Die Nutzung von Kommunikationsmedien und -mitteln beeinflusst den Sprachgebrauch im Chat, allerdings auch den Sprachgebrauch der mündlichen face-to-face- Kommunikation, wie im Zuge dieser Arbeit deutlich werden soll. Ebenfalls ein relevantes Hilfsmittel im Chat sind Emoticons (auch: Emojis). Diese werden zu verschiedenen Zwecken eingesetzt, meist handelt es sich dabei um (Gefühls-) Expressionen in Form von kleinen Bildchen/ Symbolen, welche Gesichtsausdrücke, aber auch Handlungen oder Gegenstände darstellen können.
Zu welchen Zwecken diese eingesetzt werden, ist in der Forschung nicht eindeutig geklärt, wenngleich gewisse Tendenzen deutlich werden. Dennoch ist klarzustellen, dass die Emojis vergleichsweise eine geringere Relevanz in der Forschung erhalten, während man in der Verwendung auf Emoticons angewiesen zu sein scheint. Sie machen einen Großteil der Onlinekommunikation aus und unter der Prämisse, dass Chats Gespräche seien, scheinen diese Bilder eine funktionale und elementare Rolle einzunehmen, welche sprachliche Notwendigkeit (unter Umständen auch Kompensation) aufzeigt. Daher ergibt sich die Frage nach der Zuordnung des Chatgespräches zur Mündlichkeit bzw. Schriftlichkeit, welche weitestgehend durch die Definitionen von Koch/Österreicher geklärt ist, aber auch nach einer gewissen Neubewertung durch die Entwicklung der Emoticons, welche entfernt Züge nicht nur eines Hilfsmittels, sondern potentiell einer eigenen Bildsprache annehmen.
Inhaltsverzeichnis
1. Einleitung
2. Die Ressourcen der Chatkommunikation und ihre Entwicklung
2.1 Schriftsprache
2.2 Emoticon
2.3 Weiteres: Gif, Audiodatei, Anrufe, Inflektive, Acronyms
3. Chat: Einordnung zwischen Schriftlichkeit und Mündlichkeit
3.1 zur Schriftlichkeit und Mündlichkeit der Chatsprache
3.2 zur Verwendung von Emoticons
4. Resumé & Conclusio
Zielsetzung & Themen
Die vorliegende Arbeit untersucht die Sprachverwendung im digitalen Chat und analysiert, inwiefern diese Kommunikationsform zwischen den Polen Mündlichkeit und Schriftlichkeit einzuordnen ist. Ein besonderer Fokus liegt dabei auf dem Einfluss von Emoticons und Emojis als kompensatorische Ressourcen der Onlinekommunikation.
- Charakterisierung der Ressourcen digitaler Chatkommunikation
- Theoretische Einordnung des Chats in die Dichotomie von Mündlichkeit und Schriftlichkeit
- Analyse der gesprächsanalytischen Merkmale (Turn-Taking, Sprecherwechsel) im Chat
- Untersuchung der funktionalen Rolle von Emoticons als Kompensationsstrategie
Auszug aus dem Buch
3. Chat: Einordnung zwischen Schriftlichkeit und Mündlichkeit
Wie bereits erwähnt ist die Forschung auf dem Gebiet der Chatkommunikation bisher weniger ausgeprägt als die Analyse anderer Kommunikationsarten. Dabei ist zu problematisieren, dass die Analyse der Chatsprache meist um die Jahrtausendwende und während des ersten Jahrzehnts des 21. Jh. stattgefunden hat. Durch die frühe Forschung ergeben sich Schlüsse, die so durchaus für Onlinechats der damaligen Zeit zutreffen, jedoch auf keinen Fall auf die dauerhafte Erreichbarkeit durch Messengerdienste auf Mobiltelefonen anwendbar sind. Dennoch sind bestimmte Aussagen zur Schriftlichkeit und Mündlichkeit sowie zu den Emoticons getroffen worden, welche heute beinahe Allgemeingültigkeit besitzen und durchaus angenommen werden können.
