,QKDOWVYHU]HLFKQLVV
9RUZRUW
'LHVWDWLRQlUH(U]LHKXQJVKLOIH
.OlUXQJYRQQ%HJULIIOLFKNHLWHQQ
(U]LHKXQJ+HLPHU]LHKXQJXQGG+LOIHQQ]XUU(U]LHKXQJJ (U]LHKXQJXQGG)DPLOLHH±±HLQQ5LVLNR"
6WDWLRQlUHH(U]LHKXQJVKLOIHHLPKLVWRULVFKHQQ.RQWH[WW
+HLPHU]LHKXQJ]ZLVFKHQ5HWWXQJXQGG=ZDQJJ
+HLPHU]LHKXQJLPP1DWLRQDOVR]LDOLVPXVVXQGGGHUULQ 1DFKNULHJV]HLW
'LHH+HLPNDPSDJQHXQGGLKUHH)ROJHQ
6WUXNWXUHOOHUU5DKPHQQXQG9HUlQGHUXQJHQQGXUFKKGDVV.-+** 5HFKWOLFKHH*UXQGODJHQ
+LOIHQQ]XUU(U]LHKXQJLPP.-+** +HLPHU]LHKXQJXQGGDQGHUHH:RKQIRUPHQ
3DUWL]LSDWLRQQXQGG+LOIHSODQXQJJ
'LHH$XVELOGXQJXQGG*UXQGKDOWXQJHQQ
GHUUSlGDJRJLVFKHQQ0LWDUEHLWHU 6\VWHPLVFKH7KHUDSLHXQGG%HUDWXQJ
(LQQhEHUEOLFNN]XUKLVWRULVFKHQQ(QWZLFNOXQJJ
6WUXNWXUHOOH)DPLOLHQWKHUDSLHH 'DVV0DLOlQGHUU0RGHOOO
/|VXQJVRULHQWLHUWHH.XU]WKHUDSLH 6\VWHPLVFKHH0HWDWKHRULH 'HUU6\VWHPEHJULIII±±
6\VWHPGHQNHQQLVWW|NRORJLVFKHVV'HQNHQ
(UNHQQWQLVWKHRUHWLVFKHH*UXQGODJHQ ]XUU6\VWHPNRQVWUXNWLRQQ
5HDOLWlW.DXVDOLWlWWXQGGGLHH0DFKWWGHUU6SUDFKH
6\VWHPHUKDOWXQJ±±YRQQ+RP|RVWDVHHXQGG$XWRSRLHVHH 6R]LDOHH6\VWHPHHXQGG.RPPXQLNDWLRQ
0HWKRGHQQV\VWHPLVFKHUU3UD[LV
6\VWHPLVFKHH)UDJHWHFKQLNHQQ
.ULWLVFKH*HGDQNHQQ]XPPV\VWHPLVFKHQQ$QVDW]]
6\VWHPLVFKH,GHHQIUGLHVWDWLRQlUH(U]LHKXQJVKLOIH
'DVV+HLPPDOVV$UEHLWVV\VWHPP±±GLHH7ULDGH
/|VXQJVRULHQWLHUXQJLPP.RQWH[WWGHUU+HLPHU]LHKXQJJ
:LHHZLUGGHLQHH(LQULFKWXQJV\VWHPLVFK"±±(LQHH6NL]]H )D]LW
4XHOOHQYHU]HLFKQLVV 3ULQWTXHOOHQQ ,QWHUQHWTXHOOHQ
9RUZRUW
'LH KLHU YRUOLHJHQGHH 'LSORPDUEHLWW PLWW GHPP 7LWHOO Ä([SORUDWLRQ .RQWH[WXDOLVLHUXQJ XQGG =LUNXODULWlWW ±± ,QWHJUDWLRQQ V\VWHPLVFKHU $QVlW]HH LQ GLHH VWDWLRQlUHH (U]LHKXQJVKLOIH³³ KDWW YRUUDQJLJ GLH V\VWHPLVFKHH 3HUVSHNWLYH ]XPP *HJHQVWDQG 'LHVHUU 6FKZHUSXQNWW HUJLEWW VLFKK DXVV PHLQHUU HLJHQHQQ :HUWVFKlW]XQJ JHJHQEHUU GHQQ HUNHQQWQLVWKHRUHWLVFKHQQ *UXQGODJHQ DOVV DXFK EH]JOLFKK GHU GDUDXVV UHVXOWLHUHQGHQQ 0|JOLFKNHLWHQ IUU GLH 3UD[LVV VR]LDOHUU %HUXIH 'LHVHH $UEHLW VROO ]HLJHQ ZHOFKHH QHXHQQ 3HUVSHNWLYHQQ GHU V\VWHPLVFKHH $QVDW]] XQGG VHLQQ 9HUVWlQGQLVV YRQQ VR]LDOHU :LUNOLFKNHLW HU|IIQHQQ XQGG LQZLHIHUQQ VLHH LPP .RQWH[WW GHUU +HLPHU]LHKXQJ QW]OLFKK VHLQ N|QQHQ ,PP %HUHLFKK GHUU VWDWLRQlUHQQ (U]LHKXQJVKLOIH ZLHH DXFKK EHLL GHUU ,QWHJUDWLRQQ GHUU V\VWHPLVFKHQQ $QVlW]HH ZLUGG EHZXVVWW DXII GLH 'DUVWHOOXQJJ HLQ]HOQHUU WKHRUHWLVFKHU RGHUU PHWKRGLVFKHUU .RQ]HSWHH YHU]LFKWHW -HGH (LQULFKWXQJ KDWW LKUH HLJHQHQQ VSH]LILVFKHQ *HJHEHQKHLWHQQ XQGG %H]LHKXQJVJHIJHGDKHULVWWHVVLPPHUUQRWZHQGLJJHLQQ.RQ]HSWWRGHUU0RGHOO DQQ GHQ MHZHLOLJHQ .RQWH[W GHUU (LQULFKWXQJJ DQ]XSDVVHQ ZDVV HLQHH *HQHUDOLVLHUXQJ HUVFKZHUW $XVV GHUU 'DUVWHOOXQJJ V\VWHPLVFKHUU 'HQN XQGG +DQGOXQJVZHLVHQQ HUJHEHQQ VLFKK 0|JOLFKNHLWHQQ GLHH +HLPHU]LHKXQJ QLFKWW PHKU DOVV OHW]WH 6WDWLRQ HLQHU ODQJHQ Ä+LOIHNDUULHUH³ ]XX EHWUDFKWHQ 'LH VWDWLRQlUHH(U]LHKXQJVKLOIHHNDQQQQXQQDOVVhEHUJDQJVSKDVHHGHVV(LQEHQVVQHXHU 9HUKDOWHQVVWUDWHJLHQQ IU GLHH (OWHUQ DOVV DXFKK GHU .LQGHU XQGG -XJHQGOLFKHQ JHGHXWHWZHUGHQ6RROlVVWWVLFKKGLHVH$UEHLWWLQQGUHLL7HLOHJOLHGHUQ 'HUUHUVWHH7HLOEHJLQQWPLWHLQHUUNXU]HQQ%HWUDFKWXQJGHVV(U]LHKXQJVEHJULIIV EHYRUUGLHHVWDWLRQlUH(U]LHKXQJVKLOIHHQlKHUUHUOlXWHUWWZLUG(VVIROJW]XQlFKVWW HLQQKLVWRULVFKHUUhEHUEOLFNNEHUUGLHH(QWZLFNOXQJJGHU+HLPHU]LHKXQJ'LHVHUU HUP|JOLFKWW HLQQ 9HUVWlQGQLVV IUU GLH ODQJ DQKDOWHQGHH XQGG QRFKK LPPHUU QLFKWW JlQ]OLFKK EHUZXQGHQH QHJDWLYHH %HZHUWXQJ YRQQ +HLPHU]LHKXQJ $QVFKOLHHQGG ZHUGHQQ GLHH UHFKWOLFKHQQ *UXQGODJHQQ IU -XJHQGKLOIHH LP $OOJHPHLQHQQ HUNOlUWW XQG XPP MHQHH GHU +LOIHQQ ]XU (U]LHKXQJ HUZHLWHUW 'LHH $XVIKUXQJHQQ EH]JOLFKK GHUU +HLPHU]LHKXQJ EHVFKUlQNHQ VLFKK DXII GLHH UHFKWOLFKHQQ XQGG VWUXNWXUHOOHQQ *HJHEHQKHLWHQ 6LHH IRNXVVLHUHQQ GLH
0|JOLFKNHLWW GHUU UHFKWOLFKK JHIRUGHUWHQQ DNWLYHQQ 3DUWL]LSDWLRQQ YRQQ (OWHUQQ XQG YRQQ .LQGHUQQ XQGG -XJHQGOLFKHQQ DPP +LOIHSUR]HVV =XX GLHVHPP =ZHFNN ZLUGG DXFKK GHUU 3UR]HVVV GHUU +LOIHSODQXQJ HLQJHKHQGHU EHWUDFKWHW $EVFKOLHHQG ULFKWHWW VLFKK GHUU )RNXVV DXII GLHH $XVELOGXQJ GHUU SlGDJRJLVFKHQQ 0LWDUEHLWHU XQGG GLHH *UXQGKDOWXQJHQ GXUFKK ZHOFKHH VLHH LQQ LKUHUU SUDNWLVFKHQQ $UEHLWW JHOHLWHWWZHUGHQ
'HU]ZHLWHH7HLOOEHLQKDOWHWWHLQHH(LQIKUXQJLQGLHHV\VWHPLVFKH7KHUDSLHHXQGG %HUDWXQJ (UU EHJLQQWW PLWW HLQHUU KLVWRULVFKHQQ (LQRUGQXQJ HUVWHU V\VWHPWKHRUHWLVFKHUU .RQ]HSWHH XQGG ZLUGG DQVFKOLHHQGG XPP HLQHH 9RUVWHOOXQJ GUHLHUU JUXQGOHJHQGHUU 7KHUDSLHNRQ]HSWH DXII %DVLVV GHUU 6\VWHPWKHRULH HUZHLWHUW (VV VFKOLHWW VLFKK HLQH (LQIKUXQJ LQQ GLH V\VWHPLVFKHH 0HWDWKHRULHH DQ +LHU ZLUG GHU 6\VWHPEHJULII HUOlXWHUWW VRZLHH HUNHQQWQLVWKHRUHWLVFKH *UXQGODJHQQ JHOHJW GLH GDVV $UEHLWHQQ PLWW 6\VWHPHQ HUP|JOLFKHQ $XFK GDV .RQ]HSWW GHUU $XWRSRLHVH VRZLHH LKUHH %HGHXWXQJ IUU VR]LDOHH 6\VWHPH ZLUG HLQJHKHQGG YRUJHVWHOOW 'HU 3UREOHPEHJULII ZLUGG LQQ GLHVHU $UEHLWW QLFKWW YHUPLHGHQ GDD DXFKK 3UREOHPHH IUU GHQQ /|VXQJVSUR]HVVV EHGHXWHQGG VHLQQ N|QQHQ %HYRUU MHGRFK DXFKK HLQLJHH NULWLVFKHH *HGDQNHQQ ]XPP V\VWHPLVFKHQQ $QVDW]] IRUPXOLHUWW ZHUGHQ ILQGHWW QRFKK HLQQ ([NXUVV LQQ GLHH WKHUDSHXWLVFKHH 3UD[LVVVWDWWZHOFKHUUHLQLJHHDXVJHZlKOWHHV\VWHPLVFKHH0HWKRGHQQEHLQKDOWHW ,P GULWWHQQ 7HLOO ZLUGG GLH VWDWLRQlUHH (U]LHKXQJVKLOIH DXVV HLQHU V\VWHPLVFKHQ 3HUVSHNWLYHH EHWUDFKWHW 'HUU )RNXVV ULFKWHWW VLFKK KLHUEHLL ]XPP HLQHQQ DXII GLH 7ULDGHHEHVWHKHQGGDXVV-XJHQGDPWGHUU+HUNXQIWVIDPLOLHHXQGGGHUU(LQULFKWXQJ LQGHUUGDVV.LQGGXQWHUJHEUDFKWLVW'HVV:HLWHUHQQHUJLEWVLFKKDXVVV\VWHPLVFKHUU 6LFKW HLQHH 8PGHXWXQJ GHVV 5DKPHQVV VWDWLRQlUHUU (U]LHKXQJVKLOIH ZHOFKHH LQ HLQHPP O|VXQJVRULHQWLHUWHQQ .RQ]HSWW YHUGHXWOLFKWW ZLUG $XFKK KLHU VWHKHQQ GLH *UXQGKDOWXQJHQQ GHUU SlGDJRJLVFKHQQ 0LWDUEHLWHU LPP 9RUGHUJUXQG GDD VLH GLHVHH 8PGHXWXQJ HUVW HUP|JOLFKHQ $EVFKOLHHQGG ZLUGG QRFKK HLQH 0|JOLFKNHLW HLQHH V\VWHPLVFKHH 6LFKWZHLVHH LQ HLQHUU (LQULFKWXQJJ GHU VWDWLRQlUHQQ(U]LHKXQJVKLOIHH]XXHWDEOLHUHQNXU]]VNL]]LHUW
'LHVWDWLRQlUHH(U]LHKXQJVKLOIH
,P IROJHQGHQQ .DSLWHOO ZHUGHQQ VRZRKOO GLHH EHJULIIOLFKHQQ DOVV DXFKK GLH UHFKWOLFKHQQ*UXQGODJHQQLQQ%H]XJDXII+LOIHQQ]XUU(U]LHKXQJLPP$OOJHPHLQHQQ XQGG VWDWLRQlUHUU (U]LHKXQJVKLOIHH LPP 6SH]LHOOHQQ JHVFKDIIHQ +LHUEHLL NRPPW GHPP %HUHLFKK GHUU VWDWLRQlUHQQ (U]LHKXQJVKLOIH DOV *HJHQVWDQGG GLHVHUU $UEHLW EHVRQGHUHH %HGHXWXQJ ]X 8PP GLHH %HJULIIH +HLPHU]LHKXQJ XQGG +LOIHQQ ]XUU (U]LHKXQJ EHVVHUU HLQRUGQHQQ ]XX N|QQHQ HUIROJW HLQHH .OlUXQJ GHV (U]LHKXQJVEHJULIIHVVHLQHUU%HGHXWXQJVRZRKOOIU)DPLOLHQQDOVVDXFKKIUGLH *HVHOOVFKDIW (VV VFKOLHWW VLFKK HLQQ KLVWRULVFKHU hEHUEOLFNN DQ GHU GLH (QWZLFNOXQJ YRQQ +HLPHU]LHKXQJ GHVV -DKUKXQGHUWVV ELVV ]XU (LQIKUXQJJ GHVV DFKWHQQ 6R]LDOJHVHW]EXFKHVV LPP -DKUH EHWUDFKWHW 'LHVHU VWHOOW JOHLFK]HLWLJ HLQHH 9HUGHXWOLFKXQJ GHUU $XIWUDJVHQWZLFNOXQJ XQGG bQGHUXQJJ GHUU=LHOYRUJDEHQQIUUGLHVWDWLRQlUHH(U]LHKXQJVKLOIHGDU'XUFKKGLH.OlUXQJ GHUU $XIJDEHQ XQGG =LHOHH GHUU .LQGHU XQGG -XJHQGKLOIHH DQKDQGG LKUHU JHVHW]OLFKHQQ 9RUJDEHQ ZLUGG HLQHH (LQRUGQXQJ GHUU VWDWLRQlUHQQ $QJHERWH HUP|JOLFKW 'DUDXIKLQQ IROJHQ ZHLWHUH $XVIKUXQJHQ ]XUU 3DUWL]LSDWLRQQ YRQQ +LOIHHPSIlQJHUQQEHUHFKWLJWHQXQGGGHVV3UR]HVVHVVGHUU+LOIHSODQXQJ +LHUU VWHKWW EHVRQGHUVV GHU (LQIOXVVV GHUU JHVHW]OLFKHQQ %HVWLPPXQJ DXII GLH +HLPHU]LHKXQJJXQGGGLHH0|JOLFKNHLWWLKUHUU8PVHW]XQJLPP0LWWHOSXQNW'DKHU ZLUG LPP 5DKPHQ GLHVHU $UEHLWW DXI GLH VSH]LHOOHQQ 7KHRULHPRGHOOH XQG 0HWKRGHQ ZLHH VLH LQQ GHUU +HLPHU]LHKXQJ 9HUZHQGXQJ ILQGHQ QLFKWW QlKHUU HLQJHJDQJHQ $EVFKOLHHQGG ZLUGG GLHH $XVELOGXQJ GHUU SlGDJRJLVFKHQ 0LWDUEHLWHUUIRNXVVLHUWWXQGGLKUHH*UXQGKDOWXQJEH]RJHQDXIGLHH$UEHLWWXQGGGLH .OLHQWHOOHLQJHKHQGHUUEHWUDFKWHW
.OlUXQJJYRQQ%HJULIIOLFKNHLWHQQ
(LQOHLWHQGG ZHUGHQQ ]XQlFKVWW GLHH IUU GHQ 5DKPHQQ GLHVHU $UEHLWW UHOHYDQWHQ $VSHNWHH GHVV %HJULIIVV (U]LHKXQJ QlKHU HUOlXWHUW 'LHV GLHQWW HLQHPPEHVVHUHQQ 9HUVWlQGQLVV YRQ +LOIHQQ ]XUU (U]LHKXQJ VRZLHH GHPP %HJULII GHUU +HLPHU]LHKXQJ 'HVV :HLWHUHQQ LVWW HV YRQQ %HGHXWXQJ GHQ %HJULII GHU (U]LHKXQJ LQQ =XVDPPHQKDQJJ PLWW GHPP 2UWW ]XX EULQJHQ DQ GHPP VLFK (U]LHKXQJSULPlUYROO]LHKWW±GHU)DPLOLH6RRUFNHQQHLQLJHGHU)DNWRUHQLQV =HQWUXPPGHU$XIPHUNVDPNHLWZHOFKHGLHH,QDQVSUXFKQDKPHYRQ+LOIHQ]XU (U]LHKXQJ EHJQVWLJHQ XQGG ZHOFKHQQ 6WHOOHQZHUWW GLHH (U]LHKXQJ LP JHVDPWJHVHOOVFKDIWOLFKHQ.RQWH[WWHLQQLPPW
,Q GLHVHUU $UEHLWW ZHUGHQ GLHH %HJULIIHH Ä+HLPHU]LHKXQJ³³ XQGG ÄVWDWLRQlUH (U]LHKXQJVKLOIH³ V\QRQ\PP YHUZHQGHW JOHLFKHVV JLOWW IUU GLHH GHU Ä(U]LHKXQJVKLOIHQ³ÄHU]LHKHULVFKH+LOIHQ³³XQGGÄ+LOIHQQ]XUU(U]LHKXQJ³³
(U]LHKXQJ+LOIHQ]XUU(U]LHKXQJJXQGG+HLPHU]LHKXQJJ
,QGHU)DPLOLHHZLUGGGHUU*UXQGVWHLQQIUUGLHH(QWZLFNOXQJGHU*HQHUDWLRQQYRQ 0RUJHQQJHOHJWGDDVLHHGHQQSULPlUHQQ.RQWH[WWIUUGLHH(U]LHKXQJJELOGHW'DPLW VFKDIIWWGLHH)DPLOLHHLQQGHUU5HJHOOHLQHQQ6R]LDOUDXPLQGHPPVLHHGLHH)|UGHUXQJJ JHVXQGKHLWOLFKHUU 5HVVRXUFHQQ XQG JHVHOOVFKDIWOLFKHUU 7HLOKDEHH HUP|JOLFKW %0)6)-II%DVLHUHQGGDXIIGLHVHUU(UNHQQWQLVHQWZLFNHOWWVLFKKHLQQ 9HUVWlQGQLVV YRQQ (U]LHKXQJ VRZRKOO LQQHUKDOEE DOVV DXFK DXHUKDOEE GHU )DPLOLH .LQGHUJDUWHQ 6FKXOH +HLP ZHOFKHVV EHZXVVWHVV XQGG ]LHOJHULFKWHWHVV+DQGHOQGHU(U]LHKHQGHQQYRUDXVVHW]W
Ä(U]LHKXQJJ LVWW >@ ]XX FKDUDNWHULVLHUHQ DOVV DEVLFKWVYROOHV
%HHLQIOXVVHQQ HLQHU 3HUVRQ ]XPHLVW HLQHV .LQGHV GXUFKK HLQHQ
DQGHUHQQ 0HQVFKHQ GLH (U]LHKHU,Q LQQ 5LFKWXQJ DXII HLQQ YRQQ GHU
(U]LHKHU,QQIHVWJHOHJWHV=LHO³5RWWKDXVV
'LHVHH (U]LHKXQJV]LHOH ODVVHQQ VLFKK LQQ GUHLL .DWHJRULHQQ XQWHUWHLOHQ ,Q LQGLYLGXHOOHH =LHOH ZHOFKHH VLFKK DXVV GHP %HVWUHEHQQ QDFKK (QWIDOWXQJ YRQ
