Die "Orestie" von Aischylos ist mit über 2.500 Jahren die älteste erhaltene Dramentrilogie aus der griechischen Antike, die eine so große Bekanntheit erlangte, dass sie noch immer auf dem Theater gespielt wird. Dennoch ist nicht nur die starke Präsenz in den Spielplänen beeindruckend. Auch die zunehmende Rezeption in den neueren Dramen ist überraschend und faszinierend zugleich. Besonders auffällig ist dabei die Häufigkeit der Rezeption in den letzten beiden Jahren, wobei das Jahr 2010 als erster Höhepunkt dieses Prozesses gelten kann. Gleich drei Theaterstücke beziehen sich auf die Tragödie von Aischylos, sei es thematisch, motivisch oder formal. Die "Orestie" bleibt damit weiterhin im kulturellen Gedächtnis der Gesellschaft verhaftet, sofern die Instanz »Theater« auch in Zukunft Gültigkeit hat.
Mein Anliegen in der vorliegenden Arbeit ist es, die Zusammenhänge aktueller gesellschaftlicher und politischer Themen mit der antiken "Orestie" aufzudecken sowie zu ergründen, worin das Interesse der Gegenwartsdramatik in Bezug auf die Tragödie von Aischylos besteht.
Um zu zeigen, dass die "Orestie"-Rezeption nach wie vor in der Gegenwartsdramatik präsent ist, möchte ich vier Theaterstücke analysieren, die explizit aber auch implizit auf die "Orestie" verweisen. Zum einen sind dies "Echtzeit" (2010) von Albert Mestres und "Orestie: Die Brut" (2009) von Henry Mason, zum anderen "Ein Sturz" (2010) von Elfriede Jelinek und "Kassandra oder die Welt als Ende der Vorstellung" (2010) von Kevin Rittberger.
Auf einen Blick
- Note: 1,1
- Vergleich von vier Dramen mit Aischylos’ Orestie
- Gegenüberstellung von Mestres’ Gesängen mit Passagen aus Aischylos’ Orestie
- Analyse einer unveröffentlichten Stückfassung von Henry Masons Orestie: Die Brut
- 24 Quellen im Literaturverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
Einleitung
1 Explizite Orestie-Rezeption
1.1 Familiäre Gewalt: Echtzeit von Albert Mestres (2010)
1.1.1 Familientragödie als Gewaltakt
1.1.2 Soziale Einschränkungen im Kiez
1.2 Das Schicksal der Kinder: Orestie: Die Brut von Henry Mason (2009)
1.2.1 Ein vorherbestimmtes Familiendrama
1.2.2 Der Inzestfall von Amstetten und der Einsatz der Medien
2 Implizite Orestie-Rezeption
2.1 Von Göttern und Naturgewalten: Ein Sturz von Elfriede Jelinek (2010)
2.1.1 Das Kräftemessen der Elemente Erde und Wasser
2.1.2 Naturgewalten, Götter und der Einsturz des Kölner Stadtarchivs
2.2 Europa und Afrika in der Flüchtlingspolitik: Kassandra oder die Welt als Ende der Vorstellung von Kevin Rittberger (2010)
2.2.1 Kassandras Warnungen und Vorsehung
2.2.2 Flüchtlingsflut und ihre Folgen
Fazit
Zielsetzung und Themen
Die Arbeit untersucht, wie vier Gegenwartsdramen Aischylos’ Orestie aufnehmen und mit gesellschaftlichen und politischen Themen ihrer Zeit verbinden. Im Mittelpunkt steht die Frage, welche formalen, sprachlichen und inhaltlichen Elemente der antiken Tragödie aufgegriffen werden und worin das Interesse der Gegenwartsdramatik an diesem Stoff liegt.
