In der biblischen Gestalt des Mose - wie historisch sie auch immer zu bewerten sei - vereinen sich wichtige Traditionslinien, die es rechtfertigen, von Mose als der Zentralfigur des Alten Testaments zu sprechen. Er steht in der Tradition des Mittlers zwischen Gott und dem israelitischen Volk, verkündet als Prophet den Willen Gottes (Berufung und Verkündigung), ist Teil priesterlicher Traditionen, fungiert als Heerführer und Gesetzgeber (königliche Tradition), leistet Widerstand gegen Not und Unterdrückung, steht in der Tradition der Richter und ist zudem Stammesoberhaupt, indem er das Volk auf dem Weg in das gelobte Land führt und versorgt.
Eine so bedeutende, vielschichtige und religiös „aufgeladene“ Gestalt filmisch zu inszenieren ist eine gewagte Unternehmung...
Im Rahmen dieser Hausarbeit will ich folglich den Versuch unternehmen, der inhaltlichen Gestaltung des Filmes genauer auf den Grund zu gehen und dies in Beziehung zu den in der Bibel geschilderten Erzählstrukturen zu setzen. Abschließend möchte ich ein eigenes Fazit formulieren, dass in diesem Zusammenhang natürlich nur eingeschränkt gelten kann, da ich nicht alle relevanten Aspekte im Detail abhandeln kann und zudem medienwissenschaftliche sowie religionspädagogische Erwägungen außer Acht lassen muss.
Inhaltsverzeichnis
1. Einleitung
2. Die Figur Mose aus biblischer und filmischer Perspektive
2.1. Mose in der biblischen Überlieferung
2.2. Mose im Film „Der Prinz von Ägypten“
2.3. Vergleich von Bibel-Erzählung und Film
2.3.1 Von den Jugendjahren bis zur Heirat der Zippora
2.3.2 Die Berufungsszene
2.3.3 Rückkehr nach Ägypten
2.3.4 Erste Verhandlungen mit dem Pharao und die zehn ägyptischen Plagen
2.3.5 Die Rettung am Schilfmeer
2.3.6 Das Lied des Mose und das Miriamlied
3. Die Berufung des Mose und die Offenbarung des Gottesnamens
3.1. Die biblische Überlieferung
3.2. Darstellung der Mose-Berufung im Film
3.3. Vergleich von Bibel-Erzählung und Film
4. Kritik und Würdigung
Zielsetzung & Themen
Die vorliegende Arbeit untersucht das Verhältnis zwischen der biblischen Exodus-Erzählung und deren filmischer Adaption im Animationsfilm „Der Prinz von Ägypten“, um die inhaltlichen Gemeinsamkeiten und Unterschiede sowie die mediale Inszenierung der Mose-Figur kritisch zu hinterfragen.
- Biblische versus filmische Charakterisierung der Figur Mose
- Analyse der Berufungsszene und Gottesoffenbarung
- Vergleich zentraler Handlungsstränge (Jugend, Flucht, Plagen, Auszug)
- Medienwissenschaftliche Aspekte der filmischen Umsetzung
- Religionspädagogische Reflexion über die bibeltreue Darstellung
Auszug aus dem Buch
3.2. Darstellung der Mose-Berufung im Film
Im Film wird die Berufungsszene in eine Art Höhle oder Felsspalt verlagert. Moses gerät am Morgen während dem Hüten der Schafe durch ein flüchtendes Tier in die Nähe dieser Höhle und wird durch eine Lichterscheinung darauf aufmerksam. Er findet einen brennenden bzw. leuchtenden Busch vor, als er nachsehen geht. Die Szene ist in verschiedenen Blau- und Weiß-Tönen gestaltet. Es setzt eine sphärische Musik ein. Diese wird übrigens im weiteren Verlauf stärker und erklingt zukünftig immer dann, wenn Gott Wunder wirkt oder sein Beisein verdeutlicht werden soll.
