La Francophonie désigne un ensemble de pays ayant le français en partage. Cela
signifie tous les états et régions qui ont le français comme langue maternelle ou qui
l’ont accepté à travers leur histoire comme langue officielle, véhiculaire,
administrative et même comme langue d’enseignement ou qui étaient forcés de
l’accepter. Ce terme est un mot relativement nouveau dans la langue française : Il
était premièrement utilisé par l’écrivain RAYMOND QUENEAU (1903-1976) en 1959
dans un de ses oeuvres. Il faut distinguer le terme soigneusement : L’adjectif
francophone signifie quelqu’un qui sait parler français, même si elle ne soit pas sa
langue maternelle. Quand on écrit le mot avec une minuscule, il signifie la collectivité
formée par les peuples parlant le français, mais quand on l’écrit avec une majuscule,
le mot désigne l’association politique d’états ou de communautés ayant en commun
l’utilisation du français comme langue nationale ou comme langue d’usage.
Il faut remarquer qu’en ce moment, le nombre des états participant dans les
organisations de la Francophonie s’est monté à 63 !
Le bout de cet exposé sera de montrer et d’illustrer un peu ce que c’est, la
Francophonie/francophonie.
Inhaltsverzeichnis
- Introduction: La Francophonie - Qu'est-ce que c'est ?
- 1. Le français dans le monde
- 1.1 Le français en Europe
- 1.2 Le français dans le Maschrik, le Maghreb et dans le reste de l'Afrique
- 1.3 Le français en Amérique
- 1.4 Le français en Asie et sur les îles de l'Océan Indien et du Pacifique
- 2. Brève histoire de la langue française
- 3. L'institution de la Francophonie dans la politique
- Conclusion: la Francophonie – C'est ...
Zielsetzung und Themenschwerpunkte
Diese Arbeit untersucht den Begriff der Francophonie, seine Entwicklung und seine Bedeutung in der Welt. Sie beleuchtet die Verbreitung der französischen Sprache und die damit verbundenen kulturellen und politischen Aspekte.
- Die geographische Verbreitung des Französischen
- Der historische Einfluss Frankreichs auf die Verbreitung der Sprache
- Die Rolle des Französischen in der Bildung und Verwaltung verschiedener Regionen
- Die Francophonie als politische Institution
- Die kulturelle Bedeutung der französischen Sprache
Zusammenfassung der Kapitel
Introduction : La Francophonie - Qu'est-ce que c'est ?: Die Einführung definiert den Begriff "Francophonie" als die Gemeinschaft von Ländern, die Französisch als Muttersprache oder offizielle Sprache verwenden. Sie betont den Unterschied zwischen dem Adjektiv "francophone" und dem Substantiv "Francophonie" (mit Großbuchstaben für die politische Organisation). Die Einführung skizziert den Fokus der Arbeit: die Darstellung und Illustration der Francophonie.
1. Le français dans le monde: Dieses Kapitel beschreibt die weltweite Verbreitung des Französischen und die damit verbundene Entstehung einer kulturellen und intellektuellen Gemeinschaft. Es schätzt die Anzahl der französischsprachigen Personen und benennt verschiedene Institutionen und Organisationen, die die Verbindung zwischen französischsprachigen Ländern fördern.
1.1 Le français en Europe: Der Fokus liegt auf den europäischen Kernländern der Francophonie: Frankreich, Monaco, der Schweiz, Luxemburg und Belgien. Es wird die sprachliche Vielfalt innerhalb dieser Länder beschrieben, einschließlich der Regionen mit anderen Muttersprachen und der Rolle des Französischen in der Verwaltung und Bildung. Die Kapitel beleuchtet die sprachliche Situation in Belgien, Luxemburg und der Schweiz, die jeweils durch Mehrsprachigkeit gekennzeichnet sind.
