW ]HLWOLFK HLQJHVFKUlQNW XQG DXI HLQKDOEHV-DKUIHVWJHOHJW S S ,,) ,Q ZHOFKHP 5K\WKPXV ILQGHQ GLHVH VWDWW" XQG ,,) :LH ODQJH JHKW HLQH(LQKHLW"

%HL VHFKV $QWZRUWHQ ZXUGH HLQ Z|FKHQWOLFKHU 5K\WKPXV DQJHJHEHQ DQVRQVWHQ ]ZHL PDO LQ GHU :RFKH XQG HLQPDO LP -DKU OHW]WHUH $QJDEH EHWULIIW ZDKUVFKHLQOLFK GLH )HVWH XQG 7XUQLHUH'UHLJHQDQQWH$QJHERWHJHKHQHLQHLQKDOE6WXQGHXQGGDV6SRUWIHVWHLQHQ7DJ S S ,,)0VVHQKLHUIUhEHUVWXQGHQJHPDFKWZHUGHQ"

%HL $QWZRUWHQ LVW IHVW]XKDOWHQ GDVV LQ HLQHP )DOO hEHUVWXQGHQ JHPDFKW ZHUGHQ GLH DQGHUHQYHUQHLQWHQGLH)UDJH

,PGULWWHQ 7HLOGHVYLHUWHQ7KHPHQNRPSOH[HVVROOWHGLH$N]HSWDQ]6LQQXQG%HGHXWXQJ DXVGHU6LFKWGHU0LWDUEHLWHUE]ZVHOEHUGDUDQEHWHLOLJWHQHUNXQGHWZHUGHQ S S ,,):LHZLUG GLHVH7lWLJNHLWYRQ,KQHQZDKUJHQRPPHQ" 9RUJHJHEHQ 3IOLFKW 6LQQYROO :LUGWROHULHUW :LUGLQ)UDJHJHVWHOOW =XVlW]H EHL VRQVWLJHV ]X ZHQLJH ,QKDIWLHUWH SURILWLHUHQ %HLWUDJ ]XU $XVELOGXQJ YRQ .QDFNLPHQWDOLWlW.UDIWVSRUW$* HLQHGHUZHQLJHQ)UHL]HLWP|JOLFKNHLWHQ 'LHKlXILJVWH1HQQXQJLVW6LQQYROO S S ,,):LHZLUGGLHVHV3URMHNWLQGHU9ROO]XJVDQVWDOWZDKUJHQRPPHQ" 9RUJHJHEHQ $QHUNHQQXQJ :LUGJHVFKlW]W :LUGLJQRULHUW :LUGWROHULHUW± :LUGLQ )UDJHJHVWHOOW =XVlW]HEHLVRQVWLJHV :HL‰LFKQLFKW

'LH$XVZHUWXQJ]HLJWHGDVLQQHUKDOEGHU$QVWDOWHQEHLGH3RVLWLRQHQYHUWUHWHQXQGZDKUJH QRPPHQZXUGHQ

6LWXDWLRQGHV6SRUWVLPEUDQGHQEXUJLVFKHQ-XVWL]YROO]XJ

S S ,,),QZHOFKHQ%HUHLFKZUGHQ6LHGLHVHV3URMHNWHLQRUGQHQ" 'LHHUVWHQYLHU3XQNWHZDUHQYRUJHJHEHQ .|USHU XQG%HZHJXQJVWKHUDSLH (UOHEQLVSlGDJRJLN 0DQQVFKDIWVVSRUW

.RRSHUDWLRQHQPLW9HUHLQHQDX‰HUKDOEGHU$QVWDOW VRQVWLJHV)UHL]HLWVSRUW 0HKUIDFK$QWZRUWP|JOLFK 1>@RKQH$QWZRUW

S S ,,):HOFKH(UZDUWXQJHQZHUGHQDQGLHVHV3URMHNWJHVWHOOW" $EE 3URMHNWHUZDUWXQJHQ

1>@RKQH$QWZRUW

'LH +DXWHUZDUWXQJ LVW GDV (UOHUQHQ HLQHU VLQQYROOHQ )UHL]HLWEHVFKlIWLJXQJ LP *HJHQVDW] ]XGHU%HIUDJXQJ]XPDOOWlJOLFKHQ9ROO]XJVVSRUW S S ,,):HUGHQGLHVH(UZDUWXQJHQHUIOOW"

'LH $XVZHUWXQJ HUJLEW GDVVLQ DOOHQ%HUXIVJUXSSHQGLH0HLQXQJEHUZLHJWGDVVGLH(U ZDUWXQJHQHUIOOWZHUGHQ

6LWXDWLRQGHV6SRUWVLPEUDQGHQEXUJLVFKHQ-XVWL]YROO]XJ

S S ,,)*LEWHVQRFKDQGHUH3URMHNWLGHHQ"

