Zeigten noch im Februar zahllose Diskussionen über den Sinn und die Sinnlosigkeit heute die christliche Religion praktisch auszuüben, strenge Tendenzen zum konkreten Detail der - in der jeweiligen soziokulturellen Bevölkerungsgemeinschaft von Einwohnern mehrheitlich christlicher Länder ausgeübten – jeweiligen religiösen Tätigkeit auf, so war vor Kurzem sein Fokus auf die Mitgliedschaft bei einer Usergroup zu Neukonzipierungsgedanken für eine fachübergreifend tätige Psychotherapierichtung gerichtet.
Dezitiert wird im vorliegenden Buch auf die Stellung dieser Text-Forschung innerhalb der Kulturpsychologie eingegangen. Da diese Arbeit als Lehrbuch eingesetzt wird, handelt der Inhalt des Buches jedoch in erster Linie über die aktuelle Diskussion der Partikulogen zu den einzelnen Textforschungs-Ergebnissen von Albright.
Grundlage der hier angesprochenen Forschungsergebnisse bildet folgende Thematik, die von W.F. Albright schon in den 80er Jahren in seinem englischsprachigen Buch in genau folgender Form aufgegliedert wurde:
Im 13. Jahrhundert vor Christus entwickelten sich Poesie und Linguistik von Israel übergangsmäßig:
•
Verschiedene Konsonanten wurden in Verbindung mit anderen Konsonanten gebracht und letztlich wurden kurze Vokale weggelassen (Albright, BASOR 173 (1964), 51ff. - Aussprache des Alphabeths von Beth Shemesh)
•
Das Verschwinden von Morphemen machte die gleichbleibende Anordnung der Worte notwendig (anstelle morphemischer Kontrollen der Verständlichkeit).
•
Der Akzent verschob sich bei den meisten Wörtern
Das vorliegende Werk behandelt die Texterforschung nur beispielhaft, und nicht in seiner umfassenden Bedeutung für die moderne Psychologie. Das hierzu zur Hand genommene Beispiel: Der frühe Israelitische Wiederholungs-Vortragsstil anhand des 3. Kapitels aus dem Buch „Yahweh and The Gods of Canaan“ von W. F. Albright.
Inhaltsverzeichnis
Der frühe Israelitische Wiederholungs-Vortragsstil: Davon zeugen...
Das Lied der Miriam
Das Lied der Deborah
Die Bileam Orakeln
Der Segen des Mose
Gedanken zur Urheberschaft dieses Werks über den Wiederholungsvortrags-Stil der Isrealiten
Der Segen des Jakob
Das Lied der Hannah
4 Gedichte, die David zugeschrieben werden
Psalm 68
Zielsetzung und thematische Schwerpunkte
Die vorliegende Arbeit untersucht die Relevanz von wissenschaftlichen Texten über hebräische Schriften in der Bibel für die psychologische Forschung, wobei ein besonderer Fokus auf den durch Versmaß, Reim und Wiederholung geprägten frühen israelitischen Wiederholungs-Vortragsstil gelegt wird, um die authentische Überlieferung und deren Bedeutung für die kulturpsychologische Analyse zu erörtern.
- Analyse des frühen israelitischen Wiederholungs-Vortragsstils anhand biblischer Texte wie dem Lied der Miriam und der Deborah.
- Untersuchung der phonetischen und linguistischen Evolution hebräischer Poesie und deren sozialer Repräsentation.
- Erörterung der Bedeutung mündlicher Traditionen und deren Erhaltung im Kontext der wissenschaftlichen Psychologie.
- Diskussion zur Urheberschaft und historischen Datierung biblischer Fragmente unter Einbeziehung kanaanitischer und ugaritischer Einflüsse.
Auszug aus dem Buch
Die phonetische Umwälzung und das Lied der Miriam
Die linguistischen und poetischen Revolution ging zweifelsohne die soziale voraus. Ohne Rückschlüsse auf die Heftigkeit einer solchen zu erlauben, erkennen wir einige Maßgaben, die sich im Laufe der Zeit festigten, ja anhand derer man späteren Ausformungen der einzelnen Begriffe begründet. Die Begriffe wieder zeigen deutlich wie sehr sich die soziale Repräsentation einer Religion in den Köpfen der Einwohner eines Volkes geändert hatte.
Albrigths Beispiel:
„Die phonetische Umwälzung schlägt sich im Lied der Miriam – Ex.15 – nieder, wo wir in Vers 11a das Schema 3+3 haben: Die Septuaginta behält den originalen Plural, wo es lautet: „elm“ (=“Götter“) (im Kanaanitischen und Phoenizischen: qdsm), aus welchem im späteren Hebräisch „elim“ (gilt nun als die „Engel“) wurden.“
(Albright 1981)
Da zur Zeit der Babylonischen Gefangenschaft wie in allen Krisenzeiten eines Volkes, das inmitten einer existenzbedrohenden Größe eines anderen Volkes lebt, konnte nur der Glaube an den einen Gott Israels den Zusammenhalt der Religion gewährleisten. Also sprach man von Engeln anstelle von Göttern, die in der alten Poesie sehr oft ihren Platz hatten.