Moses versucht dem Geheimnis der Lichterscheinung auf den Grund zu gehen - zunächst mit seinem Stock, dann auch mit der Hand. Aus dem Off ertönt leise, fast flüsternd die Stimme Gottes, die ihn viermalig bei seinem Namen nennt. Moses sieht sich um und antwortet zaghaft: „Hier bin ich.“ Daraufhin bittet Gott ihn, die Schuhe auszuziehen: „Zieh deine Schuhe aus. Der Boden auf dem du stehst ist heilig.“ Mose scheint nachzudenken und fragt dann: „Wer bist du?“.
Zusammenfassung der Kapitel
1. Einleitung: Die Einleitung führt in die biblische Bedeutung der Figur Mose ein und erläutert die Motivation für den Vergleich mit dem Animationsfilm „Der Prinz von Ägypten“.
2. Die Figur Mose aus biblischer und filmischer Perspektive: Dieses Kapitel vergleicht detailliert die Lebensgeschichte des Mose in der Bibel mit der filmischen Darstellung, von den Jugendjahren bis zum Auszug aus Ägypten.
3. Die Berufung des Mose und die Offenbarung des Gottesnamens: Hier wird der Kern der biblischen Berufungserzählung analysiert und direkt der filmischen Gestaltung gegenübergestellt, wobei insbesondere auf die Inszenierung der Gottesbegegnung eingegangen wird.
4. Kritik und Würdigung: Das abschließende Kapitel bewertet den Film hinsichtlich seiner theologischen Tiefe, der filmischen Qualität und der Eignung für eine moderne Rezeption biblischer Stoffe.
Schlüsselwörter
Mose, Exodus, Der Prinz von Ägypten, Bibelfilm, Berufung, Gottesname, JHWH, Religionspädagogik, Bibelvergleich, Animation, Judentum, Ägypten, Religion im Film, Filmanalyse, Traditionslinien
Häufig gestellte Fragen
Worum geht es in der Arbeit grundsätzlich?
Die Arbeit befasst sich mit dem Vergleich zwischen der biblischen Erzählung über Mose im Buch Exodus und deren Adaption im Animationsfilm „Der Prinz von Ägypten“.
Was sind die zentralen Themenfelder?
Zentrale Themen sind die Charakterentwicklung des Mose, die Darstellung der Gottesbegegnung, der Auszug aus Ägypten sowie die Frage nach der biblischen Authentizität einer filmischen Adaption.
Was ist das primäre Ziel der Untersuchung?
Das Ziel ist es, herauszufinden, inwiefern der Film der biblischen Vorlage gerecht wird und wie filmische Mittel eingesetzt werden, um die religiöse Thematik für ein heutiges Publikum aufzubereiten.
Welche wissenschaftliche Methode wird verwendet?
Es handelt sich um einen komparativen (vergleichenden) Ansatz, der inhaltliche biblische Textanalysen mit medienwissenschaftlicher Filmanalyse kombiniert.
Was wird im Hauptteil behandelt?
Der Hauptteil analysiert schrittweise die verschiedenen Stationen der Mose-Biographie, angefangen bei seiner Herkunft über die Flucht nach Midian bis hin zur Berufung durch Gott und dem Auszug aus Ägypten.
Welche Schlüsselwörter charakterisieren die Arbeit?
Neben dem Namen Mose und dem Buch Exodus sind die Schlüsselwörter JHWH, Religionspädagogik, Bibelfilm und die mediale Inszenierung von zentraler Bedeutung.
Warum wird die Berufungsszene so detailliert betrachtet?
Die Berufungsszene ist theologisch von zentraler Bedeutung für das Verständnis von Gottes Wesen und bildet den Wendepunkt im Leben des Mose, was sie zu einem idealen Vergleichsobjekt zwischen Text und Bild macht.
Wie bewertet die Autorin das Alter der Filmfiguren?
Die Autorin kritisiert, dass Mose und Zippora im Film stark verjüngt dargestellt werden, was in deutlichem Kontrast zur biblischen Erzählung steht, in der Mose erst im Alter von 80 Jahren berufen wird.
- Arbeit zitieren
- M.A. Daniela Noth (Autor:in), 2012, Mose im Kontext der Exodus-Überlieferung in Bibel und Bibelfilm am Beispiel der DreamWorks-Verfilmung „Der Prinz von Ägypten“, München, GRIN Verlag, https://www.grin.com/document/200230
