Ruprecht-Karls Universität Heidelberg, Slavisches Institut
Proseminar: Russischer Realismus I
WS 2004/05

Belinskijs Blick auf die russische Literatur im Jahre 1847
als Definition von Realismus und Turgenevs Chor und
Kalinyc als Kennzeichen der Epoche

von: Lilia Kotcheva

Inhaltsverzeichnis

1. Einleitung 2

2. Der Literaturkritiker und seine Zeit 2

2. 1 Der Literaturkritiker Wissarion Grigoriewitsch Belinskij 2
2. 2 Die Zeit und der Zeitgeist des Realismus im 19. Jahrhundert 2

2. 2. 1 Der Fortschritt und seine Gegner 4
2. 2. 2 Der Charakter der Literatur in den Jahresüberblicken 5
2. 2. 3 Die Natürliche Schule 5

2. 3 Die führenden Gattungen und ihre Autoren 7

3. Ein Blick auf den Realismus in Turgenev’s „Zapiski ochotnika“ 8

3. 1 Turgenev und sein Leben 8
3. 2 Der Sammelband „Zapiski ochotnika“ und seine Auswirkung 9
3. 3 Die Erzählung „Chor i Kalinyč“ 10

4. Zusammenfassung 12

1. Einleitung

Die vorliegende Arbeit hat das Ziel, den russischen Realismus als sich im 19. Jahrhundert entwickelnden Literaturstil vorzustellen und zwar durch den Blick W. G. Belinskij’s in seinem Artikel „Blick auf die russische Literatur im Jahre 1847“ und durch die Erzählung I. S. Turgenev’s „Chor i Kalinyč“ als Beispiel dieser Epoche. Im Folgenden werden zuerst der Literaturkritiker Belinskij als Persönlichkeit und Schöpfer in seinem ereignisvollen Zeitalter und anschließend der Schriftsteller Turgenev und sein Sammelband „Zapiski ochotnika“, aus dem als Beispiel die Erzählung „Chor i Kalinyč“ vorgestellt wird, in Betracht gezogen.

2. Der Literaturkritiker und seine Zeit

Wissarion Grigoriewitsch Belinskij lebte in der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts und war Zeitgenosse einer Reihe berühmter russischer Schriftsteller wie N. V. Gogol, I. S. Turgenev und F. M. Dostoevskij. Er ist einer der großartigsten Literaturkritiker, die der Welt bekannt sind. Auch heutzutage sind seine kritische Aufsätze und Artikel über die Literatur aktuell.

2. 1 Der Literaturkritiker Wissarion Grigoriewitsch Belinskij

W. G. Belinskij wurde am 11. Juni 1811 in Sveaborg geboren und starb am 7. Juni 1848 kurz vor seinem 37-sten Geburtstag in St. Petersburg. Schon im Schulalter kannte er die Werke von Pu(?)kin, (?)ukovki, Shakespeare und Goethe. Sein wachsendes Interesse für die Literatur entwickelt sich mit den Jahren, wird zu seinem Schicksal und prägt schließlich sein ganzes Leben.

2. 2 Die Zeit und der Zeitgeist des Realismus im 19. Jahrhundert

Das Jahrhundert, in dessen erster Hälfte Belinskij lebte, ist von einer Reihe historischer Ereignisse gekennzeichnet, die das Leben und das Denken der Menschen in Russland veränderte – der Krieg gegen Napoleon, der Aufstand der Dekabristen, zahlreiche Revolten, die Aufhebung der Leibeigenschaft. Das letzte war in Russland das qualvollste und meist kritisierte und diskutierte Problem, das zum Thema zahlreicher Werke wurde. Am Anfang des 19. Jahrhunderts ist noch der Romantismus als Literaturstil dominierend, der überall in Europa seit der 2. Hälfte des 18. Jahrhunderts herrscht. Diese Literaturepoche nähert sich gegen Mitte der 30er Jahre ihrem Ende – 1833 erscheint Pu(?)kin’s Roman „Evgenij Onegin“, der heftige Diskussionen hervorruft, da es dem für den Romantismus typische Schreibstil nicht entspricht. Damit bekam die Literatur in Russland einen Stilrichtungswechsel zu spüren.

Mit dem Erscheinen des ersten Teils von Gogol’s „Tote Seelen“ ist die Existenz der neuen Stilrichtung endgültig real geworden. Der Realismus löst den Romantismus ab, obwohl dieser seinen Namen noch nicht behauptet hat. Als Begriff wird der Realismus erst in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts definiert. Wie auch viele andere Begriffe hat auch der Begriff Realismus als Literaturstil keine einheitliche Definition gefunden. Ich beziehe mich auf die von Metzler Lexikon, wo die Problematik einer genauen Definition sogar als erstes erwähnt wird: „…die andauernden Definitionsprobleme des Realismus ergeben sich aus der historisch gewachsenen Fülle des Begriffs, der sich […] auf eine Epoche, auf ein literarisches Programm und auf einen übergreifenden Stil beziehen lässt.“ ¹

[...]

1 Metzler Lexilon Literatur- und Kulturtheorie: Ansätze – Personen – Grundbegriffe. Stuttgart/Weimar 2004, S. 560