Zusammenfassung der Kapitel
1. Einleitung: Die Einleitung führt in die technologische Entwicklung der Chatkommunikation ein und stellt die Relevanz der Untersuchung von Chatsprache sowie der kompensatorischen Rolle von Emoticons heraus.
2. Die Ressourcen der Chatkommunikation und ihre Entwicklung: Dieses Kapitel erläutert die verschiedenen Ausdrucksmittel des digitalen Chats, von der Schriftsprache über Emoticons bis hin zu audiovisuellen Formaten wie Gifs und Sprachnachrichten.
3. Chat: Einordnung zwischen Schriftlichkeit und Mündlichkeit: Das Hauptkapitel analysiert das Chatgeschehen anhand konversationstheoretischer Merkmale und diskutiert die Zuweisung zu medialer Schriftlichkeit bei gleichzeitig konzeptioneller Mündlichkeit.
4. Resumé & Conclusio: Die abschließende Zusammenfassung konstatiert, dass der Chat eine hybride Mischform darstellt, bei der Emoticons eine essenzielle Rolle als Kompensationsstrategie für nonverbale Signale einnehmen.
Schlüsselwörter
Chatsprache, Onlinekommunikation, Mündlichkeit, Schriftlichkeit, Emoticons, Emojis, Gesprächsanalyse, Kommunikationsressourcen, Sprachökonomie, Hybridität, Digitale Interaktion, Turn-Taking, Nonverbale Kommunikation, Medienlinguistik, Sprachvariation
Häufig gestellte Fragen
Worum geht es in der Arbeit grundlegend?
Die Arbeit analysiert die sprachliche Struktur der Chatkommunikation und untersucht, wie diese Form der Kommunikation technologisch bedingt zwischen mündlichen und schriftlichen Sprachmerkmalen vermittelt.
Was sind die zentralen Themenfelder?
Zentrale Themen sind die Einordnung von Chat-Gesprächen, die Funktion von Emoticons, die Analyse von Sprecherwechseln (Turn-Taking) und die soziolinguistische Betrachtung digitaler Sprachvarianten.
Was ist das primäre Ziel der Untersuchung?
Das Ziel ist es, die "Chatsprache" als eigenständiges Phänomen zu beschreiben und aufzuzeigen, wie sie durch spezifische Ressourcen (insbesondere Emojis) versucht, die Defizite einer rein schriftlichen Kommunikation zu kompensieren.
Welche wissenschaftliche Methode wird verwendet?
Die Arbeit basiert auf einer linguistischen Analyse und der Auswertung bestehender Forschungsergebnisse zur Konversationsanalyse, um die Chatsprache in bestehende Sprachmodelle (wie das von Koch/Oesterreicher) einzuordnen.
Was wird im Hauptteil behandelt?
Im Hauptteil werden zunächst die technischen Ressourcen (GIFs, Akronyme, etc.) und anschließend die syntaktischen, lexikalischen und prosodischen Merkmale der Chatsprache im Kontext der Mündlichkeits-Schriftlichkeits-Dichotomie untersucht.
Welche Schlüsselwörter charakterisieren die Arbeit?
Die Arbeit wird maßgeblich durch Begriffe wie Chatsprache, Mündlichkeit, Schriftlichkeit, Emoticons, Emojis, Kompensationsstrategie und Gesprächsanalyse definiert.
Warum werden Emojis als Kompensationsstrategie bezeichnet?
Da im digitalen Chat der visuelle Sichtkontakt und die auditive Tonlage fehlen, fungieren Emojis als Ersatz für nonverbale Signale, um Tonfall, Ironie und emotionale Zustände zu transportieren.
Welchen Einfluss hat die Quasisynchronität auf die Sprache?
Die Quasisynchronität erzeugt einen gewissen Zeitdruck beim Tippen, was zu Sprachökonomie, der Nutzung von Kürzeln und einer erhöhten Toleranz gegenüber Tippfehlern führt.
- Arbeit zitieren
- Alexija Kraft (Autor:in), 2021, “Chatsprache” - Die Ressourcen der Chatkommunikation. Eine Betrachtung unter besonderer Berücksichtigung des Kommunikations- und Sprachpotentials der Emoticons, München, GRIN Verlag, https://www.grin.com/document/1043543