'LH1DFKIUDJHQDFKZHLWHUHQ3URMHNWLGHHQZLUGYRQGHU+lOIWHYHUQHLQWQXUHLQ6LHE WHO KDEHQ QRFK ZHLWHUH ,GHHQ 'LHV VFKHLQW QRFKPDOV GLH =XIULHGHQKHLW GHU 0HKUKHLW GHU%HIUDJWHQPLWGHUEHVWHKHQGHQ6LWXDWLRQ]XEHVWlWLJHQ S S ,,):DVIU3URMHNWLGHHQVLQGGDV" +LHUJLEWHVHLQHUHODWLYEUHLWH6WUHXXQJYRQ1HQQXQJHQ ÄVHKUYLHOH]XYLHOHXPGLHVHKLHUDXI]XVFKUHLEHQ³ (LQELQGXQJYRQ.DPSINXQVWLQV$QWL$JJUHVVLRQV7UDLQLQJ .UDIWVSRUW )X‰EDOOWXUQLHU 0RGHOOHLVHQEDKQ 6FKZLPPHQ 0XVHXPVEHVXFK 7HQQLV S S ,,) :RUDQVFKHLWHUWGHUHQELVKHULJH8PVHW]XQJ" $EE 3URMHNW8PVHW]XQJVSUREOHP

1>@RKQH$QWZRUW

'LHPHLVWHQ1HQQXQJHQHQWIDOOHQDXISHUVRQHOOHQ*HJHEHQKHLWHQDOV3UREOHPEHLGHU8P VHW]XQJYRQ6SRUWSURMHNWHQ'LHVH:DKUQHKPXQJILQGHWVLFKEHLDOOHQ%HUXIVJUXSSHQlKQ OLFKDXVJHSUlJW

6LWXDWLRQGHV6SRUWVLPEUDQGHQEXUJLVFKHQ-XVWL]YROO]XJ

S S ,,):LHZLUGGHU)UDJERJHQHPSIXQGHQ" $EE %HXUWHLOXQJGHV)UDJHERJHQV

9RUJHJHEHQ ZDUHQ $UEHLW QLFKW GUEHU QDFKJHGDFKW QHXH $QUHJXQJHQ HUKDOWHQ .RP PHQWDU9HUEHVVHUXQJVYRUVFKOlJH

=XVlW]HVLQGSUD[LVIHUQ%LWWHXP=XDUEHLWQXUIU6SRUWEHGLHQVWHWH (UIUHXWVWHOOWHLFKIHVWGDVVHLQLJHEHUGHQ)UDJHERJHQQHXH$QUHJXQJHQHUKDOWHQKDEHQ

)D]LW

$XV GHU $XVZHUWXQJ ZDU ]X HUNHQQHQ GDVV HLQ *UR‰WHLO HLQLJH 3UREOHPH EHL GHU %HDQWZRUWXQJGHU)UDJHQKDWWHQ'LH8UVDFKHOLHJWVLFKHUOLFKLP)HKOHQGHVHUIRUGHUOLFKH 3UHWHVW 7HLOZHLVH XQJHQDXH %H]HLFKQXQJHQ XQG )RUPXOLHUXQJHQ IKUWHQ ZDKUVFKHLQOLFK ]XU1LFKWEHDQWZRUWXQJ(EHQVREHODVWHWHQWHLOZHLVHDXFKIUGLH$XVZHUWXQJLP5DKPHQ HLQHU 'LSORPDUEHLW XQQ|WLJH )UDJHQ ]% ,,) ,,) ,,) ,,),,) ,,) GHQ )UDJHERJHQ]XVlW]OLFK

%HL GHU $XVZHUWXQJ VWHOOWHQ VLFK ]XP 7HLO VHKU XQWHUVFKLHGOLFKH 9RUVWHOOXQJHQ EHU GHQ %HJULII6SRUWGDU'LHVIKUWH]XOFNHQKDIWHQ$QJDEHQEHUGLH$QVWDOWGLH]XP7HLOYRQ DQGHUHQ.ROOHJHQJHVFKORVVHQZXUGHQ

,QVJHVDPWVLQGGLHDQGHQ6SRUWJHVWHOOWHQ(UZDUWXQJHQVHKUKRFK2EGLHVHPLWGHPYRU OLHJHQGHQ 6SRUWDQJHERW XQG GHQ 0|JOLFKNHLWHQ HUIOOW ZHUGHQ N|QQHQ LVW QLFKW PLW 6L

6LWXDWLRQGHV6SRUWVLPEUDQGHQEXUJLVFKHQ-XVWL]YROO]XJ

FKHUKHLW]XVDJHQ1HEHQGHP]ZHLWHQ6SRUWEHULFKWGHV/DQGHV%UDQGHQEXUJZLUNWGDVKLHU EHVFKULHEHQH $QJHERW MHGRFK UHFKW NDUJ 9LHOOHLFKW ZXUGH GLH )UDJH QDFK 6SRUWSURMHNWHQ YRQ HLQLJHQ DXFK ]X VHKU HLQJHJUHQ]W JHGDFKW DXI $QJHERWH PLW WKHUDSHXWLVFKHP $Q VSUXFK