6HOEVWYHUZLUNOLFKXQJVSRWHQ]LDOHQQ HUJHEHQQ XQGG VRPLWW GHQQ (U]LHKHQGHQQ ]XX HLQHUU HLJHQYHUDQWZRUWOLFKHQQ XQGG DXWRQRPHQQ /HEHQVIKUXQJ EHIlKLJHQ 0RUDOLVFKH =LHOH GLHQHQ GHPP =XVDPPHQOHEHQ LQQ GHUU *HPHLQVFKDIW ZDVV HLQHH$XVELOGXQJYRQQ:HUWPDVWlEHQQHUIRUGHUW8PPGLHVHVV=LHOO]XXHUUHLFKHQ PVVHQQ GLHH MXQJHQQ 0HQVFKHQQ HLQHH 8QWHUVFKHLGXQJ ]ZLVFKHQQ *HUHFKWLJNHLW XQGG 8QJHUHFKWLJNHLWW RGHUU YRQQ =XOlVVLJNHLWW XQGG 8Q]XOlVVLJNHLWW YRUQHKPHQQ N|QQHQ =XGHPP EHVWHKWW HLQQ ZHLWHUHVV (U]LHKXQJV]LHOO JHPl HLQHUU VR]LDOHQQ 3HUVSHNWLYHHGDULQQGLHH)lKLJNHLWHQQGHUU.LQGHUUXQG-XJHQGOLFKHQQ]XXI|UGHUQ GLH HV HUP|JOLFKHQ JHPHLQVFKDIWOLFKH $QOLHJHQQ NRRSHUDWLYY DQ]XJHKHQ XQGG P|JOLFKHH .RQIOLNWHH NRQVWUXNWLY O|VHQQ ]XX N|QQHQ 'LH )lKLJNHLWW 9HUSIOLFKWXQJHQ DQ]XQHKPHQQ ZHOFKHH GHUU *HPHLQVFKDIWW ]XJXWHH NRPPHQ VLQGG HEHQVRR HQJ PLWW GHPP (UUHLFKHQQ GLHVHVV VR]LDOHQ =LHOHVV YHUEXQGHQ ZLHH GLHH:DKUQHKPXQJIUHPGHUU%HGUIQLVVHHXQGGGHUHQQ$QHUNHQQXQJ$XVVHLQHU 3HUVSHNWLYHH GLHH VLFKK DQQ JUXQGOHJHQGHQQ %HGUIQLVVHQQ GHUU .LQGHUU XQGG -XJHQGOLFKHQQ RULHQWLHUW OlVVWW VLFKK (U]LHKXQJJ DXFKK DOVV 8QWHUVWW]XQJ GHV 6WUHEHQVVQDFKK$XWRQRPLHQDFKK(UIDKUXQJGHUHLJHQHQQ.RPSHWHQ]]XQGGGHUU
$XVV HLQHUU V\VWHPLVFKHQ 3HUVSHNWLYHH VLQGG HV GUHL )DNWRUHQ GLHH HLQHH HU]LHKHULVFKH,QWHUDNWLRQQEHHLQIOXVVHQ=XPPHLQHQGLHH]XXHU]LHKHQGH3HUVRQQ PHLVWHQVV.LQGHURGHU-XJHQGOLFKHDEHUUQLFKWWDXVVFKOLHOLFKGHU(U]LHKHUU PLWW HLQHPP YRQQ LKPP IHVWJHOHJWHQQ =LHOO XQGG DOVV DEVLFKWOLFKK KDQGHOQGHH 3HUVRQQ VRZLH GHQQ .RQWH[WW LQQ GHP MHQH ,QWHUDNWLRQQ VWDWWILQGHW 6RR UHLFKWW HLQH UHLQQ EHGDUIV XQGG ]LHORULHQWLHUWHH 'HILQLWLRQQ YRQQ (U]LHKXQJJ QLFKWW DXV 8PP HLQQ 9HUVWlQGQLVV YRQQ (U]LHKXQJ ]XX HUKDOWHQ PVVHQQ IROJOLFK GLHH ,QWHUDNWLRQQ ]ZLVFKHQQ (U]LHKHUU XQGG ]XX (U]LHKHQGHPP EHWUDFKWHWW ZHUGHQQ ZREHLL LQVEHVRQGHUHH GDVV %H]LHKXQJVJHVFKHKHQQ EHUFNVLFKWLJWW ZHUGHQQ PXVV ZHOFKHVV LQQ GHQQ .RQWH[W GHUU MHZHLOLJHQQ /HEHQVEHGLQJXQJHQQ ]XX VWHOOHQQ LVWW 5RWWKDXVVII
$XVVGLHVHPP9HUVWlQGQLVYRQQ(U]LHKXQJ]HLJWVLFKKDXFKGLHH%HGHXWXQJYRQ +LOIHQQ ]XUU (U]LHKXQJ (LQHUVHLWVV EH]LHKHQQ VLFK GLHVHH ]XVDPPHQJHVHW]WHQQ %HJULIIOLFKNHLWHQQ DXII GLHH HU]LHKHULVFKH ,QWHUDNWLRQ DOVRR DXII GDVV NRQNUHWH +DQGHOQQ DQQ VLFK $QGHUHUVHLWVV YHUZHLVHQQ VLH DXII GLH UHFKWOLFKK XQGG
LQVWLWXWLRQHOOO YRUJHJHEHQHQQ (U]LHKXQJV]LHOH 'LHH 8PVHW]XQJ GLHVHUU =LHOH ZLUGGGXUFKKRUJDQLVLHUWHH+LOIHHXQWHUVWW]W'LHH+HLPHU]LHKXQJRGHUUVWDWLRQlUH (U]LHKXQJVKLOIHH QLPPWW LPP .RQWH[WW GHUU DQGHUHQQ +LOIHQQ ]XUU (U]LHKXQJ ZHOFKHH VLFKK EH]JOLFK LKUHUU 'DXHUU XQGG ,QWHQVLWlWW XQWHUVFKHLGHQ HLQHH VSH]LHOOH6WHOOXQJHLQ :HQQQHLQHGHP(QWZLFNOXQJVVWDQGGGHV.LQGHVVRGHU -XJHQGOLFKHQQ JHUHFKWHH (U]LHKXQJ LQQHUKDOEE GHUU )DPLOLHH QLFKWW JHZlKUOHLVWHWW ZHUGHQQNDQQLVWWHVVGHUUGULQJHQGVWH$XIWUDJGHUUVWDWLRQlUHQQ(U]LHKXQJVKLOIHH HLQQ 6R]LDOLVDWLRQVIHOGG ]XX VFKDIIHQ ZHOFKHV GHP 9RUELOGG GHU )DPLOLH P|JOLFKVWW QDKHH NRPPW 6ROOHQQ GLHH ]XYRU EHVFKULHEHQHQ =LHOH HUUHLFKWW XQGG GLHH %HGUIQLVVHH GHU MXQJHQQ 0HQVFKHQQ EHIULHGLJW ZHUGHQ EHGDUII HVV HLQHU %H]LHKXQJ ]ZLVFKHQ (U]LHKHUU XQGG ]XX (U]LHKHQGHP GLHH JHJHQVHLWLJHH 8QWHUVFKLHGH DQHUNHQQW XQGG VLFKK GXUFK HLQHH SDUWQHUVFKDIWOLFKH *OHLFKEHUHFKWLJXQJ DXV]HLFKQHW 6RR ZHUGHQQ .LQGHUU XQGG -XJHQGOLFKHH ]X 6XEMHNWHQQ LKUHVV /HEHQV DOVV DXFKK LKUHUU (QWZLFNOXQJ XQG YHUEOHLEHQQ QLFKWW ZHLWHUKLQQDOVV2EMHNWHHHU]LHKHULVFKHUU%HPKXQJHQQ5RWWKDXVV
(U]LHKXQJJXQG)DPLOLH±±HLQQ5LVLNR"""
'DVVV VLFKK GLHH (QWZLFNOXQJVFKDQFHQQ IU .LQGHUU XQGG-XJHQGOLFKHH DXII *UXQG LKUHUU VR]LDOHQQ +HUNXQIW XQWHUVFKHLGHQ NDQQQ DQ +DQGG ZLVVHQVFKDIWOLFKHU 8QWHUVXFKXQJHQEHOHJW ZHUGHQ 6RR ]HLJW GLHH :RUOGG 9LVLRQQ .LQGHUVWXGLHH EHLVSLHOVZHLVH GDVVV GHUU .LQGHUU ]ZLVFKHQQ XQGG -DKUHQQ EHU PDQJHOQGHH =XZHQGXQJ VHLWHQV LKUHUU (OWHUQ NODJHQ GLHVHUU (OWHUQQ VLQG DOOHLQHU]LHKHQGG XQGG HUZHUEVORVV :9' 'HVV :HLWHUHQ ]HLJW VLFKK DXFKK GHUU )HUQVHKNRQVXPP YRQQ .LQGHUQQ DXVV GHUU JHVHOOVFKDIWOLFKHQQ 8QWHUVFKLFKWWGHXWOLFKK HUK|KWVFKDXHQPHKUDOVV]ZHLL6WXQGHQQDPP7DJJ IHUQ .LQGHUU JHKREHQHUU *HVHOOVFKDIWVVFKLFKWHQ EHWHLOLJHQ VLFK HKHU DQ *UXSSHQDNWLYLWlWHQ ZLH GHP 9HUHLQVVSRUWW RGHUU GHPP %HVXFKK HLQHUU 0XVLNVFKXOHH :9'' II =XX HLQHP bKQOLFKHQQ 6FKOXVVV NRPPW DXFK GHUU .LQGHU XQGG -XJHQGEHULFKWW GHUU GHXWVFKHQQ %XQGHVUHJLHUXQJ 8QWHU GHPP 6WLFKZRUWW ÄQHXH 0RUELGLWlW³ ZLUGG KLHU HLQH $EQDKPH GHUU
,QIHNWLRQVNUDQNKHLWHQQ EHVFKULHEHQ 'LHV JHKWW MHGRFKK HLQKHUU PLWW HLQHU =XQDKPHH YRQ FKURQLVFKHQQ .UDQNKHLWHQ ZLHH ] % $GLSRVLWDV ZHOFKH ]XQHKPHQGG VFKRQQ LP .LQGHV XQG -XJHQGDOWHUU DXIWUHWHQ 'DVV %XQGHVPLQLVWHULXPP IUU )DPLOLH 6HQLRUHQ )UDXHQQ XQGG -XJHQGG %0)6)-IKUWW GLHVHQQ 8PVWDQGG QLFKWW QXUU DXII HLQH SUREOHPDWLVFKH (UQlKHUXQJ XQG %HZHJXQJVPDQJHOO]XUFNVRQGHUQQYHUZHLVWWDXFKDXIIVR]LDOHH.RPSRQHQWHQ ZLHH $UPXWW RGHU XQ]XUHLFKHQGHQQ :RKQ XQGG %HZHJXQJVUDXPP %0)6)--
