Der Schwan ist ein faszinierendes Geschöpf. Der große Vogel mit seinen weiten Flügeln und dem langen, anmutigen Hals besticht vor allem durch seine weiße Farbe, die Reinheit und Tugendhaftigkeit vermittelt, und durch seine treuen, schwarzen Knopfaugen. Sein Gefieder erscheint weich und elegant.
Birgit Seibert, die sich unter anderem auch mit dem modernistischen Schwan auseinandersetzte, beschreibt den Schwan „als Inbegriff perfekter, göttlicher Schönheit, Aristokratie und Eleganz, als Symbol von Idealismus, von Reinheit [und erkennt] die Faszination, die sein Hals in der Form als ewiges Fragezeichen auf den Betrachter ausübt, [an]“ ((2003), S. 24).
Dies zeugt vom Facettenreichtum des Schwans und erklärt dadurch die lange Tradition des Schwanenmotivs in der Literatur. Auch im modernismo, einer panhispanischen literarischen Bewegung gegen Ende des 19. Jahrhunderts, war der Schwan ein weit verbreitetes Symbol, wessen sich auch die lateinamerikanischen Dichter Rubén Darío, der zudem als Begründer und Leitfigur des modernismo gilt, und Delmira Agustini annahmen. Ihre Gedichte „Leda“ und „El cisne“ erzählen von einem erotischen Treffen zwischen einer Frau und einem Schwan.
Für ihre höchst erotischen Gedichte wurde Delmira Agustini bewundert. Aber die Menschen kritisierten sie auch hinsichtlich der bisher nie da gewesenen Offenheit, denn „[f]or the first time, a woman wrote about her yearnings for complete union with a man, using sexual imagery to express her most intimate desires“ (Díaz (2005), S. 5).
Vor der Besprechung und dem Vergleich der Gedichte werden jedoch je eine kurze Einführung zur Thematik der Gender Studies und zum Mythos von Leda und dem Schwan notwendig sein, von welchem sowohl Darío als auch Agustini inspiriert wurden.
Gliederung
1. Einleitung
2. Einführung zu den Gender Studies
3. Interpretationen des modernistischen Schwans
3.1 Einführung zum Leda-Mythos
3.2 Rubén Darío - “Leda”
3.3 Delmira Agustini - “El cisne”
4. Vergleich der Gedichte
5. Schluss
Zielsetzung & Themen
Die vorliegende Arbeit untersucht das Schwanenmotiv in den modernistischen Gedichten „Leda“ von Rubén Darío und „El cisne“ von Delmira Agustini unter Berücksichtigung gender-theoretischer Ansätze, um die Unterschiede in der Darstellung von Rollenverteilungen und Geschlechteridentitäten aufzuzeigen.
- Analyse des Schwanenmotivs im lateinamerikanischen Modernismo
- Untersuchung geschlechtsspezifischer Perspektiven bei Darío und Agustini
- Vergleich der Rollen von Mann und Frau im Leda-Mythos
- Erforschung der Emanzipation der weiblichen Dichterstimme
Auszug aus dem Buch
3.3 Delmira Agustini – „El cisne“
„El cisne“ handelt von einem erotischen Treffen zwischen einem Schwan und dem lyrischen Ich, einer Frau. Die weibliche Sprechsituation wird durch die Adjektive „toda“ (V. 51, 52) und „blanca“ (V. 60) deutlich. Hiermit steht es im Kontrast zu Daríos Gedicht „Leda“, in welchem dem übergeordneten Sprecher kein Geschlecht zugeordnet wird. Dass bei Agustini die Handlung aus der Sicht der Frau beschrieben ist, ist ein wichtiger Aspekt. Die Initiative in „El cisne“ geht klar von der Frau aus. Sie ist es, die sich nach diesem erotischen Treffen sehnt und sie ist es auch, die sich dem Schwan offen anbietet (V. 35-36). Ein weiterer Unterschied ist, dass der Schwan in „El cisne“ erst durch die weiblichen Wünsche mit Leben gefüllt wird und nicht wie bisher üblich die männliche Sexualität repräsentiert.
Das Gedicht beginnt mit einer Beschreibung eines Parks und eines Sees, auf dem sich ein Schwan befindet. Dieser wird zuerst durch sein schönes Äußeres charakterisiert. Agustini beschreibt den Schwan mit diesen modernistischen Eigenschaften: „Flor del aire, flor del agua“ (V. 7); „Grave y gentil como un príncipe/Alas lirio, remos rosa…“ (V. 10-11). Zudem wird der Schwan rarefiziert: “Del rubí de la lujuria/Su testa está coronada” (V. 29-30).
