Der Begriff Volk wird heute in verschiedenen Zusammenhängen und mit unterschiedlichen Konnotationen verwendet. Mir scheint es daher interessant zu untersuchen, welchen Ursprungs dieser Begriff ist und wie es zur Entstehung der militärischen, politischen und quantitativen Bedeutungsakzente gekommen ist.
Des Weiteren fällt auf, dass das Wort und seine Komposita in den verschiedenen deutschen Sprachperioden unterschiedlich häufig verwendet werden und zudem sind vor allem seine im historischen Verlauf zeitweise negativen und zeitweise hingegen sehr positiven Konnotationen auffällig. Einer im Mittelalter größtenteils negativen Assoziation mit dem Wort Volk steht in der Romantik eine positive Konnotation gegenüber, die in der NS-Zeit wieder aufgegriffen und für die Ideologie der Nationalsozialisten umgewertet wird.
Dies legt die Vermutung nahe, dass die Bedeutungsgeschichte des Wortes eng mit der politischen und gesellschaftlichen Entwicklung verbunden ist. Dies möchte ich im Folgenden zudem analysieren.
Aufgrund meiner dargestellten Untersuchungsschwerpunkte werde ich in meiner Arbeit folgendermaßen vorgehen: Zunächst werde ich die Artikel wichtiger deutscher, etymologischer Wörterbücher vergleichen, um festzustellen, ob dort Einigkeit über die Herkunft des Wortes Volk besteht, es wird zu untersuchen sein, ob sich aus diesen Artikeln auf ein Etynom in Hinblick auf eine indogermanische Wurzel schließen lässt. Daraufhin werde ich die lautliche und orthographische Entwicklung des Wortes darstellen und dabei noch einmal besonders auf seinen möglichen Ursprung eingehen. Daran anschließend werde ich gesondert die Semantik und Pragmatik des Begriffs Volk in den einzelnen deutschen Sprachperioden vom Althochdeutschen/Altniederdeutschen bis zum Neuhochdeutschen darstellen, um den Bedeutungswandel zu skizzieren, dem der Begriff unterliegt. Abschließend werde ich meine Ergebnisse zusammenfassen.
Auf einen Blick
- Note: 1,0
- Vergleich der Wörterbücher von Kluge, Pfeifer, Duden und Grimm
- Betrachtung von Hildebrandslied, Isidor und Heliand als Sprachdenkmälern
- Untersuchung der Wörterbucherklärungen und Zusammensetzungen mit Volk in der NS-Zeit
- 10 Quellen im Literaturverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
1. Einleitung
2. Hauptteil
2.1. Vergleich verschiedener etymologischer Wörterbuchartikel zum Wort Volk
2.2. Die Lautentwicklung und die Orthographie des Wortes Volk vom Indogermanischen bis zum Neuhochdeutschen
2.3. Die Verwendung des Begriffs Volk in den deutschen Sprachenperioden
2.3.1. Die Verwendung des Begriffs Volk im Althochdeutschen
2.3.2. Die Verwendung des Begriffs Volk im Mittelhochdeutschen und im Früh-Neuhochdeutschen
2.3.3. Die Verwendung des Begriffs Volk im Neuhochdeutschen
2.3.3.1. Der Begriff Volk im 18. und 19. Jahrhundert
2.3.3.2. Der Begriff Volk in der Zeit Nationalsozialismus
3. Zusammenfassung
Zielsetzung und Themen
Die Arbeit untersucht die Herkunft des Wortes „Volk“ und die Entstehung seiner militärischen, politischen und quantitativen Bedeutungsakzente. Dabei fragt sie auch, wie sein Bedeutungswandel mit politischen und gesellschaftlichen Entwicklungen zusammenhängt.
- Vergleich etymologischer Wörterbuchartikel und möglicher Wortwurzeln
- Lautliche und orthographische Entwicklung bis zum Neuhochdeutschen
- Militärische, politische und quantitative Verwendungsweisen
- Gebrauch in alt-, mittel- und neuhochdeutschen Sprachperioden
- Umwertung des Volksbegriffs im 18. und 19. Jahrhundert sowie im Nationalsozialismus
Auszug aus dem Buch
2.2. Die Lautenwicklung und die Orthographie des Wortes Volk vom Indogermanischen bis zum Neuhochdeutschen
Wie bereits erwähnt, ist das Wort folc erst im 8. Jahrhundert das erste Mal belegt. Es wird jedoch vermutetet, dass es sich aus dem indogermanischen Wort *plgo entwickelt hat. Dies bedeutet „Fülle, Menge“ und ist von der vermuteten Wurzel *pel(? )-, *ple, was „aufschütten, (ein-)füllen“ bedeutet, abgeleitet.
Das vermutete indogermanische Wort *plgo entwickelte sich dann vermutlich im Germanischen zu dem ebenfalls nicht belegten Wort *fulka. Im Althochdeutschen trat dann folk/folc auf, was im Mittelhochdeutschen zu volc wurde. Im Neuhochdeutschen fand man zunächst noch zwei Schreibweisen des Wortes, zum einen volck und zum anderen volk.
Die lautliche und orthographische Entwicklung des Wortes könnte folgendermaßen zu erklären sein:
Der Explosivlaut p des indogermanischen Wortes *plgo wurde im Germanischen zu dem Frikativlaut f, dies ist durch die erste, die germanische Lautverschiebung zu erklären. Das f blieb im Althochdeutschen bestehen und an seine Stelle trat im Mittelhochdeutschen das v. Diese Veränderung ist jedoch rein orthographisch und bringt keine lautliche Veränderung mit sich. Das v ist dann auch im Neuhochdeutschen in dem Wort Volk weiterhin erhalten geblieben.