'LHVHHPDQJHOQGHH9HUZLUNOLFKXQJGHUHOWHUOLFKHQQ(U]LHKXQJVSIOLFKWWUHVXOWLHUW MHGRFKKQLFKWWQXUDXVVUHLQHP8QZLOOHQQGHU(OWHUQVRQGHUQLVWWDXFKKGLHH)ROJHH HLQHUU Ä(U]LHKXQJVXQVLFKHUKHLW³³ 5RWWKDXVV ,PPHUU PHKUU (OWHUQ VLQGGVLFKKQLFKWWPHKUULPP.ODUHQQGDUEHUZDVVGLHHÄULFKWLJHQ³³(U]LHKXQJV]LHOH GDUVWHOOHQQ XQGG REE VLHH HQWVFKORVVHQQ VLQGG GLHVHH DXFKK GXUFK]XVHW]HQ 9LHOH VFKZDQNHQ]ZLVFKHQQGHU9RUVWHOOXQJHLQHUUXQEHVFKZHUWHQ.LQGKHLWWXQGGHUU UHFKW]HLWLJHQ 9RUEHUHLWXQJ DXI GLHH $QIRUGHUXQJHQ GLH GLHH KHXWLJH /HLVWXQJVJHVHOOVFKDIWW DQ VLH VWHOOHQQ ZLUG $XV GHPP %LOGG GHU JOFNOLFKHQQ .LQGKHLW HUJHEHQQ VLFK IUU GDV .LQGG VHKU YLHOHH )UHLUlXPHH XQGG ZHQLJJ 9HUDQWZRUWXQJIUGDVVHLJHQHH+DQGHOQ'DDGDVV .LQGGELVKHUUIUU9HUJQJHQQ NHLQHH *HJHQOHLVWXQJ HUEULQJHQQ PXVVWH YHUZHLJHUWW HVV GLHH LQQ VHLQHQQ $XJHQ SO|W]OLFKHQQ HU]LHKHULVFKHQQ )RUGHUXQJHQ ZDVV RIW LQQ HLQHUU 5HVLJQDWLRQQ GHU (OWHUQQPQGHW
Ä'LH 6FKZLHULJNHLWHQQ VFKHLQHQQ VLFKK GDUDXV ]X HUJHEHQ GD YLHOHH
(OWHUQQ LQQ LKUHQQ 9RUVWHOOXQJHQQ QRFKK VHKUU JHSUlJWW VLQGG YRQQ GHU
EHUNRPPHQHQQ .LQGKHLWVLGHH GHUU VLHH PLWW GHUU *HZlKUXQJ
HQWVSUHFKHQGHUU NLQGOLFKHUU )UHLKHLWVP|JOLFKNHLWHQQ 5DXPP JHEHQ>@
'DPLWW IKUHQQ VLHH GDVV .LQGG QLFKWW LQQ DXVUHLFKHQGHPP 0DHH DQQ GLH
KHXWHH VRR YLHOO IUKHUU HLQWUHWHQGHH =HLWW KHUDQ LQQ GHUU HVV SHUV|QOLFKK
(QWVFKHLGXQJHQQ ]X VHLQHPP 1XW]HQQ HLJHQVWlQGLJJ IlOOHQ
PXVV³5RWWKDXVV
$QQGLHVHU6WHOOHZLUGGGHXWOLFKZHOFKJURH9HUDQWZRUWXQJGHQ)DPLOLHQQLQQ 'HXWVFKODQGG ]XNRPPW (VV JLEWW YLHOH :HJH ]XX HLQHUU ÄHUIROJUHLFKHQ³ (U]LHKXQJ ZHOFKH VLFK DQ GHP (UUHLFKHQ GHU REHQ JHQDQQWHQQ (U]LHKXQJV]LHOHH PHVVHQ ODVVHQ PVVHQ 'LH (EQXQJ GLHVHV
:HJHVV LVWW GDVV 5HFKWW XQGG GLH 3IOLFKWW GHU )DPLOLH 'DKHU ZlUH HVV IDWDOO GLH )DPLOLHH DOVV SRWHQ]LHOOHVV 5LVLNRR IUU GLHH (U]LHKXQJ XQGG (QWZLFNOXQJ MXQJHU 0HQVFKHQQ GDU]XVWHOOHQ LVW VLH GRFKK GDVV HUVWHH VR]LDOH 8PIHOGG LQ GHP GHU 0HQVFKK ]XX OHUQHQQ EHJLQQW 8PVRR ZLFKWLJHUU HUVFKHLQWW HVV MHGRFK GDVVV HLQ JHPHLQVDPHVV9HUVWlQGQLVVIUUGLHH=LHOHHYRQQ(U]LHKXQJH[LVWLHUWWXQGGGDVVYRUU DOOHQQ 'LQJHQQMHGHUU (U]LHKHQGHH HLQHH 9RUVWHOOXQJ GDYRQQ KDW ZLHH GLHVHH =LHOH ]XX HUUHLFKHQQ VLQG *HUDGHH (OWHUQQ GLHH VLFKK EH]JOLFKK LKUHUU (U]LHKXQJ QLFKWW VLFKHUU VLQG N|QQHQQ DXI GLHH $QJHERWH GHUU -XJHQGKLOIHH ]XUFNJUHLIHQQ XPP 2ULHQWLHUXQJ]XXILQGHQQRGHUVLFKSUDNWLVFKXQWHUVWW]HQQ]XXODVVHQ,QQYLHOHQ )lOOHQQ KDQGHOQQ MHGRFKK QLFKWW GLHH (OWHUQ VHOEVW VRQGHUQ GDV VR]LDOH 8PIHOG GHU )DPLOLH 'LH 1DFKEDUQ GLH 3ROL]HL RGHU GLH 6FKXOH PHOGHQQ GHP -XJHQGDPWW9HUKDOWHQVDXIIlOOLJNHLWHQQGHVV.LQGHVVRGHU-XJHQGOLFKHQ$XFKKLQ GLHVHQQ)lOOHQQJHZlKUWWGDVV-XJHQGDPWW+LOIHQQ]XUU(U]LHKXQJ +DQGHOWW GLH )DPLOLHH QLFKWW DXVV HLJHQHP $QWULHE XQGG YHUVXFKWW QLFKW LKUHH HU]LHKHULVFKHQQ .RPSHWHQ]HQQ VHOEVWVWlQGLJ RGHU PLWW SURIHVVLRQHOOHU +LOIH DXV]XEDXHQ LVWW GDVV -XJHQGDPWW UHFKWOLFK GD]XX JH]ZXQJHQ HLQ 6R]LDOLVDWLRQVIHOGGIUGLHH.LQGHUXQG-XJHQGOLFKHQQ]XXVFKDIIHQLQGHPPHLQH HUIROJUHLFKHH(U]LHKXQJXQGGVRPLWWDXFKKHLQHH6R]LDOLVDWLRQQHUP|JOLFKWWZHUGHQ NDQQ ,QQ GLHVHQ )lOOHQ VWHOOWW GLH )DPLOLH VHOEVWYHUVWlQGOLFKK HLQQ 5LVLNRR EH]JOLFKK GHUU (U]LHKXQJ GHVV .LQGHVV RGHUU -XJHQGOLFKHQQ GDUU XQGG GDVV -XJHQGDPWW XQGG GLHH DXVIKUHQGHQQ 7UlJHU GHU |IIHQWOLFKHQQ XQGG IUHLHQ -XJHQGKLOIH NRPPHQQ LKUHPP JHVDPWJHVHOOVFKDIWOLFKHQQ $XIWUDJ QDFK GLH LQQ GHU )DPLOLH ÄIHKOHQGH HU]LHKHULVFKH .RPSHWHQ] GXUFK |IIHQWOLFKH +LOIHQQ DXV]XJOHLFKHQ ]XX NRPSHQVLHUHQ³ (VVHU )DPLOLHH LVWW GHPQDFK SULQ]LSLHOOOQLFKWWDOVV5LVLNRRIUUGLHH(U]LHKXQJGHUQDFKIROJHQGHQQ*HQHUDWLRQ ]XX EHWUDFKWHQ HVV EOHLEWW MHGRFKK LKUHH 9HUDQWZRUWXQJ GHQQ 3UR]HVVV GHU (U]LHKXQJ ]XX JHVWDOWHQQ XQGG LPP )OXVVV ]XX KDOWHQ 'DEHL VWHKHQQ LKUU GLYHUVH VWDDWOLFKHH +LOIHQQ GHUU 8QWHUVWW]XQJ ]XUU 9HUIJXQJ 1HKPHQQ VLHH GLHVHQQ JHVHOOVFKDIWOLFKHQ $XIWUDJ GHQQ MXQJHQ 0HQVFKHQ DXI HLQQ /HEHQQ LQQHUKDOE GHUU*HVHOOVFKDIWYRU]XEHUHLWHQQQLFKWDQHQWZLFNHOWVLFKKMHGRFKKHLQQJHZLVVHVV 5LVLNRSRWHQ]LDO 'LHVHPP YHUVXFKWW GDV -XJHQGDPW GDQQQ GHXWOLFKK NRQWUROOLHUHQGHUUPLWWGHQQ+LOIHQQ]XU(U]LHKXQJHQWJHJHQ]XZLUNHQ
6WDWLRQlUH(U]LHKXQJVKLOIHLPKLVWRULVFKHQ.RQWH[W
'HUU %HJULII +HLPHU]LHKXQJ LVWW DXFKK LQ GHU KHXWLJHQQ =HLWW QRFKK PLWW YHUVFKLHGHQHQQ QHJDWLYHQ $VVR]LDWLRQHQQ XQG 9RUXUWHLOHQQ YHUEXQGHQ 'D ZlUH EHLVSLHOVZHLVH GDVV 9RUXUWHLO GDVVV HV +HLPNLQGHU LPP VSlWHUHQQ /HEHQ VFKZHUHUU KlWWHQQ DOVV DQGHUHH .LQGHUU RGHUU GDVVV LQ +HLPHQQ HLQHH DJJUHVVLYH *UXQGVWLPPXQJ KHUUVFKHQQ ZUGH 'HVV :HLWHUHQQ ZUGHQQ VLHH .lOWHH DXVVWUDKOHQQXQGGN|QQWHQQGDKHUUNHLQH*HERUJHQKHLWYHUPLWWHOQ'RFKKZRKHUU NRPPHQQVROFKH9RUXUWHLOH"'LHKLVWRULVFKHH(QWZLFNOXQJJGHU+HLPHU]LHKXQJJ ELHWHWW HLQHQQ (UNOlUXQJVDQVDW]] XQGG HUP|JOLFKWW ZHLWHUKLQQ HLQHH 1DFKYROO]LHKEDUNHLWW DNWXHOOHUU =LHOVHW]XQJHQXQGG $XIWUlJH ,Q)ROJHGHVVHQQ HQWKlOWWGLHVHUU$EVFKQLWWWHLQHQQhEHUEOLFNN]XUU(QWVWHKXQJHUVWHU:DLVHQXQGG 5HWWXQJVKlXVHU :HLWHUKLQQ VFKOLHW VLFKK HLQHH NXU]HH 'DUVWHOOXQJ YRQQ +HLPHU]LHKXQJJ]XUU=HLWWGHVV1DWLRQDOVR]LDOLVPXVVXQGGLQQGHUU1DFKNULHJV]HLW DQ'HUhEHUEOLFNNHQGHWWPLWWGHU'DUVWHOOXQJGHU+HLPNDPSDJQHLQQGHQHUU -DKUHQQ XQGG GHQQ GDUDXVV UHVXOWLHUHQGHQQ 5HIRUPHQQ IUU GLHH VWDWLRQlUH (U]LHKXQJVKLOIH
