Intention der Arbeit ist es, einen Vergleich zwischen den Grimm Märchen und Disneys Verfilmungen anzustellen. Im Fokus des Forschungsinteresses steht dabei die Frage, wie viel Disney von den grimmschen Märchen in seinen Verfilmungen aufgegriffen und verändert hat. Anhand der Analyse des „Classic Disney Modells“ soll erkennbar gemacht werden, auf welche Werte und Vorstellungen das Unternehmen Disney setzt.
Außerdem werden die stilistischen Merkmale eines Märchens nach Max Lüthi in den Grimm Märchen und Märchenadaptionen Disneys untersucht, um Gemeinsamkeiten und Unterschiede aufzuzeigen Die Untersuchung wird anhand der Grimm Märchen „Schneewittchen“ und „Dornröschen“ und deren Disney Verfilmungen „Schneewittchen und die sieben Zwerge“ und „Dornröschen“ durchgeführt. Die Arbeit zeigt, dass Disney enorme Veränderungen durchgeführt hat und von den Grimm Versionen nicht mehr viel übrig bleibt.
Inhaltsverzeichnis
- Einleitung
- Märchen
- Zum Begriff Märchen
- Volksmärchen
- Die Brüder Grimm
- Walt Disney und die Disney Company
- Märchen und Film - Wort und Bild
- Das „Classic Disney Modell“
- Disneyfizierung von Schneewittchen
- Disneyfizierung von Dornröschen
- Stilmerkmale des Märchens nach Lüthi
- Die Eindimensionalität
- Die Flächenhaftigkeit
- Der abstrakte Stil
- Isolation und Allverbundenheit
- Sublimation und Welthaltigkeit
- Einhaltung der Stilmerkmale des Märchens nach Lüthi
- Schneewittchen (und die sieben Zwerge)
- Eindimensionalität
- Flächenhaftigkeit
- Abstrakter Stil
- Isolation und Allverbundenheit
- Sublimation und Welthaltigkeit
- Dornröschen
- Eindimensionalität
- Flächenhaftigkeit
- Abstrakter Stil
- Isolation und Allverbundenheit
- Sublimation und Welthaltigkeit
- Schneewittchen (und die sieben Zwerge)
- Resümee
Zielsetzung und Themenschwerpunkte
Die Arbeit untersucht die Adaption von Grimms Märchen durch Disney und analysiert, inwieweit die Disney-Verfilmungen die ursprünglichen Inhalte und Stilelemente der Grimmschen Vorlagen bewahren oder verändern.
- Vergleich der Grimmschen Märchen mit ihren Disney-Adaptionen
- Analyse des „Classic Disney Modells“ und dessen Einfluss auf die Adaptionen
- Untersuchung der stilistischen Merkmale des Märchens nach Max Lüthi in den Grimmschen Märchen und den Disney-Verfilmungen
- Aufzeigen von Gemeinsamkeiten und Unterschieden zwischen den Originalen und den Adaptionen
- Bewertung der Veränderungen und deren Auswirkungen auf die Rezeption der Märchen
Zusammenfassung der Kapitel
Die Einleitung führt in die Thematik der Arbeit ein und erläutert die Forschungsfrage und die Methodik. Kapitel 2 beleuchtet den Begriff des Märchens, die Entwicklung der Volksmärchen und die Bedeutung der Brüder Grimm für die Erforschung und Verbreitung von Märchen. Kapitel 3 widmet sich Walt Disney und der Disney Company und deren Einfluss auf die Vermittlung von Märchen. Kapitel 4 betrachtet die Beziehung zwischen Märchen und Film und die spezifischen Herausforderungen der filmischen Adaption von Märchen. In Kapitel 5 wird das „Classic Disney Modell“ vorgestellt und anhand der Disney-Verfilmungen von „Schneewittchen“ und „Dornröschen“ analysiert. Kapitel 6 untersucht die stilistischen Merkmale des Märchens nach Lüthi in den Grimmschen Märchen und den Disney-Verfilmungen. Abschließend werden die Ergebnisse der Analyse in einem Resümee zusammengefasst.
Schlüsselwörter
Grimms Märchen, Disney-Verfilmungen, Märchenadaptionen, „Classic Disney Modell“, Stilmerkmale des Märchens nach Lüthi, Eindimensionalität, Flächenhaftigkeit, Abstrakter Stil, Isolation und Allverbundenheit, Sublimation und Welthaltigkeit, Schneewittchen, Dornröschen.
- Citar trabajo
- Anonym (Autor), 2015, Wie grimmig ist Disney? Ein Vergleich zwischen Disney Filmen und ihren grimmschen Originalvorlagen, Múnich, GRIN Verlag, https://www.grin.com/document/304437