- Explizite und implizite Formen der Orestie-Rezeption
- Familiäre Gewalt und Beziehungen zwischen Eltern und Kindern
- Atridenfluch, Schuld und mediale Darstellung von Verbrechen
- Naturgewalten und der Einsturz des Kölner Stadtarchivs
- Kassandra-Mythos und Flüchtlingspolitik zwischen Afrika und Europa
Auszug aus dem Buch
Familientragödie als Gewaltakt
Exemplarisch für eine explizite Orestie-Rezeption steht das Theaterstück Echtzeit (2010) vom katalanischen Autor und Regisseur Albert Mestres. In diesem Drama verarbeitet er das Thema der Gewalt in der Familie, sei sie physischer oder psychischer Natur. Die Gewalt ist stark in den Vordergrund gerückt und unterliegt dem Umgang innerhalb einer vom Leben sehr enttäuschten und unglücklichen Familie.
Der Inhalt ist schnell erzählt. Nachdem der Ehemann Nonet nach jahrelanger Abwesenheit als Soldat im Krieg ins wohlbehütete Zuhause zurückkehrt, hat seine Frau Clita bereits einen Nebenbuhler. Als sie und ihr Geliebter Gisto die Situation als Patchwork-Familie nicht mehr ertragen können, töten sie Nonet. Die Kinder allerdings, welche den Vater abgöttisch lieben und die Ignoranz der Mutter und die körperliche Gewalt des Stiefvaters nicht mehr dulden wollen, töten erst Gisto und schließlich auch die Mutter.
Das Thema der häuslichen Gewalt ist bei Mestres in eine Handlung eingebettet, die der Orestie von Aischylos zugrunde liegt. Die Trilogie der Stücke in der Orestie wird in Echtzeit in drei Akte aufgelöst, wobei rückwirkend nur mit den beiden ersten Teilen, dem Agamemnon und den Choephoren, gearbeitet wurde. Folgende Punkte sind im unmittelbaren Vergleich auffällig: die Gesänge, die Namensähnlichkeit und die Handlung.
1.) Die Gesänge
Jeder Akt beginnt mit einem zwei-strophigen Gesang, deren Metrik und sprachliche Gestaltung dem der Orestie sehr ähnlich formuliert sind: sie lauten der Gesang der Elektra, Gesang des Agamemnon, Gesang der Klytaimnestra und Gesang des Orest, welche von einem explizit als „Schauspieler“ ausgewiesenen Redner im Stück verkörpert werden. Dieser hat die Aufgabe, dem Zuschauer den Stoff als Rahmenprogramm aufzuzeigen.
Der Gesang der Elektra beispielsweise vermittelt inhaltlich den Tod des Vaters, obwohl dessen Ermordung in den ersten beiden Akten nicht dargestellt wird. Erst im dritten Akt wird der Gewaltakt von der Mutter und deren Geliebten ausgeführt. Auch in der Orestie von Aischylos betrauert Elektra bereits ihren toten Vater an der Grabesstätte, allerdings beginnt dieser Auftritt erstmals in den Choephoren. Hier hat Mestres also eine Veränderung vorgenommen. Er setzt einen Auszug aus der aischyleischen Tragödie über die Trauer des Kindes – oder Kinder, da zu Beginn der Choephoren auch Orestes selbst als Trauernder auftritt – in den Zusammenhang mit der Trauer der Kinder Uri und Eli in Echtzeit über den Tod ihres Vaters. Zwar ist dieser Vorgang im Verlauf des Stückes an verschiedenen Stellen wahrzunehmen, aber die Erwähnung als Vorgriff auf den ersten Akt erhöht die Spannung und Erwartung des Lesers oder Zuschauers enorm, sodass der szenische Einsatz der Trauer bereits vorab mit Neugierde besetzt ist.
Der inhaltliche Vorgriff ist auch sprachlich interessant. Vergleicht man den Gesang der Elektra mit dem ersten Auftritt der Elektra in den Choephoren, fällt auf, wie nah sich Albert Mestres für den „Vorspann“ an der aischyleischen Vorlage orientiert hat.