Im Germanischen trat an die zweite Stelle des Wortes ein Laut, der in dem indogermanischen Wort noch nicht vorhanden war, das u. Hierbei kann man davon ausgehen, dass es sich eventuell um eine Euphonie handelt, d.h., dass das Wort der Sprechbarkeit wegen seine Lautform verändert hat. Dieses u wurde im Althochdeutschen zu o, welches bis ins Neuhochdeutsche erhalten geblieben ist. Für diesen Wandel ist der Ablaut verantwortlich.
Der Liquid l ist in der lautlichen Entwicklung des Wortes vom vermuteten indogermanischen Wort *plgo bis in das neuhochdeutsche Wort Volk unverändert erhalten geblieben.
Ein lautlicher Wandel liegt hingegen wieder bei dem Media g des Indogermanischen *plgo hin zum germanischen Tenues k in *fulka vor. Dieser zu vermutende Wandel ist durch die germanische Lautverschiebung zu erklären. Der Buchstabe k blieb im Althochdeutschen teilweise erhalten in dem Wort folk, teilweise wurde aber auch folc geschrieben. Die Veränderung im zweiten Fall ist, ähnlich wie der Wandel von f zu v, rein orthographischer Natur. Dieses c wurde dann im Neuhochdeutschen zunächst überwiegend als ck geschrieben, diese Schreibweise war bis ins 18. Jahrhundert hinein gebräuchlich, dann wurde sie jedoch durch die Schreibung mit k verdrängt. Auch hier handelt es sich um ein orthographisches Phänomen.
Zusammenfassung der Kapitel
1. Einleitung: Die Einleitung formuliert Fragen nach der Herkunft und den Bedeutungsakzenten des Wortes „Volk“ und erläutert das Vorgehen sowie die herangezogene Fachliteratur.
2. Hauptteil: Der Hauptteil vergleicht etymologische Wörterbücher und behandelt die Laut-, Schreib- und Bedeutungsgeschichte des Wortes. Er verfolgt dessen Verwendung vom Althochdeutschen bis zum Neuhochdeutschen und betrachtet insbesondere das 18. und 19. Jahrhundert sowie die nationalsozialistische Zeit.
3. Zusammenfassung: Die Zusammenfassung bündelt die Überlegungen zur möglichen Herkunft des Wortes und zu seinen historischen Bedeutungsverschiebungen. Sie greift dabei den Zusammenhang zwischen Sprachgebrauch und gesellschaftlicher beziehungsweise politischer Entwicklung auf.
Schlüsselwörter
Volk, Etymologie, Wortgeschichte, Bedeutungswandel, Lautentwicklung, Orthographie, Althochdeutsch, Mittelhochdeutsch, Neuhochdeutsch, Kollektivbezeichnung, Wörterbuchvergleich, Romantik, Nationalsozialismus
Häufig gestellte Fragen
Worum geht es in der Arbeit?
Die Arbeit untersucht die Herkunft und historische Entwicklung des Wortes „Volk“ sowie seiner unterschiedlichen Bedeutungen.
Welche Themenfelder stehen im Mittelpunkt?
Im Mittelpunkt stehen Etymologie, Laut- und Schreibentwicklung sowie militärische, politische und quantitative Verwendungsweisen des Wortes.
Was ist das zentrale Untersuchungsziel?
Die Arbeit fragt nach dem Ursprung des Wortes und danach, wie seine Bedeutungsakzente entstanden und mit gesellschaftlichen und politischen Veränderungen verbunden sind.
Welche wissenschaftliche Methode wird verwendet?
Die Verfasserin oder der Verfasser vergleicht etymologische Wörterbuchartikel und wertet sprachgeschichtliche Fachliteratur und Grammatiken aus. Die Bedeutungsentwicklung wird chronologisch nach Sprachperioden dargestellt.
Was behandelt der Hauptteil?
Er untersucht zunächst Wörterbucherklärungen und mögliche Lautveränderungen. Anschließend betrachtet er den Gebrauch des Begriffs in verschiedenen deutschen Sprachperioden bis zur Zeit des Nationalsozialismus.
Welche Schlüsselwörter charakterisieren die Arbeit?
Zu den zentralen Begriffen gehören Volk, Etymologie, Wortgeschichte, Bedeutungswandel, Lautentwicklung und Nationalsozialismus.
Welche Wörterbücher werden miteinander verglichen?
Verglichen werden Wörterbuchartikel von Friedrich Kluge und Wolfgang Pfeifer, das Duden-Herkunftswörterbuch sowie das Deutsche Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm.
Welche älteren Sprachdenkmäler werden angesprochen?
Für die althochdeutsche Sprachperiode nennt die Arbeit unter anderem das Hildebrandslied, den Isidor und den Heliand sowie althochdeutsche Glossen.
Wie untersucht die Arbeit den Sprachgebrauch im Nationalsozialismus?
Sie betrachtet unter anderem Veränderungen von Wörterbucherklärungen und die Aufnahme von Zusammensetzungen mit „Volk“ in Wörterbücher.
- Arbeit zitieren
- Eva Krosch (Autor:in), 2004, Die Entstehung des Wortes "Volk" - Etymologische Untersuchungen eines Kollektivs, München, GRIN Verlag, https://www.grin.com/document/30009