Ziel dieser Arbeit wird es sein, am Beispiel von Präpositionalgruppen (als Form in einem Satz) zu eruieren, dass diese eine mögliche Ursache für mehrdeutige Sätze darstellen können. Dazu werden mithilfe syntaktischer Analysen diese verschiedenen Deutungen mit unterschiedlichen Funktionen der Präpositionalgruppen erklärt und diskutiert. Im ersten Kapitel finden sich grundlegende theoretische Annahmen zu jenen Präpositionalgruppen, wobei hierfür die DUDEN- und Eisenberg-Grammatik herangezogen wird. Anhand von drei Beispielsätzen wird im zweiten und Hauptkapitel versucht, die Mehrdeutigkeiten syntaktisch zu analysieren, d.h. aufzuzeigen, welche zwei Sichtweisen die Sätze eröffnen (junge und alte Frau). Am Ende der Arbeit bleibt zu klären, inwieweit die Mehrdeutigkeit jener Sätze ebenso gleichwertig sind wie die der Sichtweisen auf das Kippbild der zwei Frauen oder tatsächlich mehr oder weniger gute Formulierungen (Sätze) vorliegen.
Betrachtet man die Zeichnung ein erstes Mal, ist eine alte Frau zu erkennen. Ohne, dass sich das Bild verändert, sieht man im nächsten Moment eine junge Frau, die sich vom Betrachter abwendet (Anhang 1). Das berühmte Kippbild vereint zwei verschiede Ansichten, zwischen denen der Betrachter bewusst wechseln kann (vgl. Glossar der Bildphilosophie). Es liegen sozusagen zwei Deutung einer Zeichnung vor: Sie ist mehrdeutig. Dabei sind beide Deutungen der Formen, die die Zeichnung präsentiert, gleichermaßen gültig, d.h. die präskriptive Annahme einer ‚richtigen‘ Sichtweise erweisen sich an dieser Stelle als überflüssig. Und so offenbart auch Sprache als Zeichensystem Formen, die dem Rezipienten mehr oder weniger eindeutig erscheinen können. Dabei kann ein Satz durchaus als Bild verstanden werden, welches verschiedene sprachliche Zeichen in einer bestimmten Form funktional zueinander in Relation setzt und sich in dieser Form als Bild dem Rezipienten präsentiert. Die Deutung dieses Bildes als Satz kann dabei in einigen Fällen ebenso mehrdeutig ausfallen, d.h. es ist dem Rezipienten möglich, zwei Lesarten eines Satzes ausfindig zu machen und dies ohne, dass die Form der einzelnen Satzteile und damit der Satz verändert wird.
Inhaltsverzeichnis
- Einleitung
- Theorie
- Präpositionalgruppen in der Duden-Grammatik
- Präpositionalgruppen in der Eisenberg-Grammatik
- Vergleichende Zusammenfassung
- Exemplarische Analysen
- Satz 1: Straftaten durch die Polizei
- Satz 2: Polizei mit Schlagstöcken
- Satz 3: Staatsanwaltschaft in Clownskostümen
- Fazit
Zielsetzung und Themenschwerpunkte
Ziel dieser Arbeit ist es, am Beispiel von Präpositionalgruppen zu untersuchen, wie diese zu mehrdeutigen Sätzen führen können. Mithilfe syntaktischer Analysen werden verschiedene Deutungen der Präpositionalgruppen erklärt und diskutiert.
- Die Funktion von Präpositionalgruppen in der deutschen Grammatik
- Mehrdeutigkeit von Sätzen im Kontext von Präpositionalgruppen
- Syntaktische Analyse von Beispielsätzen
- Eindeutigkeit vs. Mehrdeutigkeit in der Satzstruktur
- Vergleich der grammatischen Ansätze von Duden und Eisenberg
Zusammenfassung der Kapitel
Die Einleitung stellt das Thema der Mehrdeutigkeit von Sätzen und die Relevanz von Präpositionalgruppen als Ursache hierfür dar. Das zweite Kapitel befasst sich mit der theoretischen Grundlage der Präpositionalgruppen und vergleicht die Ansätze der Duden- und Eisenberg-Grammatik. Das dritte Kapitel analysiert exemplarisch drei Sätze mit Präpositionalgruppen, um die Mehrdeutigkeit aufzuzeigen und zu diskutieren.
Schlüsselwörter
Präpositionalgruppen, Mehrdeutigkeit, Satzstruktur, Syntax, Duden-Grammatik, Eisenberg-Grammatik, syntaktische Analyse, Satzglied, Attribut, Adverbial, Deutung, Sprache als Zeichensystem.
Häufig gestellte Fragen
Wie führen Präpositionalgruppen zu mehrdeutigen Sätzen?
Präpositionalgruppen können unterschiedliche syntaktische Funktionen einnehmen, etwa als Attribut zu einem Nomen oder als Adverbial zum Verb, was verschiedene Lesarten eines Satzes ermöglicht.
Was ist ein Beispiel für einen solchen mehrdeutigen Satz?
Ein Beispiel ist "Polizei mit Schlagstöcken", wo die Präpositionalgruppe entweder die Polizei näher beschreibt oder die Art und Weise einer Handlung ausdrückt.
Welche Grammatiken werden für die Analyse herangezogen?
Die Arbeit nutzt und vergleicht die theoretischen Ansätze der DUDEN-Grammatik und der Eisenberg-Grammatik.
Was hat das "Kippbild" mit Sprache zu tun?
Das Kippbild (z. B. junge/alte Frau) dient als Analogie: Wie ein Bild zwei gültige Ansichten haben kann, kann ein Satz zwei gültige syntaktische Deutungen haben, ohne dass sich die äußere Form ändert.
Was ist das Ziel der syntaktischen Analyse in dieser Arbeit?
Ziel ist es, die verschiedenen Deutungen funktional zu erklären und aufzuzeigen, wie Sprachstrukturen als Zeichensystem funktionieren.
Sind mehrdeutige Sätze immer "schlechte" Formulierungen?
Die Arbeit diskutiert am Ende, ob Mehrdeutigkeit als gleichwertige Lesart (wie beim Kippbild) zu sehen ist oder ob sie ein Zeichen für mangelnde Präzision in der Formulierung darstellt.
- Quote paper
- Eva Renz (Author), 2022, Darstellung der Mehrdeutigkeit von Sätzen am Beispiel von Präpositionalgruppen, Munich, GRIN Verlag, https://www.grin.com/document/1337532