+HLPHU]LHKXQJJ]ZLVFKHQQ5HWWXQJJXQG=ZDQJJ
'LHH $XIQDKPHH YRQQ DUPHQ YHUZDLVWHQQ RGHUU DXVJHVHW]WHQQ .LQGHUQQ KDWW HLQHH ODQJHH JHVHOOVFKDIWOLFKHH *HVFKLFKWH 'LH HUVWHQ )LQGHOKlXVHUU JUQGHWHQQ FKULVWOLFKHH 0|QFKH LQQ GHUU =HLWW GHVV XQGG -DKUKXQGHUWV ,QQ GLHVHQ (LQULFKWXQJHQQ ZXUGHH ]ZDUU GDVV hEHUOHEHQQ GHUU KLOIVEHGUIWLJHQQ .LQGHU JHVLFKHUW MHGRFKK NRQQWH YRQQ HLQHUU ZRKOZROOHQGHQQ (U]LHKXQJ QRFKK NHLQH 5HGHH VHLQ 6RR VWDQGG QLFKWW HWZDD HLQHH *UXQGELOGXQJ ZLHH GDVV /HVHQ XQG 6FKUHLEHQOHUQHQQ LPP 0LWWHOSXQNW YLHOPHKUU ZXUGHQQ LQWHQVLYY UHOLJL|VH 7XJHQGHQQ ] % *RWWHVIXUFKWW XQGG 'HPXW YHUPLWWHOW $XII *UXQGG GHU 7DWVDFKH GDVVV HLQQ .ORVWHUU QLFKW DOOH .LQGHUU ]XX YHUVRUJHQQ LPP 6WDQGHH ZDU ZXUGHQVLHHLQQHLQHPP$OWHUYRQELVV-DKUHQQDQElXHUOLFKH )DPLOLHQQRGHU $PPHQQEHUJHEHQ6LHHZDUHQQQXQQDOWWJHQXJXPPVLFKKLKUHQQ/HEHQVXQWHUKDOWW
GXUFKK %HWWHOQQ RGHU ODQG XQGG KDXVZLUWVFKDIWOLFKH 7lWLJNHLWHQQ ]XX YHUGLHQHQ (VVHUU ,P -DKUKXQGHUW HQWZLFNHOWHQQ VLFKK DXFKK HUVWHH :DLVHQDQVWDOWHQQ LQQ 'HXWVFKODQG %HVRQGHUH %HNDQQWKHLWW HUODQJWHQQ KLHU GLHH YRQQ+HUUPDQQQ )UDQNH JHJUQGHWHQ+DOOLVFKHQ$QVWDOWHQ'LHVHH ZXUGHQLPP -DKUHH JHJUQGHWW XQGG ZDUHQQ VWDUNN GXUFKK GHQQ GDPDOVV DXINRPPHQGHQQ 3LHWLVPXVV JHSUlJW -HGRFKK ZXUGH GHQ :DLVHQNLQGHUQQ QLFKWW QXU UHOLJL|VH %LOGXQJ]XWHLOVRQGHUQQDXFKK7XJHQGHQQZLHH*HKRUVDPPXQGG)OHLQDKPHQQLQ GHQQ +DOOLVFKHQ $QVWDOWHQQ HLQHQQ KRKHQ 6WHOOHQZHUWW HLQ 6RR ZDUU GDVV /HEHQQ GRUWWYRQQ6WUHQJH'LV]LSOLQXQGGKDXVZLUWVFKDIWOLFKHQQ7lWLJNHLWHQQEHVWLPPW 'HUXUVSUQJOLFKH*HGDQNHHLQQLQQNOHLQH*UXSSHQQXQWHUWHLOWHVV:DLVHQKDXVV PLWW ZHQLJHQQ .LQGHUQ SURR *UXSSHH ]XX JUQGHQ NRQQWHH OHLGHUU QLFKWW ZHLWHUYHUIROJW ZHUGHQ ,QQ )ROJH GHVV 'UHLLJMlKULJHQ .ULHJHVV ZDUU HVV QLFKW P|JOLFKK SlGDJRJLVFKK DXII MHGHVV .LQGG LQGLYLGXHOOO HLQ]XJHKHQ GDD ÄGLH $QVWDOWHQQYRQQ.LQGHUQJHUDGH]XXEHUIOXWHW³*QGHUUZXUGHQ'LH DXVVGHPP.ULHJJUHVXOWLHUHQGHJURH$Q]DKOODQ:DLVHQNLQGHUQIKUWHOHW]WOLFK ]XX HLQHUU $UWW 0DVVHQXQWHUEULQJXQJ GLHH HLQH )OOHH YRQQ XQKDOWEDUHQQ =XVWlQGHQQ IU GLH GRUWW OHEHQGHQQ .LQGHU QDFK VLFKK ]RJ 'HU $OOWDJ ZXUGH QXQQ QRWJHGUXQJHQQ YRQ 5HJOHPHQWLHUXQJ )KUXQJJ XQGG hEHUZDFKXQJJ GRPLQLHUW +LQ]XX NDPHQQ HEHQIDOOVV =ZHLIHOO DQ GHUU gNRQRPLHH VROFKHU .LQGHUYHUZDKUXQJVDQVWDOWHQQ XQGG PLWW LKQHQQ DXFK GLHH )RUGHUXQJ QDFKK HLQHUU 6FKOLHXQJ $QVWDWWW LQQ :DLVHQKlXVHUQQ VROOWHQQ GLHH .LQGHU EHLL 3IOHJHHOWHUQQ XQWHUJHEUDFKWZHUGHQGLHVHHVLQGGÄJHK|ULJJDXV]XZlKOHQ³XQGGÄLPPHUUXQWHU HLQHHJHQDXHH$XIVLFKW³]XXVWHOOHQ6RRZXUGHQQQ
ÄGLHH :DLVHQKlXVHUU DEJHVFKDIIW XQGG GDJHJHQQ GLH :DLVHQYHUWHLOXQJ
HLQJHIKUW 'HU RIIHQEDUHH (UIROJJ GDYRQ LVWW HLQH EHGHXWHQGH
(UVSDUQLVVGHUU$XVJDEHQXQGGHLQHHVHKUUYHUPLQGHUWHH0RUWDOLWlWWXQWHUU
GHQQ.LQGHUQQJHZHVHQ³
&RQYHUVDWLRQV/H[LNRQQ]LWQDFKK*QGHUU
'HUU6WUHLWWGDUEHUREEQXQQHLQHH8QWHUEULQJXQJLQQHLQHPP:DLVHQKDXVVRGHUULQ HLQHUU3IOHJHIDPLOLHHEHVVHUURGHUUVFKOHFKWHUXQGGZDVVYRQQEHLGHQQ|NRQRPLVFK EHVVHUUYHUWUlJOLFKKVHLNRQQWHHQLFKWWDXIJHO|VWWZHUGHQ7URW]GHPPNDQQQGLHVHU 6WUHLWWDOVVHUVWHH5HIRUPEHZHJXQJGHUU+HLPHU]LHKXQJEH]HLFKQHWWZHUGHQQXQG
HU YHUGHXWOLFKWW ZHLWHUKLQ ZLH HQJ GLH )UDJH QDFK GHQ .RVWHQ GDPDOVV ZLHH KHXWHPLWWGHUUJHERWHQHQQ/HLVWXQJ]XVDPPHQKlQJW 'LHH=HLWWGHUU$XINOlUXQJEUDFKWHHGLHSlGDJRJLVFKHQ,GHHQQYRQQ5RXVVHDXXXQG 3HVWDOR]]LL DXFKK LQQ GLHH :DLVHQKlXVHU JUQGHWHH3HVWDOR]]LL HLQQ HLJHQHVV $UPHQ(U]LHKXQJVKDXV ZREHLL HUVWPDOVV QLFKW 6WUHQJH 'LV]LSOLQQ XQGG 2UGQXQJLPP9RUGHUJUXQGVWDQGHQVRQGHUQQGLHH1DFKDKPXQJYRQQUHJXOlUHQ IDPLOLlUHQQ 6WUXNWXUHQ 3HVWDOR]]LVV ,GHHQQ ELOGHWHQQ GLHH *UXQGODJHH IUU GLHH HLQLJH -DKUHH VSlWHUU IROJHQGH 5HWWXQJVKDXVEHZHJXQJ $QJHVWRHQQ GXUFKK +HLQULFKK :LFKHUQ GHUU GDVV Ä5DXKHH +DXV³³ LQQ +DPEXUJ JUQGHWH HQWVWDQGHQQ IOlFKHQGHFNHQGG 5HWWXQJVKlXVHU :LFKHUQQ EHWUDFKWHWHH MHGRFKK QLFKWW QXUU :DLVHQQ DOVV VHLQHH =LHOJUXSSH 9RQQ 0RWLYHQQ GHUU /LHEH XQGG GHU 9HUJHEXQJJ JHOHLWHWW ZDQGWH HU VLFK JH]LHOWW YHUZDKUORVWHQQ XQGG YHUQDFKOlVVLJWHQQ .LQGHUQ ]X PLWW GHPP =LHOO VLHH GXUFKK HLQHH +LQIKUXQJ ]XPP FKULVWOLFKHQQ*ODXEHQQ]XXUHWWHQQ(VVHUU*QGHUUYHUZHLVWWLQQGLHVHP =XVDPPHQKDQJ DXII GLH 3lGDJRJLVFKH 5HDO(QF\FORSlGLH LQQ GHUU ]HQWUDOHH $VSHNWHH YRQQ :LFKHUQVV .RQ]HSWW IHVWJHKDOWHQQ VLQG 'HPQDFKK PVVHQQ VLFKK DOOHH .LQGHUU DQQ HLQHH VHOEVWEHVWLPPWHH 2UGQXQJ JHZ|KQHQQ VRZLHH QW]OLFKK EHVFKlIWLJWWZHUGHQXPPLKUHPPELVKHUUXQJHRUGQHWHQQ/HEHQQ]XXHQWULQQHQ'HVV :HLWHUHQQ ZLUG GHU FKULVWOLFKH *ODXEH YHUPLWWHOWW XQG VFKOLHOLFKK GLH %HPKXQJYHUVWlUNWGLHH/LHEHLPP+HU]HQQGHU.LQGHUU]XXZHFNHQ
Ä>@ GDVV )DPLOLHQOHEHQ HLQQ JHPWOLFKHVV %HLVDPPHQZRKQHQ
ZHOFKHVVHVDOOHQQDQGHUHQ(LQULFKWXQJHQQYRUJH]RJHQQKDWGHQQQHVVLVWW
GHUUQDWXUJHPlLVWHH%RGHQQIUUGDVV*HGHLKHQQGHVVNLQGOLFKHQQ/HEHQV
XQGG GDVV )|UGHUOLFKVWHH HLQHU JHJHQVHLWLJHQ
(U]LHKXQJ³ 3lGDJRJLVFKHH 5HDO(QF\FORSlGLHH I ]LW QDFKK
*QGHUU
