Die Arbeit behandelt Roman Jakobsons linguistische Poetik, genauer seine Antwort auf die Frage, was ein literarisches Werk ausmacht. Dabei soll nachvollzogen werden, inwiefern sich in Jakobsons Theorie formalistische und strukturalistische Elemente wiederfinden. Dazu wird zunächst im ersten Kapitel eine kurze Übersicht über die Grundmotive von Formalismus und Strukturalismus gegeben. Anschließend wird im zweiten Kapitel Jakobsons einflussreiches Kommunikationsmodell dargestellt, auf dessen Grundlage im dritten Kapitel seine Theorie der ‚poetischen Funktion‘ der Sprache und damit seine Theorie literarischer Sprache einer näheren Betrachtung unterzogen wird. In Form eines Exkurses wird sodann anhand einer berühmten Analyse von Baudelaires Gedicht Les Chats, die Jakobson gemeinsam mit dem französischen Ethnologen Claude Lévi-Strauss verfasst hat, gezeigt, wie sich die Prinzipien der strukturalistischen Literaturbetrachtungen in der Praxis anwenden lassen.
Inhaltsverzeichnis
1. Russischer Formalismus und Strukturalismus
1.1. Russischer Formalismus
1.2. Strukturalismus
2. Jakobsons Kommunikationsmodell
3. Die poetische Funktion der Sprache
4. Exkurs: Die strukturalistische Analyse von Baudelaires Les Chats
Zielsetzung & Themen
Die vorliegende Arbeit untersucht die Entwicklung und die theoretischen Grundlagen des Strukturalismus, insbesondere im Hinblick auf das Werk und die literaturwissenschaftlichen Konzepte von Roman Jakobson. Dabei wird analysiert, wie sich strukturalistische Elemente aus dem russischen Formalismus ableiten lassen und welche Rolle das von Jakobson entwickelte Kommunikationsmodell sowie die Definition der poetischen Funktion der Sprache für die moderne Strukturanalyse spielen.
- Grundlagen des russischen Formalismus und dessen Einfluss auf den Strukturalismus
- Die Sprachtheorie von Ferdinand de Saussure als strukturalistisches Fundament
- Jakobsons Erweiterung des Kommunikationsmodells und die Bestimmung literarischer Funktionen
- Analyse der poetischen Funktion im Kontext syntaktischer und paradigmatischer Achsen
- Praktische Anwendung strukturalistischer Methoden am Beispiel von Baudelaires Gedicht "Les Chats"
Auszug aus dem Buch
4. Exkurs: Die strukturalistische Analyse von Baudelaires Les Chats
Welche entscheidende Rolle Äquivalenzen und Oppositionen auf unterschiedlichen Sprachebenen von der Phonologie bis zur Semantik spielen, hat Jakobson im Laufe seiner wissenschaftlichen Karriere in zahlreichen Analysen literarischer Werke, insbesondere Gedichten, dargelegt. Größere Bekanntheit erreichte seine gemeinsam mit Claude Lévi-Strauss verfasste und 1961 veröffentlichte Untersuchung von Baudelaires Gedicht Les Chats, die als Musterbeispiel strukturalistischer Gedichtanalyse gilt.
Im Folgenden sollen einige der zentralen Resultate dieser Analyse dargelegt werden, insofern sie eindringlich illustrieren, was es mit der poetischen Funktion der Sprache im Sinne Jakobsons auf sich hat und wie sich diese in lyrischen Texten auf besonders prägnante Weise manifestiert. Um Jakobsons und Lévi-Strauss’ Analysen besser nachvollziehen zu können, sei hier zunächst das gesamte Gedicht, das Teil von Baudelaires berühmtem Gedichtband Les Fleurs du Mal ist, wiedergegeben:
Les amours fervents et les savants austères
Aiment également, dans leur mûre saison,
Les chats puissants et doux, orgueil de la maison,
Qui comme eux sont frileux et comme eux sédentaires.
Zusammenfassung der Kapitel
1. Russischer Formalismus und Strukturalismus: Dieses Kapitel erläutert die Ursprünge der formalistischen Bewegung in Russland und deren Übergang zum strukturalistischen Paradigma unter Einbeziehung linguistischer Grundlagen.
