Saint-John Perse ist eine Person, die nicht leicht einzuordnen ist. Kann er zu den Autoren der Karibik gezählt werden, obwohl er nur seine Kindheit dort verbracht hat? Oder ist er französischer Autor, obwohl er aus Frankreich fliehen mußte und es nicht sicher schien, ob er jemals wieder dorthin zurückkehren würde? Nähert er sich in seiner Schreibweise den schwarzen Autoren der Antillen an, oder setzt er als Weißer doch das Kolonialdenken des 19. Jahrhunderts fort? Das sind Fragen, zu denen es keine absolute Antwort gibt. Fest steht, daß Saint-John Perse großen Eindruck gemacht hat. Von der Presse gelobt wurde er mit keinen geringeren als Rimbaud und Hugo verglichen. 1960 wurde er sogar mit dem Literaturnobelpreis ausgezeichnet. Im Folgenden soll nun auf seinen ersten GedichtbandElogeseingegangen werden, den Gedichten, die ihn mit der Karibik in Verbindung bringen. Der Verlust seiner Kindheit im Paradies der Antillen ist der Inhalt dieser Gedichte. Da seine Werke allesamt Ereignisse und die damit verbundenen Gefühle in seinem Leben verarbeiten, soll zunächst sein Leben kurz vorgestellt werden. Im Anschluß wird auf den Inhalt derElogesnäher eingegangen. Besondere Auferksamkeit wird auf seinen Stil gelegt, da dies mit das Besondere an Perse ausmacht und ihm wohl letztlich auch zum Nobelpreis verhalf. Abschließenden Punkt dieser Arbeit bildet die Exilthematik, die sich durch sein Leben und deswegen auch sein Werk zieht, und die mitElogesbeginnt. Diese lebenslange Suche nach einer Heimat und einem Ort, an den er gehört wird dargestellt. Sein ganzes Leben verbrachte er scheinbar im Exil und versuchte es durch sein Schreiben zu überwinden.
Inhaltsverzeichnis
1. Einleitung
2. Leben und Werk
3. Eloges
3.1 Ecrit sur la porte
3.2 Images à Crusoe
3.3 Pour fêter une enfance
3.4 Eloges
4. Stil
5. Im Exil
6. Fazit
Zielsetzung und thematische Schwerpunkte
Die vorliegende Arbeit untersucht den Gedichtband Eloges von Saint-John Perse im Hinblick auf die autobiografische Verarbeitung seiner Kindheit in der Karibik sowie die Manifestation der Exilthematik in seinem literarischen Werk und Stil.
- Biografischer Kontext von Saint-John Perse
- Analyse des Gedichtbands Eloges und seiner Untergliederungen
- Untersuchung der stilistischen Besonderheiten und Intertextualität
- Exilthematik als prägendes Element des Gesamtwerks
Auszug aus dem Buch
3.2 Images à Crusoe
Images à Crusoe bestehen aus neun Gedichten, die alle mit einem eigenen Titel versehen sind. Durch die Überschrift Images à Crusoe scheinen diese Gedichte dem Titelhelden aus Daniel Defoes Robinson Crusoe gewidmet zu werden. Sie bestehen aus Bildern, die Robinson Crusoe im Alter zeigen, so wie Perse ihn sich vorstellt. Er beschreibt ihn nach seiner Rückkehr von der Insel. Dazu übernimmt er zahlreiche Details aus Defoes Roman, wie zum Beispiel die Fröhlichkeit Freitags, den Sonnenschirm aus Ziegenleder, den Bogen und den Papagei, die Überschriften bilden: „Vendredi“, „Le perroquet“, „Le parasol de chèvre“, „L’arc“. Die anderen Gedichtstitel sind Bilder, die Teil einer Stadt bzw. die Stadt selbst sind („cloches“, „mur“, „ville“).
Andere Details sind jedoch frei erfunden und decken sich nicht mit dem tatsächlichen Inhalt. So igoriert Perse die Tatsache, daß Crusoe nach seiner Rückkehr in England glücklich verheiratet war und erst nach dem Tod seiner Frau von der Sehnsucht nach seiner Insel gepackt wurde. Dies wurde aber eher durch Langeweile und Abenteuerlust ausgelöst, als durch Nostalgie. Ebenso wurde Freitag nicht dahingehend von der Zivilisation verändert, daß er stiehlt oder den Frauen nachstellt. D.h. Perse überträgt seine eigene Nostalgie auf Robinson Crusoe und beschreibt wie er selbst sich fühlte, als er die Insel seiner Kindheit so plötzlich verlassen mußte.
Zusammenfassung der Kapitel
1. Einleitung: Die Einleitung verortet Saint-John Perse zwischen französischer Literatur und karibischer Herkunft und stellt den Fokus auf seinen Gedichtband Eloges sowie die lebenslange Exilthematik dar.