6SRUWZLUGYRQPHKUDOVGHU+lOIWH GHU$QWZRUWHQGHQDOV7HLODVSHNWLKUHU$UEHLWDQHUNDQQW 'LHV ]HLJW GRFK GDVV GHP 6SRUW HLQH EHGHXWHQGH 6WHOOXQJ ]XNRPPW$OV*UQGHZHUGHQ ZHQLJHU GLH (UKDOWXQJ YRQ 6LFKHUKHLW XQG 2UGQXQJ JHQDQQW VRQGHUQ GLH GLH DXFK ]XP 9ROO]XJV]LHO5HVR]LDOLVDWLRQJHK|UHQ

,Q$EEDXEVLQG:ULH]HQXQG6SUHPEHUJPLWGHPJU|‰WHQ6SRUWDQJHERW]XHUNHQQHQ ,P8QWHUVFKLHG]XDQGHUHQ$QVWDOWHQVLQGGLHVHPLW]ZHL6SRUWEHGLHQVWHWHQ$EEDXV JHVWDWWHWVRZHLWGLH(UJHEQLVVHGHU(UKHEXQJ$XIIlOOLJLVWGDV%UDQGHQEXUJIQI6SRUWEH GLHQVWHWHKDWDEHUNHLQH6SRUW$*VJHQDQQWZHUGHQ(VNDQQQDWUOLFKVHLQGDVVHVQXULQ GHP VSH]LHOOHQ +DIWEHUHLFK NHLQH $QJHERWH JLEW %HL %HWUDFKWXQJ YRQ +DIWEHUHLFK XQG 6SRUWDQJHERW VWHOOW VLFK KHUDXV GDVV GLH PHLVWHQ GHU VSRUWOLFKHQ $NWLYLWlWHQ DXI GHQ JH VFKORVVHQHQ -XJHQGVWUDIYROO]XJ IDOOHQ +LHU VWHKW GHU *HGDQNH YRQ GHU (U]LHKXQJ KLQWHU *LWWHUQPHKULP9RUGHUJUXQGZLHDXFKVFKRQLQ.DSLWHO6SRUWHUZlKQW 'HU =XVDPPHQKDQJ ]ZLVFKHQDXVJHELOGHWHQ)DFKNUlIWHQXQG6SRUWDQJHERWVFKHLQWRIIHQ VLFKWOLFK 9RQ GDKHU LVW GLH (QWZLFNOXQJ HLQHU /DQGHVDUEHLWVJHPHLQVFKDIW /$* IU GHQ 6SRUW GHU ULFKWLJH :HJ 'LH (LQULFKWXQJ HLQHU /$* ³*HIDQJHQHQVSRUW LP EUDQGHQEXUJL VFKHQ-XVWL]YROO]XJ´ XQWHUVWUHLFKWGLHGHP6SRUW]XHUNDQQWH%HGHXWXQJ 'LH$XIJDEHGHU/$*LVWGLH%HUDWXQJGHV-XVWL]PLQLVWHULXPVXQGGHU9ROO]XJVDQVWDOWHQLQ %HODQJHQGHV*HIDQJHQHQVSRUWV'HV:HLWHUHQVROOGLH/$*8QWHUVWW]XQJJHEHQEHLGHU (UVWHOOXQJ YRQ .RQ]HSWHQ XQG 5DKPHQEHGLQJXQJHQ IU GHQ 6SRUW (V LVW ]X KRIIHQ GDVV GLHVYRQGHQ$QVWDOWHQDNWLYLQ$QVSUXFKJHQRPPHQZLUG± VR]XP%HLVSLHOPLWHLQHU$Q IUDJH ZLH GLH 8PVHW]XQJ YRQ 3URMHNWHQ PLW 3HUVRQDOPDQJHO XQG IHKOHQGHQ ILQDQ]LHOOHQ 0LWWHOQ HUUHLFKW ZHUGHQ NDQQ ,P *HJHQVDW] ]X DQGHUHQ /$*V ZLH LQ 15: XQG +HV VHQ LVWGLHKLHVLJHDXI%HWUHLEHQGHV0LQLVWHULXPVHQWVWDQGHQ

$OOJHPHLQH9HUIJXQJGHV0LQLVWHUVGHU-XVWL]XQGIU(XURSDDQJHOHJHQKHLWHQYRP0lU]±

,9

9JOKWWSZZZOVEQUZGHUHIWKHPDKWP 6

9JOKWWSZZZVSRUWMXJHQGKHVVHQGHKWPODNWXHOOVSRUWBXQGBVWUDIYROO]XJ

6LWXDWLRQGHV6SRUWVLPEUDQGHQEXUJLVFKHQ-XVWL]YROO]XJ

(LQNU]OLFKDQJHVHW]WHV3URMHNWGHU/$*LVWHLQH)UDJHERJHQHUKHEXQJ XQWHUGHQ,QKDI WLHUWHQXPVSRUWOLFKH,QWHUHVVHQGHU*HIDQJHQHQIHVW]XVWHOOHQ0LWGHPOlQJHUIULVWLJHQ=LHO HQWVSUHFKHQGH6SRUWDQJHERWH]XHUVWHOOHQGLHPHKU*HIDQJHQHHLQELQGHW ,P9HUJOHLFKPLWGHU(QWVWHKXQJXQGGHU$NWLYLWlWGHUDQGHUHQ$UEHLWVNUHLVHGLHDXVHLQHU YRUKDQGHQHQ DNWLYHQ =XVDPPHQDUEHLW YRQ /DQGHVVSRUWMXJHQG XQG -XVWL]YROO]XJ HQWVWDQ

