Im Winter des Jahres 2001 erlebte die deutsche Literaturgesellschaft einen Schicksalsschlag, der noch lange danach für Erschütterung sorgen sollte.1 Der Schriftsteller W.G. Sebald starb am 14. Dezember in Norwich (England) an den Folgen eines Autounfalls. Bekannt wurde Sebald vor allem durch seine Romane Austerlitz oder Die Ausgewanderten, welche lange Zeit im englischsprachigen Raum größeren Ruhm ernteten als in Deutschland.2 Gründe dafür liegen wohl in der Art und Weise, wie Sebald in seinen Werken die Auseinandersetzung mit dem deutsch-jüdischen Vermächtnis darstellt. Seine Texte beschreiben nicht nur historische Ereignisse, wie zum Beispiel die Schlacht in Frankenhausen in Nacht und Natur oder die Schlacht auf dem Lechfeld in Schwindel.Gefühle, sondern auch Biographien, die an solche Ereignisse anknüpfen. Des Weiteren setzt sich Sebald immer wieder mit dem Geschichtsverlauf auseinander und behandelt dessen Problem der Zerstörung immer genauer. Sein Werk Die Ausgewanderten, welches in dieser Arbeit als Grundlage verwendet wird, berichtet über Exilierung und den Verlust der Heimat, über Erinnerung und deren Gedächtnismetaphorik. Die Geschichten der individuellen Protagonisten, Orte und Gegenstände möchte er in seinen Werken festhalten und ihnen eine zeitlose „Aura“ verleihen. Der Begriff der Erinnerung spielt bei Sebald eine zentrale Rolle. Die Aufgabe seiner Erinnerungstheorie beruht darin sich der Vergangenheit tastend anzunähern, welche sowohl seine Prosa als auch seine wissenschaftlichen Essays behandeln.
Inhaltsverzeichnis
1. EINLEITUNG:
2. LITERARISCHE ERINNERUNG:
2.1. BILD:
2.1.1. Die Fotografie:
2.1.2. Das Fotoalbum:
2.1.3. Die Malerei/Gemälde:
2.2. TEXT:
2.2.1. Das Tagebuch:
2.3. RAUM:
4. NACHWORT:
5. BIBLIOGRAPHIE:
Zielsetzung und thematische Schwerpunkte
Die vorliegende Arbeit untersucht, wie W.G. Sebald in seinem Werk "Die Ausgewanderten" das Konzept der Erinnerung unter Berücksichtigung der Gedächtnismetaphorik nach Aleida Assmann literarisch darstellt. Dabei wird analysiert, wie mediale und diskursive Prozesse der Erinnerung, insbesondere in Bezug auf das jüdisch-deutsche Vermächtnis, in die fiktionalen Lebensgeschichten integriert werden.
- Die literarische Verarbeitung von Erinnerung und Gedächtnis bei Sebald.
- Die Funktion von Bildmedien wie Fotografien und Fotoalben als Erinnerungsträger.
- Die Rolle der schriftlichen Dokumentation, insbesondere Tagebücher, für den Identitätsrekonstruktionsprozess.
- Die räumliche Gedächtnismetaphorik und die Bedeutung von Orten für den Erinnerungsprozess.
- Die Verschränkung von Fiktion, Geschichte und individueller Biografie.
Auszug aus dem Buch
Die Fotografie
Das Besondere, das von den Texten Sebalds ausgeht, ist nicht nur die Reflexion der Literatur, Grenzen der Darstellbarkeit aufzuzeigen und mit ihnen erzähltechnisch zu experimentieren, sondern auch die Fotografien, die in den Texten eingelassen werden. Oftmals unscharf, verschwommen, fragmentiert, nicht betitelt oder sonstiges, geben sie dem Leser das Gefühl, sie führten ein Art Doppelleben. Es scheint als würden Erinnerungen, Erlebnisse und Erfahrungen durch diese einzelnen Bilder wiedergegeben werden.
Ich habe schon viele Jahre hindurch auf eine völlig unsystematische Art und Weise Bilder aufgefunden. Man entdeckt solche Dinge einliegend in alten Büchern, die man kauft. Man findet sie in Antiquitätengeschäften oder Trödelläden. Das ist ja für Photografien typisch, dass sie so eine nomadische Existenz führen und dann von irgend jemand „gerettet“ werden. Genau das ist das Vorhaben von Sebald: Er will vergessene Bilder wieder zum Leben erwecken.
Zusammenfassung der Kapitel
1. EINLEITUNG: Die Einleitung führt in das Werk von W.G. Sebald ein, beleuchtet den zentralen Begriff der Erinnerung und stellt den methodischen Bezug zur Gedächtnismetaphorik von Aleida Assmann her.
2. LITERARISCHE ERINNERUNG: Dieses Kapitel analysiert anhand verschiedener Medien wie Bildern, Texten und räumlichen Gegebenheiten, wie Erinnerung im Roman "Die Ausgewanderten" konstruiert und vermittelt wird.