1.2 Le français dans le Maschrik, le Maghreb et le reste de l'Afrique: Dieses Kapitel untersucht die Präsenz des Französischen in Nordafrika und dem Nahen Osten. Es erläutert den Unterschied zwischen Maghreb und Maschrik, beschreibt die sprachliche Situation in diesen Regionen (Arabisch, Berberisch etc.) und die Rolle des Französischen, insbesondere in Bildung und Verwaltung, als oft Sprache der Eliten. Der Einfluss der französischen Kolonialgeschichte wird ebenfalls thematisiert.
Schlüsselwörter
Francophonie, Französisch, Sprachverbreitung, Kolonialismus, Kultur, Politik, Institutionen, Mehrsprachigkeit, Maghreb, Maschrik, Europa, Afrika, Bildung, Verwaltung.
Häufig gestellte Fragen zum Text: "La Francophonie - Eine umfassende Sprachübersicht"
Was ist der Inhalt dieses Textes?
Der Text bietet eine umfassende Übersicht über die Francophonie. Er beinhaltet ein Inhaltsverzeichnis, die Zielsetzung und Themenschwerpunkte, Zusammenfassungen der einzelnen Kapitel und ein Glossar mit Schlüsselbegriffen. Der Fokus liegt auf der Verbreitung der französischen Sprache weltweit, ihren historischen und politischen Kontexten sowie ihrer kulturellen Bedeutung.
Welche Themen werden im Text behandelt?
Die zentralen Themen sind die geographische Verbreitung des Französischen, der historische Einfluss Frankreichs auf seine Verbreitung, die Rolle des Französischen in Bildung und Verwaltung verschiedener Regionen, die Francophonie als politische Institution und die kulturelle Bedeutung der französischen Sprache. Der Text beleuchtet dabei die sprachliche Situation in Europa, Afrika (Maghreb und Maschrik), Amerika und Asien.
Welche Kapitel umfasst der Text?
Der Text gliedert sich in eine Einleitung ("La Francophonie - Qu'est-ce que c'est?"), ein Kapitel zur weltweiten Verbreitung des Französischen ("Le français dans le monde" mit Unterkapiteln zu Europa, Afrika/Nahost und Amerika/Asien), ein Kapitel zur kurzen Geschichte der französischen Sprache, ein Kapitel zur Rolle der Francophonie in der Politik und eine Schlussfolgerung ("la Francophonie – C'est ...").
Was ist die Zielsetzung des Textes?
Die Zielsetzung des Textes ist die Untersuchung des Begriffs "Francophonie", seiner Entwicklung und seiner Bedeutung in der Welt. Es geht darum, die Verbreitung der französischen Sprache und die damit verbundenen kulturellen und politischen Aspekte zu beleuchten.
Was ist der Unterschied zwischen "francophone" und "Francophonie"?
Der Text betont den Unterschied zwischen dem Adjektiv "francophone" (französischsprachig) und dem Substantiv "Francophonie" (mit Großbuchstaben), das die politische Organisation der französischsprachigen Länder bezeichnet.
Welche Regionen werden im Text besonders betrachtet?
Der Text betrachtet die Verbreitung des Französischen in Europa (Frankreich, Monaco, Schweiz, Luxemburg, Belgien), im Maghreb und Maschrik (Nordafrika und Naher Osten), in Afrika, Amerika und Asien. Die sprachliche Vielfalt und die Rolle des Französischen in Bildung und Verwaltung werden in diesen Regionen detailliert beschrieben.
Welche Schlüsselwörter charakterisieren den Text?
Schlüsselwörter sind: Francophonie, Französisch, Sprachverbreitung, Kolonialismus, Kultur, Politik, Institutionen, Mehrsprachigkeit, Maghreb, Maschrik, Europa, Afrika, Bildung, Verwaltung.
Für wen ist dieser Text bestimmt?
Dieser Text eignet sich für akademische Zwecke, insbesondere für die Analyse der Francophonie und der Verbreitung der französischen Sprache. Die strukturierte Darstellung und die klaren Zusammenfassungen machen ihn für wissenschaftliche Arbeiten und Recherchen wertvoll.
- Citation du texte
- Hendrik Keilhauer (Auteur), 2008, La Francophonie - Qu’est-ce que c’est?, Munich, GRIN Verlag, https://www.grin.com/document/165292