$XIJUXQGGHU(UJHEQLVVHGHU%HIUDJXQJN|QQWHQDXFK)RUWELOGXQJVDQJHERWHLPVSRUWSlGD JRJLVFKHQ%HUHLFKIU6R]LDOSlGDJRJHQ6R]LDODUEHLWHULP-XVWL]YROO]XJDXI,QWHUHVVHVWR ‰HQ

VLHKH$QKDQJ

VLHKH$QKDQJ

$EVFKOLH‰HQGH%HPHUNXQJ $EVFKOLH‰HQGH%HPHUNXQJHQ

'LH:HLPDUHU5HIRUPDQVlW]HLP9ROO]XJVSRUWVLQGKHXWHZLHGHUVLFKWEDUXQGVLQG NRQVHTXHQWZHLWHUHQWZLFNHOWZRUGHQ'D]X]lKOHQGLH9HUVWlUNXQJGHU$X‰HQNRQ WDNWH GDV EUHLWH $QJHERW DQ 0DQQVFKDIWVVSLHOHQ LQWUDPXUDOH LP *HIlQJQLV 6SRUWIHVWH PLW DXVZlUWLJHQ 7HLOQHKPHUQ E]Z =XVFKDXHUQ (V ZLUG YHUVXFKW GDV 0HGLXP6SRUWLP9ROO]XJDXIHLQHEHVVHUH*UXQGODJH]XVWHOOHQGLHPHKU4XDOLWlW VLFKHUVWHOOW+LHUIUVLQGGLH/$*VGHU/lQGHUHLQ=HLFKHQHEHQVRDXFKGLH%XQ

=XP$EVFKOXVVLVWIHVW]XKDOWHQGDVVGLHXQWHUVFKLHGOLFKHQ|UWOLFKHQXQGYROO]XJOL FKHQ *HJHEHQKHLWHQ GHU (LQULFKWXQJHQ GHV 9ROO]XJHV HLQH 9HUHLQKHLWOLFKXQJ GHV 6SRUWV QLFKW ]X ODVVHQ *UXQGVlW]OLFKH $XVVDJHQ ]XU 'XUFKIKUXQJ GHV 6SRUWV LQ GHQ-XVWL]YROO]XJVDQVWDOWHQVLQGMHGRFKZRKOP|JOLFK'HU6SRUWLQ-XVWL]YROO]XJV DQVWDOWHQILQGHWXQWHUEHVRQGHUHQ%HGLQJXQJHQVWDWW (U NDQQ QLFKW QDFK %HOLHEHQ ]XMHGHU=HLWXQGDQMHGHP2UWGXUFKJHIKUWZHU GHQ

(UZHQGHWVLFKDQ0HQVFKHQGLH6SRUWLQLKUHUELVKHULJHQ6R]LDOLVDWLRQX8QXU ZHQLJHUIDKUHQKDEHQ

(V VLQG LKP EHVRQGHUH VR]LDOSlGDJRJLVFKH XQG JHVXQGKHLWOLFKH XQG EHVRQGHUH UHVR]LDOLVLHUHQGH$VSHNWHEHL]XPHVVHQ

'DEHLNDQQXQGGDUIQLFKWEHUVHKHQZHUGHQGDVVGLHLQ+DIWEHILQGOLFKHQ0HQ VFKHQ XQWHU %HGLQJXQJHQ OHEHQ GLH HLQH IUHLH XQG XQDEKlQJLJH :LOOHQVELOGXQJ HUVFKZHUHQRGHUJDUQLFKW]XODVVHQ

'LH$QQDKPH6SRUWVHLSHUVHJXWXQGNRPPWRKQH=XVDW]DXVLVW]XNXU]JHGDFKW 'LHV ]HLJW GDV HLQIDFKH %HLVSLHO GHV $PRNOlXIHUV DXV (UIXUW 'HU DXFK LQ HLQHP 6SRUWYHUHLQZDULQHLQHP6FKLHVVVSRUWYHUHLQ

'DV 6SRUW SlGDJRJLVFKH4XDOLWlWEUDXFKWZLUG]XQHKPHQGEHZXVVW -HGRFKLVW GLH ]XQHKPHQGH 7HQGHQ] LP 6R]LDOHQ %HUHLFK ]X VSDUHQ GHP =LHO GHP 6SRUW

