Bilderbücher können sich durchaus auch schwierigen Themenfeldern zuwenden: das Thema Flucht spielt derzeit in Deutschland eine tragende Rolle und wird im Bilderbuch "Neues Zuhause gesucht" für Kinder entsprechend dargestellt. Dabei weist es literarästhetische Qualitäten auf, welche in der vorliegenden Hausarbeit genauer betrachtet werden.
Inhaltsverzeichnis
1.Einleitung
2. Theoretische Grundlagen
2.1. Begriffsdefinitionen
2.1.1. Flucht
2.1.2. Das Medium Bilderbuch
2.1.3. Literarästhetische Qualität
2.2. Literarästhetische Qualitäten im Bilderbuch zur Darstellung des Themas Flucht
3. Analyse der literarästhetischen Qualitäten zur Darstellung des Themas Flucht im ausgewählten Bilderbuch
3.1. Methodik
3.2. „Neues Zuhause gesucht!“, Chambers, Wilson
4. Resümee und Ausblick
Zielsetzung & Themen
Die vorliegende Arbeit untersucht, wie das komplexe und sensible Thema „Flucht“ in der Kinderliteratur, speziell im Bilderbuch, literarästhetisch angemessen und wirkungsvoll dargestellt werden kann, um Kindern einen Zugang zu dieser Thematik zu ermöglichen.
- Analyse der Bedeutung des Begriffs „Flucht“ im Kontext kindgerechter Vermittlung.
- Untersuchung des Mediums „Bilderbuch“ als Instrument zur Identifikation und Empathieförderung.
- Klärung des Begriffs „literarästhetische Qualität“ und deren Anwendung auf Kinderbuchanalysen.
- Praktische Untersuchung des Bilderbuchs „Neues Zuhause gesucht!“ hinsichtlich seiner narrativen und visuellen Gestaltungsmittel.
- Reflektion über die didaktischen Möglichkeiten und Grenzen der Fluchtdarstellung für junge Leser.
Auszug aus dem Buch
3.2 „Neues Zuhause gesucht!“, Chambers, Wilson
Henrike Wilson und John Chambers erzählen in ihrem Bilderbuch Neues Zuhause gesucht! die Geschichte eines kleinen Pinguins, welcher mit seiner Familie aufgrund eines Krieges seine Heimat verlassen muss. Sie begeben sich mit vielen weiteren Pinguinen auf eine gefährliche Reise über das Meer, wobei ihnen ein großer Wal hilft, das nächste Ufer zu erreichen. Im neuen Land angekommen finden sie schnell Anschluss und fühlen sich am Ende zuhause dort. Jedoch geht es nicht allen Artgenossen wie ihnen, denn einige haben das Land wieder verlassen.
Die literarästhetische Wirkung beginnt bei Chambers und Wilson bereits beim Betrachten des Einbandes: Das Bilderbuch von Chambers und Wilson kommt in einem großen, bunt gestalteten Format (27,7 x25,6cm) daher, welches einem förmlich ins Auge springen muss. Eine große Fläche erregt Aufmerksamkeit und diese Wirkungskraft wird bei Neues Zuhause gesucht! noch durch die kontrastreiche bunte Farbwahl verstärkt. Der Illustrator Wilson verwendet hier die auch für den Titel verwendete Signalfarbe rot, um durchgehend Akzente zu setzen und das Auge auf die Hauptfigur(en) zu richten. Schnäbel und Füße erhalten den auffälligen Ton und der kleine Pinguin, welcher die Geschichte in der Ich-Form, also aus seiner Perspektive, erzählt, erhält von Wilson ein Wiedererkennungsmerkmal: ein roter Schal lässt die Kinder diesen auf jeder Seite neu entdecken. Der Ich-Erzähler hilft dabei den Zuhörern bei der Identifikation mit der Hauptfigur.
Zusammenfassung der Kapitel
1.Einleitung: Die Einleitung führt in die Relevanz des Themas Flucht seit der Flüchtlingskrise 2015/16 ein und formuliert die Fragestellung nach der literarästhetischen Umsetzung dieses Themas im Bilderbuch.
2. Theoretische Grundlagen: Dieses Kapitel definiert die zentralen Begriffe Flucht, Bilderbuch und literarästhetische Qualität und setzt diese in den Kontext einer didaktischen Vermittlung.
3. Analyse der literarästhetischen Qualitäten zur Darstellung des Themas Flucht im ausgewählten Bilderbuch: Hier erfolgt die methodische Untersuchung des Primärtextes „Neues Zuhause gesucht!“ anhand der erarbeiteten Kriterien wie Sprache, Illustration und Erzählperspektive.
4. Resümee und Ausblick: Das Fazit fasst die Ergebnisse zusammen und reflektiert kritisch die Eignung des untersuchten Werks zur kindgerechten Thematisierung von Flucht.
Schlüsselwörter
Flucht, Bilderbuch, Kinderliteratur, Literarästhetik, Identifikation, Empathie, Illustration, Kindgerechte Darstellung, Neues Zuhause gesucht!, Metapher, Erzählperspektive, Text-Bild-Interdependenz, Didaktik, Migrationserfahrung, Vermenschlichung
Häufig gestellte Fragen
Worum geht es in dieser Arbeit grundsätzlich?
Die Arbeit beschäftigt sich mit der literarästhetischen Qualität von Bilderbüchern, die das Thema Flucht für Kinder aufbereiten.
Was sind die zentralen Themenfelder?
Zentrale Felder sind die Definition von Flucht, die Analyse der Wirkung des Mediums Bilderbuch sowie die Untersuchung narrativer und visueller Mittel zur kindgerechten Vermittlung komplexer Themen.
Was ist das primäre Ziel der Arbeit?
Ziel ist es zu analysieren, wie das Bilderbuch „Neues Zuhause gesucht!“ literarästhetische Mittel einsetzt, um Kindern das Thema Flucht näherzubringen und Empathie zu fördern.
Welche wissenschaftliche Methode wird verwendet?
Es wird eine literarästhetische Analyse eines ausgewählten Primärtextes durchgeführt, basierend auf fachwissenschaftlichen Modellen der Bilderbuchforschung.
Was wird im Hauptteil behandelt?
Der Hauptteil gliedert sich in eine theoretische Fundierung sowie eine detaillierte Analyse der Gestaltungsmittel, wie Erzählperspektive, Farbwahl und Metaphorik im konkreten Bilderbuch.
Welche Schlüsselwörter charakterisieren die Arbeit?
Wichtige Begriffe sind Flucht, Bilderbuch, Literarästhetik, Identifikation und kindgerechte Vermittlung.
Warum wird im Buch „Neues Zuhause gesucht!“ die Vermenschlichung von Tieren genutzt?
Die Vermenschlichung dient als erzählerisches Mittel, um belastende Realitäten wie Krieg oder Flucht kindgerecht abzumildern und gleichzeitig Identifikationsmöglichkeiten zu schaffen.
Welche Rolle spielen Farben im untersuchten Bilderbuch?
Farben fungieren sowohl als Wiedererkennungsmerkmal für die Hauptfigur als auch als Mittel, um Stimmungsumschwünge und Gefahrensituationen (dunkle Töne) gegenüber friedlichen Situationen (bunte Farben) darzustellen.
- Quote paper
- Angela Gantenberg (Author), 2021, Literarästhetische Qualitäten zur Darstellung des Themas Flucht im Bilderbuch "Neues Zuhause gesucht", Munich, GRIN Verlag, https://www.grin.com/document/1019511
