Der Computer und das Internet haben unseren Alltag in vielfältiger Weise vereinfacht und verändert. Die linguistische Forschung befasst sich zusehends intensiver mit dem Einfluss der neuen Kommunikationsmittel auf den Wortschatz und Sprachgebrauch seiner Nutzer.
Dabei postulieren einige Autoren die Entwicklung einer spezifischen Sondersprache des Internets, die sie als „Webspeak, Netspeak oder Weblish“ bezeichnen (vgl. CRYSTAL 2001).
Inhaltsverzeichnis
- Einleitung und linguistische Einordnung
- Diachrone / historische Einordnung
- Sprechergruppe
- Außersprachliche Einflüsse
Zielsetzung und Themenschwerpunkte
Diese Arbeit befasst sich mit der Sprache der Chatkommunikation und untersucht, wie sich diese von der Standardsprache abhebt. Der Fokus liegt dabei auf der Analyse der sprachlichen Besonderheiten des Chats als Soziolekt, der durch die spezifischen Bedingungen der computervermittelten Kommunikation geprägt ist.
- Linguistische Einordnung der Chatsprache als Soziolekt
- Historische Entwicklung der Chatsprache im Kontext der technischen Entwicklung
- Charakterisierung der Sprechergruppe der Chatsprache
- Analyse der außersprachlichen Einflüsse auf die Chatsprache
Zusammenfassung der Kapitel
Einleitung und linguistische Einordnung
Dieses Kapitel führt in die Thematik der Chatsprache ein und beleuchtet die linguistische Einordnung der Chatsprache im Kontext der Internet- und Computerkommunikation. Es werden verschiedene Ansätze diskutiert, die die Entstehung einer spezifischen Internet-Sprache, wie „Webspeak“, „Netspeak“ oder „Weblish“, postulieren. Im Mittelpunkt steht die Frage, ob es eine homogene Internetvarietät gibt oder ob der Sprachgebrauch eher von der jeweiligen Kommunikationssituation abhängt.
Diachrone / historische Einordnung
Der Fokus dieses Kapitels liegt auf der historischen Entwicklung der Chatsprache, die eng an die technische Entwicklung des Computers und die Verbreitung des Internets gebunden ist. Die erste computervermittelte Nachricht, der Start des Internets und die Verbreitung der E-Mail werden thematisiert. Es wird die Entwicklung des „Jargon File“ als Fachsprachenwörterbuch für Hacker-Kultur erläutert, das auch die Netzkultur prägte. Schließlich wird die Entwicklung des IRC-Systems (Internet Relay Chat) beschrieben, das erstmals den Austausch von Textnachrichten in Echtzeit ermöglichte.
Sprechergruppe
Das Kapitel beschäftigt sich mit der Sprechergruppe der Chatsprache, die sich im Laufe der Zeit verändert hat. Zunächst wird die Ursprungsform der Chatsprache bei den Internetpionieren der Hackerszene der USA beschrieben, die überwiegend aus jungen Männern mit starkem Interesse für Computer und das Internet bestand. Es wird erläutert, wie sich die Sprechergruppe im Zuge der rapiden Verbreitung des Internets und der Nutzung von Chatdiensten verändert hat und welche Faktoren heute die Nutzung von Chatsprache beeinflussen.
Schlüsselwörter
Die Arbeit behandelt wichtige Themen wie Soziolekt, Chatsprache, computervermittelte Kommunikation, Internet- und Computertechnik, Internetkultur, Emoticons, Inflektive, Neologismen, Hacker-Kultur, Geek-Kultur, digital native, digital immigrant.
- Citar trabajo
- B.A. Hendrik Beyer (Autor), 2010, Wortschatzsteckbrief Netzsprache, Múnich, GRIN Verlag, https://www.grin.com/document/187738