4XHOOHKWWSZZZPGMHEUDQGHQEXUJGHSROLWLN-9$B'LVVHQFKHQKWP $QVSUDFKHYRQ-XV

WL]PLQLVWHU6KHOWHU.6

$EVFKOLH‰HQGH%HPHUNXQJHQ

PHKU4XDOLWlW]XJHEHQHKHUKLQGHUOLFK'DV 6HW]HQDXIPHKU6LFKHUKHLWXQG2UG QXQJ WUlJW QLFKW ]XU 3HUV|QOLFKNHLWVELOGXQJ LP SRVLWLYHQ 6LQQH EHL 'HU HLQJH VFKODJHQH:HJGHV$UEHLWVNUHLV³6SRUWLP9ROO]XJ´LQ15:PLW)RUWELOGXQJVDQ JHERWHQIU9ROO]XJVEHGLHQVWHWHXQGGHU9HUIDVVXQJYRQ/HLWOLQLHQLVW ULFKWLJXQG ZLFKWLJ

'DV9RUKDQGHQVHLQYRQ:HFKVHOZLUNXQJ]ZLVFKHQGLUHNWHUXQGLQGLUHNWHU8PZHOWDXIGHQ 0HQVFKHQVHLQH3V\FKHXQG3K\VLVLVWEHNDQQW*UDGXQG$XVPD‰GLHVHU3UR]HVVHVRZLH KLHUGXUFK EHGLQJWH (QWlX‰HUXQJHQ 9HUKDOWHQV XQG (LQVWHOOXQJVlQGHUXQJHQ RGHUJDU'H IRUPDWLRQHQ LQ PRWRULVFKHQ XQG DXFK LQ VR]LDODIIHNWLYHQ %HUHLFKHQ XQWHUOLHJHQ ]XPLQ GHVWZDVGHQ6WUDIYROO]XJDQEHODQJWZHLWJHKHQGGHU6SHNXODWLRQ6SRUWNDQQHLQVR]LDOSl GDJRJLVFKHV0HGLXPVHLQ

'LH LP 9HUJOHLFK ]XU $X‰HQZHOW 1RUPDOLWlW XQJOHLFK VWlUNHUHQ 5HJOHPHQWLHUXQ

JHQ 'LV]LSOLQLHUXQJHQ UlXPOLFKH %HHQJWKHLWHQ XQG GLH VWlQGLJHQ .RQWUROOHQ XQG

%HREDFKWXQJHQ VRZLH GLH ULJLGH DXVJHULFKWHWH 9ROO]XJVRUGQXQJ ODVVHQ VRZRKO LQ

SV\FKRPRWRULVFKHQ DOV DXFK LQ HPRWLRQDOHQ XQG VR]LDOHQ %HUHLFKHQ VWDUNH %HHLQ

WUlFKWLJXQJHQ PHKU DOV QXU YHUPXWHQ 'LHV WULIIW DXI ,QVDVVHQ GLH ]XP 7HLO PHKUH

-DKUHLQGLHVHUWRWDOHQ,QVWLWXWLRQEHUOHEHQPVVHQDOVDXFKSDUWLHOODXI%HGLHQVWHWH

]X/HW]WHUHKDEHQGLH&KDQFHQVLFK]XPLQGHVW]HLWZHLOLJ]XHQW]LHKHQ6LHN|QQHQ

7RONVGRUILQ2WWH*6FKU|GHU-.|USHUXQG%HZHJXQJVWKHUDSLHLP6WUDIYROO]XJ:HW]ODU6

4XHOOHQ

4XHOOHQ /LWHUDWXU

$EHOH%UHKP%HILQGOLFKNHLWVYHUlQGHUXQJLP6SRUWLQ6SRUWZLVVHQVFKDIW+HIW $UPHEHVHUJHU*HWDO3URMHNWNRQ]HSW]XP8QLYHUVLWlWVOHKUJDQJ5HVR]LDOLVLHUXQJYRQ .OLHQWHQGHU%HZlKUXQJVKLOIHEHU$NWLYLWlWHQLPDOSLQHQ%HUHLFK,QVWLWXWIU 6SRUWZLVVHQVFKDIWDQGHU8QLYHUVLWlW:LHQ

$VVHOERUQ*(LQGUFNHYRQGHUEXQGHVZHLWHQ)DFKWDJXQJÄVSRUWSlGDJRJLVFKH XQG WKHUDSHXWLVFKH0RGHOOHLP6WUDIYROO]XJ³YRP± XQYHU|IIHQWOLFKWH 0DQXVNULSWH-XVWL]YROO]XJVDQVWDOW,VHUORKQ

