Grin logo
de en es fr
Shop
GRIN Website
Publish your texts - enjoy our full service for authors
Go to shop › Speech Science / Linguistics

Ethnischer Humor. Zur Produktion von Stereotypen in Stand-up Comedy

Eine Analyse von Material des Komikers Henning Wehn

Title: Ethnischer Humor. Zur Produktion von Stereotypen in Stand-up Comedy

Bachelor Thesis , 2013 , 29 Pages , Grade: 1,7 (gut)

Autor:in: Henriette Frädrich (Author)

Speech Science / Linguistics
Excerpt & Details   Look inside the ebook
Summary Excerpt Details

Die vorliegende Arbeit soll zeigen, dass die Stand-up Comedy von Henning Wehn dazu beiträgt, die bereits bestehenden Stereotype der Briten über die Deutschen zu reproduzieren.
Henning Wehn schafft jedoch einen kulturellen Ausgleich, indem er gleichermaßen britische Stereotype aus der Sicht des Deutschen präsentiert.

Anhand der Analyse der Liveauftritte des Komödianten Henning Wehn möchte ich aufzeigen, welche ethnischen Stereotype mit welchen sprachlichen – insbesondere lexikalischen Mitteln – produziert werden. Darüber hinaus soll der Frage nachgegangen werden, ob ethnischer Humor zu einer (Re-)produktion von Stereotypen beiträgt und gegebenenfalls bestehende Vorurteile verfestigt. Henning Wehn ist ein deutscher Komödiant, der seit über zehn Jahren in Großbritannien lebt und vordergründig Witze über Deutsche und Briten erzählt.Diese Fragestellung erscheint mir von Bedeutung zu sein, da es ein Gebiet der Sprache durchleuchtet, dessen Einfluss auf interkulturelle Verhältnisse bisher kaum Beachtung gefunden hat. Ein Zusammenhang zwischen ethnischem Humor und der Produktion von Stereotypen wurde in der bisherigen Literatur nur geringfügig behandelt und bedarf meines Erachtens weiterer Überlegungen.

Im Verlauf dieser Arbeit werde ich zunächst grundlegende Begriffe erörtern, die für das Verständnis des Prozesses der Stereotypisierung notwendig sind und werde nachfolgend
auf die Bedeutung des ethnischen Humors für dieses Phänomen eingehen. In diesem Rahmen sollen jene Humortheorien erläutert werden, die für den ethnischen Humor relevant sind. Im Anschluss werde ich die Rolle des Komödianten als Kulturkritiker erläutern und das Material, sowie die Analysekriterien der Stand-up Comedy von Henning Wehn vorstellen. Im Hauptteil der Arbeit soll unter Zuhilfenahme dieser Kriterien eine lexikalische Analyse des Humors im Hinblick auf die verbale Repräsentation von Stereotypen erfolgen. Ein abschließendes Fazit wird die Ergebnisse der Humoranalyse in Hinblick auf die oben genannte Fragestellung auswerten.

Excerpt


Auf einen Blick

  • Eigene lexikalische Analyse der Liveauftritte „My Struggle“ und „No Surrender“
  • Ausgewählte Ausschnitte aus beiden Liveshows dienen als Analysebeispiele
  • Fünf Analysekriterien einschließlich ethnischer Skripte und Hausendorfs Zuordnungsformen
  • 34 Quellen im Literaturverzeichnis

Inhaltsverzeichnis

0. Einleitung und Fragestellung

1. Begriffliche Grundlagen

1.1 Kultur

1.2 Ethnizität

1.3 Interkulturelle Kommunikation und Weltwissen

1.4 Kategorisierung und Stereotype

2. Humor als kulturelles Werkzeug

2.1 Humortheorien und ethnischer Humor

a) Inkongruenztheorie und ethnische Skripte

b) Überlegenheitstheorie

3. Henning Wehn - „The German Comedy Ambassador to The United Kingdom“

3.1 Der Komödiant als Kulturanthropologe

4. Material und Methode

4.1 Analysekriterien

5. Analyse der Stand-up Comedy von Henning Wehn

5.1 Repräsentation deutscher und britischer Stereotype

6. Fazit

Zielsetzung und Themen

Die Arbeit untersucht anhand der Bühnenauftritte von Henning Wehn, welche deutschen und britischen Stereotype durch ethnischen Humor und insbesondere durch lexikalische Mittel erzeugt werden. Im Mittelpunkt steht die Frage, ob dieser Humor bestehende Stereotype reproduziert und Vorurteile verfestigen kann.

