Die Romantik war vor allem in Spanien eine Epoche, die durch Zeiten des Umbruchs, des Krieges und auch des Exils geprägt wurde. Diese eher negativ behafteten Ereignisse und Umstände wurden aber auch durch eine außerordentliche Schaffenszeit romantischer Dichter und Schriftsteller geprägt.
Einen der größten Schriftsteller, die diese Zeit hervorbrachte, war José de Espronceda. Er widmete seine literarische Schöpfung vor allem der Lyrik. In seinen Canciones die im Jahre 1840 veröffentlicht wurden, beschäftigte er sich mit Individuen die im Konflikt mit der Gesellschaft standen. Einer dieser Individuen war sowohl der Pirat aus dem Gedicht Canción del Pirata, als auch der Henker des Gedichtes El verdugo.
Warum gerade das Verhältnis dieser beiden Protagonisten zur Gesellschaft so problematisch war, soll in der vorliegenden Arbeit näher beleuchtet werden. Dabei soll nicht nur eine Analyse der beiden Gedichte, sondern auch die eingehende Betrachtung der Biografie Esproncedas, sowie die Beschäftigung mit der Epoche der spanischen Romantik, die ihn umgab, und das Konzept des romantischen Helden, zur Aufklärung des Titels „Außerhalb der Gesellschaft, innerhalb der Gesellschaft.“ beitragen.
Die vorliegende Arbeit beginnt daher im ersten Kapitel mit dem historischen Hintergrund der Romantik in Spanien und ist gefolgt von der Biografie Esproncedas, die damit einen individuelleren Blick auf die Phase der Romantik und dem Autor der zu vergleichenden Gedichte wirft. Im dritten Kapitel werden schließlich die beiden Gedichte unter dem Aspekt ihrer Form und ihres Inhaltes einzeln betrachtet, um eine Basis für das weitere Verständnis und den späteren Vergleich der beiden Gedichte (Kapitel 5) vor dem Hintergrund des Konzeptes des romantischen Helden in Kapitel vier vorzunehmen.
Die Arbeit schließt mit einer kurzen Zusammenfassung der vorangegangenen Ausführungen, einem Fazit bezüglich des Vergleichs der beiden Gedichte vor dem Hintergrund des Konzeptes des romantischen Helden und dem Bezug auf den Titel „Innerhalb der Gesellschaft. Außerhalb der Gesellschaft.“
Inhaltsverzeichnis
1 Einleitung
2 Historischer Kontext
2.1 Die spanische Romantik
2.2 Leben und Wirken Esproncedas
3 Form und Inhaltsanalyse
3.1 „Canción del pirata“
3.2 „El verdugo“
4 Das Konzept des romantischen Helden
5 Die Gedichte vor dem Hintergrund des romantischen Helden und ihr Vergleich
6 Zusammenfassung und Fazit
7 Literaturverzeichnis
Zielsetzung & Themen der Arbeit
Die vorliegende Arbeit untersucht das Verhältnis von Individuum und Gesellschaft in der Lyrik des spanischen Dichters José de Espronceda, insbesondere anhand der Gedichte „Canción del pirata“ und „El verdugo“. Dabei wird erforscht, wie Espronceda das Konzept des romantischen Helden nutzt, um soziale Kritik zu üben und die Entfremdung des Einzelnen gegenüber gesellschaftlichen Normen darzustellen.
- Historischer Hintergrund der spanischen Romantik
- Biografische Einordnung von José de Espronceda
- Form- und Inhaltsanalyse ausgewählter lyrischer Werke
- Konzeptualisierung des „romantischen Helden“
- Vergleichende Analyse der Protagonisten als Außenseiter
Auszug aus dem Buch
3.1 „Canción del pirata“
Wie schon im Abschnitt zu Esproncedas Biografie erwähnt, ist Canción del pirata (1835) sein erstes Gedicht, indem sich der Wechsels seines dichterischen Stils und die Erfahrungen aus dem Exil niederschlagen. Nach Marrast ist es das berühmteste und verbreitetste Gedicht in Spanien und zählt zu denjenigen die in Spanien bis heute noch auswendig vorgetragen werden können. Besonders zum Tragen kommt die dichterische Innovation Esproncedas in der Form des Gedichts. Dabei gestaltet sich die Verknüpfung von Versen und Strophen vielseitig. Er macht dabei mit Vorliebe Gebrauch von der octavilla italiana.