0LWW GLHVHPP NRQVHTXHQW DQQ GHUU IDPLOLlUHQ 3UD[LVV RULHQWLHUWHQQ .RQ]HSW XQWHUVFKLHGG VLFKK GDVV Ä5DXKHH +DXV³³ YRQQ DOOHQQ DQGHUHQQ :DLVHQKlXVHUQ ZHOFKHHLPPHUUQRFKK9HUZDKUXQJVFKDUDNWHUDXIZLHVHQ6RVFKORVVHQQVLFKKLQ GHQQ IROJHQGHQQ -DKUHQQ GLHH .LQGHUKHLPHH E]Z :DLVHQKlXVHUU HQWZHGHUU GHUU %HZHJXQJ GHU 5HWWXQJVKlXVHUU DQQ RGHU KLHOWHQQ ZHLWHUU DQ GHPP 3ULQ]LSS GHU =ZDQJV8PHU]LHKXQJIHVW'HUU(UODVVVGHVV)KUVRUJHHU]LHKXQJVJHVHW]WHVVLP
-DKUU HUZLHVV VLFKK IUU GLHH ZHLWHUHH (QWZLFNOXQJ GHUU |IIHQWOLFKHQQ (U]LHKXQJ DOVV SUlJHQG 'LHVHVV *HVHW]WW HUP|JOLFKWHH HUVWPDOVV DXFKK GLH $XIQDKPHHQLFKWWVWUDIIlOOLJHUURGHUUYHUZDKUORVWHUU.LQGHUULQQHLQHH(LQULFKWXQJJ GHUU|IIHQWOLFKHQQ(U]LHKXQJZHOFKHVRQVWWQXUUGHU8PHU]LHKXQJLQQ JOlXELJH
-DKUKXQGHUWVV ZDUU GLH 3UD[LVV GHUU |IIHQWOLFKHQQ (U]LHKXQJ ]ZLVFKHQ SlGDJRJLVFKHQQ 5HIRUPEHZHJXQJHQQ XQGG GHPP ZHLWHUKLQQ DXIUHFKWHUKDOWHQHP 3ULQ]LSVVGHUUGLV]LSOLQLHUHQGHQQ(U]LHKXQJJHVSDOWHQQ(VVHUUII
+HLPHU]LHKXQJJLP1DWLRQDOVR]LDOLVPXVVXQGGLQGHUU1DFKNULHJV]HLWW
0LWW GHUU *UQGXQJ GHV 5HLFKVNXUDWRULXPVV LPP -DKUHH EHJDQQQ GDVV QDWLRQDOVR]LDOLVWLVFKHH 5HJLPHH PDVVLYY LQQ GLH |IIHQWOLFKHH (U]LHKXQJ GDPDOV KDXSWVlFKOLFKK LQQ +lQGHQQ GHUU IUHLHQQ :RKOIDKUWVYHUElQGH ] % GHUU &DULWDVYHUEDQG GLH ,QQHUH 0LVVLRQ RGHU GHU SDULWlWLVFKHH :RKOIDKUWVYHUEDQG HLQ]XJUHLIHQ 6RR ZXUGH HLQH .RSSOXQJ DQ GLHH +LWOHUMXJHQGG +- XQGG GHQQ %XQGG GHXWVFKHUU 0lGHOO %G0 ]XUU 3IOLFKW XPP HLQHH LPP QDWLRQDOVR]LDOLVWLVFKHQQ 6LQQHH ZHUWYROOHH (U]LHKXQJ ]XX JDUDQWLHUHQ 'HVV :HLWHUHQQ VROOWHQQ GLH )KUVRUJHHU]LHKXQJVDQVWDOWHQQ GLH .RQWUROOH GHU HUEOLFKHQQ %HODVWXQJJ VLFKHUVWHOOHQ XPP VR HLQHH 'LIIHUHQ]LHUXQJ GHU .LQGHUU XQGG -XJHQGOLFKHQQ YRU]XQHKPHQ 6RR XQWHUVFKLHG GHUU 1DWLRQDOVR]LDOLVWLVFKH 9RONVZRKOIDKUWW 169 GUHLL .DWHJRULHQQ YRQQ -XJHQGKHLPVWlWWHQ 6ROFKHH IU ÄHUEJHVXQGH³³ XQG HU]LHKXQJVVFKZLHULJH .LQGHU XQGG -XJHQGOLFKH GLH GHUU Ä(U]LHKXQJVIUVRUJH³³ DQJHK|UWHQQ XQGG GHUHQQ 0DQDKPHQQ DXII XQJHIlKUU HLQQ -DKUUDQJHOHJWZDUHQ.LQGHUUXQG-XJHQGOLFKHGLHDOVVVFKZHUUHU]LHKEDURGHUU VWDUNN JHIlKUGHWW HLQJHVWXIWW ZXUGHQ NDPHQQ LQ GHQQ (LQULFKWXQJHQQ GHU Ä)UVRUJHHU]LHKXQJ³³ XQWHU +LHU NRQQWHH QRFK HLQHH 5FNNHKUU LQQ GLHH *HVHOOVFKDIW GXUFK HLQH :LHGHUHLQJOLHGHUXQJ LQQ GLHH +- E]Z %G0 HU]LHOW ZHUGHQ'HUOHW]WHQQ.DWHJRULHJHK|UWHQGLHHVRJÄ-XJHQGVFKXW]ODJHU³³DQ,QQ GLHVHQQ(LQULFKWXQJHQZXUGHQQ.LQGHUUXQG-XJHQGOLFKHHXQWHUJHEUDFKWGLHDOVV ÄXQHU]LHKEDU³³ RGHUU ÄVFKZHUVWHU]LHKEDU³³ NODVVLIL]LHUW ZXUGHQ ZREHLL GLHH
=XVWlQGH VWDUN GHQHQQ LQ GHQQ .RQ]HQWUDWLRQVODJHUQ lKQHOWHQ 'DV 6WHUEHQQ QDFK GHP (UKDOWW GHUU 5DVVH JLSIHOWHH LQQ GHU =ZDQJVVWHULOLVDWLRQ ZHOFKHH LQ GLHVHQQ/DJHUQQUHJHOPlLJGXUFKJHIKUWWZXUGHQQ(VVHU6RRZDUUGLHH +HLPHU]LHKXQJ LPP GULWWHQQ 5HLFKK QLFKWW QXUU JHSUlJW YRQQ UDVVLVWLVFKHQ $XVZDKOYHUIDKUHQ VRQGHUQQ VLHH GLHQWHQQ DXFKK GHUU (UVDW]HU]LHKXQJ YRQ .LQGHUQQXQGG-XJHQGOLFKHQGHUHQ(OWHUQQDOVVSROLWLVFKÄXQ]XYHUOlVVLJ³JDOWHQ 6RPLW ZXUGH GLH )DPLOLH HQWJHJHQ GHU EHVWHKHQGHQQ )DPLOLHQLGHRORJLH LQ
'LH LQQ =HLWHQQ GHVV 1DWLRQDOVR]LDOLVPXVV XQWHUGUFNWHQQ 5HIRUPEHZHJXQJHQQ EHKLHOWHQQDXFKKLQQGHUU1DFKNULHJV]HLWWQRFKK6HOWHQKHLWVZHUW'LH(U]LHKXQJV XQGG *HVHOOVFKDIWVELOGHU ZDUHQQ ]XX GLHVHUU =HLWW QLFKWW PHKUKHLWOLFKK QDWLRQDOVR]LDOLVWLVFK MHGRFKK HUZLHV VLFKK GLH 3HUVRQDONRQWLQXLWlWW DOVV +LQGHUQLVVIUUZHLWHUHH5HIRUPHQ6RRZDUUGLHH+HLPHU]LHKXQJLQQGHQQHUUXQG HUU -DKUHQQ ZHLWHUKLQQ YRQQ 6WLJPDWLVLHUXQJHQ ZLHH Ä9HUZDKUORVXQJ³RGHUU ÄXQHKHOLFK³³ XQHKHOLFKH .LQGHUU VWDQGHQQ GDPDOVV XQWHU $PWVYRUPXQGVFKDIWW GHVV NRPPXQDOHQQ -XJHQGDPWHV XQGG JHODQJWHQQ RIWW GXUFKK LKUHH JHVHW]OLFKHQ 9HUWUHWHUULQV+HLPFKDUDNWHULVLHUWW$*-'LH3HUVRQDONRQWLQXLWlWW EHZLUNWH ZHLWHUKLQ GDVV VLFKK DXFK UHLQQ ELRORJLVFKH (UNOlUXQJHQQ VR]LDOHQQ )HKOYHUKDOWHQVV KDUWQlFNLJ LQQ GHUU 7KHRULH GHU +HLPHU]LHKXQJ KLHOWHQ 5LFKDUGG *QGHUU ZHLVWW GHVV :HLWHUHQQ DXII GLHH 7DWVDFKHH KLQ GDVVV GLHH +HLPH GXUFKK GLHH )ROJHQQ GHVV .ULHJHV ZLH VFKRQQ LP -DKUKXQGHUW H[WUHPP EHUIOOWWZDUHQ6RREOLHEEGHPPXQTXDOLIL]LHUWHQQ3HUVRQDOOQLFKWWYLHOOPHKUDOV GDVV%HKDUUHQQDXII'LV]LSOLQ5XKH2UGQXQJXQGG8QWHURUGQXQJEOLHEEXPPGHQ 7DJHVEHWULHEEDXIUHFKWW]XXHUKDOWHQQ*QGHUU 'LHH +HLPHU]LHKXQJ GHUU HUU XQGG HUU -DKUHH EDVLHUWHH DXII GHPP 5HLFKVMXJHQGZRKOIDKUWVJHVHW]WW 5-:* XQGG ZXUGHH GXUFKK GDV -XJHQGZRKOIDKUWVJHVHW]WW -:* HUVHW]W ,PP :HVHQWOLFKHQQ ZXUGHH KLHU ]ZLVFKHQQ GHUU NRPPXQDOHQQ (U]LHKXQJVKLOIH GHUU Ä)UHLZLOOLJHQQ (U]LHKXQJVKLOIH³ )(+ XQGG GHUU )UVRUJHHU]LHKXQJ )( XQWHUVFKLHGHQ :lKUHQGG HUVWHUHH YRQQ GHQQ 3HUVRQHQVRUJHEHUHFKWLJWHQQ EHDQWUDJWW RGHUU PLWW GHUHQQ =XVWLPPXQJ GXUFKJHIKUWW ZHUGHQQ NRQQWH ODJEHL HLQHPP $QWUDJ XQG
GHUU 'XUFKIKUXQJJ GHUU )(+ JHPl -:* HLQHH Ä*HIlKUGXQJ RGHU 6FKlGLJXQJGHUOHLEOLFKHQJHLVWLJHQQRGHUUVHHOLVFKHQ(QWZLFNOXQJ³³YRU(LQH )( NRQQWHH QDFKK -:** EHLL ÄGURKHQGHUU RGHUU EHUHLWVV HLQJHWUHWHQHU 9HUZDKUORVXQJ³ GXUFKK HLQHQQ 0LWDUEHLWHUU GHVV /DQGHVMXJHQGDPWHVV EHLPP ]XVWlQGLJHQQ 9RUPXQGVFKDIWVJHULFKW EHDQWUDJW ZHUGHQ 'LHH