  • Kultur, Ethnizität und interkulturelle Kommunikation
  • Weltwissen, Kategorisierung und stereotype Selbst- und Fremdbilder
  • Inkongruenz- und Überlegenheitstheorie des Humors
  • Die Rolle des Komödianten als Beobachter kultureller Verhältnisse
  • Lexikalische Analyse deutscher und britischer Stereotype

Auszug aus dem Buch

1.3 Interkulturelle Kommunikation und Weltwissen

Das Beherrschen einer gemeinsam gesprochenen Sprache, mittels derer sich die Mitglieder einer kulturellen Gruppe dennoch verständigen und als zugehörig wahrnehmen können, beruht nicht nur auf der sprachlichen Kompetenz und Performanz eines Sprechers (vgl. Schwarz ³2008: 17), sondern zudem auch auf allgemeinem, erfahrungsbasiertem Weltwissen. Dieses Weltwissen konnotiert die im mentalen Lexikon (vgl. SCHWARZ/CHUR 52007: 13) enthaltene Lexeme und speichert somit grundlegende kultur-, sowie kontextspezifische Werte und Normen, die dem Individuum zur Interpretation wahrgenommener Situationen und Verhaltensweisen dienen. Insbesondere in der interkulturellen Kommunikation wird das Hintergrundwissen zu einem wichtigen Schlüsselaspekt. Teilen bestimmte Gruppen (wie zum Beispiel kulturelle oder ethnische Gruppen) nicht dasselbe Weltwissen, so ist dies oftmals Ursache für abweichende Interpretationen, die dann zu Missverständnissen und Vorurteilen führen können (GUMPERZ/COOK-GUMPERZ 2009: 20ff; s.auch GÜNTHER/LUCKMANN 2002: 239).

Nach ŹEGARAC (2009: 39) beruhen Kulturen auf so genannten cultural representations, die sich zusammensetzen aus der mentalen Repräsentation (dem Wortwissen) verschiedener Erfahrungen und Situationen und deren emotionaler Bewertung, die innerhalb einer spezifischen Gruppe geteilt werden. Interkulturelle Kommunikation ließe sich auf Grundlage eines solchen sensus communis (vgl. CRITCHLEY 2002: 94f ) demnach nach ŹEGARAC (2009: 40) folgendermaßen charakterisieren: „[Intercultural] communication, [could be characterized] as communication between participants who share few cultural representations“ .

Der Humor von Hennig Wehn beruht auf der Beobachtung und dem Vergleich der deutschen und britischen Kultur. Werden diese in seiner Stand-up Comedy verbal aufgearbeitet, entsteht eine Form der interkulturellen Kommunikation, die zwar nicht als Interaktion im Sinne einer Konversation beziehungsweise eines Diskurses zu verstehen ist, die aber dennoch als Interaktion zweier Kulturen gelten kann. Denn Wehn produziert dabei einen ethnischen Humor, der die Gesinnung der Briten gegenüber den Deutschen aus seiner Erfahrung im Umgang mit britischen Mitmenschen reflektiert. Zum anderen spiegelt Wehns Humor auch seine persönlich bestehenden Stereotype bezüglich dieser Gruppe aus Sicht des deutschstämmigen Komödianten wider.

Zusammenfassung der Kapitel

0. Einleitung und Fragestellung: Die Einleitung stellt den Zusammenhang zwischen ethnischem Humor und kulturellen Stereotypen vor und formuliert die Untersuchungsfrage.

1. Begriffliche Grundlagen: Das Kapitel erläutert Kultur, Ethnizität und interkulturelle Kommunikation. Es beschreibt, wie Weltwissen und soziale Kategorisierung mit Stereotypisierung zusammenhängen.

2. Humor als kulturelles Werkzeug: Hier werden soziale Funktionen des Humors sowie die Inkongruenz- und die Überlegenheitstheorie im Zusammenhang mit ethnischen Witzen behandelt.

3. Henning Wehn - „The German Comedy Ambassador to The United Kingdom“: Das Kapitel stellt den Komödianten und seine Bühnenfigur vor und betrachtet die Rolle des Komödianten als kulturellen Beobachter.

4. Material und Methode: Die Autorin oder der Autor beschreibt die beiden ausgewählten Liveauftritte und die lexikalischen Kriterien für deren Untersuchung.

