Als ich bei Prof. Steininger das Seminar B/K/S - Erzählung des 20. Jhds. besuchte und eine entsprechende Novelle für die dazugehörige literaturwissenschaftliche Arbeit auswählte, wußte ich ziemlich schnell, dass ich Vjekoslav Majers Iz dnevnika maloga Perice nehmen wollte (Majer 1997: 372-389). Es gab natürlich auch noch andere Möglichkeiten, z.B. einen Autor zu nehmen, der sehr bekannt ist (z.B. Andri), jedoch gefiel mir eine humorvolle und „einfache“ Novelle mehr. Nicht etwa, dass ich Andris Bedeutung schmälern möchte, aber Majers „Perica“ ist schon etwas Besonderes. Nicht umsonst ist diese Novelle der Grundstein für den Film 'Tko pjeva, zlo ne misli', sowie für das gleichnamige Musical von den Autoren Britvi und Kabilj, geworden. (Òpoljari 1999)
Inhaltsverzeichnis
1. Einleitung
2. Kurzbiographie
3. Charakterisierung der Novelle Iz dnevnika maloga Perice
3.1 Thema, Form Zeit- und Raumkonzeption
3.2 Der Inhalt der Novelle
3.3 Kommunikationsmodell des Erzählwerks und die Intentionalität.
3.4 Die Figuren
3.5 Die Sprache und der Stil
4. Zusammenfassung
5. Vorschau
Zielsetzung und Themen der Arbeit
Die vorliegende Arbeit interpretiert die Novelle "Iz dnevnika maloga Perice" von Vjekoslav Majer unter besonderer Berücksichtigung der Erzählstruktur, der Charakterzeichnung sowie der literarischen Verortung im Kontext des kroatischen Kulturschaffens des 20. Jahrhunderts. Das primäre Ziel ist es, die spezifische Perspektive des kindlichen Erzählers und deren Wirkung auf die Darstellung kleinbürgerlicher Lebenswelten zu analysieren.
- Analyse der narrativen Konzepte wie Zeit, Raum und Figurenentwicklung
- Untersuchung des Kommunikationsmodells innerhalb des literarischen Werkes
- Betrachtung von Sprache und Stil als Ausdrucksmittel für Humor und Gesellschaftskritik
- Einordnung des Autors Vjekoslav Majer in den historischen Kontext der kroatischen Literatur
Auszug aus dem Buch
3.1 Thema, Form, Zeit- und Raumkonzeption
DAS THEMA: Die Novelle Iz dnevnika maloga Perice ist, wie die Bezeichnung „Novelle“ es schon erahnen läßt, eine Erzählung mit einem Moment des Neuen: etwas neues, aktuelles wird erzählt. In diesem Fall handelt es sich um die Darstellung des sozialen Lebens einer zagreber kleinbürgerlichen Familie im Jahre 1935. (In dieser Zeit lebt Majer gerade).
DIE FORM: Wenn man schon die Überschrift liest (dt. Aus dem Tagebuch des kleinen Perica), erahnt man, dass Majer diese Novelle als eine Tagebuchaufzeichnung aus der Sicht eines naiven Erzählers, des kleinen Perica, komponiert. Perica ist die Hauptfigur und der fiktive Erzähler der Novelle. Man weiß ziemlich bald, dass der kleine Perica erzählt: Die Form eines Tagebuchs und die Schreibweise läßt keine Zweifel aufkommen. Dieser Erzähler hat aus der ersten und vorläufigen Sicht keine tieferen Einblicke in das menschliche Leben und Erleben. Er erzählt einfach, fast so, als wäre die Novelle eine Kinderbuch - Erzählung.
Jedoch wird schnell die „Einfachheit“ gebrochen: durch die Interpretation der humorvollen und manchmal fast ironisch dargestellten Figuren zeigt uns der fiktive Erzähler seine verborgene Ansicht über das tägliche Leben des zagreber Kleinbürgers. Er lässt sich dabei nie in komplizierte psychologische Abhandlungen hineinzwängen. Dies wäre ja sehr unnatürlich und seltsam, da aus der Sicht eines kleinen Jungen erzählt wird.
Zusammenfassung der Kapitel
1. Einleitung: Darstellung der persönlichen Motivation zur Wahl der Novelle sowie Einordnung des Autors in den literaturwissenschaftlichen Diskurs.
2. Kurzbiographie: Überblick über das Leben von Vjekoslav Majer, seine literarischen Anfänge und seine Verankerung im Zagreber Kulturleben.
