In den ersten Jahren des 13. Jahrhunderts schreibt Wolfram von Eschenbach sein wohl bedeutendstes Werk – den „Parzival“ nach der französischen Vorlage von Chrétien de Troyes „Le Roman de Perceval ou Le Conte du Graal“. Er schafft damit ein Werk, welches in 75 vollständigen und bruchstückhaften Handschriften überliefert ist , und reiht sich so in den Kanon der mittelalterlichen Literatur ein.
Es ist schwer, sich aus einem so vielschichtigen und bedeutungsvollen Werk nur einen kleinen Teil heraus zu nehmen und diesen näher zu betrachten, weil es so viele interessante und erläuterungswürdige Aspekte im „Parzival“ gibt. Ich habe mich für die Figur des Anfortas entschieden, da sie mir als eine der wichtigsten Figuren erscheint, ohne welche die Handlung des „Parzival“ so nicht zustande hätte kommen können. Parzival kann nur Anfortas die erlösende Frage stellen, die das zentrale Motiv der Parzivalsage darstellt.
Ich werde mich im Verlauf meiner Arbeit auf die Fassungen von Chrétien de Troyes und Wolfram von Eschenbach stützen, und versuchen, Unterschiede und Gemeinsamkeiten an dem Gralskönig herauszuarbeiten. Des Weiteren werde ich die Leiden des Anfortas mit dem Kosmos in Zusammenhang bringen, hier jedoch kann ich mich nur auf die Wolframfassung berufen, da der kosmologische Aspekt bei Chrétien nicht vorhanden ist.
Zitieren werde ich nach den Ausgaben von Karl Lachmann und Felicitas Olef-Krafft , wobei ich aus der Wolframfassung die Zitate in Mittelhochdeutsch angeben werde, die Zitate aus der Fassung von Chrétien jedoch zum besseren Verständnis in Deutsch und nicht in Altfranzösisch.
Auf einen Blick
- Vergleich des Gralskönigs bei Wolfram von Eschenbach und Chrétien de Troyes
- Untersuchung der kosmologischen Zusammenhänge von Anfortas’ Leiden in Wolframs Fassung
- 14 Quellen im Literaturverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
1. Einleitung
2. Hauptteil
2.1. Fischerkönig und Anfortas – der Gralskönig bei Chrétien und bei Wolfram
2.2. Anfortas Leiden im kosmologischen Zusammenhang
3. Schlussteil
Zielsetzung und Themen
Die Arbeit untersucht die Darstellung des kranken Gralskönigs in Wolfram von Eschenbachs „Parzival“ und Chrétien de Troyes’ „Le Roman de Perceval ou Le Conte du Graal“. Sie fragt nach Gemeinsamkeiten und Unterschieden der Figur und betrachtet bei Wolfram zusätzlich den Zusammenhang zwischen Anfortas’ Leiden und kosmologischen Vorstellungen.
- Vergleich des Fischerkönigs und Anfortas
- Begegnung mit Perceval beziehungsweise Parzival auf der Gralsburg
- Krankheit, Verwundung und Heilversuche
- Blutende Lanze und unterlassene Frage
- Astrologische und kosmologische Deutung des Leidens
Auszug aus dem Buch
2.1. Fischerkönig und Anfortas – der Gralskönig bei Chrétien und bei Wolfram
Es gibt etliche Abhandlungen und Interpretationen über den „Parzival“ und den „Le Roman de Perceval“, und doch findet man bei genauer Recherche nur einen kleinen Teil, der sich ausschließlich mit der Figur des Gralskönig beschäftigt. Und dabei ist dieser eine der zentralen Figuren im gesamten Werk, ohne welchen die Handlung so nicht hätte geschehen können. In der Fassung von Chrétien heißt er einfach der Fischerkönig „[...] des edlen Fischerkönigs“ (S.197) und ist weniger in den Mittelpunkt gestellt, als in der Fassung von Wolfram. Bei Wolfram hat der Fischerkönig den Namen Anfortas „Anfortas [...] Munsalvaesche wirt“ (V.251,16-19) und sein Leiden und sein qualvoller Schmerz werden viel mehr beschrieben, als es bei Chrétien der Fall ist. Ob Wolfram Anfortas damit ein wenig mehr Gewicht verleihen und ihm eine etwas bedeutungsvollere Rolle zukommen lassen wollte, ist nicht eindeutig zu klären. Eindeutig ist meiner Meinung nach aber, dass Anfortas im „Parzival“ vielschichtiger ist, als der Fischerkönig im „Le Roman de Perceval“. Wolfram hat die Figur also weitgehend umgeformt. Ich werde nun versuchen, die grundlegenden Unterschiede, aber auch Gemeinsamkeiten der beiden Figuren herauszuarbeiten.
