Mediale Aufmerksamkeit erreichen Ausländer meist dann, wenn sie zum Objekt politischer Diskussionen (Stichwort „Zuwanderung“) werden oder wenn sie als Täter bzw. Opfer von Straftaten wahrgenommen werden. Insbesondere im Jahr 2000 rückte das Thema Gewalt gegen Ausländer in den Mittelpunkt des öffentlichen Interesses. Nach einer Serie fremdenfeindlicher Aktivitäten, wie die Anschläge auf die Erfurter Synagoge und die Moschee in Gera sowie die Angriffe auf Asylbewerber in Eisenach und Suhl, richtete sich der Blick auch verstärkt auf Thüringen. Vor diesem Hintergrund wurde die Ausländerberichterstattung im Bundesland untersucht. Den Gegenstand der Inhaltsanalyse bilden über 900 Artikel, die im Zeitraum zwischen 1995 und 2001 in der „Thüringer Allgemeinen“ und der „Thüringischen Landeszeitung“ publiziert wurden. Der Leser erhält ein umfassendes Bild darüber, wie Ausländer „schwarz auf weiß“ in den Tageszeitungen dargestellt werden: Welche Themen bzw. Nationalitäten stehen im Vordergrund der Berichterstattung? Wie differenziert und ausführlich informieren die Regionalzeitungen ihre Leser über Ausländerthemen? Und wie werden Ausländer in den Berichten bezeichnet? Neben der Beantwortung dieser Fragen wird in der vorliegenden Untersuchung auch ein konkretes Medienereignis thematisiert: die Berichterstattung über den rassistischen Mord an Alberto Adriano.
Foreigners usually get attention in the media when they are objects of political discussions (catch word: immigration) or when they are committers or victims of crimes. Especially in 2000 the topic violence against foreigners has been of great public interest. More and more people looked at Thüringen after several hostilities against foreigners like the attacks on the synagogue in Erfurt, the mosque in Gera and similar incidents in Eisenach and Suhl. The re-porting about foreigners in this certain area of Germany was examined regarding this back-ground. Subject of the analysis are over 900 articles in the ”Thüringer Allgemeine” and the “Thüringische La ndeszeitung” which were published between 1995 and 2001.
Inhaltsverzeichnis
1 Einleitung
1.1 Allgemeine Fragestellung
1.2 Kapitelübersicht
I Theoretischer Teil
2 Medienberichterstattung über Ausländer
2.1 Stand der Forschung
2.2 Merkmale der Ausländerberichterstattung
2.3 Zwischenresümee
3 Ausländer in Deutschland
3.1 Allgemeine ausländerpolitische Lage
3.2 Ausländer im Freistaat Thüringen
3.2.1 Ausländeranteil
3.2.2 Nationalitäten
3.2.3 Räumliche Verteilung
3.2.4 Wohnbedingungen
3.3 Chronologie der Ereignisse
3.4 Zwischenresümee
II Empirischer Teil
4 Untersuchungsdesign
4.1 Forschungsziel und Hypothesen
4.2 Auswahl von Zeitungen und Artikeln
4.2.1 Untersuchungsgegenstand: Thüringer Tageszeitungen
4.2.2 Profil der Thüringer Allgemeinen
4.2.3 Profil der Thüringischen Landeszeitung
4.2.4 Auswahl der Artikel
4.3 Untersuchungsmethode
4.4 Codierbuch
4.4.1 Variablen
4.4.2 Codierung
5 Ergebnisse
5.1 Die Präsentation von Ausländerthemen
5.1.1 Zahl der Artikel
5.1.2 Größe der Artikel
5.1.3 Platzierung, Hervorhebung und Darstellungsform
5.1.4 Zwischenresümee
5.2 Themen und Orte der Ausländerberichterstattung
5.2.1 Themenbereiche
5.2.2 Rangfolge der thematischen Schwerpunkte
5.2.3 Orte des Geschehens
5.2.4 Zwischenresümee
5.3 Herkunft, Bewertungen und Rollen von Ausländern
5.3.1 Nennung von Nationalitäten
5.3.2 Nationalität und Themenbezug
5.3.3 Bewertungen und Rollen
5.3.4 Zwischenresümee
5.4 Wortwahl der Berichterstattung
5.4.1 Begriffsbezeichnungen
5.4.2 Wandel der Begriffe über die Zeit
5.4.3 Allgemeine Themen und Wortwahl
5.4.4 Zwischenresümee
5.5 Der Mord an A. Adriano – ein Schlüsselereignis?
5.5.1 Das Opfer von Dessau
5.5.2 Darstellungsform, Anzahl und Größe der Berichte
5.5.3 Die Berichterstattung vor und nach dem Ereignis
5.5.3 Zwischenresümee
6 Resümee und Anregungen für den Journalismus
7 Literatur
III Anhang
A1 Codierbuch und Codieranweisungen
A2 Ausländerartikel
Zielsetzung und thematische Schwerpunkte
Das Hauptziel dieser Arbeit ist die Untersuchung des Ausländerbildes in den Thüringer Tageszeitungen „Thüringer Allgemeine“ und „Thüringische Landeszeitung“ im Zeitraum von 1995 bis 2001. Die Forschungsfrage fokussiert dabei, inwieweit sich eine Zunahme fremdenfeindlicher Ereignisse im Untersuchungszeitraum auf die formale und inhaltliche Darstellung von Ausländerthemen in diesen Regionalzeitungen ausgewirkt hat.
- Analyse der medialen Berichterstattung über Ausländer und Migranten in Thüringen.
- Vergleich der formalen Präsentation und der Themenwahl zwischen zwei regionalen Zeitungsmarken.
- Untersuchung des Einflusses von Schlüsselereignissen, insbesondere des Mordes an Alberto Adriano, auf die Berichterstattung.