2.1. BILD: Es wird untersucht, welche Rolle Fotografien, Fotoalben und Malerei als schriftliche Gedächtnismetaphern für die Darstellung von Erinnerung und die Reflexion von Lebensgeschichten spielen.
2.1.1. Die Fotografie: Dieser Abschnitt behandelt die Funktion von Fotografien als fragmentarische Gedächtnisbilder, die eine Verbindung zwischen Text und der Rekonstruktion von Lebensgeschichten herstellen.
2.1.2. Das Fotoalbum: Hier wird die Bedeutung von Fotoalben als narrative Bildsequenzen analysiert, die dem Erzähler dabei helfen, die Lebensläufe der Protagonisten in Verbindung mit historischen Ereignissen nachzuvollziehen.
2.1.3. Die Malerei/Gemälde: Dieser Teil betrachtet die Verbindung zwischen Malerei und Erinnerung am Beispiel der Arbeitsprozesse des Protagonisten Max Aurach, wobei die künstlerische Tätigkeit als Schmerz- und Erinnerungsprozess gedeutet wird.
2.2. TEXT: Der Abschnitt widmet sich der geschriebenen Erinnerung in Form von Tagebucheinträgen und untersucht deren Rolle als authentische Dokumente innerhalb des narrativen Gefüges.
2.2.1. Das Tagebuch: Hier wird analysiert, wie die Reisetagebücher von Adelwarth und die Aufzeichnungen von Luisa Lanzberg als Vermächtnis und Mittel zur Rekonstruktion individueller und politischer Geschichte fungieren.
2.3. RAUM: In diesem Kapitel wird aufgezeigt, wie Orte nicht nur als Kulisse dienen, sondern als Anstoß für den Erinnerungsprozess und als Reanimation der Geschichte fungieren.
4. NACHWORT: Das Nachwort fasst die Ergebnisse zusammen und bestätigt, dass Sebald Fotografie, Tagebuch und räumliche Gegebenheiten als zentrale Gedächtnismetaphern nutzt, um das "erweckende" Erinnern darzustellen.
Schlüsselwörter
W.G. Sebald, Die Ausgewanderten, Erinnerung, Gedächtnismetaphorik, Aleida Assmann, Fotografie, Fotoalbum, Tagebuch, Räumliche Erinnerung, Identität, Jüdische Geschichte, Literaturwissenschaft, Narratologie, Holocaust, Gedächtnisforschung
Häufig gestellte Fragen
Worum geht es in dieser wissenschaftlichen Arbeit im Kern?
Die Arbeit analysiert die literarische Gestaltung von Erinnerung im Roman "Die Ausgewanderten" von W.G. Sebald unter Rückgriff auf die Gedächtnismetaphorik der Kulturwissenschaftlerin Aleida Assmann.
Welche thematischen Felder stehen im Fokus der Analyse?
Die Arbeit fokussiert auf die Kategorien Bild (Fotografie, Fotoalben, Malerei), Text (Tagebücher) und Raum als mediale Träger von Erinnerung und Geschichte.
Was ist das primäre Ziel oder die zentrale Forschungsfrage?
Die Autorin untersucht, wie Sebald die Konzepte von Erinnern und Vergessen literarisch umsetzt und durch welche spezifischen Gedächtnismetaphern er die Vergangenheit in seinen Werken reaktiviert.
Welche wissenschaftliche Methodik kommt zum Einsatz?
Es handelt sich um eine literaturwissenschaftliche Analyse, die den Primärtext Sebalds mit theoretischen Ansätzen zur Gedächtnismetaphorik (insbesondere von Assmann) verknüpft und durch Sekundärliteratur zur narratologischen und kulturellen Einordnung stützt.
Was wird im Hauptteil der Untersuchung behandelt?
Der Hauptteil gliedert sich in die Untersuchung von Bildmedien, textuellen Dokumenten und Erinnerungsorten, um die Verschränkung von persönlicher Biografie und historischem Kontext aufzuzeigen.
Welche Begriffe charakterisieren die Arbeit am besten?
Neben dem Autorennamen und dem Werktitel sind dies insbesondere: Erinnerung, Gedächtnismetaphorik, Fotografie, Identitätssuche und das deutsch-jüdische Vermächtnis.
Wie verändert sich die Wahrnehmung des Erzählers durch die Fotoalben?
Die Fotoalben fungieren im Roman als Auslöser für eine detektivische Suche und Reiselust des Erzählers, da sie ihm fragmentarische Einblicke in die Lebensläufe der Protagonisten und deren vergangene Welten bieten.
Inwiefern beeinflusst der Begriff des "Staubs" die Interpretation der Arbeit von Max Aurach?
Der im Werk thematisierte Arbeitsprozess des Zeichnens und Verwischens bei Max Aurach wird als metaphorische "Staubproduktion" gedeutet, die auf die Zerstörung und Vernichtung jüdischen Lebens im Nationalsozialismus verweist.
- Citar trabajo
- Sandra Mayr (Autor), 2008, Literarische Erinnerung in W.G. Sebald: Die Ausgewanderten, Múnich, GRIN Verlag, https://www.grin.com/document/116012