2. Leben und Werk: Dieses Kapitel skizziert die Biografie von Saint-John Perse, von seiner Kindheit auf Guadeloupe über seine diplomatische Karriere bis hin zur Zuerkennung des Literaturnobelpreises.
3. Eloges: Der Abschnitt analysiert die vier Teile des Werks, wobei die Entwicklung von einer sehnsuchtsvollen Kindheitserinnerung hin zu einer versöhnlicheren Akzeptanz des Exils nachgezeichnet wird.
3.1 Ecrit sur la porte: Dieses Kapitel interpretiert das einleitende Gedicht als eine Schwelle zwischen der geschlossenen Welt der Kindheit und dem weiten, unbestimmten Horizont.
3.2 Images à Crusoe: Es wird untersucht, wie Perse die Figur des Robinson Crusoe nutzt, um eigene Gefühle der Entfremdung und den Verlust der karibischen Heimat zu spiegeln.
3.3 Pour fêter une enfance: Die Analyse konzentriert sich auf die autobiografische Qualität der Kindheitsdarstellung und den Versuch, die verlorene Welt durch die poetische Sprache wiederaufleben zu lassen.
3.4 Eloges: Dieses Unterkapitel beleuchtet die abstraktere Form der Gedichte und den endgültigen Abschied von den Kindheitserinnerungen im letzten Teil des Bandes.
4. Stil: Hier wird anhand von Textbeispielen aufgezeigt, wie Perse durch Wiederholungen und eine spezifische Wortwahl ein kunstvolles, kohärentes Gesamtwerk schafft.
5. Im Exil: Das Kapitel verknüpft die geografische Heimatlosigkeit des Autors mit seiner literarischen Faszination für Bewegung, Vergänglichkeit und das Motiv des Fremdseins.
6. Fazit: Die Zusammenfassung unterstreicht, dass Perse durch die literarische Aufarbeitung seiner Isolation ein meisterhaftes Werk geschaffen hat, das den Grundstein für sein weiteres Schaffen legte.
Schlüsselwörter
Saint-John Perse, Eloges, Karibik, Kindheit, Exil, Robinson Crusoe, Lyrik, Autobiografie, Stilistik, Heimatlosigkeit, Identität, Literaturanalyse, Französische Literatur, Erinnerung, Nobelpreis
Häufig gestellte Fragen
Worum geht es in der Arbeit grundsätzlich?
Die Arbeit untersucht den Gedichtband Eloges von Saint-John Perse unter Berücksichtigung biografischer Aspekte und der zentralen Thematik des Exils.
Was sind die zentralen Themenfelder?
Zentrale Themen sind die Verarbeitung der Kindheit auf den Antillen, das Motiv des Exils, die Identitätssuche des Dichters und die spezifische Ästhetik seines Schreibstils.
Was ist das primäre Ziel der Arbeit?
Das Ziel ist es, den ersten Gedichtband von Perse zu analysieren und aufzuzeigen, wie persönliche Erfahrungen mit Heimatverlust und Fremdsein in ein literarisches Werk übersetzt werden.
Welche wissenschaftliche Methode wird verwendet?
Die Arbeit nutzt eine literaturwissenschaftliche Analyse, die sowohl biografische Hintergründe als auch eine detaillierte Textanalyse und stilistische Untersuchung kombiniert.
Was wird im Hauptteil behandelt?
Der Hauptteil gliedert sich in die Vorstellung der Biografie, die detaillierte Besprechung der vier Teile von Eloges, eine Stilanalyse sowie die Untersuchung der Exilthematik.
Welche Schlüsselwörter charakterisieren die Arbeit?
Die Arbeit wird maßgeblich durch Begriffe wie Saint-John Perse, Kindheit, Exil, Identität und literarische Stilistik charakterisiert.
Wie interpretiert die Autorin die Rolle von Robinson Crusoe in Images à Crusoe?
Die Autorin deutet Crusoe nicht als historische Figur, sondern als Projektionsfläche für Perses eigene Nostalgie und seinen schmerzhaften Abschied von der karibischen Heimat.
Welche Bedeutung hat das Gedicht Ecrit sur la porte?
Es wird als einleitendes Element verstanden, das den Gegensatz zwischen dem sicheren, geschlossenen Ort (Kindheit) und der unendlichen Außenwelt (Erwachsensein) symbolisiert.
Warum spielt die Wiederholung eine so große Rolle im Stil von Perse?
Wiederholungen spiegeln laut der Arbeit den Prozess des Erinnerns wider, der nicht geordnet abläuft, sondern bruchstückhaft und fließend wiederkehrt.
- Quote paper
- Nicola Steffke (Author), 2004, Saint-John Perse: Eloges, Munich, GRIN Verlag, https://www.grin.com/document/59537