Zusammenfassung der Kapitel
1. Einleitung: Diese Einleitung führt in die Symbolik des Schwans in der Literatur sowie in den historischen Kontext des modernismo ein und erläutert die Relevanz der Gedichte von Darío und Agustini.
2. Einführung zu den Gender Studies: Dieser Abschnitt definiert das Forschungsfeld der Gender Studies und beleuchtet den Wandel der Geschlechtermodelle sowie die gesellschaftliche Stellung der Frau im 19. Jahrhundert.
3. Interpretationen des modernistischen Schwans: In diesem Kapitel werden der Leda-Mythos sowie die spezifischen Interpretationen der Gedichte „Leda“ von Rubén Darío und „El cisne“ von Delmira Agustini analysiert.
4. Vergleich der Gedichte: Hier erfolgt eine direkte Gegenüberstellung der beiden Werke, wobei der Fokus auf den geschlechtsspezifischen Unterschieden der Autorenschaft und der Rollenverteilung liegt.
5. Schluss: Das Fazit fasst die Ergebnisse zusammen und hebt hervor, wie Agustini durch ihre Neuinterpretation des Mythos das patriarchale System kritisiert und ihre eigene dichterische Stimme emanzipiert.
Schlüsselwörter
Modernismo, Schwanenmotiv, Leda-Mythos, Rubén Darío, Delmira Agustini, Gender Studies, Geschlechterrollen, Patriarchat, Erotik, Weibliche Dichterstimme, Literaturanalyse, Symbolik, Lyrik, Emanzipation, Identität
Häufig gestellte Fragen
Worum geht es in dieser wissenschaftlichen Arbeit grundlegend?
Die Arbeit analysiert, wie der Dichter Rubén Darío und die Dichterin Delmira Agustini das mythologische Schwanenmotiv in ihren Gedichten verarbeiten und welche Rolle dabei geschlechtsspezifische Perspektiven spielen.
Welche zentralen Themenfelder werden behandelt?
Die Arbeit befasst sich mit der literarischen Epoche des Modernismo, der Mythologie um Leda und den Schwan sowie der theoretischen Auseinandersetzung mit Gender Studies im Kontext von Literatur.
Was ist das primäre Ziel oder die Forschungsfrage?
Das Ziel ist es, aufzuzeigen, wie sich die unterschiedliche geschlechtliche Identität der Autoren auf die Gestaltung der Rollenverteilung im Gedicht auswirkt und inwieweit Agustini mit ihrem Gedicht eine emanzipatorische Gegenposition einnimmt.
Welche wissenschaftliche Methode wird verwendet?
Es handelt sich um eine vergleichende Literaturanalyse, die durch gender-theoretische Ansätze gestützt wird, um sowohl die Ästhetik als auch die soziokulturelle Bedeutung der Texte zu untersuchen.
Was wird im Hauptteil der Arbeit behandelt?
Im Hauptteil werden zunächst theoretische Grundlagen (Gender Studies) dargelegt, gefolgt von einer detaillierten Einzelinterpretation der Gedichte „Leda“ und „El cisne“, um diese schließlich im Vergleich gegenüberzustellen.
Welche Schlüsselbegriffe charakterisieren die Arbeit?
Die zentralen Begriffe sind Modernismo, Schwanenmythos, Rollenbilder, Repression, Emanzipation und Geschlechterdifferenz.
Wie unterscheidet sich die Rolle der Frau in den beiden Gedichten?
In Daríos „Leda“ nimmt die Frau eine passive, untergeordnete Opferrolle ein, während in Agustinis „El cisne“ das lyrische Ich aktiv Initiative ergreift und eine eigenständige, emanzipierte Dichterstimme verkörpert.
Welche Bedeutung hat die Farbsymbolik bei Delmira Agustini?
Die Farben Weiß und Rot werden bei Agustini zur Darstellung des Übergangs von der vermeintlichen Reinheit hin zur Erotik und zur „Geburt“ der eigenen weiblichen Identität genutzt.
Warum wird Rubén Daríos Gedicht als Kritik an patriarchalen Strukturen gesehen?
Obwohl es offen bleibt, ob Darío intendierte Kritik zu üben, zeigt die Analyse, dass das Gedicht die klassische, repressive Rollenverteilung seiner Zeit reproduziert, in der die Frau nur als passives Objekt des männlichen Begehrens erscheint.
- Quote paper
- Kathrin Hoffmann (Author), 2011, Der modernistische Schwan in den Werken von Rubén Darío und Delmira Agustini, Munich, GRIN Verlag, https://www.grin.com/document/270509