$VVHOERUQ* /W]HQNLUFKHQ06SRUWDOV0HGLXPLQHLQHUSHUVRQHQ]HQWULHUWHQ$UEHLW

%DXPDQQ+.|USHUOLFKHV7UDLQLQJ%HUQ

%HKQNH%6SRUWLP6WUDIYROO]XJ,Q=HLWVFKULIWIU6WUDIYROO]XJXQG6WUDIIlOOLJHQKLOIH

%|KQNH-|UJ6SRUW'HOLQTXHQ]XQG/HEHQVVWLO(LQHHPSLULVFKH8QWHUVXFKXQJEHUGLH )XQNWLRQGHV6SRUWVLP-XJHQGVWUDIYROO]XJXQWHU%HUFNVLFKWLJXQJYRUKDQGHQHU /HEHQVVWLOH± 6WXGLHQ]XU6SRUWVR]LRORJLH%DQG/LW+DPEXUJ %XVFK0D[(GHO*RWWIULHG+UVJÄ(U]LHKXQJ]XU)UHLKHLWGXUFK)UHLKHLWVHQW]XJ³,QWHU QDWLRQDOH3UREOHPHGHV6WUDIYROO]XJHVDQMXQJHQ0HQVFKHQ'DUPVWDGW %XVFK0D[(U]LHKXQJKLQWHU*LWWHUQ"LQ-XJHQGVWUDIYROO]XJ]ZLVFKHQ(U]LHKHQXQG6WUD IH 3lGDJRJLVFKH $QVlW]H ± .RQ]HSWH ± 3HUVSHNWLYHQ +UVJ (OELQJ :ROIJDQJ 6DDUEUFNHQ ,P $XIWU GHU .DWKROLVFKHQ $NDGHPLH 7ULHU XQG GHU .DWKROL VFKHQ$UEHLWVJHPHLQVFKDIW6WUDIIlOOLJHQKLOIH

4XHOOHQ

%ULWWHQ8ZH-XJHQGLP.QDVW2O\PSLVFKH-XJHQG6FKRUQGRUI+HIW %ULQFNKRII.36SRUWXQG6R]LDOLVDWLRQLP-XJHQGDOWHU(QWZLFNOXQJVR]LDOH8QWHUVWW ]XQJXQG*HVXQGKHLW-XYHQWD9HUODJ:HLQKHLPXQG0QFKHQ

&DFKD\ & 6SRUWVSLHO XQG 6R]LDOLVDWLRQ $XIODJH .DUO +RIIPDQQ 9HUODJ 6FKRUQGRUI

&DFKD\&=HLWVFKULIWIU6WUDIYROO]XJXQG6WUDIIlOOLJHQKLOIH

'|OOLQJ''LHUHVR]LDOLVLHUHQGH:LUNXQJGHV6SRUWVLP6WUDIYROO]XJLQ1LFNRODL : XD +UVJ 6SRUW LP 6WUDIYROO]XJSlGDJRJLVFKH XQG WKHUDSHXWLVFKH 0RGHOOH 6)UHLEXUJLP%UHLVJDX

(LFKEHUJ+HQQLQJ'LH9HUlQGHUXQJGHV6SRUWVLVWJHVHOOVFKDIWOLFK+UVJ:+RSI0QV WHU

(OLDV1$QWLNHUXQGPRGHUQHU6SRUW,Q+RSI:+UVJ6SRUWLP=LYLOLVDWLRQVSUR]HVV 6WXGLHQ]XU)LJXUDWLRQVVR]LRORJLHKUVJR2R-

(SHUVSlFKHU+6SRUWSV\FKRORJLH*UXQGODJHQ0HWKRGHQ$QDO\VHQ$XIODJH5RZRKOW 7DVFKHQEXFK9HUODJ5HLQEHFNEHL+DPEXUJ

)DFKOH[LNRQGHUVR]LDOHQ$UEHLW$XIODJH)UDQNIXUWD0DLQ+UVJ'HXWVFKHQ 9HUHLQIU|IIHQWOLFKHXQGSULYDWH)UVRUJH

)UHXG6(LQLJH&KDUDNWHUW\SHQDXVGHUSV\FKRDQDO\WLVFKHQ$UEHLW6WXGLHQDXVJDEH %DQG)UDQNIXUWD0

*HVHOOVFKDIWOLFKH)XQNWLRQHQGHV6SRUWV%HLWUlJHHLQHU)DFKWDJXQJ6FKULIWHQUHLKHGHU %XQGHV]HQWUDOHIUSROLWLVFKH%LOGXQJ± %RQQ%DQG'UXFN XQG9HUODJVJHVHOO VFKDIWPEK'DUPVWDGW

4XHOOHQ

*RGHUEDXHUR-0HQVFKHQELOGXQG%H]LHKXQJVJHVWDOWXQJLPVR]LDOHQ7UDLQLQJ+UVJ -XVWL]PLQLVWHULXP%DGHQ:UWWHPEHUJ6R]LDOHV7UDLQLQJXQG6R]LDODUEHLW(LQH 'RNXPHQWDWLRQ

