Inhaltsverzeichnis

1.  „The Hoods“- Die Romanvorlage  

2.  Eine kurze Zusammenfassung des Films unter besonderer Berücksichtigung  

von  Zeit und Chronologie  

3.  Analyse  

4.  Verwendete Literatur  

3

„The Hoods“

Sergio Leones Epos „Es war einmal in Amerika“ basiert auf dem Roman „ The Hoods“ von Harvey Grey.

Der vierhundert Seiten füllende Roman erschien im Mai 1953 erstmalig in den USA, sieben Jahre später war er in einer übersetzten Version auch in Italien erhältlich.

Grey schrieb den größten Teil des Buches während eines langjährigen Gefängnisaufenthaltes. Neben „The Hoods“ ist sein bekanntestes Werk eine Biografie über den Bandenanführer Arthur Flegenheimer (bekannt als „Dutch“ Schulz).

Grey zufolge ist der Inhalt von „The Hoods“ semi -autobiografischer Natur und er selbst ein gealterter Gangster, der die „Roaring Twenties“ nur durch den richtigen Abgang zur richtigen Zeit überlebt hat.

Als Sergio Leone dem Roman zum erstenmal begegnete, war es nicht etwa die literarische Qualität des Buches die ihn faszinierte. Was ihn gefangennahm war die Möglichkeit, daß es sich bei diesem Buch um die Autobiographie eines echten Gangsters handeln könnte.

Zwischen dem Entschluß, nun „Es war einmal in Amerika“ zu drehen und der tatsächlichen Umsetzung dieses Vorhabens lagen jedoch aufgrund diverser Probleme in der Vorbereitung zehn Jahre.

Zum Beispiel schien es lange Zeit unmöglich, Harvey Grey aufzuspüren. Mit ihm wollte Leone sich unbedingt über den Roman und die Authentizität der Erzählung unterhalten. Auch der Verbleib der Rechte an dem Buch blieb unklar.

Leone hat bei „Es war einmal in Amerika“ nicht auf klassische Art und Weise ein Buch als Film umgesetzt. Vielmehr hat er die Authentizität der Figuren, der Orte und der Atmosphäre als Ausgangspunkt genommen, um seinen eigenen

4