1.1. Russischer Formalismus: Fokus auf die methodischen Ansätze von Denkern wie Šklovskij und deren Betonung literarischer Verfahren gegenüber inhaltlichen Aspekten.
1.2. Strukturalismus: Untersuchung der saussureschen Sprachtheorie, insbesondere der Begriffe Langue, Parole und der differenziellen Natur des sprachlichen Zeichens.
2. Jakobsons Kommunikationsmodell: Darstellung der Weiterentwicklung linguistischer Funktionen hin zu einem Modell, das neben Sender und Empfänger auch Code, Kontakt und Kontext einbezieht.
3. Die poetische Funktion der Sprache: Analyse der Definition von poetischer Sprache als Ausrichtung auf die Botschaft selbst und das Prinzip der Äquivalenz auf der Achse der Selektion und Kombination.
4. Exkurs: Die strukturalistische Analyse von Baudelaires Les Chats: Anwendung der theoretischen Konzepte auf ein konkretes literarisches Beispiel, um die Wirksamkeit strukturalistischer Analysen in der Praxis zu demonstrieren.
Schlüsselwörter
Strukturalismus, Russischer Formalismus, Roman Jakobson, Ferdinand de Saussure, Kommunikationsmodell, Poetische Funktion, Sprachzeichen, Achse der Selektion, Achse der Kombination, Les Chats, Baudelaire, Literaturwissenschaft, Äquivalenz, Opposition, Linguistik
Häufig gestellte Fragen
Worum geht es in dieser Arbeit grundsätzlich?
Die Arbeit beleuchtet die Entwicklung des Strukturalismus in der Literaturwissenschaft mit einem besonderen Fokus auf die Beiträge von Roman Jakobson und dessen Verbindung zu den Traditionen des russischen Formalismus.
Was sind die zentralen Themenfelder der Publikation?
Die zentralen Themen umfassen die Sprachtheorie des Strukturalismus, die Modelle der zwischenmenschlichen Kommunikation sowie die Analyse sprachlicher Strukturen innerhalb von literarischen Werken.
Was ist das primäre Ziel der Untersuchung?
Das Ziel ist es, Jakobsons "linguistische Poetik" als zentrales Paradigma des 20. Jahrhunderts darzustellen und durch die Analyse von Baudelaires Werk die praktische Anwendbarkeit dieser strukturalistischen Methoden aufzuzeigen.
Welche wissenschaftliche Methode kommt zum Einsatz?
Die Arbeit verwendet eine theoretische Analyse der Fachliteratur in Kombination mit einer strukturalistischen Fallstudie, die linguistische Fachtermini zur Untersuchung syntaktischer und semantischer Strukturen nutzt.
Was wird im Hauptteil der Arbeit behandelt?
Der Hauptteil gliedert sich in eine historische Einordnung der formalistischen und strukturalistischen Ansätze, eine detaillierte Erläuterung des jakobsonschen Kommunikationsmodells und der poetischen Funktion sowie eine beispielhafte Textanalyse.
Welche Schlüsselbegriffe definieren die Arbeit?
Begriffe wie Strukturalismus, Äquivalenz, Opposition, poetische Funktion, Selektion und Kombination sind essenziell für das Verständnis der hier dargelegten literaturtheoretischen Ausführungen.
Warum ist das Gedicht "Les Chats" von Baudelaire für die Untersuchung wichtig?
Das Gedicht dient als praxisbezogenes Musterbeispiel, an dem Jakobson und Lévi-Strauss die Anwendung strukturalistischer Kategorien wie Äquivalenz und Opposition auf allen Sprachebenen hervorragend nachweisen konnten.
Wie unterscheidet sich Jakobsons Ansatz vom russischen Formalismus?
Während der russische Formalismus oft einen Fokus auf Literarizität durch formale Verfahren legte, erweiterte Jakobson diesen Ansatz durch die Integration eines präziseren, kommunikationstheoretischen Rahmens und einer fundierteren linguistischen Basis.
- Arbeit zitieren
- Peter Fromm (Autor:in), 2023, Roman Jakobsons linguistische Poetik. Vom Formalismus zum Strukturalismus, München, GRIN Verlag, https://www.grin.com/document/1494926