Enrique Gil fasst mit treffenden Worten in einem Artikel, erschienen im Seminario pintoresco español, den Stil des Gedichtes zusammen: El desenfado, fluidez, casta dicción y variada armonía del Pirata , junto con la filosofía y verdad de su fondo, la convierten en una lindísima tonada popular, bien acomadada al carácter ardiente y aventurero de nuestra nación . Gran conocimiento y maestría de la lengua suponen las estrañas rimas que usa y que tan agradable movimiento imprimen al tono de la composición . Esta es una de las prendas mas aventajadas de esta colección , porque la armonía imilativa y la lengua castellana han ganado mucho en elasticidad con las difíciles combinaciones métricas que el autor ha introducido […].
Zusammenfassung der Kapitel
1 Einleitung: Die Einleitung führt in die Epoche der spanischen Romantik ein, stellt den Autor José de Espronceda vor und definiert die Forschungsfrage bezüglich des Verhältnisses der Protagonisten zur Gesellschaft.
2 Historischer Kontext: Dieses Kapitel beleuchtet die politischen Umbrüche in Spanien im 19. Jahrhundert sowie die Biografie Esproncedas und deren Einfluss auf seine literarische Entwicklung.
3 Form und Inhaltsanalyse: Hier werden die Gedichte „Canción del pirata“ und „El verdugo“ detailliert formal sowie inhaltlich analysiert.
4 Das Konzept des romantischen Helden: Das Kapitel definiert die theoretischen Grundlagen des romantischen Helden als Randfigur der Gesellschaft mit besonderem Fokus auf die Subjektivität.
5 Die Gedichte vor dem Hintergrund des romantischen Helden und ihr Vergleich: Dieser Abschnitt führt die Analyse und Theorie zusammen und vergleicht die Protagonisten Pirat und Henker hinsichtlich ihrer Rollen als romantische Helden.
6 Zusammenfassung und Fazit: Die Arbeit schließt mit einer Rekapitulation der Ergebnisse und einer abschließenden Bewertung des Unterschieds zwischen der „Außen“-Position des Piraten und der „Innen“-Position des Henkers.
Schlüsselwörter
Spanische Romantik, José de Espronceda, Canción del pirata, El verdugo, romantischer Held, Individuum, Gesellschaft, Lyrik, Freiheitsbegriff, Ständeordnung, Exilliteratur, soziale Entfremdung, Metrik, Heldenkonzept, Literaturanalyse.
Häufig gestellte Fragen
Worum geht es in dieser wissenschaftlichen Arbeit im Kern?
Die Arbeit untersucht das Spannungsfeld zwischen dem Individuum und der Gesellschaft in der Lyrik von José de Espronceda, einem bedeutenden spanischen Dichter der Romantik.
Welche zentralen Themenfelder stehen im Mittelpunkt?
Die zentralen Themen sind die Rolle des romantischen Helden, das Verhältnis zur gesellschaftlichen Ständeordnung und die Freiheit als existenzieller und politischer Wert.
Was ist das primäre Ziel der Untersuchung?
Das Ziel ist die Aufklärung des Titels „Außerhalb der Gesellschaft, innerhalb der Gesellschaft“ durch einen Vergleich der Protagonisten aus zwei spezifischen Gedichten Esproncedas.
Welche wissenschaftliche Methode wird in dieser Arbeit verwendet?
Es wird eine literaturwissenschaftliche Analyse durchgeführt, die formale und inhaltliche Aspekte der Gedichte mit biographischen und historischen Kontexten verknüpft.
Was wird im Hauptteil der Arbeit behandelt?
Der Hauptteil umfasst eine historische Einordnung der Epoche, eine Analyse der Biografie Esproncedas, eine detaillierte formale und inhaltliche Untersuchung der Gedichte sowie die theoretische Herleitung des Konzepts des romantischen Helden.
Durch welche Schlüsselwörter lässt sich die Arbeit charakterisieren?
Die Arbeit lässt sich durch Begriffe wie „Spanische Romantik“, „romantischer Held“, „Individuum und Gesellschaft“ sowie spezifisch durch die Werktitel „Canción del pirata“ und „El verdugo“ charakterisieren.
Warum wählt der Autor ausgerechnet den Piraten und den Henker als Vergleichsobjekte?
Beide Figuren repräsentieren Randexistenzen, die im Konflikt mit der Gesellschaft stehen, jedoch unterschiedliche Strategien der Rebellion oder Resignation aufzeigen.
Wie unterscheidet sich die Position des Piraten von der des Henkers?
Während der Pirat sich vollständig von der Gesellschaft loslöst und ein Leben außerhalb führt, bleibt der Henker trotz seiner Kritik und seines Leids als ausführendes Organ ein Teil des gesellschaftlichen Systems.
- Arbeit zitieren
- Anonym (Autor:in), 2015, Außerhalb der Gesellschaft, innerhalb der Gesellschaft. Eine Analyse der Gedichte „Canción del Pirata“ und „El verdugo“ von José de Espronceda, München, GRIN Verlag, https://www.grin.com/document/304707
