Leseprobe
Inhaltsverzeichnis
1. Einleitung
2. Albert Vigoleis Thelen – Eine interkulturellen Biographie
2.1 Welches Leben hat Albert Vigoleis Thelen geführt?
2.2 Der Einfluss fremder Kulturen auf Albert Vigoleis Thelen und sein Werk
2.2.1 Einflüsse bedingt durch Aufenthalte
2.2.2 Einflüsse durch Beschäftigung mit der Literatur (Übersetzertätigkeit)
2.2.2.1 Niederländische Literatur
2.2.2.2 Portugiesische Literatur
2.2.2.3 Spanische Literatur
2.2.2.3.1 Miguel de Unamuno
2.2.2.3.2 Vigoleis und „Don Quijote“
2.2.2.3.3 „Die Insel des zweiten Gesichts“ (1953): Ein mallorquinischer Schelmenroman?
2.2.3 Einflüsse bedingt durch Freundschaft
2.2.3.1 Pedro de Sureda
2.2.4 Einfluss durch die Liebe zu seiner Frau Beatrice Bruckner (Schweizerin, „Inkamädchen“)
2.3 Spuren und Nachweise interkultureller Kompetenz in der „Insel des zweiten Gesichts“ (1953)
2.4 Mögliches Erzählmuster für eine interkulturelle Biographie Albert Vigoleis
Thelens
3. Fazit
- Arbeit zitieren
- B.A. Raphaela Orth (Autor:in), 2010, Albert Vigoleis Thelen (1903-1989) - Eine interkulturelle Biographie, München, GRIN Verlag, https://www.grin.com/document/171436
Kostenlos Autor werden
Kommentare