5. Analyse der Stand-up Comedy von Henning Wehn: An ausgewählten Witzen wird untersucht, wie sprachliche Mittel deutsche und britische Stereotype und kulturelle Zugehörigkeiten darstellen.

6. Fazit: Das Schlusskapitel bündelt die Analyse im Hinblick auf die Forschungsfrage und reflektiert mögliche Folgen für interkulturelle Beziehungen.

Schlüsselwörter

Ethnischer Humor, Stereotype, interkulturelle Kommunikation, Henning Wehn, Stand-up-Comedy, deutsche Stereotype, britische Stereotype, Weltwissen, Kategorisierung, ethnische Skripte, lexikalische Analyse, Zugehörigkeit, Humortheorie

Häufig gestellte Fragen

Worum geht es in der Arbeit?

Die Arbeit untersucht, wie ethnischer Humor in der Stand-up-Comedy mit deutschen und britischen Stereotypen umgeht.

Welche Themen stehen im Mittelpunkt?

Behandelt werden Kultur und Ethnizität, interkulturelle Kommunikation, Stereotypisierung, Humortheorien und die sprachliche Gestaltung von Witzen.

Was ist die zentrale Forschungsfrage?

Untersucht wird, welche Stereotype mit welchen sprachlichen Mitteln erzeugt werden und ob ethnischer Humor bestehende Vorurteile verfestigen kann.

Welche Methode wird verwendet?

Die Arbeit analysiert ausgewählte Ausschnitte aus zwei Liveauftritten auf lexikalischer Ebene. Dazu nutzt sie Kriterien aus der interkulturellen Diskursanalyse und der Humorforschung.

Was wird im Hauptteil behandelt?

Der Hauptteil untersucht einzelne Witze daraufhin, wie sie deutsche und britische Stereotype sowie Selbst- und Fremdzugehörigkeiten sprachlich darstellen.

Welche Schlüsselwörter kennzeichnen die Arbeit?

Zu den zentralen Begriffen gehören ethnischer Humor, Stereotype, interkulturelle Kommunikation, Weltwissen, ethnische Skripte und lexikalische Analyse.

Welche Auftritte von Henning Wehn werden untersucht?

Als Material dienen die englischsprachigen Soloauftritte „My Struggle“ und „No Surrender“.

Welche Rolle spielen ethnische Skripte in der Analyse?

Ethnische Skripte markieren humoristische Themen und können beim Publikum Assoziationen zu bestehenden Stereotypen hervorrufen.

Wie werden kulturelle Zugehörigkeiten sprachlich untersucht?

Die Analyse betrachtet unter anderem Personal- und Possessivpronomen sowie Ortsangaben, mit denen Selbst- und Fremdgruppen voneinander abgegrenzt werden.

Excerpt out of 29 pages  - scroll top

Details

Title
Ethnischer Humor. Zur Produktion von Stereotypen in Stand-up Comedy
Subtitle
Eine Analyse von Material des Komikers Henning Wehn
College
Technical University of Berlin  (Fakultät I - Geisteswissenschaften)
Grade
1,7 (gut)
Author
Henriette Frädrich (Author)
Publication Year
2013
Pages
29
Catalog Number
V337284
ISBN (eBook)
9783656987772
ISBN (Book)
9783656987789
Language
German
Tags
Humor Stereotypen Stand-up Comedy
Product Safety
GRIN Publishing GmbH
Quote paper
Henriette Frädrich (Author), 2013, Ethnischer Humor. Zur Produktion von Stereotypen in Stand-up Comedy, Munich, GRIN Verlag, https://www.grin.com/document/337284
Look inside the ebook
  • Depending on your browser, you might see this message in place of the failed image.
  • Depending on your browser, you might see this message in place of the failed image.
  • Depending on your browser, you might see this message in place of the failed image.
  • Depending on your browser, you might see this message in place of the failed image.
  • Depending on your browser, you might see this message in place of the failed image.
  • Depending on your browser, you might see this message in place of the failed image.
  • Depending on your browser, you might see this message in place of the failed image.
  • Depending on your browser, you might see this message in place of the failed image.
  • Depending on your browser, you might see this message in place of the failed image.
  • Depending on your browser, you might see this message in place of the failed image.
Excerpt from  29  pages
Grin logo
  • Grin.com
  • Shipping
  • Contact
  • Privacy
  • Terms
  • Imprint
  • Withdraw Contract