Ä)UVRUJHHU]LHKXQJ³³ ZDU ]ZDUU VXEVLGLlUU JHJHQEHUU GHQQ DQGHUHQQ +LOIHQ VWHOOWHH GHQQRFKK HLQHH DQJHRUGQHWHH =ZDQJVPDQDKPHH GDU GLHH VLFKK DOVV
$XIJUXQGGGHUU7DWVDFKHGDVVVXQWHUUGHQQ%HJULIIIGHUUÄ9HUZDKUORVXQJ³³VFKRQQ NOHLQH $XIIlOOLJNHLWHQQ ZLH HWZD 6FKXOHVFKZlQ]HQ VH[XHOOH )UHL]JLJNHLWW RGHUUHLQQ$EEUXFKKGHUU/HKUHHILHOHQVHQNWHHVLFKKGLH6FKZHOOHH]XUU$QRUGQXQJJ HLQHUU )( DXII HLQQ 0LQLPXP 6RR ZXUGHH GLH +HLPHU]LHKXQJJ LQQ GHQQ HUU XQGG HUU -DKUHQQ DXFKK ]XUU 6R]LDOGLV]LSOLQLHUXQJ HLQJHVHW]W GD EHUHLWVV JHULQJH $EZHLFKXQJHQQ YRQ GHUU 1RUPP ]XX HLQHUU 9HUDQODVVXQJ YRQ )UHPGXQWHUEULQJXQJIKUHQQNRQQWHQQ$*- 'LH+HLPNDPSDJQHXQGGLKUH)ROJHQ
(UVW LQQ GHQQ VSlWHQQ HUU -DKUHQQ UHJW VLFK :LGHUVWDQGG JHJHQQ GLHH EHVWHKHQGH 6WUXNWXUUXQGGHU]LHKHULVFKH3UD[LVVGHUU,QVWLWXWLRQQ+HLP%LVVLQQGLHHHUU-DKUHH KLQHLQQZXUGHGLHH+HLPHU]LHKXQJVSUD[LVVLPP=XJHHHLQHU6WXGHQWHQEHZHJXQJ PLWW8QWHUVWW]XQJGHUDXHUSDUODPHQWDULVFKHQQ2SSRVLWLRQQ$32|IIHQWOLFKK VNDQGDOLVLHUW
Ä'LHYHKHPHQWH.ULWLNGHUMXQJHQQ/LQNHQZXUGHLPP=XJHXQJOHLFKHUU
%LOGXQJVFKDQFHQ XQJHQJHQGHU $XVELOGXQJVP|JOLFKNHLWHQ
PDQJHOQGHUU,QIRUPDWLRQVIUHLKHLW1LFKWEHDFKWXQJJYRQQ*UXQGUHFKWHQ
DXWRULWlUHQQ(U]LHKXQJVSUDNWLNHQQXQGGYHUDOWHWHUUVH[XDOSlGDJRJLVFKHUU
.RQ]HSWHH ODXWW XQGG IKUWHH ]XX HLQHUU 6NDQGDOLVLHUXQJJ GHUU EHVWHKHQGHQQ
+HLPHU]LHKXQJJXQGGLKUHU3UD[LVDOVV$QVWDOWVHU]LHKXQJ³³³
%0)6)-
'LH9HUEUHLWXQJHLQHUDQWLDXWRULWlUHQQ(U]LHKXQJVSUD[LVIKUWHLQQGLHVHU=HLWW ]XXHLQHUU9HUlQGHUXQJGHUUDOOJHPHLQHQ(LQVWHOOXQJ]XUU(U]LHKXQJJXQGGVWHOOW GLH VRJ Ä+HLPNDPSDJQH³ LQQ HLQHQ JHVHOOVFKDIWOLFKHQ VRZLH SROLWLVFKHQ .RQWH[WW *QGHUU $XFKK ZHQQ GLHH ]XPP 7HLOO UDGLNDOH 9RUJHKHQVZHLVH GHU $322 ]XX +HLPEHVHW]XQJHQQ IKUWH UHDJLHUWHQ YLHOH 7UlJHU DXI GHQ |IIHQWOLFKHQQ 'UXFNN PLWW GHU 6FKOLHXQJJ YRQQ $QVWDOWHQ E]Z GHUHQQ 8PVWUXNWXULHUXQJ %H]JOLFKK GHUU QRWZHQGLJHQQ 5HIRUPP GHU +HLPHU]LHKXQJJ HUJDEHQ VLFKK HLQLJH ]HQWUDOHH )RUGHUXQJHQ 7KHUDSLH XQG (U]LHKXQJVSOlQHHPVVHQQLQGLYLGXHOOODEJHVWLPPWWZHUGHQ'DVV3HUVRQDOOPXVVV DXVUHLFKHQGG TXDOLIL]LHUW HQWORKQWW XQGG UHJHOPlLJ IRUWJHELOGHWW ZHUGHQ 'HV :HLWHUHQQ PVVHQQ GLHH VFKXOLVFKHQQ /HLVWXQJHQQ GHUU .LQGHUU XQGG -XJHQGOLFKHQ JHI|UGHUWW XQGG GLH 7KHRULHH XQG 3UD[LVV GHU +HLPHU]LHKXQJ LQQ GLHH :LVVHQVFKDIW LQWHJULHUW ZHUGHQ 'LH 9HUlQGHUXQJ GHU
*UXSSHQ]XVDPPHQVHW]XQJ KLQQ ]XX JHPLVFKWJHVFKOHFKWOLFKHQQ *UXSSHQQ XQG HLQHH GUDVWLVFKHH 5HGX]LHUXQJ GHU *UXSSHQJU|HH ZDUHQQ JHQDXVRR %HVWDQGWHLO GHUU )RUGHUXQJHQQ ZLHH GLHH (QWZLFNOXQJ YRQQ HLQHUU WRWDOLWlUHQQ ,QVWLWXWLRQQ ]XX HLQHU GHPRNUDWLVFKHQ )RUPP GHU +HLPHU]LHKXQJ ,Q )ROJHH GHUU |IIHQWOLFKHQQ 6NDQGDOLVLHUXQJ ZlKUHQG GHUU Ä+HLPNDPSDJQH³³ ZXUGHH GLHH +HLPHU]LHKXQJJ LQQYLHOHQQ%HUHLFKHQQUHIRUPLHUWW(VVHUU
,Q GHQQ HUU XQGG HUU -DKUHQQ ZXUGHQQ GLHH ]XYRUU JHIRUGHUWHQQ 5HIRUPHQ YLHOHURUWVV XPJHVHW]W (VV IROJWHH HLQHH YHUEUHLWHWH 'H]HQWUDOLVLHUXQJ XQGG GLHH *UXSSHQQ ZXUGHQQ LQQ GLH *HPHLQGHQQ XQGG 6WDGWWHLOHH YHUODJHUW 'LHH DOWHQ (LQULFKWXQJHQQ ZXUGHQQ HQWZHGHUU DXIJHJHEHQQ RGHUU XQWHU SlGDJRJLVFKHQ *HVLFKWVSXQNWHQQ XPJHVWDOWHWW 7UHGHH (LQHH 'H]HQWUDOLVLHUXQJ ZDU DXVVYHUVFKLHGHQHQ*UQGHQQQ|WLJ(LQHUVHLWVVHUP|JOLFKWHQQNOHLQHGH]HQWUDOHH (LQKHLWHQQHLQHHEHVVHUHH9HUVHOEVWVWlQGLJXQJGHUU.LQGHUUXQGG-XJHQGOLFKHQQGD $OOWDJVWlWLJNHLWHQQ ZLH :lVFKHZDVFKHQ (LQNDXIHQ RGHU 3XW]HQ QLFKWW YRQQ VSH]LDOLVLHUWHQQ(LQULFKWXQJVPLWDUEHLWHUQVRQGHUQQYRQQGHQQ%HZRKQHUQQVHOEVWW GXUFKJHIKUWWZHUGHQ$QGHUHUVHLWVVNDQQGLHH6WLJPDWLVLHUXQJJGHU%HZRKQHU JHPLOGHUWW ZHUGHQ 6RR ZHUGHQQ GLHH .LQGHUU XQGG -XJHQGOLFKHQQ VHOWHQHUU 2SIHU NROOHNWLYHUU =XVFKUHLEXQJHQ GXUFKK LKUHH 8PZHOW ] % 1DFKEDUQ 6FKXONDPHUDGHQQ RGHUU GHUHQQ (OWHUQ GDD QHJDWLYHH $QQDKPHQQ EHUU GDVV
.ROOHNWLYY HLQHUU JURHQQ ,QVWLWXWLRQQ QLFKWW PHKUU VRR OHLFKWW DXII GDVV ,QGLYLGXXPP EHUWUDJHQQ ZHUGHQ N|QQHQ $OVV ZHLWHUH 9HUEHVVHUXQJHQ GHUU 'H]HQWUDOLVLHUXQJ N|QQHQQ QRFKK GLHH 5HGXNWLRQQ HLQHUU KHLPVSH]LILVFKHQQ 6XENXOWXUU XQGG GHUU $EEDXX KLHUDUFKLVFKHUU 6WUXNWXUHQQ GHUU $QVWDOWVHU]LHKXQJJ JHQDQQWW ZHUGHQQ :ROII II $XHUGHPP JLQJ PLWW GHU 'H]HQWUDOLVLHUXQJDXFKKHLQH5HJLRQDOLVLHUXQJHLQKHUZHOFKHVLFKQLFKWWQXU DOVV 'LHQVWOHLVWXQJVDQJHERWW IUU GLH 6WDGWW RGHUU GHQQ /DQGNUHLVV YHUVWHKW VRQGHUQQ DXFKK %H]XJJ DXII GLHH ELVKHULJHH /HEHQVZHOWW GHUU .LQGHU XQG -XJHQGOLFKHQQQLPPWWXQGGVLFKKVRRLQQGLHVHUUYHURUWHWW%0)6)-:HLWHUHH9HUlQGHUXQJVWHQGHQ]HQQIDQGHQLP%HUHLFKKGHU'LIIHUHQ]LHUXQJYRQQ /HLVWXQJVDQJHERWHQQVWDWWGLHHVLFKLQQ)ROJHHVWlUNHUUDQGHQQ%HGUIQLVVHQGHUU %HWURIIHQHQQ RULHQWLHUWHQ 8PP GLHVV ]XX HUP|JOLFKHQQ ZDUHQQ 3UR]HVVHH GHUU (QWLQVWLWXWLRQDOLVLHUXQJ QRWZHQGLJ ZHOFKHH VLFK LQQ YRQQ .LQGHUQQ XQG 3lGDJRJHQQEHHLQIOXVVEDUHQQ 5HJHOQQ QLHGHUVFKOXJ XQGG HLQHH IOH[LEOHH1XW]XQJJ GHUUYRUKDQGHQHQQ5HVVRXUFHQQHUP|JOLFKWHH:ROII
