In diesem Aufsatz soll es in erster Linie darum gehen zwei Normbegriffe - den der deskriptiven Norm und den der Norm im Sinne Coserius - am Beispiel der italienischen Sprachgemeinschaft zu beleuchten und ihren Unterschied deutlich zu machen. Ein Beispiel aus der Varietätenlinguistik soll in das Thema einführen, welches dann eher karg besetzt mit weiteren Veranschaulichungen weitergeführt wird, da die Menge an theoretischen Überlegungen den Platz für sich beansprucht.
Inhaltsverzeichnis
0 EINLEITUNG
1 NORMD UND NORMS IM ITALIENISCHEN
1.1 VERWENDUNG DER S-LAUTE IN VERSCHIEDENEN REGIONEN ITALIENS
1.2 WEITERE BEISPIELE FÜR UNTERSCHIEDE AUF SYSTEMEBENE
1.3 DIE BEGRIFFE NORMD UND NORMS IM VERGLEICH
2 DER BEGRIFF DES SPRACHSYSTEMS
3 DIE INTENSIONALE UND DIE EXTENSIONALE INTERPRETATION DES MODELLS
3.1 DIE INTENSIONALE INTERPRETATION
3.2 DER BEZUG ZUR ALTERITÄT
3.3 DIE EXTENSIONALE INTERPRETATION
3.4 DER BEZUG ZUR HISTORIZITÄT
3.5 BEISPIELE FÜR DIE EXTENSIONALE INTERPRETATION
Zielsetzung und Themenfelder
Die Arbeit untersucht den theoretischen Unterschied zwischen zwei linguistischen Normbegriffen – der deskriptiven Norm (Normd) und der Norm im Sinne von Eugenio Coseriu (Norms) – anhand der italienischen Sprache, um die notwendige methodische Differenzierung für die Varietätenlinguistik aufzuzeigen.
- Gegenüberstellung von deskriptiver Norm und systemtheoretischem Normbegriff.
- Analyse regionaler Ausspracheunterschiede (S-Laute) im Italienischen.
- Erläuterung des Modells der Sprachebenen nach Coseriu (Rede, Norm, System).
- Intensionale versus extensionale Interpretation von Sprachmodellen.
- Morphologische Fallbeispiele zur Verdeutlichung von Systemmöglichkeiten.
Auszug aus dem Buch
3.1 Die intensionale Interpretation
Bis zu diesem Punkt war unsere Sichtweise des Verhältnisses zwischen NormS und System eine intensionale. Wenn man eine Sprache betrachtet, ist nicht alles, was normal ist, auch essentiell, aber alles, was zum funktionellen Kern gehört, ist auch normal.
Zusammenfassung der Kapitel
0 EINLEITUNG: Es wird die Zielsetzung formuliert, die Unterschiede zwischen der deskriptiven Norm und der Norm nach Coseriu am Beispiel der italienischen Sprachgemeinschaft zu erläutern.
1 NORMD UND NORMS IM ITALIENISCHEN: Anhand regionaler Unterschiede bei S-Lauten und morphosyntaktischen Merkmalen wird die theoretische Abgrenzung zwischen den beiden Normbegriffen praktisch illustriert.
2 DER BEGRIFF DES SPRACHSYSTEMS: Dieser Abschnitt definiert das Sprachsystem nach Coseriu als Ordnungskategorie und Abstraktionsebene, die sich von den Begriffen Einzelsprache oder Varietät unterscheidet.
3 DIE INTENSIONALE UND DIE EXTENSIONALE INTERPRETATION DES MODELLS: Die Kapitel analysieren das Verhältnis von Norm und System aus zwei unterschiedlichen theoretischen Blickwinkeln, ergänzt durch historische Aspekte und morphologische Beispiele.
Schlüsselwörter
Norm, Sprachsystem, Italienisch, deskriptive Norm, Coseriu, Varietätenlinguistik, Sprachwandel, Phonematik, Morphologie, Rede, System, Abstraktion, funktionelle Opposition, Sprachtheorie, Norms.
Häufig gestellte Fragen
Worum geht es in dieser wissenschaftlichen Arbeit?
Die Arbeit setzt sich mit der theoretischen Unterscheidung zweier Normbegriffe in der Linguistik auseinander: der deskriptiven Norm und der Norm im Sinne von Eugenio Coseriu.
Was sind die zentralen Themenfelder der Untersuchung?
Die Schwerpunkte liegen auf der Varietätenlinguistik des Italienischen, der Systemtheorie nach Coseriu sowie der Differenzierung von Sprachebenen wie Rede, Norm und System.
Was ist das primäre Ziel der Arbeit?
Das Ziel ist es, durch die Gegenüberstellung von "Normd" und "Norms" den Nutzen einer präzisen terminologischen Unterscheidung für die Beschreibung sprachlicher Variation im Italienischen aufzuzeigen.
Welche wissenschaftliche Methode wird primär angewandt?
Es wird eine theoretische Modellanalyse verfolgt, die durch linguistische Daten (Beispiele aus der Phonetik, Morphologie und Lexik des Italienischen) untermauert wird.
Was wird im Hauptteil der Arbeit behandelt?
Der Hauptteil gliedert sich in eine Analyse der regionalen Ausspracheunterschiede im Italienischen, die theoretische Fundierung des Sprachsystem-Begriffs und die Erläuterung intensionaler sowie extensionaler Interpretationsmodelle.
Welche Keywords charakterisieren die Arbeit?
Zu den zentralen Schlagworten gehören Norm, Sprachsystem, Coseriu, Varietätenlinguistik, funktionelle Opposition und sprachliche Variation.
Wie unterscheiden sich die Begriffe Normd und Norms laut des Autors?
Die deskriptive Norm (Normd) zielt auf die soziale Norm einer Sprechergruppe, während die Norm nach Coseriu (Norms) eine systemtheoretische Kategorie darstellt, die zwischen dem funktionalen Kern (System) und den spontanen Sprechakten (Rede) vermittelt.
Welche Rolle spielt das Beispiel der S-Laute für die Argumentation?
Die S-Laute dienen als praktisches Beispiel, um zu zeigen, dass sich verschiedene regionale Varietäten des Italienischen teils auf der Ebene der Norm, teils auf der Ebene des funktionellen Systems unterscheiden.
- Quote paper
- Ivano Abetini (Author), 1997, Norm und Sprachsystem im Italienischen, Munich, GRIN Verlag, https://www.grin.com/document/15056