*RIIPDQQ($V\OHhEHUGLHVR]LDOH6LWXDWLRQSV\FKLDWULVFKHU3DWLHQWHQXQGDQGHUHU,Q VDVVHQ)UDQNIXUWD0

*UXSSH2%G*UXQGODJHQGHU6SRUWSlGDJRJLN.|USHUOLFKNHLW%HZHJXQJXQG(UIDK UXQJLP6SRUW$XIODJH9HUODJ.DUO+RIIPDQQ6FKRUQGRUI +DDJ+%HZHJXQJVNXOWXUXQG)UHL]HLW9RP*UXQGEHGUIQLVQDFK6SLHOXQG6SRUW9HU ODJ$)URPP2VQDEUFN

+RZH-/HKUEXFKGHUSV\FKRORJLVFKHQXQGVR]LDOHQ$OWHUVZLVVHQVFKDIW+HLGHOEHUJ .UDXVH7KRPDV *HVFKLFKWHGHV6WUDIYROO]XJV9RQGHQ.HUNHUQGHV$OWHUWXPVELV]XU *HJHQZDUW 3ULPXV9HUODJ'DUPVWDGW

.UHIW'0LHOHQ],:|UWHUEXFK6R]LDOH$UEHLW$XIODJH%HOW]9HUODJ:HLQKHLPXQG %DVHO

.UXVH+-6SRUWLP%UHPHU-XJHQGYROO]XJ3IDIIHQZHLOHU,Q6FKULIWHQUHLKHIU 'HOLQTXHQ]SlGDJRJLNXQG5HFKWVHU]LHKXQJ%DQG /HKU8%HVWDQGVDXIQDKPHLQ3UlYHQWLRQ+HIWH /H[LNRQGHU6R]LDOSlGDJRJLNXQG6R]LDODUEHLW0QFKHQ 3HFKHU:'DV*HIlQJQLVDOV9DWHUHUVDW])UDQNIXUWD0

0HUNHO56SRUWLQGHU9ROO]XJVDQVWDOW0DQQKHLPLQ=HLWVFKULIWIU6WUDIYROO]XJXQG6WUD IIlOOLJHQKLOIH 0RVHU73V\FKRDQDO\VHXQG-XVWL])UDQNIXUWD0

4XHOOHQ

0OOHU'LHW]+3lGDJRJLVFKHXQGSV\FKRORJLVFKH3UREOHPHEHLGHU%HKDQGOXQJYRQ 6WUDIWlWHUQ,Q.ULPLQDOSlGDJRJLN,'DUPVWDGW 0OOHU'LHW]+LQ6WUDIYROO]XJVJHVHW]$XIODJH0QFKHQ

1LFNRODL:HUQHU(UOHEQLVSlGDJRJLNLP-XJHQGVWUDIYROO]XJLQ-XJHQGVWUDIYROO]XJ]ZL VFKHQ(U]LHKHQXQG6WUDIHQ6DDUEUFNHQ+UVJ(OELQJ:ROIJDQJ 1LFNRODL:HUQHU6SRUWLP6WUDIYROO]XJSlGDJRJLVFKHXQGWKHUDSHXWLVFKH0RGHOOH +UVJ1LFNRODL:5LHGHU+:DOWHU-)UHLEXUJLP%UHLVJDX 1LFNRODL:4XHQVHO6W5LHGHU+(UOHEQLVSlGDJRJLNPLW5DQGJUXSSHQ$XIODJH )UHLEXUJLP%UHLVJDX

1LFNRODL:.UWHQ'+UVJ&KDQFHQHLQHU6SRUWSlGDJRJLNLP-XJHQGVWUDIYROO]XJ -XJHQGYROO]XJVDQVWDOW$GHOVKHLP

5HGDNWLRQIU1DWXUZLVVHQVFKDIWXQG0HGL]LQ+XPEROGW3V\FKRORJLH/H[LNRQ+XP EROGW7DVFKHQEXFKYHUODJ0QFKHQ 5RJHUV&5(QWZLFNOXQJGHU3HUV|QOLFKNHLW$XIODJH6WXWWJDUW 5ROLQVNL.3ROLWLVFKH*HZDOWXQG*UXQGEHGUIQLVVHLQGHUV(LEO(LEHVIHOGW+UVJ *HZDOWLQXQVHUHU*HVHOOVFKDIW%HUOLQ

6FKU|GHU-2WWH*.|USHU XQG%HZHJXQJVWKHUDSLH+UVJ+HVVLVFKH6SRUW-XJHQG :HW]ODU

6FKU|GHU-LQ=HLWVFKULIWIU6WUDIYROO]XJXQG6WUDIIlOOLJHQKLOIH1U 6FKU|GHU-6SRUWXQGVR]LDOHV7UDLQLQJLP6WUDIYROO]XJ3URMHNWEHULFKW+UVJ+HVVLVFKH 6SRUWMXJHQG:HW]ODU