Zusammenfassung der Kapitel
Der frühe Israelitische Wiederholungs-Vortragsstil: Davon zeugen...: Einleitung in die Thematik der mündlichen Überlieferung hebräischer Schriften und deren Relevanz für die Psychologie.
Das Lied der Miriam: Untersuchung der hymnischen Form und der phonetischen Transformationen am Beispiel des Miriams-Liedes.
Das Lied der Deborah: Analyse des Vortragsstils und der historischen Datierung des Deborah-Liedes im Kontext der kanaanitischen Lyrik.
Die Bileam Orakeln: Diskussion der Wiederholungsstrukturen in den Bileam-Orakeln und deren zeitliche Verortung.
Der Segen des Mose: Analyse der poetischen Fragmente im Segen des Mose und deren Bezug zur sozialen Entwicklung Israels.
Gedanken zur Urheberschaft dieses Werks über den Wiederholungsvortrags-Stil der Isrealiten: Reflexion über wissenschaftliche Arbeitsprozesse und die urheberrechtliche Einordnung der verwendeten Quellen.
Der Segen des Jakob: Untersuchung der stilistischen Mittel, insbesondere Paronomasia, im Segen des Jakob.
Das Lied der Hannah: Analyse der poetischen Struktur und der theologischen Metaphorik im Hannah-Lied.
4 Gedichte, die David zugeschrieben werden: Untersuchung von David zugeschriebenen Texten auf Merkmale des Wiederholungs-Vortrags.
Psalm 68: Abschließende Betrachtung zu Datierung und Komposition des Psalms im Kontext nordwestsemitischer Traditionen.
Schlüsselwörter
Wiederholungs-Vortragsstil, Partikulogie, Israelitische Linguistik, Biblische Exegese, W.F. Albright, Mündliche Überlieferung, Kulturpsychologie, Phonetische Revolution, Poesie, Hebräische Philologie, Assonanz, Paronomasia, Wiederholung, Sprachgeschichte, Liturgische Texte.
Häufig gestellte Fragen
Worum geht es in dieser Arbeit grundsätzlich?
Die Arbeit befasst sich mit der Analyse biblischer Texte unter dem Aspekt des Wiederholungs-Vortragsstils und dessen Bedeutung für die historische und psychologische Forschung.
Was sind die zentralen Themenfelder?
Zentrale Themen sind die Entwicklung der hebräischen Poesie, linguistische Veränderungen der späten Bronzezeit und die Erhaltung mündlicher Traditionen in schriftlichen Quellen.
Was ist das primäre Ziel der Untersuchung?
Das Ziel ist es, den Wiederholungs-Vortragsstil als Stilmittel der Veränderung und Zeichen einer phonetischen Revolution zu identifizieren und dessen Konstanz über verschiedene Epochen hinweg aufzuzeigen.
Welche wissenschaftliche Methode wird verwendet?
Die Arbeit stützt sich primär auf eine philologische und vergleichende Analyse literaturwissenschaftlicher und bibelwissenschaftlicher Befunde, basierend auf den Forschungsarbeiten von W.F. Albright.
Was wird im Hauptteil behandelt?
Der Hauptteil analysiert spezifische biblische Texte wie das Lied der Miriam, die Bileam-Orakeln und verschiedene Psalmen hinsichtlich ihrer rhythmischen und stilistischen Merkmale.
Welche Schlüsselwörter charakterisieren die Arbeit?
Die Arbeit wird durch Begriffe wie Partikulogie, Wiederholungs-Vortragsstil, biblische Philologie, hebräische Poesie und kulturpsychologische Analyse charakterisiert.
Welche Rolle spielt der Begriff "Partikulogie" in diesem Werk?
Die Partikulogie dient als fächerübergreifende Grundlage, die den Rahmen für die wissenschaftliche Diskussion und die methodische Herangehensweise an die untersuchten Texte bildet.
Wie begründet der Autor die Datierung der biblischen Fragmente?
Die Datierung erfolgt durch den Vergleich mit archäologischen Funden und linguistischen Mustern, wie der Entwicklung von Konsonanten und Vokalen in der frühen Eisenzeit.
Warum wird das Lied der Miriam als "Siegeslied" klassifiziert?
Die Klassifizierung beruht auf der literarischen Form, die durch eine spezifische mündliche Wiederholungstradition gekennzeichnet ist, die auch in anderen historischen Hymnen jener Zeit zu finden ist.
Welche Bedeutung kommt dem "Wiederholungs-Vortrag" zu?
Er fungiert als ein psychologisches und strukturelles Instrument zur Bewahrung wesentlicher geschichtlicher Ereignisse und religiöser Identität über Jahrhunderte hinweg.
- Quote paper
- David Leitha (Author), 2009, Die Partikulogie - Grundlage für eine europaweite Psychotherapie - Band 7, Munich, GRIN Verlag, https://www.grin.com/document/138682