- Erfassung der Wortwahl und semantischen Bewertung von Ausländern in den Printmedien.
- Bewertung des Journalismus hinsichtlich der Darstellung von Minderheiten und Erarbeitung von Handlungsempfehlungen.
Auszug aus dem Buch
Die Präsentation von Ausländerthemen
Wie Thüringer Allgemeine und Thüringische Landeszeitung Ausländerthemen formal präsentieren, wird im Folgenden vergleichend beschrieben. Welchen Stellenwert ein Thema hat, wird bereits durch die Zahl der Artikel, den Umfang und die Platzierung innerhalb der Zeitung signalisiert (vgl. Meißner/Ruhrmann 2001: 22). Aber auch die journalistische Darstellungsform einer Meldung zeigt an, wie wichtig die Nachricht ist. Über mögliche Wirkungen dieser Berichterstattung bei den Lesern kann nur spekuliert werden.
Grundlage der vorliegenden Untersuchung sind 912 Artikel über Ausländerthemen, die im Untersuchungszeitraum 1999 bis 2001 in den Regionalzeitungen publiziert wurden. Wie sich die Anzahl der untersuchten Berichte auf die beiden Thüringer Tageszeitungen TA und TLZ verteilen, veranschaulicht Abbildung 7. Mit 533 Meldungen (58,4 %) berichtet die Thüringer Allgemeine am häufigsten über Ausländer.
Zusammenfassung der Kapitel
1 Einleitung: Dieses Kapitel führt in die Problematik der Fremdenfeindlichkeit in Thüringen ein und definiert die allgemeine Fragestellung sowie den Aufbau der Arbeit.
2 Medienberichterstattung über Ausländer: Hier werden der aktuelle Forschungsstand und die typischen Merkmale der Medienberichterstattung über Migranten systematisiert.
3 Ausländer in Deutschland: Dieses Kapitel beleuchtet die politische Situation, die demografische Lage der Ausländer in Thüringen und eine Chronologie relevanter Ereignisse.
4 Untersuchungsdesign: Hier wird die methodische Vorgehensweise, die Auswahl der Artikel mittels „künstlicher Woche“ sowie das eingesetzte Codierbuch detailliert beschrieben.
5 Ergebnisse: Die zentralen Befunde der Inhaltsanalyse werden in fünf thematischen Schwerpunkten dargelegt, inklusive der Analyse des Mordes an Alberto Adriano.
6 Resümee und Anregungen für den Journalismus: Die Arbeit schließt mit einer kritischen Reflexion der Ergebnisse und formuliert Empfehlungen für eine ausgewogene Berichterstattung.
Schlüsselwörter
Ausländerbild, Thüringer Tageszeitungen, Inhaltsanalyse, Medienberichterstattung, Fremdenfeindlichkeit, Rechtsextremismus, Migration, Medienwirkung, Alberto Adriano, Lokalpresse, journalistische Darstellungsformen, Integrationsdebatte, Wortwahl, Thüringen, Printmedien.
Häufig gestellte Fragen
Worum geht es in dieser wissenschaftlichen Arbeit grundsätzlich?
Die Magisterarbeit untersucht, wie die beiden führenden Thüringer Tageszeitungen über Ausländer berichten und welche Rolle dabei Ereignisse wie Gewalt gegen Fremde spielen.
Was sind die zentralen Themenfelder der Untersuchung?
Die Schwerpunkte liegen auf der formalen Präsentation, den Themenbereichen, der Herkunft und Bewertung von Ausländern sowie der Wortwahl in der Berichterstattung.
Was ist das primäre Ziel der Forschungsarbeit?
Das Ziel ist es, herauszufinden, ob die dramatische Zunahme fremdenfeindlicher Übergriffe zwischen 1995 und 2001 zu einer inhaltlichen oder formalen Veränderung in der Darstellung von Ausländerthemen in der Regionalpresse führte.
Welche wissenschaftliche Methode kommt zum Einsatz?
Es wurde eine quantitative und qualitative Inhaltsanalyse durchgeführt, wobei 912 Artikel aus einem Zeitraum von sieben Jahren anhand eines Codierbuches systematisch ausgewertet wurden.
Was wird im Hauptteil der Arbeit behandelt?
Der Hauptteil gliedert sich in einen theoretischen Abschnitt zum Medienbild von Ausländern und einen empirischen Teil, der das Untersuchungsdesign und die Analyseergebnisse umfasst.
Welche Schlüsselbegriffe charakterisieren die Studie?
Die Studie ist durch Begriffe wie Fremdenfeindlichkeit, Medienanalyse, Thüringer Tageszeitungen, Kriminalität und diskriminierende Berichterstattung geprägt.
Warum wurde der Mord an Alberto Adriano gesondert analysiert?
Der Mord gilt als Schlüsselereignis, an dessen Beispiel die Autorin aufzeigen kann, wie Medien bei einem Vorfall mit extrem hohem Nachrichtenwert und rassistischem Hintergrund ihre Berichterstattung formal und inhaltlich intensivieren.
Wie unterscheidet sich die Berichterstattung der „Thüringer Allgemeinen“ von der „Thüringischen Landeszeitung“?
Die Analyse zeigt Unterschiede in der Platzierung und im Umfang: Während die TA häufiger berichtet, neigt die TLZ bei spezifischen Themen eher dazu, Agenturmaterial oder Kommentare in einem ausführlicheren Stil einzusetzen.
- Quote paper
- Beate Blei (Author), 2003, Schwarz auf weiß - Das Ausländerbild in den Thüringer Tageszeitungen - Eine quantitative und qualitative Inhaltsanalyse von 1995-2001, Munich, GRIN Verlag, https://www.grin.com/document/23819