4XHOOHQ

6FKZDU].'LH.XU]VFKXOHQ.XUW+DKQV5DWLQJHQ 6FKZDU]HU5*HVXQGKHLWVSV\FKRORJLH*|WWLQJHQ 6SRUWZLVVHQVFKDIWOLFKHV/H[LNRQ

6WUDIYROO]XJVJHVHW]%HFN7H[WHLPGWY7H[WDXVJDEH$XIO'HXWVFKHU7DVFKHQEXFK 9HUODJ0QFKHQ

:DJQHU*'DVDEVXUGH6\VWHP$XIODJH+HLGHOEHUJ :LQNOHU-:HLV.+UVJ6R]LRORJLHGHV6SRUWV

:ROI16SRUWSlGDJRJLNXQG6HOEVWNRQ]HSWLP6WUDIYROO]XJ&HQWDXUXV9HUODJVJHVHOO VFKDIW,Q6FKULIWHQUHLKHIU'HOLQTXHQ]SlGDJRJLNXQG5HFKWVHU]LHKXQJ %DQG

:ROWHUV-|UJ0LFKDHO.DPSINXQVWDOV7KHUDSLH(LQVSRUWWKHUDSHXWLVFKHV$QWL $JJUHVVLYLWlWVWUDLQLQJLP-XJHQGVWUDIYROO]XJLQ1LFNRODL:HUQHU5LHGHU+HUU PDQQ:DOWHU-RDFKLPÄ6SRUWLP6WUDIYROO]XJ³ 3lGDJRJLVFKHXQGWKHUDSHXWLVFKH 0RGHOOH)UHLEXUJLP%UHLVJDX

:ROWHUV-0Ä.DUDWHXQG6R]LDOSlGDJRJLN"=XU3V\FKRORJLHGHV.DPSIVSRUWHVXQGVHL QHUSlGDJRJLVFKHQ5HOHYDQ]³6WDGH7\SRVNULSW6

:ROWHUV-0'DV$QWL$JJUHVVLYLWlWVWUDLQLQJ]XU%HKDQGOXQJMXJHQGOLFKHU,QKDIWLHUWHU *HZDOWWlWHULQGHU-XJHQGKDIWDQVWDOW+DPHOQLQ.ULPLQDOSlGDJRJLVFKH3UD[LV +HIW

:ROWHUV.DPSINXQVWDOV7KHUDSLH'LHVR]LDOSlGDJRJLVFKH5HOHYDQ]DVLDWLVFKHU .DPSIVSRUWDUWHQDXIJH]HLJWDP%HLVSLHOGHVVSRUWWKHUDSHXWLVFKHQ6KRULQMLU\X .DUDWHGR]XP$EEDXGHU$JJUHVVLYLWlWXQG*HZDOWEHUHLWVFKDIWEHLLQKDIWLHUWHQ-X JHQGOLFKHQ$XIODJH/QHEXUJ6WDGH+DPEXUJ'$26HOEVWYHUODJ

4XHOOHQ

:ROWHUV-0.DPSINXQVWIU-XQJHQÄ)ULHGYROOH.ULHJHU³.XUVHDOVEXGRSlGDJRJLVFKH $QWZRUWDXIMXQJHQW\SLVFKH*HZDOWEHUHLWVFKDIWLQ'DV%DXJHUVW± IU-XJHQG XQG%LOGXQJVDUEHLW

:LQNOHU-:HLV.+UVJLP$XIWUDJGHU6HNWLRQ6R]LRORJLHGHV6SRUWVGHU'HXWVFKHQ *HVHOOVFKDIWIU6R]LRORJLH6R]LRORJLHGHV6SRUWV7KHRULHDQVlW]H)RUVFKXQJVHU JHEQLVVHXQG)RUVFKXQJVSHUVSHNWLYHQ:HVWGHXWVFKHU9HUODJ2SODGHQ

,QWHUQHW

KWWSZZZVFKORVVEHUJPXVHXPGHVSRUWVWDGWFWXUQHQKWP KWWSZZZWD]GHSWDQIWH[W KWWSZZZIFLUFOHGH

KWWSZZZMXUDZHOWFRPGRZQORDGVWXGHQWHQZHOWVHPLQDUDUEHLWHQQDWLRQDOMXJHQGDUUHVWS GI

KWWSZZZNQDVWQHWDNVVKWP UXQGEULHI-XQL

ZZZEUDQGHQEXUJGHODQGPEMVVSRUWEHULFKKWP

ZZZEUDQGHQEXUJGHODQGPEMVLQIRWKHNGRZQORDGSRVSRUWGRF KWWSZZZOHDUQOLQHQUZGHDQJHERWHQHXHPHGLHQPHGLROLVWHQGRZQOKWP KWWSZZZOVEQUZGHUHIWKHPDKWP

KWWSZZZVSRUWMXJHQGKHVVHQGHKWPODNWXHOOVSRUWBXQGBVWUDIYROO]XJ

4XHOOHQ

KWWSZZZPGMHEUDQGHQEXUJGHSROLWLN-9$B'LVVHQFKHQKWP KWWSZZZYLNWRUFLW\QHW]FRPJLINQDVWKWPO