Zusammenfassung der Kapitel
Einleitung: Die Autorin stellt ihre Fragestellung und die vier untersuchten Gegenwartsdramen vor. Ein Überblick über Aischylos’ Trilogie schafft die Grundlage für die anschließenden Vergleiche.
1 Explizite Orestie-Rezeption: An Albert Mestres’ Echtzeit und Henry Masons Orestie: Die Brut untersucht die Arbeit erkennbare Übernahmen von Handlung, Figuren und Sprache. Dabei betrachtet sie familiäre Gewalt, den Atridenfluch und die Verbindung zu gesellschaftlichen Ereignissen.
2 Implizite Orestie-Rezeption: Die Analyse von Elfriede Jelineks Ein Sturz und Kevin Rittbergers Kassandra oder die Welt als Ende der Vorstellung richtet sich auf weniger offensichtliche motivische und sprachliche Bezüge. Im Vordergrund stehen Naturgewalten, der Kassandra-Mythos und die Flüchtlingspolitik.
Fazit: Das Schlusskapitel bündelt die Beobachtungen zur Rezeption der antiken Tragödie und zur Verbindung ihrer Motive mit gegenwärtigen gesellschaftlichen und politischen Fragen.
Schlüsselwörter
Orestie, Aischylos, Gegenwartsdramatik, Antikenrezeption, Tragödie, familiäre Gewalt, Atridenfluch, Schuld, Kassandra, Naturgewalten, Flüchtlingspolitik, Theateranalyse
Häufig gestellte Fragen
Worum geht es in der Arbeit?
Die Arbeit untersucht die Rezeption von Aischylos’ Orestie in vier zeitgenössischen Theaterstücken.
Welche Themen stehen im Mittelpunkt?
Behandelt werden unter anderem familiäre Gewalt, Schuld, Naturgewalten, Medien und Flüchtlingspolitik sowie deren Verbindung zum antiken Drama.
Welches Ziel verfolgt die Untersuchung?
Sie fragt danach, wie aktuelle gesellschaftliche und politische Themen mit der Orestie verknüpft werden und weshalb der antike Stoff für die Gegenwartsdramatik von Interesse ist.
Welche wissenschaftliche Methode wird verwendet?
Die Autorin analysiert die vier Stücke einzeln und vergleicht ihre formalen, sprachlichen und inhaltlichen Merkmale mit Aischylos’ Trilogie.
Was wird im Hauptteil behandelt?
Der Hauptteil unterscheidet zwischen expliziter und impliziter Orestie-Rezeption und untersucht jeweils zwei Dramen anhand ihrer Figuren, Motive, Sprache und Gegenwartsbezüge.
Welche Schlüsselwörter charakterisieren die Arbeit?
Zu den wichtigsten Begriffen gehören Orestie, Antikenrezeption, Gegenwartsdramatik, familiäre Gewalt, Atridenfluch, Kassandra und Flüchtlingspolitik.
Welche Rolle spielt der Atridenfluch bei Henry Mason?
Die Untersuchung betrachtet den Fluch als Bestandteil der Familienhandlung und analysiert insbesondere die Rolle des Atreus in Orestie: Die Brut.
Wie verbindet die Arbeit Jelineks Ein Sturz mit der Orestie?
Sie untersucht sprachliche und motivische Bezüge zum Agamemnon und fragt nach den Beziehungen der personifizierten Elemente Erde und Wasser zu antiken Figuren.
Wie erscheint Kassandra in der Analyse von Rittbergers Drama?
Die Autorin untersucht Warnungen, Träume und ein Intermezzo als mögliche Bezüge zur Seherin und zur Begegnung Kassandras mit dem Chor.
- Quote paper
- Nicole Hilbig (Author), 2011, Die "Orestie"-Rezeption in der Gegenwartsdramatik, Munich, GRIN Verlag, https://www.grin.com/document/178938