In der Fassung von Chrétien, wie auch in der von Wolfram, kommt Perceval/Parzival abends an den See Brumbane und trifft auf einen Fischer, der sich später als der Fischerkönig/Anfortas herausstellen wird. Doch noch erkennen Onkel und Neffe sich nicht, auch sieht Perceval/Parzival nicht, von welchem Gram der Fischer gezeichnet ist. Perceval/Parzival fragt ihn nach nächtlicher Herberge, der Fischer weist ihm den Weg zu seiner Burg. Hier schon ist der erste Unterschied der beiden Fassungen zu erkennen, da das Auffinden der Burg bei Chrétien weitaus geheimnisvoller ist als bei Wolfram. Während Parzival einfach der Beschreibung des Weges folgt, muss Perceval erst auf einen Berg, von wo aus er die Burg sehen könnte. Da diese ihm nicht sofort erscheint, verflucht er den Fischerkönig, weil er glaubt, dass dieser einen Spaß mit ihm getrieben hat.
„Den, der mich hierher geschickt hat, den möge Gott noch heute mit Schimpf und Schande überhäufen. [...] Fischer, der du das zu mir gesagt hast, schlimmstes Unrecht hast du begangen, wenn du mir durch deine Worte schaden wolltest.“(S.171)
Zusammenfassung der Kapitel
1. Einleitung: Die Autorin stellt die Figur des Anfortas und die Ziele des Vergleichs vor. Zudem benennt sie die verwendeten Textausgaben.
2. Hauptteil: Der Hauptteil vergleicht die Darstellung des Gralskönigs in beiden Fassungen und untersucht anschließend die kosmologischen Zusammenhänge von Anfortas’ Leiden bei Wolfram.
3. Schlussteil: Der Schlussteil bündelt die Überlegungen zu den medizinischen und astrologischen Elementen in Wolframs Erzählung und ihrer Bedeutung für die Darstellung von Krankheit und Heilung.
Schlüsselwörter
Wolfram von Eschenbach, Chrétien de Troyes, Parzival, Perceval, Anfortas, Fischerkönig, Gral, Gralsburg, Mitleidsfrage, blutende Lanze, Krankheit, Heilkunst, Kosmologie, Astrologie, Saturn
Häufig gestellte Fragen
Worum geht es in der Arbeit?
Die Arbeit vergleicht den kranken Gralskönig in den Gralserzählungen Wolframs von Eschenbach und Chrétiens de Troyes.
Welche Themenfelder stehen im Mittelpunkt?
Im Mittelpunkt stehen die Darstellung des Fischerkönigs, seine Krankheit, die versäumte Frage, Heilversuche und der Einfluss der Gestirne.
Was ist das Ziel der Untersuchung?
Die Autorin möchte Gemeinsamkeiten und Unterschiede der Gralskönig-Figur herausarbeiten und Anfortas’ Leiden bei Wolfram in einen kosmologischen Zusammenhang stellen.
Welche wissenschaftliche Methode wird verwendet?
Die Arbeit verwendet einen vergleichenden literaturwissenschaftlichen Textzugang. Sie zieht Textstellen aus beiden Fassungen sowie Forschungsliteratur zur Interpretation heran.
Was behandelt der Hauptteil?
Er vergleicht zunächst den Fischerkönig bei Chrétien mit Anfortas bei Wolfram. Anschließend untersucht er kosmologische und astrologische Vorstellungen in Wolframs Darstellung.
Welche Schlüsselwörter charakterisieren die Arbeit?
Zu den zentralen Begriffen zählen Gralskönig, Anfortas, Parzival, Perceval, Mitleidsfrage, Krankheit, Heilkunst und Kosmologie.
Welche Bedeutung hat die blutende Lanze für den Vergleich?
Die Arbeit betrachtet die Lanze als Bestandteil der Gralsszene und untersucht, wie ihre Bedeutung in den beiden Fassungen dargestellt beziehungsweise erklärt wird.
Welche Rolle spielt Saturn bei der Untersuchung von Anfortas?
Im kosmologischen Abschnitt wird erörtert, wie Saturn mit Anfortas’ Schmerzen und Kälteempfinden sowie mit mittelalterlichen astrologischen Vorstellungen verbunden wird.
- Quote paper
- Nicole Henschel (Author), 2006, „oeheim, waz wirret dir?“ - Der kranke Gralskönig bei Wolfram und Chrétien , Munich, GRIN Verlag, https://www.grin.com/document/116062