3. Charakterisierung der Novelle Iz dnevnika maloga Perice: Umfassende Untersuchung der narrativen Strukturen, der Figurenkonstellationen und der sprachlichen Gestaltung des Werks.
3.1 Thema, Form Zeit- und Raumkonzeption: Analyse der zeitlichen und räumlichen Rahmung sowie der Wahl der Tagebuchform als erzählerisches Mittel.
3.2 Der Inhalt der Novelle: Zusammenfassung der handlungstragenden Ereignisse um die Dreiecksbeziehung zwischen Pericas Eltern und Herrn Fulir.
3.3 Kommunikationsmodell des Erzählwerks und die Intentionalität.: Differenzierung der verschiedenen Instanzen zwischen Autor, Erzähler und Leser sowie Bestimmung der Intention des Textes.
3.4 Die Figuren: Charakterisierung der zentralen Akteure Perica, Vater, Mutter, Tante Mina und Herr Fulir.
3.5 Die Sprache und der Stil: Erläuterung des einfachen Sprachstils, der Verwendung von Humor und der Wirkung auf den Leser.
4. Zusammenfassung: Synthese der methodischen Vorgehensweise und der gewonnenen Erkenntnisse über Majers literarisches Werk.
5. Vorschau: Reflexion über offene Forschungsfragen und Anregungen für weiterführende literaturwissenschaftliche Analysen.
Schlüsselwörter
Vjekoslav Majer, Iz dnevnika maloga Perice, kroatische Literatur, Novelle, Tagebuchform, kleinbürgerliches Milieu, Erzählperspektive, Humor, Kommunikationsmodell, Figurenkonstellation, Zagreb, Literaturwissenschaft, 20. Jahrhundert, Gesellschaftskritik, narrative Analyse.
Häufig gestellte Fragen
Worum geht es grundsätzlich in dieser Seminararbeit?
Die Arbeit widmet sich einer literaturwissenschaftlichen Interpretation der Novelle "Iz dnevnika maloga Perice" des kroatischen Autors Vjekoslav Majer unter besonderer Betrachtung der erzähltechnischen und inhaltlichen Aspekte.
Welche zentralen Themenfelder werden behandelt?
Die Schwerpunkte liegen auf der Analyse der Zeit- und Raumkonzeption, der Charakterisierung des kleinbürgerlichen Milieus in Zagreb sowie der Untersuchung des narrativen Kommunikationsmodells des Werkes.
Was ist das primäre Ziel der Arbeit?
Das Ziel ist es, aufzuzeigen, wie die kindliche Erzählperspektive des Protagonisten Perica genutzt wird, um die Beziehungen der erwachsenen Charaktere humorvoll und zugleich kritisch zu beleuchten.
Welche wissenschaftliche Methode wird verwendet?
Es handelt sich um eine strukturierte literaturwissenschaftliche Analyse, die verschiedene methodische Ansätze wie die Narratologie und das Kommunikationsmodell des Erzählwerks integriert.
Was wird im Hauptteil der Arbeit behandelt?
Der Hauptteil gliedert sich in eine detaillierte Untersuchung der Novelle, angefangen bei der Form über die Inhaltsangabe bis hin zu einer tiefgehenden Analyse der Figurenpsychologie und der sprachlichen Stilmittel.
Welche Schlüsselwörter charakterisieren diese Arbeit am besten?
Zentrale Begriffe sind Vjekoslav Majer, Novelle, Zagreb, Erzählperspektive, Kleinbürgertum, Kommunikation und literarische Charakterzeichnung.
Warum ist die Wahl der Tagebuchform für diese Novelle so bedeutend?
Die Tagebuchform ermöglicht eine bewusste Reduktion der Komplexität, die es dem Leser erlaubt, die tragikomischen Geschehnisse aus der unschuldigen und "naiven" Sichtweise eines Kindes zu erfahren.
Wie spielt die Rolle des Vaters in der Novelle eine zentrale Rolle?
Der Vater verkörpert den typischen kleinbürgerlichen Menschen, der in seiner Traumwelt lebt, aber durch die Ereignisse im Verlauf der Novelle mit der Realität – seiner gescheiterten Ehe und der Konkurrenz durch Herrn Fulir – konfrontiert wird.
- Arbeit zitieren
- Kristian Trubelja (Autor:in), 2002, Majers Perica - Eine Interpretation der Novelle Iz dnevnika maloga Perice, München, GRIN Verlag, https://www.grin.com/document/11435