,Q )ROJH GLHVHUU 8PVWUXNWXULHUXQJHQQ ZHUGHQQ LP DFKWHQQ -XJHQGEHULFKWW GHU %XQGHVUHJLHUXQJ IROJHQGHH 6WUXNWXUPD[LPH IRUPXOLHUW 3UlYHQWLRQ $OOWDJVRULHQWLHUXQJ5HJLRQDOLVLHUXQJ,QWHJUDWLRQQXQGG3DUWL]LSDWLRQ%-))* 'LHVHH 0D[LPHH HUIRUGHUQQ HEHQIDOOVV HLQQ YHUlQGHUWHVV 9HUVWlQGQLVV YRQQ )UHPGXQWHUEULQJXQJ GDD GLHVH HLQHQQ PDVVLYHQQ (LQJULIII LQQ GLHH /HEHQVXPVWlQGHH GHUU .LQGHU XQGG -XJHQGOLFKHQ GDUVWHOOW 6RPLWW JLOWW GLHH )UHPGXQWHUEULQJXQJ DOVV VXEVLGLlUU JHJHQEHUU DPEXODQWHQQ +LOIHQQ VRZLHH GHU $OOWDJVVWUXNWXUU YRQQ 3IOHJH RGHUU $GRSWLRQVIDPLOLHQ 'HVV :HLWHUHQQ QlKHUW VLFKK GLHH LQVWLWXWLRQHOOHH )UHPGXQWHUEULQJXQJ GHQQ OHEHQVZHOWOLFKHQ (UIDKUXQJHQQ GHUU +HUDQZDFKVHQGHQQ DQ ZDVV GXUFKK 'H]HQWUDOLVLHUXQJ XQGG 5HJLRQDOLVLHUXQJ HUUHLFKW ZLUG $XHUGHP HQWZLFNHOQQ VLFK 7DJHV XQGG :RKQJUXSSHQ VRZLHH +LOIHQ GLHH GHUU 1DFKEHWUHXXQJ GLHQHQ 'LHH 9HUPLWWOXQJ ]ZLVFKHQQ GHQQ XQWHUVFKLHGOLFKHQQ /HEHQVZHOWHQQ GHUU .LQGHUU XQGG -XJHQGOLFKHQQ JHZLQQWW LPPHUU PHKUU %HGHXWXQJ XQGG ]HLJW VLFK LQQ 0LWEHWHLOLJXQJJ XQGG 8QWHUVWW]XQJ GHU (OWHUQQ (OWHUQDUEHLW DEHU DXFK LQ .RRSHUDWLRQHQQ PLWW QDFKEDUVFKDIWOLFKHQQ RGHU EHIUHXQGHWHQ *UXSSLHUXQJHQQ %-))* II :HQLJ VSlWHUU YHUlQGHUWHH VLFK GLHH -XJHQGKLOIH
GUDVWLVFK GD GLH )RUGHUXQJHQ DXV GHU Ä+HLPNDPSDJQH³ ZLH VLH ]XP 7HLO EHUHLWVV SUDNWL]LHUWW ZXUGHQ GXUFK GLHH (LQIKUXQJ GHV .LQGHU XQG -XJHQGKLOIHJHVHW]WHVV.-+*HLQHUHFKWOLFKH*UXQGODJHHUKLHOW
6WUXNWXUHOOHU5DKPHQXQGG9HUlQGHUXQJHQGXUFKGDVV.-+*
'DVV DFKWHH 6R]LDOJHVHW]EXFKK 6*% 9,,, LQQ GHU 3UD[LVV GHUU .LQGHU XQGG -XJHQGKLOIHHDXFKKDOVV.-+**EH]HLFKQHWUHJHOWWVHLWWGLHH$QJHOHJHQKHLWHQ GHUU-XJHQGKLOIH(VVELHWHWLKUUHLQHH+DQGOXQJVJUXQGODJHHXQGGIRUPXOLHUWWLKUH =LHOVHW]XQJHQ'XUFKKGLH'H]HQWUDOLVLHUXQJXQGGGLHHVWlUNHUH2ULHQWLHUXQJDQQ GHUU /HEHQVZHOWW GHUU .OLHQWHQQ YHUlQGHUWHH VLFKK LKUU VWUXNWXUHOOHUU 5DKPHQ (UVWPDOVVLVWWQLFKWWPHKUGLHH5HGHYRQQ)UVRUJHRGHU|IIHQWOLFKHUU(U]LHKXQJ 'LHHQHXH%H]HLFKQXQJIUU/HLVWXQJHQQGHUU.LQGHUXQGG-XJHQGKLOIHHVLQGGQXQ +LOIHQQ]XUU(U]LHKXQJXQGEHWRQHQQGLHH)UHLZLOOLJNHLWWLQQ$QQDKPHHXQGG:DKO GHU +LOIH 8PP GLHVH )UHLZLOOLJNHLWW DXFK LQQ GHUU 3UD[LVV YHUZLUNOLFKHQQ ]X N|QQHQ EHGDUII HV HLQHU XPIDQJUHLFKHQQ %HWHLOLJXQJ GHUU +LOIHHPSIlQJHU (UZDFKVHQHHXQGG.LQGHUDQQGHPP3UR]HVVVGHUU+LOIHSODQXQJ 'LHVHU $EVFKQLWWW ZLUG GHQ (LQIOXVVV GHVV .-+* DXI GLH +HLPHU]LHKXQJJ YHUGHXWOLFKHQQ XQGG GLHH 9HUlQGHUXQJHQQ EH]JOLFKK LKUHU 6WUXNWXU GHUU DQQ VLHH JHVWHOOWHQQ $XIWUlJHH XQG LKUHH =LHOHH HUOlXWHUQ VRZLH HLQHH (LQRUGQXQJ GHU +HLPHU]LHKXQJ LQQ GDV JHVDPWHH /HLVWXQJVDQJHERWW GHU .LQGHU XQGG -XJHQGKLOIHHHUP|JOLFKHQ'HVV:HLWHUHQQZHUGHQQ]HQWUDOHH.RQ]HSWHZLHHGLH 3DUWL]LSDWLRQQ GHUU +LOIHHPSIlQJHUU XQGG GHU 3UR]HVVV GHUU +LOIHSODQXQJJ YRUJHVWHOOW
Arbeit zitieren:
Thomas Lackas, 2011, Exploration, Kontextualisierung und Zirkularität, München, GRIN Verlag GmbH
Dieser Text kann über folgende URL aufgerufen und zitiert werden:
Einbetten
DOI
Formatvorlage (Microsoft Word) für eine Diplomarbeit, Masterarbeit, Ha...
Für MS Word 2003 - Update 2010
Vorlagen, Muster, Formulare, Infobroschüren
Ausarbeitung, 25 Seiten
Formatvorlage (OpenOffice) für eine Diplomarbeit, Masterarbeit, Hausar...
Vorlagen, Muster, Formulare, Infobroschüren
Ausarbeitung, 35 Seiten
Formatvorlage / Vorlage zur Erstellung einer Diplomarbeit, Bachelorarb...
Vorlagen, Muster, Formulare, Infobroschüren
Ausarbeitung, 15 Seiten
Formatvorlage / Vorlage für eine Diplomarbeit / Hausarbeit
Für MS Word 2007 - dotx
Vorlagen, Muster, Formulare, Infobroschüren
Ausarbeitung, 25 Seiten
Anleitung zum Erstellen schriftlicher Arbeiten: Der Aufbau einer wisse...
Vorlagen, Muster, Formulare, Infobroschüren
Ausarbeitung, 20 Seiten
Erstellen einer schriftlichen Hausarbeit
Vorlagen, Muster, Formulare, Infobroschüren
Hausarbeit, 14 Seiten
Grundtechniken wissenschaftlichen Arbeitens
Bibliografieren - Reden - Schr...
Vorlagen, Muster, Formulare, Infobroschüren
Skript, 46 Seiten
Ratgeber zur Erstellung wissenschaftlicher Arbeiten. Diplomarbeiten - ...
Vorlagen, Muster, Formulare, Infobroschüren
Ausarbeitung, 39 Seiten
Sozialpädagogik / Sozialarbeit: Exploration, Kontextualisierung und Zirkularität ist nun auf dem Buchmarkt erhältlich
Sozialpädagogik / Sozialarbeit: neuer Titel erschienen: Exploration, Kontextualisierung und Zirkularität
Thomas Lackas hat einen neuen Text hochgeladen
Soziale Arbeit und Ethik im 21. Jahrhundert
Ein Handbuch
Susanne Dungs, Uwe Gerber, Heinz Schmidt, Renate Zitt
"Besondere Problemfälle" Sozialer Arbeit in der Reflexion von Hilfeadr...
Eine qualitative Studie unter ...
Marcus Hußmann
Therapie und Beratung von Migranten
Systemisch-interkulturell denk...
Janine Radice von Wogau, Hanna Eimmermacher, Andrea Lanfranchi
0 Kommentare